Galwad Cthulhu a Straeon Arswyd Eraill

Cyfrol o straeon byrion gan yr awdur Americanaidd H. P. Lovecraft (1890-1937) wedi'u cyfieithu gan Peredur Glyn yw Galwad Cthulhu a Straeon Arswyd Eraill a gyhoeddwyd gan Melin Bapur yn 2025 fel rhan o'u cyfres Clasuron Byd.Cthulhu a Straeon Arwyd Eraill, Gwefan Melin Bapur. Mae'r straeon yn cynnwys rhai o'r enwocaf ym Mythos Cthulhu, sef bydysawd dychmygol arswydus Lovecraft.

Crynodeb
Mae'r gyfrol yn cynnwys pum stori gan Lovecraft. Detholiad newydd yw hwn gan y cyfieithydd, nad yw'n adlewyrchu unrhyw gyfrol benodol o straeon Lovecraft a gyhoeddwyd yn Saesneg. Y straeon a gynhywsir yw "Dagon", "Y Wledd" ("The Feast"), "Cerddoriaeth Erich Zann" ("The Music of Erich Zann"), "Dan y Pyramidau" ("Under the Pyramids") a "Galwad Cthulhu" ("The Call of Cthulhu").

Y cyfieithydd yw Peredur Glyn, awdur oedd eisoes wedi ysgrifennu casgliad o straeon wreiddiol yn y Gymraeg Pumed Gainc y Mabinogi a nofel Cysgod y Mabinogi yn dwyn ysbrydolaeth uniongyrchol o waith Lovecraft.

Cyfeiriadau

Categori:Casgliadau o straeon byrion Cymraeg
Categori:Llyfrau Cymreig 2025