4 Minutes

Το 4 Minutes είναι ένα τραγούδι της Αμερικανίδας τραγουδίστριας - τραγουδοποιού Μαντόνα. Κυκλοφόρησε στις 17 Μαρτίου 2008 από την Warner Bros Records ως πρώτο σινγκλ για το ενδέκατο στούντιο άλμπουμ της, Hard Candy, σε συνεργασία με τους Justin Timberlake και Timbaland. Η ανάπτυξη του τραγουδιού είχε ως κίνητρο την προστασία του περιβάλλοντος και του πλανήτη από την καταστροφή, και το πώς οι άνθρωποι μπορούν να το κάνουν διασκεδάζοντας. Σύμφωνα με την Μαντόνα, για το γράψιμο του τραγουδιού, την ενέπνευσε η παραγωγή του ντοκιμαντέρ I Am Because We Are (2008).

Ηχογραφήθηκε στα Sarm West Studios, στο Λονδίνο και το μιξάρισμα σε στούντιο στο Μαϊάμι. Ένα uptempo dance-pop τραγούδι με στυλ χιπ χοπ, ενσωματώνει χαρακτηριστικά bhangra ήχου ενώ το ινστρούμενταλ του περιλαμβάνει brass, foghorns και cowbells. Οι στίχοι του μεταφέρουν ένα μήνυμα κοινωνικής ευαισθητοποίησης, εμπνευσμένο από την επίσκεψη που έκανε η Μαντόνα στην Αφρική και την ανθρώπινη δυστυχία που παρατήρησε.

Έλαβε θετικές κριτικές και έγινε παγκόσμια επιτυχία φτάνοντας νούμερο ένα σε είκοσι μια χώρες, συμπεριλαμβανομένης της Αυστραλίας, του Καναδά, της Γερμανίας, της Ιταλίας, της Ισπανίας και του Ηνωμένου Βασιλείου. Στις Ηνωμένες Πολιτείες έφτασε στο νούμερο τρία στα Billboard Hot 100, δίνοντας της το 37ο τοπ-τεν χιτ της και σπάζοντας το ρεκόρ που κατείχε ο Έλβις Πρίσλεϊ, ως ο καλλιτέχνης με τα περισσότερα τοπ-τεν τραγούδια εκεί.

Στο συνοδευτικό μουσικό βίντεο η Μαντόνα με τον Justin τραγουδούν και τρέχουν μακριά από μια γιγαντιαία μαύρη οθόνη που καταβροχθίζει τα πάντα με το πέρασμά της. Στο τέλος, καταναλώνονται απ' την οθόνη. Το ερμηνεύει στην περιοδεία Sticky & Sweet Tour για την προώθηση του Hard Candy. Φοράει μια φουτουριστική ρομποτική στολή ενώ στις οθόνες του βίντεο εμφανίζονται εικόνες των Justin και Timbaland. Έλαβε δυο υποψηφιότητες στα βραβεία Grammy, για Best Pop Collaboration with Vocals και Best Remixed Recording το 2009.

 Ιστορικό 
Μετά την κυκλοφορία του δέκατου στούντιο άλμπουμ της, Confessions on a Dance Floor (2005), η Μαντόνα συλλογίστηκε για το τι είδος μουσικής ήθελε να ηχογραφήσει. Και ήταν χορευτική μουσική όπως τα προηγούμενα άλμπουμ της. Όταν ρωτήθηκε απ' τον παραγωγό Stuart Price τι είδος μουσικής τραβούσε την προσοχή της, η Μαντόνα απάντησε ότι αγαπούσε τον τραγουδιστή Justin Timberlake και τον παραγωγό Timbaland, έτσι και συνεργάστηκε μαζί τους. Το τραγούδι γράφτηκε από αυτούς τους τρεις και παρήχθη από τους Timbaland, Timberlake και Danja. Αρχικά, είχε ονομαστεί 4 Minutes to Save the World και ήταν απ' τα τελευταία κομμάτια που ηχογραφήθηκαν. Σε μια συνέντευξη με τα MTV News, είπε ότι η ιδέα του τραγουδιού δημιουργήθηκε μέσα από συζητήσεις με τον Timberlake. Εξήγησε περαιτέρω το νόημα του τραγουδιού:

"Καλά, δεν νομίζω ότι είναι τόσο σημαντικό να το πάρετε κυριολεκτικά. Νομίζω ότι το τραγούδι μιλάει πιο πολύ για την αίσθηση του επείγοντος και για το πως οι άνθρωποι έχουν όλο και μεγαλύτερη επίγνωση του περιβάλλοντος και ότι καταστρέφουμε τον πλανήτη. Χρειάζεται να ξυπνήσουμε, να εκπαιδεύσουμε τους εαυτούς μας και να κάνουμε κάτι γι' αυτό. Αλλά ταυτόχρονα δεν θέλουμε να γίνουμε βαρετοί και σοβαροί, μπορούμε να σώσουμε τον πλανήτη διασκεδάζοντας." 

Διευκρίνισε ότι η ηλικία της δεν έχει να κάνει τίποτα με την αίσθηση του επείγοντος που αντανακλάται στο κομμάτι, ήταν κάτι που είχε βάλει στο μυαλό της να το κάνει εδώ και πολύ καιρό. Ο Ingrid Sischy είπε ότι το τραγούδι είναι σαν μια μπαλάντα για τον κόσμο. Η Μαντόνα συμφώνησε και είπε ότι το εμπνεύστηκε από το ντοκιμαντέρ της, I Am Because We Are (2008). Το ντοκιμαντέρ ασχολήθηκε με τον πόνο και την έλλειψη τροφίμων που πλήττει την αφρικανική χώρα του Μαλάουι. 

 Συντελεστές και το προσωπικό 
Madonna – στιχουργός, φωνητικά, πίσω φωνητικά, παραγωγός
Justin Timberlake – στιχουργός, φωνητικά, παραγωγός
Timbaland – στιχουργός, φωνητικά, παραγωγός, drum programming, recording
Danja – στιχουργός, παραγωγός, keyboard instrument
Demacio "Demo" Castellon – programming, μιξάρισμα, scratching και παραγωγή στα Sarm West στούντιο (Λονδίνο) και The Hit Factory στούντιο (Μαϊάμι)
Marcella Araica – μιξάρισμα, scratching
Ron Taylor – protools μοντάζ

Οι συντελεστές και το προσωπικό σύμφωνα με τις σημειώσεις στο Hard Candy.

 Track listings 

UK CD 1
"4 Minutes" (Album Version) – 4:04
"4 Minutes" (Bob Sinclar Space Funk Remix) – 5:39

UK CD 2 / AUS Maxi / GER Maxi
"4 Minutes" (Album Version) – 4:04
"4 Minutes" (Bob Sinclar Space Funk Remix) – 5:39
"4 Minutes" (Junkie XL Remix) – 6:16

UK 12" Vinyl
 "4 Minutes" (Edit) – 3:10
 "4 Minutes" (Bob Sinclar Space Funk Edit) – 4:57
 "4 Minutes" (Junkie XL Remix Edit) – 4:39
 "4 Minutes" (Tracy Young House Radio) – 3:33

EU / US Maxi CD Single
 "4 Minutes" (Bob Sinclar Space Funk Remix) – 5:39
 "4 Minutes" (Junkie XL Remix) – 6:16
 "4 Minutes" (Tracy Young House Mix) – 7:55
 "4 Minutes" (Peter Saves Paris Remix) – 8:52
 "4 Minutes" (Rebirth Remix) – 7:57
 "4 Minutes" (Junkie XL Dirty Dub) – 4:52

US 2× 12" Vinyl
 "4 Minutes" (Bob Sinclar Space Funk Remix) – 5:39
 "4 Minutes" (Peter Saves Paris Remix) – 8:52
 "4 Minutes" (Tracy Young House Mix) – 7:55
 "4 Minutes" (Junkie XL Dirty Dub) – 4:52
 "4 Minutes" (Album Version) – 4:04
 "4 Minutes" (Rebirth Remix) – 7:57
 "4 Minutes" (Junkie XL Remix) – 6:16

 Charts 

 Εβδομαδιαία charts 
Chart (2008)ΘέσηAustralian Singles Chart1Austrian Singles Chart2Belgian Flanders Singles Chart1Belgian Wallonia Singles Chart1Canada (Canadian Hot 100)1Czech Airplay Chart4Danish Singles Chart1Dutch Top 401European Hot 100 Singles1Finnish Singles Chart1French Singles Chart2German Singles Chart1Hungarian Singles Chart1Irish Singles Chart1Italian Singles Chart1Japan Hot 1003New Zealand Singles Chart3Norwegian Singles Chart1Polish Airplay Chart3Romanian Top 1001Slovak Airplay Chart2Spanish Singles Chart1Swedish Singles Chart2Swiss Singles Chart1UK Singles Chart1US Billboard Hot 1003US Adult Top 40 (Billboard)20US Hot Dance Club Songs (Billboard)1US Latin Pop Songs (Billboard)27US Mainstream Top 40 (Billboard)5US (Pop 100 Billboard)
| style="text-align:center;"|2
|-
|US Rhythmic (Billboard'')28Venezuela Pop Rock Chart1

 Τέλος χρονιάς charts 
Charts (2008 – 09)ΘέσηAustralian Singles Chart15Austrian Singles Chart11Belgian Singles Chart (Flanders)3Belgian Singles Chart (Wallonia)13Canadian Hot 1004Dutch Top 404European Hot 100 Singles5French Singles Chart14German Singles Chart15Hungarian Singles Chart (2008)13Hungarian Singles Chart (2009)138Irish Singles Chart11Italian Singles Chart9Japan Hot 10024Spanish Singles Chart18Swedish Singles Chart3Swiss Singles Chart6UK Singles Chart9US Billboard Hot 10023US Hot Dance/Club Play24US Mainstream Top 4038

 Τέλος δεκαετίας charts 
Charts (2000 – 09)ΘέσηAustralian Singles Chart77

 Ιστορικό κυκλοφορίας 
ΧώραΗμερομηνίαΈκδοσηΗνωμένες Πολιτείες25 Μαρτίου 2008Ψηφιακή μορφήΓερμανία11 Απριλίου 2008CD singleΓαλλία14 Απριλίου 2008Maxi singleΑυστραλία18 Απριλίου 2008Remixes digital downloadΗνωμένο Βασίλειο21 Απριλίου 2008CD singleΗνωμένες Πολιτείες11 Αυγούστου 2009Remixes digital download

 Παραπομπές 

 Εξωτερικοί σύνδεσμοι 


Οι στίχοι του τραγουδιού 

Κατηγορία:Τραγούδια της Μαντόνα
Κατηγορία:Singles του 2008
Κατηγορία:Τραγούδια του 2008
Κατηγορία:Αγγλόφωνα τραγούδια
Κατηγορία:Dance-pop τραγούδια