It's Okay to Not Be Okay

Cyfres deledu o De Corea yw It's Okay to Not Be Okay a ddarlledwyd yn gyntaf yn 2020 ac a ysgrifennwyd gan Jo Yong. Cyfarwyddwr y gyfres yw Park Shin-woo, ac mae'n serennu Kim Soo-hyun, Seo Yea-ji, Oh Jung-se a Park Gyu-young.

Mae'r gyfres yn dilyn Ko Moon-young, awdures llyfrau plant sy'n ferch wrthgymdeithasol ac sy'n symud i'w thref enedigol oherwydd ei chariad at Moon Gang-tae, gofalwr ward seiciatrig, sydd wedi cysegru ei fywyd i ofalu am ei frawd hŷn awtistig Moon Sang-tae. Fe'i darlledwyd ar tvN rhwng 20 Mehefin a 9 Awst 2020, bob dydd Sadwrn a dydd Sul am 21:00 (KST). Mae hefyd ar gael i'w ffrydio ar Netflix yng Ngymru a mannau eraill. 

Derbyniad

Yn ôl Nielsen Corea, cofnododd sgôr gwylwyr teledu o 5.4% ar gyfartaledd. Hon oedd sioe fwyaf poblogaidd 2020 yn y genre rhamant ar Netflix yn Ne Corea. Roedd yr ymateb beirniadol yn gadarnhaol ar y cyfan; beirniadodd rhai sylwebwyr yr ysgrifennu yn hanner olaf y gyfres ond canmol yr actio gan y cast.

Mae’r New York Times wedi disgrifio It’s Okay to Not Be Iawn yn un o “Sioeau Rhyngwladol Gorau 2020”. Yng Ngwobrau Celfyddydau Baeksang 57, derbyniodd wyth enwebiad a dwy fuddugoliaeth (Actor Cefnogol Gorau - Teledu a Chyflawniad Technegol Gorau - Teledu ar gyfer dylunio gwisgoedd). Derbyniodd enwebiad yn y 49fed Gwobrau Emmy Rhyngwladol yn y categorïau Ffilm Deledu Orau neu Miniseries.

 Plot 
Fel y nodwyd, mae Moon Gang-tae yn byw gyda'i frawd hŷn Moon Sang-tae sy'n awtistig. Maent yn aml yn symud o dref i dref - ers i Sang-tae weld llofruddiaeth eu mam. Caiff Gang-Tae ei gyflogi fel gofalwr mewn ward seiciatrig ym mhob man y maent yn ymgartrefu ynddo. Tra'n gweithio mewn un ysbyty, mae'n cyfarfod ag awdur llyfrau plant enwog, Ko Moon-young, y dywedir bod ganddi anhwylder personoliaeth gwrthgymdeithasol.

Mae amgylchiadau'n arwain Gang-tae i weithio yn Ysbyty Seiciatrig OK yn ninas ffuglennol Seongjin, yr un ddinas lle trigant pan oedden nhw'n ifanc. Yn y cyfamser, mae Moon-young yn ffurfio obsesiwn rhamantus tuag at Gang-tae ar ôl darganfod bod eu gorffennol yn gorgyffwrdd. Mae hi'n ei ddilyn i Seongjin, lle mae'r triawd (gan gynnwys Sang-tae) yn araf yn dechrau gwella clwyfau emosiynol ei gilydd. Maent yn datrys llawer o gyfrinachau, yn ceisio cysur gan ei gilydd ac yn symud ymlaen yn eu bywydau.
bawd|300x300px| Kim Soo-hyun, Seo Yea-ji ac Oh Jung-se mewn cyfweliad i hyrwyddo'r gyfres.

 Addasiad 
Yn Rhagfyr 2023, cyhoeddodd ABS-CBN y bydd yn cynhyrchu addasiad Philippine o'r gyfres, a fydd yn cael ei dangos am y tro cyntaf yn 2024. Ar Fai 17, 2024, cyhoeddodd ABS-CBN a Star Creatives y bydd y gyfres yn serennu Anne Curtis, Carlo Aquino, a Joshua Garcia. Bydd yr addasiad yn cael ei gyfarwyddo gan Mae Cruz-Alviar a'i ryddhau ar Netflix.

Cyfeiriadau

 Dolenni allanol 
  Gwefan swyddogol

Categori:Rhaglenni teledu De Coreaidd
Categori:Rhaglenni teledu drama
Categori:Rhaglenni teledu Coreeg