Κράμπατ

Το Κράμπατ () είναι χαρακτήρας στη σορβική λαογραφία, που ονομάζεται επίσης " Σόρβος Φάουστ". Καταγεγραμμένος για πρώτη φορά το 1837,Joachim Leopold Haupt, Von einem bösen Herrn in Groß-Särchen (1837) ο χαρακτήρας εξελίχθηκε από έναν κακό μάγο σε λαϊκό ήρωα και ωφέλιμο απατεώνα κατά τη διάρκεια του 19ου αιώνα.

 Προέλευση 
Ο ιστορικός πυρήνας της λαϊκής ιστορίας είναι ο Γιόχαν Σάντοβιτς (1624 – 1704), ένας Κροάτης (Κράμπατ) διοικητής ιππικού, στον οποίο παραχωρήθηκε κτήμα στο Γκρος Σέρχεν (τώρα μέρος της Λόχσα) κοντά στο Χόγιερσβέρντα το 1691 από τον Ιωάννη Γεώργιο Γ', εκλέκτορα της Σαξονίας . 

 Ανάλυση 
Η ιστορία της μαθητείας του Κράμπατ σε έναν κακό μάγο με επιβλαβείς δυνάμεις μπορεί να ταξινομηθεί, σε λαογραφικές μελέτες, ως Aarne-Thompson-Uther ATU 325, "Ο μαθητευόμενος του μάγου".

 Κατανομή 
Το λαϊκό παραμύθι επικεντρώνεται στην περιοχή της Λοουσατίας, κυρίως στον οικισμό του Τσόρνι Χόουμτς (Čorny Chołmc), που σήμερα είναι μια συνοικία της πόλης Χόγιερσβέρντα, όπου λέγεται ότι ο Κράμπατ έμαθε τις μαγικές του δυνάμεις. pp. 323-348.

 Βιβλιογραφικές αναφορές 

 Βιβλιογραφία 
 Jurij Pilk, Adolf Anders, "Der wendische Faust", Sächsischer Erzähler. Illustrierte Beilage, Αρ. 14 (1896), επανεκτυπώθηκε ως "Die wendische Faust-Sage", Bunte Bilder aus dem Sachsenlande vol. 3 (1900), 191–201.
 978-1-4008-8563-3 


 Περαιτέρω ανάγνωση 
 Brězan, Jurij, and Gregory H. Wolf. "The Survival of a Culture: An Interview with the Sorbian Author Jurij Brězan." World Literature Today 75, no. 3/4 (2001): 42-52. doi:10.2307/40156748.
 Jurich, Marilyn. "Children Stranded "Among These Dark Satanic Mills": The Child's Response to Evil in Fantasies From Four Different Countries." Journal of the Fantastic in the Arts 13, no. 3 (51) (2003): 271-81. www.jstor.org/stable/43308613.
 Kudela, Jean. "Jurij Brĕzan (1916-2006)". In: Revue des études slaves, tome 77, fascicule 1-2, 2006. Le théâtre d'aujourd'hui en Bosnie-Herzégovine Croatie, Serbie et Monténégro, sous la direction de Sava Andjelković et Paul-Louis Thomas. pp. 309–310. [www.persee.fr/doc/slave_0080-2557_2006_num_77_1_7013]
 Raede, H. "LA LITTÉRATURE LUSACIENNE AU XXe SIÈCLE." Études Slaves Et Est-Européennes / Slavic and East-European Studies 9, no. 1/2 (1964): 38-48. www.jstor.org/stable/41055929.

Κατηγορία:Σελίδες με μη επιθεωρημένες μεταφράσεις
Κατηγορία:Λαογραφία