Η συμμορία των Σικελών

Η συμμορία των Σικελών () είναι γαλλική περιπέτεια του 1969, σε σκηνοθεσία του Ανρί Βερνέιγ και μουσική του Ένιο Μορικόνε. Πρωταγωνιστούν οι Ζαν Γκαμπέν, Αλέν Ντελόν και ο Λίνο Βεντούρα.

 Πλοκή 
Στο Παρίσι, ο ληστής και δολοφόνος Ροζέ Σαρτέ δραπετεύει από την κράτηση με τη βοήθεια των Μαναλέζε, μιας μικρής, καλά οργανωμένης φαμίλιας της Σικελικής μαφίας που αποτελείται από τον πατριάρχη Βιτόριο, τους δύο γιους του και τον γαμπρό του. Ο Σαρτέ τους πληρώνει με μερικά πολύτιμα γραμματόσημα που είχε φυλάξει, και οι Μαναλέζε τον κρύβουν σε ένα διαμέρισμα πάνω από την εταιρεία κατασκευής ηλεκτρονικών παιχνιδιών που κατέχουν ως βιτρίνα. Η Ζαν, η Γαλλίδα σύζυγος του μεγαλύτερου γιου του Βιτόριο, φροντίζει τον Σαρτέ, αλλά αυτός το σκάει κρυφά για να δει μια πόρνη σε ένα ξενοδοχείο και αποφεύγει παρά τρίχα τη σύλληψή του από τον Επίτροπο Λε Γκοφ.

Ενώ βρισκόταν στη φυλακή, ο Σαρτέ γνώρισε έναν μηχανικό που εργαζόταν στην ασφάλεια μιας έκθεσης κοσμημάτων στη Ρώμη πριν φυλακιστεί, και μαθαίνει τις λεπτομέρειες του συστήματος. Προτείνει στους Μαναλέζε να τον βοηθήσουν να ληστέψει την έκθεση, αλλά έχουν αμφιβολίες για τον οξύθυμο ξένο, οπότε ο Βιτόριο και ο παλιός του φίλος Τόνι Νίκοσια, ο οποίος ζει στη Νέα Υόρκη εδώ και δεκαετίες, πηγαίνουν στην έκθεση για να την δουν. Παρατηρούν ότι τα πρόσθετα μέτρα ασφαλείας ακυρώνουν το σχέδιο του Σαρτέ, αλλά, αφού μαθαίνει ότι η έκθεση σύντομα θα μεταφερθεί στη Νέα Υόρκη, η Λευκωσία καταστρώνει ένα σχέδιο για να κλέψει τα κοσμήματα κατά τη μεταφορά. Στέλνει τον Τζακ, έναν αλκοολικό πρώην πιλότο, στο Παρίσι για να βοηθήσει τους Μαναλέζε στην ληστεία.

Υποθέτοντας ότι ο Σαρτέ θα χρειαστεί πλαστά έγγραφα για να φύγει από τη χώρα, ο Λε Γκοφ εντοπίζει τον πλαστογράφο που έφτιαξε το προηγούμενο πλαστό διαβατήριό του. Συμπτωματικά, ο Βιτόριο έβαζε τον ίδιο άνθρωπο να φτιάχνει πολλά πλαστά διαβατήρια στο πλαίσιο της ληστείας, και ο Λε Γκοφ βρίσκει τον αριθμό τηλεφώνου ενός από τους υπαλλήλους του Βιτόριο στο στούντιο του πλαστογράφου. Ο Λε Γκοφ ανακρίνει τον Βιτόριο, αλλά αυτός λέει ότι ο υπάλληλος δεν εργάζεται πλέον γι' αυτόν.

Εν τω μεταξύ η οικογένεια Μαναλέζε καταφεύγει σε ένα κρησφύγετο κοντά στα ιταλικά σύνορα. Η Ζαν κάνει ηλιοθεραπεία γυμνή μπροστά στον Σαρτέ και αρχίζουν να κάνουν έρωτα, αλλά τους διακόπτει ο Ρομπέρτο, ο εξάχρονος ανιψιός της.

Ο Σαρτέ πηγαίνει στη Ρώμη, όπου απαγάγει διακριτικά τον Έντουαρντ Έβανς, έναν Άγγλο ασφαλιστή, και παίρνει τη θέση του Έβανς ανάμεσα στη μικρή ομάδα αξιωματούχων που στάλθηκαν για να φυλάνε τα κοσμήματα κατά τη διάρκεια του ταξιδιού τους σε μια επιβατική πτήση. Καθώς ο Τζακ, η Ζαν, ο Βιτόριο και οι γιοι του περιμένουν να προλάβουν το αεροπλάνο όταν αυτό σταματήσει στο Παρίσι, εκπλήσσονται βλέποντας τη σύζυγο του Έβανς να φτάνει και, σκοπεύοντας να συνοδεύσουν τον σύζυγό της στη Νέα Υόρκη, επιβιβάζονται νωρίς στο αεροπλάνο. Σκεπτόμενος γρήγορα όταν η κυρία Έβανς επιστρέφει από το αεροπλάνο, ο Βιτόριο την κάνει να πιστέψει ότι ο Έβανς θα βρίσκεται στην ίδια πτήση την επόμενη μέρα, καθώς τότε είναι που μεταφέρονται στην πραγματικότητα τα κοσμήματα. Ενώ το αεροπλάνο φορτώνει και απογειώνεται, η κυρία Έβανς τηλεφωνεί στο ξενοδοχείο του συζύγου της στη Ρώμη. Όταν μαθαίνει ότι δεν έφτασε ποτέ εκεί, επικοινωνεί με την αστυνομία και αναγνωρίζει τον Σαρτέ ως έναν από τους άντρες που είδε στο αεροπλάνο.

Κατά την κάθοδο του αεροπλάνου προς τη Νέα Υόρκη, η οικογένεια των Μαναλέζε κάνει αεροπειρατεία. Προειδοποιημένη για την επικείμενη άφιξη του Σαρτέ στις Ηνωμένες Πολιτείες, η τοπική αστυνομία σπεύδει στο αεροδρόμιο, αλλά ο Τζακ προσγειώνει το αεροπλάνο σε ένα νέο τμήμα του αυτοκινητόδρομου που δεν έχει ακόμη ανοίξει. Οι άνδρες του Νίκοσια περιμένουν να ξεφορτώσουν τα κοσμήματα και οι γκάνγκστερ χωρίζουν. Ο Σαρτέ κρύβεται στη Νέα Υόρκη ενώ περιμένει το μερίδιό του από τα έσοδα και ένα εισιτήριο για τη Βερακρούζ.

Πίσω στο Παρίσι, η οικογένεια Μαναλέζε παρακολουθεί μια ταινία στην οποία ένα ζευγάρι αρχίζει να κάνει έρωτα, και ο Ρομπέρτο ​​αναφωνεί ότι μοιάζει ακριβώς με αυτό που έκανε ο Σαρτέ με την Ζαν. Αν και η Ζαν αρνείται τα πάντα, ο Βιτόριο δελεάζει τον Σαρτέ πίσω στο Παρίσι παρακρατώντας το μερίδιό του από τα λάφυρα. Η Ζαν τηλεφωνεί στην αδερφή του Σαρτέ, τη Μονίκ, και της ζητά να τον προειδοποιήσει για την παγίδα. Η Μονίκ πηγαίνει στο αεροδρόμιο, όπου βρίσκει τους γιους και τον γαμπρό του Βιτόριο να περιμένουν τον Σαρτέ, και όλοι συλλαμβάνονται από τον Λε Γκοφ, ο οποίος παρακολουθούσε το τηλέφωνο της Μονίκ.

Ο Σαρτέ, ο οποίος είχε φτάσει στο Παρίσι με πτήση νωρίτερα από την αναμενόμενη, καλεί τον Βιτόριο για να κανονίσουν μια συνάντηση σε ένα απομονωμένο μέρος. Ο Βιτόριο φέρνει μαζί του την Ζαν και, ενώ ο Σαρτέ εξετάζει τα χρήματα, ο Βιτόριο πυροβολεί τον Σαρτέ και την Ζαν σκοτωνοντάς τους, αφήνοντας τα μετρητά δίπλα στα πτώματα. Όταν ο Βιτόριο επιστρέφει σπίτι, ο Λε Γκοφ τον περιμένει για να τον συλλάβει.

 Διανομή ρόλων 

Ζαν Γκαμπέν - Βιτόριο Μαναλέζε, ο επικεφαλής μιας εγκληματικής οικογένειας της Σικελίας, της οποίας η εταιρεία κατασκευής ηλεκτρονικών παιχνιδιών αποτελεί προκάλυμμα για τις εγκληματικές του δραστηριότητες.
Αλέν Ντελόν - Ροζέ Σαρτέ, ένας δραπέτης ληστής και δολοφόνος
Λίνο Βεντούρα - Επίτροπος Λε Γκοφ, ο οποίος προσπαθεί να συλλάβει τον Σαρτέ
Ιρίνα Ντέμικ - Ζαν Μαναλέζε, σύζυγος του Άλντο
Αμεντέο Νατσάρι - Τόνι Νίκοσια, ένας παλιός φίλος του Βιτόριο
Σίντνεϊ Τσάπλιν - Τζακ, ένας Αμερικανός πρώην πιλότος που στέλνει ο Νίκοσια για να βοηθήσει στην ληστεία
 Φιλίπ Μπαρονέ - Λουίτζι, σύζυγος της Τερέζα
Κάρεν Μπλανγκερνόν - Τερέζα, κόρη του Βιτόριο και της Μαρίας
Ιβς Μπρέινβιλ - ανακριτής
Ζεράρ Μπουρ - αστυνομικός επιθεωρητής που συνεργάζεται με τον Λε Γκοφ
 Ελίζα Σεγκανί - Μαρία Μαναλέζε, σύζυγος του Βιτόριο
Ραούλ Ντελφός - Λεόνι, ένας από τους υπαλλήλους του Βιτόριο
Ζακ Ντουμπί - Ρεϊμόν Ρομπέλ, πληροφοριοδότης της αστυνομίας
Ιβ Λεφέβρ - Άλντο Μαναλέζε, ο μεγαλύτερος γιος του Βιτόριο και της Μαρίας
Έντουαρντ Μικς ως κυβερνήτης της αεροπορικής εταιρείας
Σάλι Νέσμπιτ - κυρία Έβανς, η σύζυγος του ασφαλιστή
Μαρκ Πορέλ - Σέρτζιο Μαναλέζε, ο μικρότερος γιος του Βιτόριο
Αντρέ Θόρεντ - Επιθεωρητής Μπορντιέ, ο οποίος βοηθά στη φύλαξη των κοσμημάτων όσο βρίσκονται στο αεροδρόμιο Ορλί
Στιβ Έκαρντ - Επιθεωρητής Γουίλσον της αστυνομίας της Νέας Υόρκης
Ρότζερ Λούμοντ - Άλμπερτ, διευθυντής ξενοδοχείου
Σαμπίν Σαν ως Σιμόν, μια πόρνη
Κριστιάν ντε Τιλιέρ - Ζαν-Μαρί Μπαλάρ, μηχανικός συστημάτων συναγερμού που μοιραζόταν το ίδιο κελί με τον Σαρτέ

 Παραγωγή 
 Ανάπτυξη 

Τα δικαιώματα της ταινίας αγοράστηκαν από τον Ανρί Βερνέιγ, ο οποίος συνεργάστηκε με τον Ζακ-Ερίκ Στρος και υπέγραψε συμφωνία με την 20th Century Fox . Ο Βερνέιγ έγραψε το σενάριο με τον Πιερ Πελεγκρί και στη συνέχεια με τον Ζοζέ Τζιοβάνι. Οι δύο πρωταγωνιστικοί ρόλοι γράφτηκαν έχοντας κατά νου τους Ζαν Γκαμπέν και Αλέν Ντελόν, καθώς ο Βερνέιγ είχε συνεργαστεί και με τους δύο στο παρελθόν. Καθώς προχωρούσε το σενάριο, ο Βερνέιγ άρχισε να νιώθει ότι ο αστυνομικός ήταν ένας ακόμη δυνατός ρόλος και αποφάσισε να επιλέξει τον Λίνο Βεντούρα, ο οποίος είχε κάνει το ντεμπούτο του στον κινηματογράφο 15 χρόνια νωρίτερα στην ταινία Ας με κρίνει η κοινωνία, στην οποία πρωταγωνιστούσε επίσης ο Γκαμπέν.

Η Ιρίνα Ντέμικ ήταν δυσαρεστημένη με τον χαρακτήρα της στην ταινία σε σύγκριση με το μυθιστόρημα, στο οποίο ήταν πιο ενεργή, και ήθελε να συμμετάσχει στην αεροπειρατεία. Ο Βερνέιγ ένιωθε ότι αυτό δεν θα ήταν πιστευτό, αλλά η Ντέμικ είχε σημαντική επιρροή, καθώς ήταν ερωμένη του επικεφαλής της Fox, Ντάριλ Φ. Ζάνουκ, οπότε ο Βερνέιγ ξαναέγραψε την σκηνή.

 Γυρίσματα 

Τα γυρίσματα της δεύτερης ενότητας ξεκίνησαν στη Νέα Υόρκη τον Μάρτιο του 1969. Η παραγωγή της κύριας ενότητας ξεκίνησε στις 24 Μαρτίου στα στούντιο Saint-Maurice του Franstudio. Η ταινία γυρίστηκε σε δύο εκδοχές: με τους ηθοποιούς να μιλούν γαλλικά και με τους ηθοποιούς να μιλούν αγγλικά.

Κατά τη διάρκεια της παραγωγής, ο Ντελόν ενεπλάκη σε ένα πραγματικό σκάνδαλο, την υπόθεση Μάρκοβιτς, η οποία περιλάμβανε την ακόμη ανεξιχνίαστη δολοφονία του πρώην σωματοφύλακά του, Στέβαν Μάρκοβιτς, αρκετούς μήνες νωρίτερα.

 Κυκλοφορία 
Η ταινία έκανε πρεμιέρα στο Παρίσι στις 8 Δεκεμβρίου 1969, ενώ στην Ελλάδα κυκλοφόρησε στις 2 Οκτωβρίου 1972.

 Υποδοχή 
 Εισπράξεις 
Η ταινία ήταν η τρίτη σε εισπράξεις κατά την διάρκεια της προβολής της στη Γαλλία το 1969 μετά τις ταινίες Κάποτε στη Δύση και Ο εγκέφαλος. Σύμφωνα με τα αρχεία της Fox, η ταινία χρειάστηκε 7.925.000 δολάρια για να ισοσκελίσει τα έσοδα και είχε αποφέρει παγκοσμίως 9.250.000 δολάρια μέχρι τις 11 Δεκεμβρίου 1970. Μέχρι τον Σεπτέμβριο του 1970, είχε αποφέρει στην Fox κέρδος 533.000 δολαρίων.Silverman p 259

 Κριτικές 

Ο Βίνσεντ Κάνμπι των New York Times έγραψε ότι η ταινία «έχει περιστασιακές στιγμές...αλλά ως επί το πλείστον είναι ένα κουρασμένο παράδειγμα ενός κουρασμένου είδους». Screen: Verneuil's 'The Sicilian Clan' By Vincent Canby. New York Times 30 Mar 1970: 52.Οι Los Angeles Times έγραψαν ότι «καταλήγει να φαίνεται περισσότερο τετριμμένο και επιτηδευμένο παρά πνευματώδες και ειρωνικό».Heist Theme Featured in The Sicilian Clan' Thomas, Kevin. Los Angeles Times 27 May 1970: e15.
 Αναδρομικές αξιολογήσεις 
Ο συγγραφέας Ρεμί Φουρνιέ Λαντσόνι έδωσε μια πιο θετική κριτική λέγοντας πως: «Αυτή η γκανγκστερική ταινία επανεφηύρε το κλασικό γκανγκστερικό είδος, ανεβάζοντάς το σε υψηλότερο επίπεδο με την δυνατή ερμηνεία των ηθοποιών, τις βαθιές μελέτες χαρακτήρων και την ελκυστική φωτογραφία της».

 Παραπομπές  

 Εξωτερικοί σύνδεσμοι 



Κατηγορία:Γαλλικές ταινίες της δεκαετίας 1960
Κατηγορία:Γαλλικές αστυνομικές θρίλερ ταινίες
Κατηγορία:Ταινίες του 1969
Κατηγορία:Ταινίες σε σκηνοθεσία Ανρί Βερνέιγ
Κατηγορία:Ταινίες με μουσική σύνθεση Ένιο Μορικόνε
Κατηγορία:Γαλλόφωνες ταινίες
Κατηγορία:Γαλλικές επικές ταινίες
Κατηγορία:Ταινίες τοποθετημένες στο Παρίσι
Κατηγορία:Αγγλόφωνες ταινίες
Κατηγορία:Ιταλόφωνες ταινίες
Κατηγορία:Ταινίες βασισμένες σε αστυνομικά μυθιστορήματα