Βραβείο Σεζάρ Καλύτερης Ξενόγλωσσης Ταινίας

Το βραβείο Σεζάρ Καλύτερης Ξενόγλωσσης Ταινίας (γαλλικά: Cesar du meilleur film etranger) απονέμεται κάθε χρόνο από το 1976 από την Γαλλική Ακαδημία Τεχνών και Τεχνικών του Κινηματογράφου.
Παρακάτω είναι η λίστα των νικητών και υποψηφίων του βραβείου.

 Νικητές και Υποψήφιοι 

 1970s 
ΈτοςΝικητές και ΥποψήφιοιΠρωτότυπος τίτλοςΧώραΣκηνοθέτης1976(1α)Άρωμα γυναίκαςProfumo di donnaΝτίνο ΡίζιΑγκίρε, η μάστιγα του ΘεούAguirre, der Zorn GottesΒέρνερ ΧέρτζογκΟ μαγεμένος αυλόςTrollflöjtenΊνγκμαρ ΜπέργκμανΝάσβιλ, η πόλη των εκπλήξεωνΡόμπερτ Άλτμαν1977(2α)Είχαμε αγαπηθεί τόσοC'eravamo tanto amatiΈττορε ΣκόλαΜπάρι Λίντον/Στάνλεϊ ΚιούμπρικΣτη φωλιά του κούκουΜίλος ΦόρμανΘρέψε κοράκιαCría cuervosΚάρλος Σάουρα1978(3α)Μια ξεχωριστή μέραUna giornata particolareΈττορε ΣκόλαΈνας Αμερικανός φίλοςDer amerikanische FreundΒιμ ΒέντερςΝευρικός εραστήςΓούντι ΆλενΨωμί και σοκολάταPane e cioccolataΦράνκο Μπρουσάτι1979(4α)Το δέντρο και τα τσόκαραL'albero degli zoccoliΕρμάννο ΌλμιΦθινοπωρινή σονάταHöstsonatenΊνγκμαρ ΜπέργκμανΤζούλιαΦρεντ ΤσίνεμανΠαντρολογήματαΡόμπερτ Άλτμαν

 1980s 
ΈτοςΝικητές και ΥποψήφιοιΠρωτότυπος τίτλοςΧώραΣκηνοθέτης1980(5α)ΜανχάτανΓούντι ΆλενΑποκάλυψη τώραΦράνσις Φορντ ΚόπολαHairΜίλος ΦόρμανΤο ταμπούρλοDie BlechtrommelΦόλκερ Σλέντορφ1981(6α)Καγκεμούσα, η σκιά του πολεμιστή影武者 / KagemushaΑκίρα ΚουροσάβαΣτον πυρετό της δόξαςΆλαν ΠάρκερΚράμερ εναντίον ΚράμερΡόμπερτ ΜπέντονΤο τριαντάφυλλοΜαρκ Ράιντελ1982(7α)Ο άνθρωπος ελέφαντας/Ντέιβιντ ΛιντςΚατάσταση εμφυλίου πολέμουDie FälschungΦόλκερ ΣλέντορφΟι κυνηγοί της χαμένης κιβωτούΣτίβεν ΣπίλμπεργκΟ άνθρωπος από σίδεροCzłowiek z żelazaΆντζεϊ Βάιντα1983(8α)Βίκτωρ Βικτώρια/Μπλέικ ΈντουαρντςΕ.Τ. ο εξωγήινοςΣτίβεν ΣπίλμπεργκΗ ερωμένη του Γάλλου λοχαγούΚάρελ ΡάιζΟ δρόμοςYolΣερίφ Γκιορέν και Γιλμάζ Γκιουνέι1984(9α)Φάνι και ΑλέξανδροςFanny och AlexanderΊνγκμαρ ΜπέργκμανΚάρμενΚάρλος ΣάουραΚαι οι θεοί τρελάθηκαν/Τζέιμι ΟύιςΤούτσιΣίντνεϊ Πόλακ1985(10α)ΑμαντέουςΜίλος ΦόρμανΓκρέιστοουκ: Ο θρύλος του Ταρζάν, άρχοντα της ζούγκλας/Χιου ΧάντσονΟι εραστές της ΜαρίαςΑντρέι ΚοντσαλόφσκιΠαρίσι, ΤέξαςΒιμ Βέντερς1986(11α)Το πορφυρό ρόδο του ΚαΐρουΓούντι ΆλενΨάχνοντας απεγνωσμένα την ΣούζανΣούζαν ΣάιντελμανΚραυγές στη σιωπήΡόλαντ ΤζοφέΡαν乱Ακίρα ΚουροσάβαΗ χρονιά του δράκουΜάικλ Τσιμίνο1987(12α)Το όνομα του ρόδουDer Name der Rose/Ζαν-Ζακ ΑνόΜετά τα μεσάνυχταΜάρτιν ΣκορσέζεΗ Χάνα και οι αδελφές τηςΓούντι ΆλενΗ αποστολήΡόλαντ ΤζοφέΠέρα από την ΑφρικήΣίντνεϊ Πόλακ1988(13α)Ο τελευταίος αυτοκράτορας/Μπερνάρντο ΜπερτολούτσιΤα μαύρα μάτιαOci ciornie/Νικήτα ΜιχαλκόφIntervistaΦεντερίκο ΦελίνιΟι αδιάφθοροιΜπράιαν ντε ΠάλμαΤα φτερά του έρωταDer Himmel über BerlinΒιμ Βέντερς1989(14α)Bagdad CaféOut of RosenheimΠέρσι ΆντλονBirdΚλιντ ΊστγουντΣαλάμ, Βομβάηसलाम बॉम्बेΜίρα ΝαΐρΠοιος παγίδεψε τον Ρότζερ ΡάμπιτΡόμπερτ Ζεμέκις

 1990s 
ΈτοςΝικητές και ΥποψήφιοιΠρωτότυπος τίτλοςΧώραΣκηνοθέτης1990(15α)Επικίνδυνες σχέσειςΣτίβεν ΦρίαρςΣινεμά ο ΠαράδεισοςNuovo cinema ParadisoΤζουζέπε ΤορνατόρεΟ άνθρωπος της βροχήςΜπάρι ΛέβινσονΣεξ, ψέματα και βιντεοταινίεςΣτίβεν ΣόντερμπεργκΟ καιρός των τσιγγάνωνДом за вешање / Dom za vešanjeΕμίρ Κουστουρίτσα1991(16α)Ο Κύκλος των χαμένων ποιητώνΠίτερ ΓουέαρΤα καλά παιδιάΜάρτιν ΣκορσέζεPretty WomanΓκάρι ΜάρσαλTaxi BluesTaksi-BlyuzΠάβελ ΛουγκίνΔέσε με¡Átame!Πέδρο Αλμοδόβαρ1992(17α)Τοτό ο ήρωαςToto le hérosΖακό βαν ΝτορμέλΆλιςΓούντι ΆλενUrgaUrgaΝικήτα ΜιχαλκόφΧορεύοντας με τους λύκουςΚέβιν ΚόστνερΗ σιωπή των αμνώνΤζόναθαν ΝτέμιΘέλμα & ΛουίζΡίντλεϊ Σκοτ1993(18α)Ψηλά τακούνιαTacones lejanosΠέδρο ΑλμοδόβαρΕπιστροφή στο Χάουαρντς ΕντΤζέιμς ΆιβοριΠαντρεμένα ζευγάριαΓούντι ΆλενΟ εραστήςL'amant/ Ζαν-Ζακ ΑνόΟ παίκτηςΡόμπερτ Όλτμαν1994(19α)Μαθήματα πιάνου/Τζέιν ΚάμπιονΑντίο, παλλακίδα μου霸王別姬 / Ba wang bie ji/Τσεν ΚαϊγκέΜυστηριώδεις φόνοι στο ΜανχάτανΓούντι ΆλενΒροχή από πέτρεςΚεν ΛόουτςΤο πιτσιρίκι/Στίβεν Φρίαρς1995(20ά)Τέσσερις γάμοι και μία κηδείαΜάικ ΝιούελΑγαπημένο μου ημερολόγιοCaro diarioΝάνι ΜορέτιPulp FictionΚουέντιν ΤαραντίνοΗ λίστα του ΣίντλερΣτίβεν ΣπίλμπεργκΣτιγμιότυπαΡόμπερτ Όλτμαν1996(21α)Γη κι ελευθερίαΚεν ΛόουτςΟι γέφυρες του ΜάντισονΚλιντ ΊστγουντΚαπνόςΠολ Όστερ and Γουέιν ΓουάνγκUndergroundПодземље / PodzemljeΕμίρ ΚουστουρίτσαΣυνήθεις ύποπτοιΜπράιαν Σίνγκερ1997(22α)Δαμάζοντας τα κύματα/Λαρς φον ΤρίερΦάργκοΤζόελ ΚοένΗ υπόσχεσηLa promesseαδερφοί ΝταρντένΜυστικά και ψέματαΜάικ ΛιΟ ταχυδρόμοςIl postinoΜάικλ Ράντφορντ1998(23α)Οι βιρτουόζοιΜαρκ ΧέρμανΟ Άγγλος ασθενήςΆντονι ΜινγκέλαΌλοι λένε σ' αγαπώΓούντι ΆλενΠυροτεχνήματαはなび / Hana-biΤακέσι ΚιτάνοΆντρες με τα όλα τουςΠίτερ Κατάνεο1999(24α)Η ζωή είναι ωραίαLa vita è bellaΡομπέρτο ΜπενίνιΟικογενειακή γιορτήFestenΤόμας ΒίντερμπεργκΚεντρικός σταθµόςCentral do BrasilΒάλτερ ΣάλεςΗ διάσωση του στρατιώτη ΡάιανΣτίβεν ΣπίλμπεργκΤιτανικόςΤζέιμς Κάμερον

 2000s 
ΈτοςΝικητές και ΥποψήφιοιΠρωτότυπος τίτλοςΧώραΣκηνοθέτης2000(25α)Όλα για τη μητέρα μουTodo sobre mi madreΠέδρο ΑλμοδόβαρΣτο μυαλό του Τζον ΜάλκοβιτςΣπάικ ΤζόουνζΜάτια ερμητικά κλειστά/Στάνλεϊ ΚούμπρικGhost Dog: Ο τρόπος των σαμουράιΤζιμ ΤζάρμουςΗ λεπτή κόκκινη γραμμήΤέρενς Μάλικ2001(26α)Ερωτική επιθυμία花樣年華 / Fa yeung nin waΓουόνγκ Καρ ΓουάιAmerican BeautyΣαμ ΜέντεςBilly ElliotΣτίβεν ΝτάλντριΧορεύοντας στο σκοτάδιΛαρς φον ΤρίερΚαι ένα... και δύο... οικογενειακοί ρυθμοίYī Yī/Έντουαρντ Γιανγκ2002(27α)Οδός ΜαλχόλαντΝτέιβιντ ΛιντςΟ άνθρωπος που δεν ήταν εκείΤζόελ ΚοένMoulin Rouge!Μπαζ ΛούρμανΤο δωμάτιο του γιου μουLa stanza del figlioΝάνι ΜορέτιTrafficΣτίβεν Σόντερμπεργκ2003(28α)Ακήρυχτος πόλεμοςΜάικλ ΜουρMinority ReportΣτίβεν ΣπίλμπεργκΗ συμμορία των έντεκαΣτίβεν ΣόντερμπεργκΜεθυσμένος με γυναίκες και ζωγραφική취화선 / Chi-hwa-seonΙμ Κβον ΤεκΤαξίδι στη χώρα των θαυμάτων千と千尋の神隠し / Sen to Chihiro no kamikakushiΧαγιάο Μιγιαζάκι2004(29α)Σκοτεινό ποτάμιΚλιντ ΊστγουντEλέφανταςΓκας Βαν ΣαντΟι συμμορίες της Νέας ΥόρκηςΜάρτιν ΣκορσέζεΟι ώρες/Στίβεν ΝτάλντριΗ επιστροφήВозвращение / VozvrashcheniyeΑντρέι Ζβιάγκιντσεφ2005(30ά)Χαμένοι στη μετάφρασηΣοφία Κόπολα21 γραμμάριαΑλεχάντρο Γκονσάλες ΙνιάριτουΗ αιώνια λιακάδα ενός καθαρού μυαλούΜισέλ ΓκοντρίFahrenheit 9/11Μάικλ ΜουρΗμερολόγια μοτοσικλέταςDiarios de motocicleta/Βάλτερ Σάλες2006(31α)Million Dollar BabyΚλιντ ΊστγουντΤο τέλος της βίαςΝτέιβιντ ΚρόνενμπεργκMatch Point/Γούντι ΆλενΗ θάλασσα μέσα μουMar adentroΑλεχάντρο ΑμενάμπαρΠερπατώντας στο νερόללכת על המים / Lalekhet Al HaMayimΈιταν Φοξ2007(32α)Little Miss SunshineΤζόναθαν Ντέιτον και Βάλερι ΦάριςΒαβέλ/Αλεχάντρο Γκονσάλες ΙνιάριτουΤο μυστικό του Brokeback MountainΑνγκ ΛιΗ βασίλισσαΣτίβεν ΦρίαρςΓύρνα πίσωVolverΠέδρο Αλμοδόβαρ2008(33α)Οι ζωές των άλλωνDas Leben der AnderenΦλόριαν Χένκελ φον Ντόνερσμαρκ4 μήνες, 3 εβδομάδες και 2 μέρες4 luni, 3 săptămâni şi 2 zileΚριστιάν ΜουντζίουΕπικίνδυνες υποσχέσεις/Ντέιβιντ ΚρόνενμπεργκΗ άκρη του ουρανούAuf der anderen Seite/Φατίχ ΑκίνΗ νύχτα μάς ανήκειΤζέιμς Γκρέι2009(34α)Βαλς με τον Μπασίρואלס עם באשיר / Vals Im BashirΆρι ΦόλμανEldorado/Μπούλι ΛάνερςΓόμορραGomorraΜατέο ΓκαρόνεΤαξίδι στην άγρια φύσηΣον ΠενΗ σιωπή της ΛόρναLe silence de Lornaαδερφοί ΝταρντένΘα χυθεί αίμαΠολ Τόμας ΆντερσονΔύο έρωτεςΤζέιμς Γκρέι

 2010s 
ΈτοςΝικητές και ΥποψήφιοιΠρωτότυπος τίτλοςΧώραΣκηνοθέτης2010(35α)Gran TorinoΚλιντ ΊστγουντAvatarΤζέιμς ΚάμερονMilkΓκας Βαν ΣαντΣκότωσα τη μητέρα μου J'ai tué ma mèreΞαβιέ ΝτολάνΠανικούπολη//Στεφάν Ομπιέρ και Βενσάν ΠατάρΗ λευκή κορδέλαDas weiße Band, Eine deutsche Kindergeschichte///Μάικλ ΧάνεκεSlumdog MillionaireΝτάνι Μπόιλ2011(36α)The Social NetworkΝτέιβιντ ΦίντσερBright Star/Τζέιν ΚάμπιονΦανταστικές αγάπεςLes amours imaginairesΞαβιέ ΝτολάνΠαράνομηIllégal//Ολιβιέ Μασέ-ΝτεπάςInception/Κρίστοφερ ΝόλανΑνίκητοςΚλιντ ΊστγουντΤο μυστικό στα μάτια τηςEl secreto de sus ojosΧουάν Χοσέ Καμπανέλα2012(37α)Ένας χωρισμόςجدایی نادر از سیمین / Jodaí-e Nadér az SimínΑσγκάρ ΦαραντίΜαύρος κύκνος Ντάρεν ΑρονόφσκιDriveΝίκολας Βίντινγκ ΡεφνΜέσα από τις φλόγεςΝτενί ΒιλνέβMelancholiaΛαρς φον ΤρίερΤο παιδί με το ποδήλατοLe gamin au vélo /αδερφοί ΝταρντένΟ λόγος του βασιλιά/Τομ Χούπερ2013(38α)Επιχείρηση: ArgoΜπεν ΆφλεκΜοσχαροκεφαλήRundskop Μάικλ ΡόσκαμΛόρενς για πάνταΞαβιέ ΝτολάνΌσλο, 31 ΑυγούστουOslo, 31. augustΓιόακιμ ΤρίερTo μερίδιο των αγγέλωνΚεν ΛόουτςΟ έρωτας της βασίλισσαςEn kongelig affære Νικολάι ΑρσέλΠέρα από τη λογικήÀ perdre la raison/Γιοακίμ Λαφός2014(39α)Ραγισμένα όνειραΦέλιξ Φαν ΓκρόνινγκερΘλιμμένη Τζάσμιν Γούντι ΆλενΧιονάτηΠάμπλο ΜπέργκερDead Man Talking/Πατρίκ ΡιντρμόνDjango, ο τιμωρόςΚουέντιν ΤαραντίνοΒαρύτητα/Αλφόνσο ΚουαρόνΗ τέλεια ομορφιάLa grande bellezzaΠάολο Σορεντίνο2015(40ά)MommyΞαβιέ ΝτολάνΜεγαλώνοντας Ρίτσαρντ Λίνκλεϊτερ12 χρόνια σκλάβος/Στιβ ΜακουίνΔύο ημέρες, μία νύχταDeux jours, une nuit//αδερφοί ΝταρντένΧειμερία νάρκηKış UykusuΝουρί Μπιλγκέ ΤσεϊλάνIdaΠάβελ ΠαβλικόφσκιΞενοδοχείο Grand Budapest/ Γουές Άντερσον2016(41α)Birdman ή Η απρόσμενη αρετή της αφέλειας  Αλεχάντρο Γκονσάλες ΙνιάριτουΟ γιος του Σαούλ Saul fia Λάζλο Νέμες I'm Dead but I Have Friends Je suis mort mais j'ai des amis/Γκιγιόμ Μαλαντρέν και Στεφάν ΜαλαντρένΗ μητέρα μου/Νάνι ΜορέτιΤαξί στην Τεχεράνη  تاکسی / TaxiΤζαφάρ ΠαναχίΗ ολοκαίνουργια... Καινή Διαθήκη  Le Tout Nouveau Testament // Ζακό Βαν ΝτορμέλΝιότη  Youth - La giovinezza /// Πάολο Σορεντίνο2017(42α)Εγώ, ο Ντάνιελ Μπλέικ  ///  Κεν Λόουτς Aquarius  /  Κλέμπερ Μεντόντσα ΦίλοΗ αποφοίτηση  Bacalaureat  //  Κριστιάν ΜουντζίουΤο άγνωστο κορίτσι  La Fille inconnue  /  αδερφοί ΝταρντένΑκριβώς το τέλος του κόσμου  Juste la fin du monde  /  Ξαβιέ ΝτολάνΜια πόλη δίπλα στη θάλασσα    Κένεθ ΛόνεργκανToni Erdmann  /  Μάρεν Άντε2018(43α)Loveless  Нелюбовь / Nelyubov   Αντρέι ΖβιάγκιντσεφΚάιρο εμπιστευτικό  حادث النيل هيلتون / Hadith Alnayl Ilitun  ///  Ταρίκ ΣαλέχΔουνκέρκη // Κρίστοφερ ΝόλανLa La Land  Ντάμιεν ΣαζέλΤο τετράγωνο  ///  Ρούμπεν ΈστλουντΈνας γάμος  Noces  Στέφαν Στρέκερ2019(44α)Κλέφτες καταστημάτων  万引き家族Manbiki Kazoku   Χιροκάζου Κόρε ΈνταΚορίτσι  / Λούκας ΝτοντΟι τρεις πινακίδες έξω από το Έμπινγκ, στο Μιζούρι / Μάρτιν ΜακντόναΨυχρός πόλεμοςZimna wojna / Πάβελ ΠαβλικόφσκιΟι αγώνες μας  Nos batailles  / Γκιγιόμ ΣενέζΚαπερναούμکفرناحوم / Kafarnāḥūm  Ναντίν ΛαμπακίHannah  / Αντρέα Παλαόρο

 2020s 
{| class="wikitable" cellpadding="5"
|-
! width="100"|Έτος
! width="300"|Νικητές και Υποψήφιοι
! width="300"|Πρωτότυπος τίτλος
! width="200"|Χώρα
! width="200"|Σκηνοθέτης
|-
|rowspan="7" style="text-align:center;"|2020(45α)|| style="background:#B0C4DE;" |Παράσιτα||style="background:#B0C4DE;"|기생충 / Gisaengchung||style="background:#B0C4DE;"|||style="background:#B0C4DE;"|Πονγκ Τσουν-χο
|-
|Πόνος και δόξα||Dolor y gloria||||Πέδρο Αλμοδόβαρ
|-
|Ανάμεσά μας||Le Jeune Ahmed||||αδερφοί Νταρντέν
|-
|colspan="2"|Joker||||Τοντ Φίλιπς
|-
|colspan="2"|Η Λολά πάει στη θάλασσα||||Λοράν Μισελί
|-
|colspan="2"|Κάποτε στο… Χόλιγουντ||||Κουέντιν Ταραντίνο
|-
|Ο προδότης||Il traditore||||Μάρκο Μπελόκιο
|-
|rowspan="6" style="text-align:center;"|2021(46α)
|-style="background:#B0C4DE"
|Άσπρο πάτο|| Druk || || Τόμας Βίντερμπεργκ
|-
|colspan="2"|1917 || /|| Σαμ Μέντες
|-
|Corpus Christi || Boże Ciało || / || Γιαν Κομάσα
|-
|Σκοτεινά νερά|| Dark Waters || || Τοντ Χέινς
|-
|Η παρθένος του Αυγούστου|| La virgen de agosto ||  || Χονάς Τρουέμπα
|-
|rowspan="8" style="text-align:center;"|2022(47α)
|-style="background:#B0C4DE"
|Ο πατέρας|| The Father ||||Φλοριάν Ζελέρ
|-
|Βαγόνι αριθμός 6|| Hytti nro 6 || /|| Γιούχο Κουοσμάνεν
|-
|Drive My Car || ドライブ・マイ・カー / Doraibu mai kā ||  || Ριγιουσούκε Χαμαγκούτσι
|-
|Η πρώτη αγελάδα||First Cow|| || Κέλι Ράιχαρντ
|-
|Just 6.5 || متری شیش و نیم / Metri Shesh-o Nim ||  || Σαΐντ Ρουσταγί
|-
|Παράλληλες μητέρες|| Madres paralelas ||  || Πέδρο Αλμοδόβαρ
|-
|Ο χειρότερος άνθρωπος στον κόσμο|| Verdens verste menneske ||  || Γιοάκιμ Τρίερ
|-
|rowspan="5" style="text-align:center;"|2023(48α)|| style="background:#B0C4DE;" |The Beasts||style="background:#B0C4DE;"|As bestas||style="background:#B0C4DE;"| / ||style="background:#B0C4DE;"|Ροντρίγο Σορογκογιέν
|-
|Το αγόρι από τον ουρανό|| Boy from Heaven|| || Ταρίκ Σάλεχ
|-
|colspan="2"|Close|| || Λούκας Ντοντ
|-
|colspan="2"|EO ||  || Γέζι Σκολιμόφσκι
|-
|Το τρίγωνο της θλίψης||Triangle of Sadness||||Ρούμπεν Έστλουντ
|}

 Βραβεία ανά Έθνος 
 Χώρα  ΑριθμόςΝικών  Αριθμόςυποψηφιοτήτων   Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής 16 82  Ηνωμένο Βασίλειο 7 19  Ιταλία 5 12  Γερμανία 3 9  Βέλγιο 2 17  Ισπανία 2 7  Ιαπωνία 2 3  Καναδάς 1 5  Δανία 1 4  Σουηδία 1 4  Χονγκ Κονγκ 1 1  Ιράν 1 1  Ισραήλ 1 1  Ρωσία 1 1  Νότια Κορέα 1 1  Νέα Ζηλανδία 1 0  Πολωνία 0 3  Αργεντινή 0 2  Βραζιλία 0 2  Ρουμανία 0 2  Τουρκία 0 2  Σοβιετική Ένωση 0 2  Γιουγκοσλαβία 0 2  Αυστραλία 0 1  Γαλλία 0 1  Ουγγαρία 0 1  Ινδία 0 1  Ιρλανδία 0 1  Λίβανος 0 1  Νορβηγία 0 1  Νότια Αφρική 0 1  Ταϊβάν 0 1

 Σημειώσεις 

 Παραπομπές 

 Εξωτερικοί σύνδεσμοι 

 César Award for Best Foreign Film στο AlloCiné''

Ξενόγλωσσης