How to Talk Dirty and Influence People

Το How to Talk Dirty and Influence People είναι μια αυτοβιογραφία του Λένι Μπρους, Αμερικανού σατιρικού και κωμικού, που πέθανε το 1966 σε ηλικία 40 ετών από υπερβολική δόση ναρκωτικών.

Κατόπιν αιτήματος του Χιου Χέφνερ και με τη βοήθεια του Πολ Κράσνερ, ο Μπρους έγραψε το έργο σε συνέχειες για λογαριασμό του Playboy το 1964 και το 1965. Λίγο αργότερα κυκλοφόρησε ως βιβλίο από την Playboy Publishing.  Το βιβλίο περιγράφει λεπτομερώς την πορεία της καριέρας του, που ξεκίνησε στα τέλη της δεκαετίας του 1940. Σε αυτό, αμφισβητεί την ιερότητα της οργανωμένης θρησκείας και άλλων κοινωνικών και πολιτικών συμβάσεων που αντιλαμβάνεται ως υποκριτικές. Καταγράφει επίσης τα νομικά του προβλήματα επειδή παραβίασε τα όρια της ελευθερίας του λόγου. Ο τίτλος του βιβλίου αποτελεί μια παρωδία του bestseller του 1936, Πώς να κερδίζεις φίλους και να επηρεάζεις τους ανθρώπους, του Ντέιλ Κάρνεγκι.

Σε μια λίστα των New York Times του 2021 με τα εννέα πιο αστεία απομνημονεύματα κωμικών, ο Τζέισον Ζίνομαν συμπεριέλαβε το How to Talk Dirty and Influence People, γράφοντας ότι το βιβλίο του Μπρους: «έθεσε το πρότυπο για το κόμικ των αντιηρώων, χαρτογραφώντας με χαρά τη γέννηση ενός επαναστάτη, που μαίνεται ενάντια στην υποκρισία και τον ηθικισμό, χλευάζοντας την κωμωδία της προηγούμενης γενιάς πριν γίνει μάρτυρας της ελευθερίας του λόγου, που δικάζεται για αισχρότητα. Είναι ένα σεμινάριο στη δημιουργία μύθων».  Ο Ζίνομαν πρόσθεσε ότι η στακάτο ερμηνεία του Μπρους στη stand-up ρουτίνα του «μεταφράζεται όμορφα» στη σελίδα. 

 Παραπομπές