Αδελφές Κέσλερ

Οι Άλις και Έλεν Κέσλερ (Alice & Ellen Kessler, γεννημένες ως Kaessler ; 20 Αυγούστου 1936 - 17 Νοεμβρίου 2025), γνωστές ως Αδελφές Κέσλερ (γερμανικά : die Kessler-Zwillinge ; ιταλικά : le gemelle Kessler), ήταν δύο Γερμανίδες τραγουδίστριες, χορεύτριες και ηθοποιοί που ήταν δημοφιλείς στην Ευρώπη, κυρίως στην Γερμανία και στην Ιταλία, κατά τις δεκαετίες του 1950 και του 1960.

 Βιογραφία 
Οι δίδυμες αδερφές Άλις και Έλεν Κέσλερ γεννήθηκαν στις 20 Αυγούστου 1936 στο Νερχάου της Σαξονίας, από τους Πολ και Έλσα Κέσλερ. Σε ηλικία έξι ετών ξεκίνησαν μαθήματα μπαλέτου και σε ηλικία 11 ετών συμμετείχαν στο πρόγραμμα παιδικού μπαλέτου, στην Όπερα Leipzig. Το 1952, σε ηλικία 16 ετών, οι γονείς τους χρησιμοποίησαν την βίζα ενός επισκέπτη ώστε η οικογένεια να δραπετεύσει από την Ανατολική Γερμανία.

 Καριέρα 
Μετά την άφιξή τους στο Ντίσελντορφ, οι αδερφές έκαναν εμφανίσεις στο θέατρο Palladium. Από το 1955 έως το 1960, έκαναν εμφανίσεις στο καμπαρέ Lido στο Παρίσι. Εκεί συνάντησαν τον Αμερικανό τραγουδιστή Έλβις Πρίσλεϊ, που ήταν σε άδεια από τον στρατό, στις 17 Ιουνίου 1959. Οι αδερφές εκπροσώπησαν την Δυτική Γερμανία στον Διαγωνισμό Τραγουδιού της Eurovision το 1959, κατακτώντας την 8η θέση με το τραγούδι "Heute Abend wollen wir tanzen geh'n" ("Απόψε εμείς θέλουμε να πάμε για χορό"). Ενώ εργάζονταν στο Lido, συνάντησαν επίσης τον Don Lurio, έναν Ιταλό χορογράφο που τις έφερε στην Ιταλία το 1961.

Το 1962, οι αδερφές μετακόμισαν στην Ιταλία, όπου άλλαξαν το επίθετό τους από Kaessler σε Kessler. Σταδιακά εργάστηκαν σε πιο σοβαρούς ρόλους και έγιναν ιδιαίτερα δημοφιλείς μέσα από το σόου Studio Uno (1961-1966) στη τηλεόραση RAI. Σε ηλικία 40 ετών, συμφώνησαν να ποζάρουν για το εξώφυλλο ενός τεύχους της ιταλικής έκδοσης του περιοδικού Playboy, το οποίο έγινε το πιο γρήγορα πωληθέν Playboy στην Ιταλία μέχρι εκείνη την ημερομηνία.

Οι αδερφές Κέσλερ έγιναν διάσημες και στις ΗΠΑ, κάνοντας την πρώτη τους εμφάνιση στην αμερικανική τηλεόραση στην εκπομπή The Red Skelton Hour καθώς και εμφανίσεις σε εθνικά τηλεοπτικά προγράμματα, συμπεριλαμβανομένων των The Danny Kaye Show και The Ed Sullivan Show. Εμφανίστηκαν επίσης στην ταινία Σόδομα και Γόμορρα (1962) ως χορεύτριες και έγιναν το εξώφυλλο του περιοδικού Life την ίδια χρονιά.

Το 1986 επέστρεψαν στη Γερμανία και έζησαν στο Grünwald, κοντά στο Μόναχο της Βαυαρίας. Έλαβαν βραβεία από τις κυβερνήσεις της Γερμανίας και της Ιταλίας για την προώθηση της γερμανο-ιταλικής συνεργασίας μέσα από τη δουλειά τους στην σόουμπιζνες.

Επιλεγμένη φιλμογραφία
Sources:
 As Long as There Are Pretty Girls (1955)
 The Beggar Student (1956)
 The Count of Luxembourg (1957)
 The Twins from Zillertal (1957)
 Gräfin Mariza (1958)
  (1960)
 Love and the Frenchwoman (1960)
 Erik the Conqueror (1961)
 The Bird Seller (1962)
 Sodom and Gomorrah (1962)
 Wedding Night in Paradise (1962)
 The Thursday (1963)
 Dead Woman from Beverly Hills (1964)

Βραβεία
 Premio Capo Circe
 1987: Order of Merit of the Federal Republic of Germany
 2006: Honorary citizens of Grimma
 2025: Bavarian Order of Merit

Παραπομπές

Βιβλιογραφία


 Περαιτέρω μελέτη 


 Εξωτερικοί σύνδεσμοι 




 Interviewed by the CBC, c. 1960 (the interview, made while they were employed at The Lido, starts halfway through the clip)
 Kessler Sisters on Scopitone

Κατηγορία:Γερμανίδες ηθοποιοί
Κατηγορία:Γερμανίδες τραγουδίστριες
Κατηγορία:Γερμανίδες χορεύτριες