Pantun

Pantun (Jawi: ) nyɛla Malay nolini yɛltɔɣatamalisi ŋmali din chani ni tɛha mini suhuni yɛltɔɣa.  Di laai nima chanimi  ni kalinli din mali jahi  ka doli "ABAB rhyming schemes".  din ji chanimi ni laai dibaa ayi ka bɛ booni li  , Malay tiŋgbani ni, ka   din waɣi pam,   mali gari laai nima pia ni ayɔbu.  nyɛla yɛltɔɣatamalisi din bi doli taba ka chani ni yaɣa ayi, tuuli yaɣili maa bɛ booni li mi  bee  din mini din pahi ayi maa bi doli taba,  bɛ ni booni shɛli  bee . 
Amaa, di ni kumdi luri shɛm tooi ŋmani la taba, kamani "puns" kumsi din labiri ŋmɛra.  din niŋ bayana n-nyɛ "quatrain" (laai dibaa anahi), ni couplet (laai din pahiri ayi), din be kundunima ni mini ʒemana kaya ni taɣada ni.

 din sabi saha chaŋmi ti gbaai 15th century Malacca Sultanate, amaa taarihi baŋdiba shɛba dihimitabili ni  ni tooi nyɛ zaɣ'kurili kamani Malay balli maŋmaŋa, ka zooi ka yɛligi chaŋ Srivijaya era, luɣ'shɛli Malacca ni daa pili.  din daa be Malacca era daa pahi la Malay sabbu ni,  Malay Annals nyɛla nyabili n-ti classical Malay literature. Di lahi pahila Malay tiŋgbani ni alizama dibu ni ka pahi Malay yila yilibu ni ni din gbaai lahabaya tibu.

Bachi maa ni pili shɛli 
Za'aba yɛltɔɣa ni wuhi shɛm,  yimi na  Malay bachi din nyɛ  puuni (Jawi: سڤنتون) din gbuni nyɛ 'ŋmani la'. Bachi maa buɣisirila ŋahili din nyɛ metaphor bee simile, Di nyɛ "figure of speech" yaɣ'shɛli din be kali  bee ŋaha din yina classical Malay literature ni. pantun gbunni zaɣ'kurili Malay balli ni gbunni nyɛla ŋahili di zaani n-tiri shɛhira di ka dii, din tuma nyɛ yim ni  din nyɛ yɛltɔɣatamalisi.

Lahabali shɛŋa gba wuhiya ni "" yimi na bachi din nyɛ "" puuni ('guider'),  ka yina "noun-building prefix " mini bachiniŋdili " "(Jawi:تونتون) puuni be 'n guli'. Lala n lahi nyɛli, Brandstetter tɛhiya ni bachi maa yimi na  ni ka ŋmani kumsi balibu din beAustronesian bala ni, ni din mali gbunni zaɣ'bɔbigu; Kapampangan  ('din niŋ dede'), Tagalog  ('din pɛ ni baŋsim), Old Javanese  ('mia'),  ('din pɛ taba viɛnyɛla'),  ('n wumsi), ni Toba Batak  ('jilima' bee 'din tabi jilima).  Winstedt gba saɣimi n-ti lala tɛha ŋɔ, din wuhiri Austronesian bala pam ni, bachinima din laɣim be kulisi ni' din ʒi di gbunni zaɣ'palli na 'bachinima din pɛ taba viɛnyɛla', yɛltɔɣatamalisi ni. Ari Welianto gba pahi pahigu ni  pili la Minangkabau bachi din nyɛ  din gbunni nyɛ "n-gu".

 Taarihi 
Baŋdiba shɛba dihimitabili ni  daŋ shikuru baŋsim na ka ni tooi nyɛ zaɣ'kurili kamani Malay balli maŋmaŋa, Muhammad Haji Salleh dihimitabili ni  pili la Srivijaya ka kahi yɛligi, ka lahi nyɛ din ni tooi yina Palembang bee Malayu. Di yi niŋ ka Palembang du zuɣusaa, tiŋgbana dibaa ayi maa  nyɛla din yɛn niŋ milinsi n-ti bɛ zaa niriba, ka di yi niŋ ka bɛ zaa yɛri bali yini, bɛ siyaasa tali yɛn doli shɛli pili la taba. Yaha, bɛ daa nya ka kali maa nya naba zani ni classical Malay literature bini din gbaai 15th century. 

Di yi kuli bi yuui ka yuun kɔbisinu,  yɛligimi yi Malay balli ni ka di nyɛla daabiligu soya, shitimanima zanibu sheei. Zuŋɔ, di nyɛla din be bala balibu pihinahi ni Malay, ni din pa Malay bala pihita ni anu ni,  Malay Peninsula mini Maritime Southeast Asia kosunsuuni tiŋgbana ni.   yuli dubu ni ni di tiŋ'taba kamani Peranakans, Chitty ni Kristang people, wuhirila kali dalinliMalay world.  balishɛli bɛ ni booni  din laɣim "quatrains" balibu, nyɛla bɛ ni daa zaŋ shɛli m-pahi Western yɛltɔɣatamalisi ni 19th century, Ernest Fouinet n daa zaŋ li pahi ka Victor Hugo naan yi duhi di yuli zuɣusaa, din nam pantoum pilli.

Lihi pahi
Pantoum
Gurindam
Hainteny
Sisindiran
Syair

Kundivihira

Di ni yi luɣ'shɛŋa na

External links


 Pantun.com

Pubu: Lahabaya zaa 
Pubu: Wiki World Heritage 2023
Category:Malay-language poems
Category:Intangible Cultural Heritage of Humanity