Δήμαρχος του Βερολίνου

Ο Δήμαρχος του Βερολίνου (γερμανικά: Regierender Burgermeister) γνωστός στα γερμανικά ως Κυβερνήτης Δήμαρχος του Βερολίνου είναι ο επικεφαλής της διοίκησης και πρόεδρος της Γερουσίας του Βερολίνου. Καθώς το Βερολίνο είναι μία ανεξάρτητη πόλη καθώς και ένα από τα ομόσπονδα κρατίδια της Γερμανίας (), το γραφείο του δημάρχου είναι ισοδύναμο των υπουργών-προέδρων των άλλων γερμανικών κρατιδίων, εκτός των κρατιδίων του Αμβούργου και της Βρέμης, όπου οι αρχηγοί της διοίκησης ονομάζονται "Πρώτος Δήμαρχος" και "Πρόεδρος της Γερουσίας και Δήμαρχος", αντίστοιχα.
μικρογραφία|Η έδρα του Δημάρχου του Βερολίνοτ, το Κόκκινο Δημαρχείο
Σύμφωνα με το Σύνταγμα του Βερολίνου, ο Κυβερνήτης Δήμαρχος είναι μέλος και επικεφαλής της Γερουσίας του Βερολίνου. Οι υπουργοί ονομάζονται γερουσιαστές. Οι δύο αντιπρόσωποι κατέχουν επίσης τον τίτλο Δήμαρχου (γερμανικά , ιστορικά: burgomaster). Τον τίτλο του "Δημάρχου" κατέχουν επίσης οι αρχηγοί των δώδεκα δήμων του Βερολίνου, αν και δεν προεδρεύουν στην πραγματικότητα των αυτοδιοικητικών δήμων τους.

Ο δήμαρχος εκλέγεται από το νομοθετικό σώμα της πόλης, το Abgeordnetenhaus του Βερολίνου (ισοδύναμο με το  άλλων ομοσπονδιακών κρατών), το οποίο ελέγχει επίσης τις κατευθυντήριες γραμμές πολιτικής του και είναι σε θέση να επιβάλει την παύση του με πρόταση μομφής. Ο δήμαρχος έχει επίσης το δικαίωμα να διορίζει και να παύει τους γερουσιαστές της κυβέρνησης.

Η έδρα της Γερουσίας είναι το Κόκκινο Δημαρχείο, στο Μίτε.

 Ιστορία 

Κατά τη διάρκεια της Συμμαχικής κατοχής της Γερμανίας μετά τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο, το δημοτικό συμβούλιο της πόλης εξέλεξε τον Σοσιαλδημοκράτη πολιτικό Ερνστ Ρόιτερ ως Λόρδο Δήμαρχο στις 24 Ιουνίου 1947, ο οποίος, ωστόσο, δεν μπόρεσε να λάβει την έγκριση της Συμμαχικής Κομμαντατούρας του Βερολίνου The Allied control body for Berlin corresponding to the Allied Control Council for the rest of Germany. λόγω Σοβιετικών επιφυλάξεων. Μετά το Κομμουνιστικό πραξικόπημα στην πόλη του Βερολίνου τον Σεπτέμβριο του 1948, ιδρύθηκε ένα ξεχωριστό νομοθετικό σώμα για την πόλη (και πάλι με το όνομα ), ωστόσο, το μόνο de facto αρμόδιο διοικητικό σώμα για τους δυτικούς τομείς κατοχής, αυτούς που έμελλε να διαμορφώσουν το Δυτικό Βερολίνο εκλέχθηκε στις 5 Δεκεμβρίου 1948, εκλέγοντας δύο ημέρες αργότερα μια ξεχωριστή διοίκηση για την πόλη και τον Ερνστ Ρόιτερ ως Λόρδο Δήμαρχο για το Δυτικό Βερολίνο. Η σοβιετική διοίκηση είχε ανατρέψει επισήμως την προηγούμενη εκλεγμένη διοίκηση για ολόκληρο το Βερολίνο με ισχύ μόνο στο ανατολικό τομέα και είχε εγκαταστήσει τον δικό της Δήμαρχο, τον Φρίντριχ Έμπερτ Τζούνιορ στο Ανατολικό Βερολίνο ήδη στις 30 Νοεμβρίου 1948.
μικρογραφία|Ο Δήμαρχος του Δυτικού Βερολίνου, Βάλτερ Μόμπερ και ο Δήμαρχος του Ανατολικού Βερολίνου Τίνο Σβιερτζίνα, Μάιος 1990
Το Δυτικό Βερολίνο συνέταξε το δικό του σύνταγμα (), το οποίο περιέγραφε τα μεταβλητά γεγονότα, με ισχύ από την 1η Οκτωβρίου 1950. Αυτό το σύνταγμα προέβλεπε την επανεξέταση του ονόματος του κοινοβουλίου της πόλης σε "", της διοίκησης της πόλης σε "Γερουσία του Βερολίνου" και του αρχηγού της διοίκησης σε "Κυβερνήτη Δήμαρχο του Βερολίνου".Cf. articles 25 and 40 of Die Verfassung von Berlin (Constitution of Berlin [West]), Berlin (West): Landeszentrale für politische Bildungsarbeit Berlin, 1982, pp. 34 and 37. Μετά το νέο σύνταγμα, οι εκπρόσωποι εξελέγησαν στις 3 Δεκεμβρίου 1950 και το νέο κοινοβούλιο επανεξέλεξε τον Ερνστ Ρόιτερ ως επικεφαλής της πόλης στις 18 Ιανουαρίου 1951, με τον Ρόιτερ να υιοθετήσει τον νέο τίτλο. Από το 1951 έως το 1990, κατά τη διάρκεια του Ψυχρού Πολέμου, ο δήμαρχος ήταν ο επικεφαλής της διοίκησης του Δυτικού Βερολίνου με έδρα στο Ράταους Σόνεμπεργκ, ενώ το Ανατολικό Βερολίνο παρέμεινε de jure υπό σοβιετική κατοχή και de facto έγινε κομμάτι και πρωτεύουσα της Λαοκρατικής Δημοκρατίας της Γερμανίας γνωστής ως Ανατολική Γερμανία.

Η διοίκηση του Δυτικού Βερολίνου ισχυριζόταν ότι ήταν η νόμιμη κυβέρνηση ολόκληρου του Βερολίνου εντός των συνόρων που θεσπίστηκαν από τον Νόμο του Ευρύτερου Βερολίνου του 1920 μέχρι και την Ειρηνική Επανάσταση του 1989. Ακόμη και πριν από τη γερμανική επανένωση στις 3 Οκτωβρίου 1990, ο κυβερνήτης δήμαρχος του Δυτικού Βερολίνου και ο  του Ανατολικού Βερολίνου πραγματοποιούσαν κοινές συνεδριάσεις των διοικητικών συμβουλίων τους, μέχρι τις εκλογές του Βερολίνου στις 2 Δεκεμβρίου 1990.

 Κατάλογος Δημάρχων του Βερολίνου 
ΠορτρέτοΌνομαΘητείαΚόμμαΕκλογήΈναρξηΛήξηΔιάρκειαΔυτικό Βερολίνο (1948–1990)1148x148εσΈρνστ Ρόιτερ1 Φεβρουαρίου 195129 Σεπτεμβρίου 1953Σοσιαλδημοκρατικό Κόμμα19502130x130εσΒάλτερ Σράιμπερ29 Σεπτεμβρίου 195311 Ιανουαρίου 1955Χριστιανοδημοκρατική Ένωση19503100x100εσΌτο Σουρ11 Ιανουαρίου 195530 Αυγούστου 1957Σοσιαλδημοκρατικό Κόμμα19544133x133εσΒίλι Μπραντ3 Οκτωβρίου 19571 Δεκεμβρίου 1966Σοσιαλδημοκρατικό Κόμμα1954195819635136x136εσΧάινριχ Άλμπρετζ1 Δεκεμβρίου 196619 Οκτωβρίου 1967Σοσιαλδημοκρατικό Κόμμα196319676131x131εσΚλάους Σιτς19 Οκτωβρίου 19672 Μαίου 1977Σοσιαλδημοκρατικό Κόμμα1967197119757127x127εσΝτίτριχ Στόμπε2 Μαίου 197723 January 1981Σοσιαλδημοκρατικό Κόμμα197519798142x142εσΧανς-Γιόχεν Βόγκελ23 Ιανουαρίου 198111 Ιουνίου 1981Σοσιαλδημοκρατικό Κόμμα19799137x137εσΡίχαρντ φον Βάιτσζεκερ11 Ιουνίου 19819 Φεβρουαρίου 1984Χριστιανοδημοκρατική Ένωση198110123x123εσΈμπερχαρντ Ντίπγκεν9 Φεβρουαρίου 198416 Μαρτίου 1989Χριστιανοδημοκρατική Ένωση1989198511144x144εσΒάλτερ Μόμπερ16 Μαρτίου 198924 Ιανουαρίου 1991Σοσιαλδημοκρατικό Κόμμα1989Το Δυτικό Βερολίνο επανενώθηκε με το Ανατολικό Βερολίνο στις 3 Οκτωβρίου 1990 και διαλύθηκε.Ενοποιημένο Βερολίνο (1990–σήμερα)-100x100εσΒάλτερ Πόμπερ 
&Τίνο ΣβιερτζίναGerman Reunification Treaty, Artikel 163 Οκτωβρίου 199024 Ιανουαρίου 1991Σοσιαλδημοκρατικό Κόμμα1989 1990 12123x123εσΈμπερχαρντ Ντίπγκεν24 Ιανουαρίου 199116 Ιουνίου 2001Χριστιανοδημοκρατική Ένωση19901995199913123x123εσΚλάους Βόβεραϊτ16 Ιουνίου 200111 Δεκεμβρίου 2014Σοσιαλδημοκρατικό Κόμμα20012006201114133x133εσΜίκαελ Μιούρελ11 Δεκεμβρίου 201421 Δεκεμβρίου 2021Σοσιαλδημοκρατικό Κόμμα2011201615128x128εσΦρανσίσκα Γκίφε21 Δεκεμβρίου 202127 Απριλίου 2023Σοσιαλδημοκρατικό Κόμμα202116134x134εσΚάι Βάγκνερ27 Απριλίου 2023Εν ενεργείαΧριστιανοδημοκρατική Ένωση2023

 Δείτε επίσης 

 Βερολίνο
 Ιστορία του Βερολίνου
 Δήμαρχος της Νέας Υόρκης
 Δήμαρχος του Λονδίνου
 Δήμαρχος του Παρισιού
 Δήμαρχος της Μόσχας

 Σημειώσεις και παραπομπές 

 Εξωτερικές συνδέσεις 

 Δήμαρχος του Βερολίνου
Κατηγορία:Λήμματα που περιέχουν κείμενο στα γερμανικά
Κατηγορία:Σελίδες με μη επιθεωρημένες μεταφράσεις
Κατηγορία:Πολιτική του Βερολίνου