Ντίβνα Βέκοβιτς

Η Ντίβνα Βέκοβιτς (1886-1944) είναι γυναίκα από το Μαυροβούνιο που έγινε η πρώτη γυναίκα ιατρός στη χώρα. Εκτός από το ότι ήταν γιατρός κατά τον Α 'Παγκόσμιο Πόλεμο, η Βέκοβιτς ήταν επίσης ανθρωπιστής και μεταφράστρια λογοτεχνίας. Ως μεταφράστρια, ήταν η πρώτη που μετέφρασε το The Mountain Wreath (επίσης γνωστό ως The Mountain of Wreath ) από τη σερβική γλώσσα στη γαλλική γλώσσα. Το Mountain Wreath είναι ένα γνωστό ποίημα και έργο στη λογοτεχνία του Μαυροβουνίου που γράφτηκε από τον Πρίγκιπα-Επίσκοπο και ποιητή Πέτρο Β' Πέτροβιτς-Νιέγκος. Η Βέκοβιτς μετέφρασε και άλλα ποιήματα, όπως αυτό του Σέρβου ποιητή Γιοβάν Γιοβάνοβιτς Ζμάι.

Συνέχισε τη δουλειά της ως ιατρός μέχρι το θάνατό της πριν από το τέλος του Β' Παγκοσμίου Πολέμου.

 Παραπομπές 

Κατηγορία:Μαυροβούνιοι ιατροί