Der kleine Seitensprung

Ffilm gomedi gan y cyfarwyddwr Reinhold Schünzel yw Der kleine Seitensprung a gyhoeddwyd yn 1931. Fe'i cynhyrchwyd gan Günther Stapenhorst yn yr Almaen; y cwmni cynhyrchu oedd Universum Film AG. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Emeric Pressburger a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Ralph Erwin. 

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Hilde Hildebrand, Renate Müller, Hermann Thimig, Oscar Sabo, Olga Engl, Hans Brausewetter, Otto Wallburg, Paul Westermeier, Gertrud Wolle, Martha Ziegler, Michael von Newlinsky, Hermann Blaß a Louise Lagrange. Mae'r ffilm yn 88 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. 

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1931. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd Frankenstein (1931) ffilm arswyd, Americanaidd gan James Whale. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd.
Werner Brandes oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Cyfarwyddwr
bawd|chwith|110px
Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Reinhold Schünzel ar 7 Tachwedd 1886 yn Hamburg a bu farw ym München ar 11 Tachwedd 1954. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1916 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae: 

Derbyniad

Gweler hefyd
Cyhoeddodd Reinhold Schünzel nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

 Ffilm Delwedd Gwlad Iaith wreiddiol dyddiad Amphitryon – Aus den Wolken kommt das Glück  Yr Almaen Almaeneg 1935-01-01 Balalaika center|100px Unol Daleithiau America Saesneg 1939-01-01 Der Kleine Seitensprung  Yr Almaen Almaeneg 1931-08-14 Die Dubarry  Yr Almaen Almaeneg 1951-01-01 Die Englische Heirat  Yr Almaen Almaeneg 1934-01-01 Heaven on Earth  Yr Almaen No/unknown valueAlmaeneg 1927-06-26 Liebe Im Ring  Yr Almaen Almaeneg 1930-03-17 The Beautiful Adventure  Yr Almaen Almaeneg 1932-08-18 The Ice Follies of 1939 center|100px Unol Daleithiau America Saesneg 1939-01-01 Victor and Victoria  Yr Almaen Almaeneg 1933-01-01

Cyfeiriadau

Categori:Ffilmiau gan gyfarwyddwyr ffilm gwrywaidd Almaeneg
Categori:Ffilmiau du a gwyn o'r Almaen
Categori:Ffilmiau comedi o'r Almaen
Categori:Ffilmiau Almaeneg
Categori:Ffilmiau o'r Almaen
Categori:Ffilmiau 1931
Categori:Ffilmiau a gynhyrchwyd gan Universum Film AG
Categori:Ffilmiau gyda dros 10 o actorion lleisiol