Αγκοστίνο Βεσπούτσι

Ο Αγκοστίνο Βεσπούτσι (ιταλ. Agostino Vespucci) ήταν Φλωρεντίνος, μεταξύ άλλων, υπάλληλος της καγκελαρίας, κληρικός και βοηθός του Νικολό Μακιαβέλι. Είναι πιο γνωστός για τη συνδρομή του στην επιβεβαίωση του θέματος της Μόνα Λίζα του Λεονάρντο ντα Βίντσι ως Λίζα ντελ Τζοκόντο, αλλά επίσης και για τη συγγραφή πολλών επιζώντων επιστολών και χειρογράφων.

 Μόνα Λίζα 
μικρογραφία|Η σημείωση που γράφτηκε από τον Βεσπούτσι στο δεξί περιθώριο αναφέρεται σε ένα συγκεκριμένο απόσπασμα της επιστολής του Κικέρονα.
Η ταυτότητα της νεαρής γυναίκας στη Μόνα Λίζα του Λεονάρντο ήταν δύσκολο να εξακριβωθεί λόγω της έλλειψης καθοριστικών σύγχρονων πηγών πληροφοριών για τον πίνακα. Αυτό άλλαξε με την ανακάλυψη ενός σχολίου που έγραψε ο Βεσπούτσι στο περιθώριο μιας έκδοσης 1477 του Epistulae ad Familiares του Κικέρονα, που τώρα βρίσκεται στη Βιβλιοθήκη του Πανεπιστημίου της Χαϊδελβέργης. Η ανακάλυψη έγινε από τον Δρ. Άρμιν Σλέχτερ το 2005 ενώ κατηγοριοποιούσε το βιβλίο για μια έκθεση αρχέτυπων στη βιβλιοθήκη.

Το μη συντομευμένο λατινικό κείμενο της σημείωσης έχει ως εξής:  (ελληνικά: «Απελλής ο ζωγράφος. Αυτός είναι ο τρόπος με τον οποίο ο Λεονάρντο ντα Βίντσι το κάνει με όλους τους πίνακες του, όπως, για παράδειγμα, με την εμφάνιση της Λίζα ντελ Τζοκόντο και της Άννας, της μητέρας της Παναγίας. Θα δούμε πώς θα το κάνει σχετικά με το μεγάλο σώμα του συμβουλίου, το πράγμα που μόλις συμφώνησε με τη γονφαλονιέρα. Οκτώβριος 1503.»)Σύμφωνα με τη γερμανική μετάφραση που δόθηκε στο 

Στο σχόλιο, ο Βεσπούτσι σημειώνει μια ομοιότητα του στιλ μεταξύ του Λεονάρντο και του διάσημου αρχαίου Έλληνα ζωγράφου Απελλή, στο ότι και οι δύο καλλιτέχνες θα έδιναν πρώτα το κεφάλι και τους ώμους των θεμάτων με εξαιρετική λεπτομέρεια πριν συνεχίσουν με τον υπόλοιπο πίνακα. Για παράδειγμα, ο Βεσπούτσι απαριθμεί το έργο του Λεονάρντο για το πορτρέτο της «Λίζα ντελ Τζοκόντο» και χρονολογεί το σχόλιό του «Οκτώβριος 1503». Η συμπερίληψη του ονόματος και της ημερομηνίας επέτρεψε την επικύρωση με μια μεταγενέστερη γνωστή (αλλά συχνά αναξιόπιστη) πηγή που δημοσιεύτηκε το 1550 και γράφτηκε από τον ιστορικό τέχνης Τζόρτζο Βαζάρι, ο οποίος δηλώνει ότι κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου ο Λεονάρντο είχε λάβει μια παραγγελία από τον Φραντσέσκο ντε Τζοκόντο για να ζωγραφίσει τη γυναίκα του, «». Εδώ η Mona δεν προοριζόταν ως όνομα, αλλά ως συντομογραφία της , η ιταλική λογοτεχνική μορφή της Κυρίας.

Παραπομπές

Σημειώσεις

Κατηγορία:Σελίδες με πηγές CS1 στα Γερμανικά (de)
Κατηγορία:Ιταλοί κληρικοί