Ράδοπις

Το Ράδοπις, (رادوبيس) είναι μυθιστόρημα του Αιγύπτιου λογοτέχνη, βραβευμένου με το Νόμπελ Λογοτεχνίας (1988), Ναγκίμπ Μαχφούζ. Το έργο εκδόθηκε στα αραβικά το 1943. Είναι από τα πρώιμα έργα του συγγραφέα, και αφορά στον έρωτα του Αιγύπτιου Φαραώ, Μερένρα του Β' (:en:Merenre Nemtyemsaf I) της Έκτης Δυναστείας του Παλαιού Βασιλείου με την εταίρα*Η λέξη εταίρα αν και αρχαιοελληνική, ωστόσο χρησιμοποιείται εδώ γιατί περιγράφει απόλυτα το προφίλ της Ράδοπις Ράδοπις. Ο Μαχφούζ χτίζει με επιδεξιότητα και ιστορική ακρίβεια το σκηνικό της Φαραωνικής Αιγύπτου και μεταφέρει τον αναγνώστη στο κλίμα της εποχής εκείνης.https://www.biblionet.gr/titleinfo/?titleid=12362
Το μυθιστόρημα αποτελεί το τρίτο μέρος της άτυπης τριλογίας του Μαχφούζ για την αρχαία Αίγυπτο. Την τριλογία αποτελούν το "Khufu's Wisdom" (1939), το Radopis (1943) και το "Thebes at War" (1944).http://old.seattletimes.com/html/books/2002672675_mahfouz11.html

Το βιβλίο εκδόθηκε στην ελληνική γλώσσα το 1996, από τις εκδόσεις "Ψυχογιός", σε μετάφραση από τα γαλλικά της Ελένης Κεκροπούλου και της Μερόπη Σταυρίδου με τίτλο «Ράδοπις: μια εταίρα στην Αρχαία Αίγυπτο». 
Έχει επίσης κυκλοφορήσει στα γαλλικά, τα αγγλικά, τα γερμανικά και τα hindu.

Πηγές - Παραπομπές

Κατηγορία:Αραβικά μυθιστορήματα
Κατηγορία:Μυθιστορήματα του Ναγκίμπ Μαχφούζ
Κατηγορία:Ιστορικά μυθιστορήματα