Μπόβετς

Το Μπόβετς (σλοβενικά: Bovec, ιταλικά: Plezzo, γερμανικά: Flitsch, φριουλανικά: Plèz) είναι πόλη στην παράκτια περιοχή στη βορειοδυτική Σλοβενία, κοντά στα σύνορα με την Ιταλία. Είναι ο κεντρικός οικισμός του Δήμου Μπόβετς.

Ονομασία
Το Μπόβετς μαρτυρείται σε γραπτές πηγές ήδη από το 1070 ως Πλήκιον και Πλήτιον (και ως Βλίτσεζ κατά την περίοδο 1181–96, Πλέζιο το 1257 και Πλετς το 1377).Kos, Franc, & Milko Kos. 1911. Gradivo za zgodovino Slovencev v srednjem veku, vol. 3. Ljubljana: Leonova družba, p. 259.Snoj, Marko. 2009. Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen. Ljubljana: Modrijan and Založba ZRC, pp. 72–73. Κατά τον 12ο και 13ο αιώνα, το όνομα αναφερόταν όχι μόνο στον ίδιο τον οικισμό, αλλά και στην ευρύτερη περιοχή του άνω Αισοντίου, συμπεριλαμβανομένης της κοιλάδας Τρέντα. Το σλοβενικό όνομα προέρχεται από τη σλαβική μορφή *blьcь, η οποία όμως έχει προσλαβική προέλευση.

Τα φριουλανικά και τα γερμανικά ονόματα δείχνουν ότι το τοπωνύμιο ίσως προέρχεται από το *Πλήτιον, που ενδεχομένως σχετίζεται με το ορωνύμιο Φλιγάδια ή Φλιγαδία που αναφέρει ο αρχαίος Έλληνας γεωγράφος Στράβων ή με το τοπωνύμιο Φλυγάδες. Λιγότερη πιθανή εκδοχή περιλαμβάνει σύνδεση με το αρχαίο τοπωνύμιο Αμπλήτιον. Στην τοπική διάλεκτο, ο οικισμός είναι γνωστός ως Μπετς.

Παραπομπές

 Εξωτερικοί σύνδεσμοι 


Κατηγορία:Πόλεις της Σλοβενίας