Donmar Warehouse

Theatr ddi-elw, 251 sedd yn Covent Garden, Llundain, yw'r Donmar Warehouse.  Agorwyd y theatr am y tro cyntaf ar 18 Gorffennaf 1977.

Bu Sam Mendes, Michael Grandage, Josie Rourke a Michael Longhurst yn gwasanaethu fel cyfarwyddwyr artistig. Mae'r theatr yn llwyfannu dramâu newydd,  addasiadau cyfoes o glasuron Ewropeaidd, dramâu Prydeinig ac Americanaidd a theatr gerddorol.

Yn ogystal â chyflwyno o leiaf chwe chynhyrchiad y flwyddyn yn Covent Garden, mae'r theatr yn trosglwyddo sioeau i'r West End, Broadway a mannau eraill.

 Hanes 
Sefydlwyd Donmar Productions tua 1953 gan y cynhyrchydd theatrig Donald Albery. "Donmar Productions Ltd", AusStage. Retrieved 2012-10-13.  Crëwyd yr enw o dair llythyren gyntaf ei enw a thair llythyren gyntaf ei ffrind, y ballerina Margot Fonteyn.  Ym 1961, prynodd yr hen warws, a fu'n stordy hopys ar gyfer y bragdy lleol yn Covent Garden, ac a ddefnyddiwyd fel stiwdio ffilm yn y 1920au. "Donmar Warehouse", The Theatres Trust. Retrieved 2012-10-13. Addasodd ei fab Ian Albery, cynhyrchydd ac ymgynghorydd dylunio theatr, y warws yn stiwdio ymarfer breifat. 

Ym 1977, prynodd y Royal Shakespeare Company y theatr a'i ailenwi'n Warehouse, gan ei drawsnewid ar "gyflymder aruthrol". Beauman, Sally, The Royal Shakespeare Company, OUP (1982) Y sioe gyntaf, a agorodd ar 18 Gorffennaf 1977, oedd Schweik in the Second World War, dan gyfarwyddyd Howard Davies, a drosglwyddwyd o'r Other Place yn Stratford . Cafodd y trydan ar gyfer y theatr ei droi ymlaen dim ond 30 munud cyn i'r llen godi, ac roedd y grisiau concrit i fyny at y theatr yn dal yn wlyb. 

Roedd y Warws yn weithdy i'r RSC yn ogystal â gofod arddangosfa ac roedd y tymhorau’n hynod arloesol, gan gynnwys cynhyrchiad clodwiw Trevor Nunn o Macbeth, [Stratford 1976], gyda Judi Dench ac Ian McKellen, a welwyd am y tro cyntaf ym mis Medi 1977 cyn trosglwyddo i’r Young Vic. Ym 1980, gyda bron i bawb o'r cwmni yn ymwneud â Nicholas Nickleby, daethpwyd o hyd i ddrama newydd o'r pentwr o sgriptiau a gyflwynwyd. Educating Rita oedd honno, a llwyfannwyd y ddrama gyda Julie Walters a Mark Kingston dan gyfarwyddyd Mike Ockrent. Daeth y cynhyrchiad yma yn un o lwyddiannau mwyaf yr RSC.

O 1983 i 1989 daeth y theatr o dan gyfarwyddwyd artistig Nica Burns .

Ym 1990, Roger Wingate oedd yn gyfrifol am y Donmar Warehouse. Fe'i hailadeiladodd yn llwyr a'i hail-gyfarparu fel ag y mae heddiw. Cyn ei hailagor ym 1992, penododd Sam Mendes yn Gyfarwyddwr Artistig cyntaf y theatr. 

 Cyfnod Sam Mendes (1992-2002) 
Daeth y Donmar yn dŷ cynhyrchu annibynnol ym 1992 gyda Sam Mendes yn gyfarwyddwr artistig. Ei gynhyrchiad agoriadol oedd Assassins Stephen Sondheim . Dilynodd hyn gyda chyfres o addasiadau clasurol.

Ymhlith cynyrchiadau Mendes roedd Cabaret gan John Kander a Fred Ebb, The Glass Menagerie gan Tennessee Williams, Company gan Stephen Sondheim, Habeas Corpus gan Alan Bennett a'i gynyrchiadau olaf o Uncle Vanya a Twelfth Night,  Chekhov, a drosglwyddodd i Academi Gerdd Brooklyn .

O dan arweinyddiaeth Mendes, gwelwyd cynyrchiadau gan Matthew Warchus o True West,  Sam Shepard, Katie Mitchell o Endgame gan Beckett, David Leveaux o Elektra gan Sophocles a The Real Thing gan Tom Stoppard. Cyfarwyddodd olynydd Mendes, Michael Grandage, gynyrchiadau allweddol fel Passion Play a Privates on Parade gan Peter Nichols a Merrily We Roll Along gan Sondheim.

 Cyfnod Michael Grandage (2002-2011) 
Yn 2002, olynodd Michael Grandage Sam Mendes fel Cyfarwyddwr Artistig. Penododd Grandage Douglas Hodge a Jamie Lloyd yn Gyfarwyddwyr Cyswllt; yn 2007, olynodd Rob Ashford, Hodge.

Ar gyfer ei addasiadau o ddramâu tramor, comisiynodd y cwmni gyfieithiadau newydd, gan gynnwys The Wild Duck ( David Eldridge ) gan Ibsen, Phaedra gan Racine ( Frank McGuinness ),  Accidental Death of an Anarchist gan Dario Fo ( Simon Nye ) a Creditors Strindberg (David Greig ).

Roedd ei gynyrchiadau cerddorol yn cynnwys Grand Hotel a gweithiau Stephen Sondheim, Pacific Overtures, Merrily We Roll Along, Company, Into the Woods a chynhyrchiad o Assassins (1992) a agorodd ddeiliadaeth Sam Mendes fel Cyfarwyddwr Artistig.

O dan ymbarél Warehouse Productions, roedd y theatr weithiau'n agor sioeau yn y West End, gan gynnwys Suddenly Last Summer 1999 a Guys and Dolls 2005.

Mae nifer o actorion adnabyddus wedi ymddangos yn y theatr, gan gynnwys Nicole Kidman ( The Blue Room ), Gwyneth Paltrow ( Proof ), Ian McKellen ( The Cut ) ac Ewan McGregor ( Othello ). 

Gyda dim ond 250 o seddi, roedd cymaint o alw am docynnau Othello gyda McGregor fel bod Grandage yn ofni y gallai ddod yn "stori newyddion drwg". Sarah Hemming, "West End Story", Financial Times, 6 September 2008 Ei ymateb oedd cynllunio tymor o flwyddyn yn Theatr Wyndhams gyda'i 750 o seddi. Gwelwyd pedwar cynhyrchiad newydd a gyflwynwyd gan Donmar West End . Dechreuodd ar 12 Medi 2008, gyda Kenneth Branagh fel Ivanov Chekhov, mewn addasiad newydd gan Tom Stoppard a'i gyfarwyddo gan Grandage. Thaxter, John, Ivanov, thestage.co.uk, published 18 September 2008 Parhaodd tymor y West End gyda Derek Jacobi yn Twelfth Night, Judi Dench yn Madame de Sade,  Yukio Mishima a Jude Law yn Hamlet, i gyd wedi'u cyfarwyddo gan Grandage . Yn dilyn tymor Donmar West End, cynhaliodd y Donmar dri chynhyrchiad rhyngwladol: trosglwyddiadau o Red, Piaf a Creditors, i Broadway, Madrid ac Academi Gerdd Brooklyn yn y drefn honno. "BAM's 2010 Season to Feature Donmar's CREDITORS, Broadway's Alan Rickman Directs", BroadwayWorld.com, 19 October 2009. Retrieved 2012-12-15. 

Ym mis Chwefror 2011, cydweithiodd y Donmar â rhaglen National Theatre Live i ddarlledu ei chynhyrchiad o King Lear, gyda Derek Jacobi yn serennu, i sinemâu ledled y byd. Gyda dros 350 o sgriniau mewn 20 gwlad, gwelwyd y perfformiad hwn o King Lear gan fwy na 30,000 o bobl. 

 Cyfnod Josie Rourke (2012-2019) 
Ym mis Ionawr 2012, daeth Josie Rourke yn drydydd Cyfarwyddwr Artistig yn hanes y Donmar. Y cynhyrchiad cyntaf dan ei harweiniad oedd The Recruiting Officer gan George Farquhar, a gyfarwyddwyd gan Rourke hefyd. Roedd ei thymor cyntaf hefyd yn cynnwys drama Robert Holman ym 1987, Making Noise Quietly, a gyfarwyddwyd gan y Cymro Peter Gill; fersiwn newydd Jack Thorne o The Physicists gan y dramodydd o'r Swistir Friedrich Duerrenmatt ;  Philadelphia, Here I Come!  gan Brian Friel a gyfarwyddwyd gan Lyndsey Turner; a chynhyrchiad Rourke ei hun o Berenice Jean Racine, mewn cyfieithiad newydd gan Alan Hollinghurst a chynhyrchiad benywaidd Phyllida Lloyd, Julius Caesar, a drosglwyddwyd i St. Ann's Warehouse, Efrog Newydd .

 Cyfnod Michael Longhurst (2019-2024) 
Ym mis Mehefin 2018, enwyd Michael Longhurst yn bedwerydd Cyfarwyddwr Artistig y Donmar Warehouse. Roedd llwyddiannau Longhurst yn cynnwys Constellations yn y Royal Court Theatre ac Amadeus yn y National Theatre .

Dechreuodd tymor cyntaf Longhurst yn y Donmar ar 20 Mehefin 2019 gydag Europe David Greig, ac yna dangosiad cyntaf yn y DU o Appropriate gan Branden Jacobs-Jenkins . 

Ym mis Mehefin 2023, cyhoeddwyd  y byddai Tim Sheader, Cyfarwyddwr Artistig Theatr Awyr Agored Regent's Park, yn cymryd yr awenau fel Cyfarwyddwr Artistig ym mis Mawrth 2024.

 Gweler hefyd 
 Theatr y West End
 Rhestr o leoliadau Llundain

 Cyfeiriadau 

 Dolenni allanol 
 Gwefan swyddogol
 Cynyrchiadau'r Gorffennol

Categori:Theatrau Lloegr
Categori:Adeiladau ac adeiladwaith ym Mwrdeistref Llundain Camden
Categori:Sefydliadau 1977