Ρισμπούρ-λ'Αβουέ

Το Ρισμπούρ-λ'Αβουέ () είναι πρώην γαλλική κοινότητα στο νομό του Πα-ντε-Καλαί, στη διοικητική περιοχή των Ω-ντε-Φρανς. Συγχωνεύθηκε με το Ρισμπούρ Σαιν-Βαστ (Richebourg-Saint-Vaast) για να σχηματίσουν τον δήμο Ρισμπούρ στις 21 Φεβρουαρίου 1971.Commune supprimée de Richebourg-l'Avoué, INSEE. 

Το χωριό υπήρξε τόπος της «Attack on the Boar's Head» στις 30 Ιουνίου 1916, που εκτέλεσαν τα 11ο, 12ο και 13ο (Southdowns) τάγματα του Royal Sussex Regiment, ως τμήματα της 116ης Ταξιαρχίας Southdowns της 39ης Μεραρχίας του Ηνωμένου Βασιλείου. Σε διάστημα μικρότερο των πέντε ωρών, τα τρία τάγματα Southdowns του Royal Sussex υπέστησαν βαριές απώλειες: 17 αξιωματικοί και 349 άνδρες σκοτώθηκαν, ενώ περίπου 1.000 άνδρες τραυματίστηκαν ή αιχμαλωτίστηκαν. Στην ιστορία του συντάγματος το περιστατικό είναι γνωστό ως «Η Ημέρα που Πέθανε το Σάσσεξ».

Μετά τη δημοσίευση του 1916, ο ποιητής Έντμουντ Μπλάντεν (Edmund Blunden) ανέφερε ότι διάβαζε το ποίημα Good Friday του John Masefield σε ένα πρόχειρο καταφύγιο στη γραμμή του μετώπου στο Ρισμπούρ λ΄Αβουΐ, ακριβώς τη στιγμή που ο φρουρός τους έπεσε νεκρός από ελεύθερο σκοπευτή.Edmund Blunden, Undertones of War, (Harmondsworth (Penguin Modern Classics edn.), 1982 (1928, 1937)), p. 75, http://www.open.ac.uk/Arts/reading/UK/record_details.php?id=29801, accessed: 23 February 2022

 Μνημεία και κοιμητήρια 
Εδώ βρίσκεται το κοιμητήριο και μνημείο Le Touret της Επιτροπής Τάφων της Κοινοπολιτείας (Commonwealth War Graves Commission). Η διαμόρφωσή του ξεκίνησε τον Νοέμβριο του 1914 από το Ινδικό Σώμα —ιδιαίτερα από τους 2nd Leicesters— και παρέμεινε σε χρήση μέχρι το τέλος του Α΄ Παγκοσμίου Πολέμου, με εξαίρεση μια περίοδο κατά τον Απρίλιο–Αύγουστο του 1918 όταν βρέθηκε υπό γερμανικό έλεγχο. Το Μνημείο Le Touret αποτελεί τμήμα του κοιμητηρίου. Εδώ επίσης βρίσκεται το κοιμητήριο Ρου-ντε-Μπερσώ (Rue-des-Berceaux) της Επιτροπής Ταφών της Κοινοπολιτείας, όπου είναι ενταφιασμένος ο νεοζηλανδός τενίστας Τόνι Γουάιλντινγκ (Tony Wilding).

 Παραπομπές 

Κατηγορία:Πρώην κοινότητες του Πα-ντε-Καλαί
Κατηγορία:Συγκρούσεις το 1916
Κατηγορία:Σελίδες με μη επιθεωρημένες μεταφράσεις