Gorsaf reilffordd Union, Portland (Oregon)

260px|de|bawd|Trên Amtrak yn yr orsaf
Mae Gorsaf reilffordd Union, Portland (Oregon) yn orsaf reilffordd yn ninas Portland, yn nhalaith Oregon., yn sefyll agos i Afon Willamette. Defnyddir yr orsaf gan wasanaethau Amtrak: y Cascades, Coast Starlight a’r Empire Builder. Gwasanaethir yr orsaf hefyd gan reilffordd ysgafn MAX, tramiau, bysiau lleol a bysiau i ddinasoedd eraill. Mae’r ddinas yn perchennog ar yr orsaf, sydd o dan reolaeth Prosper Portland, asiantaith adnewyddu’r ddinas. Mae bron 30 o denantiaid yn talu $200,000 yn flynyddol, gan gynnwys Amtrak.

Gwasanaethau
Mae’r orsaf yn un o 2 derminws gorllewinol y trên Amtrak “Empire Builder”. Mae’r trên yn gwahannu yn Spokane. Mae’r hanner arall yn mynd ymlaen i Seattle.

Mae’r “Coast Starlight” yn stopio ar ei siwrnai rhwng Seattle a Los Angeles. Mae Portland yn derminws hefyd i 2 drên Amtrak “Cascades” o Vancouver, Columbia Prydeinig a 4 o Seattle, yn ogystal â 2 drên “Cascades” o Eugene.

Mae Portland yr orsaf reilffordd Amtrak 21ain mwyaf brysur yn yr Unol DaleithiauTudalen wybodaeth genedlaethol Amtrak 2018

Bysiau
Cafodd Cwmni Greyhound orsaf fysiau drws nesaf i’r orsaf reilffordd rhwng  1985’Greyhound depot reaches end of line; new terminal opens in NW Portland’ Erthygl gan Steve Erickson yn ‘Yr Oregonian, 11 Medi 1985 a Medi 2019. Ers 2019 mae bysiau’r cwmni wedi stopio ar heol gerllaw.’Portland Greyhound station moves out; terminal site in NW up for sale’; erthygl gan Andrew Theen yn ‘Yr Oregonian, 9Medi 2019

Hanes
Crewyd cynllun i’r orsaf ym 1882 gan McKim, Mead & White. Buasai’r orsaf wedi bod yr un fwyaf yn y byd.’A 'pretty scary place' turns around’; Erthygl gan Andrew Giarelli yn Yr Oregonian, 3 Mai 2007 Derbynwyd cynllun gan Van Brunt & Howe am orsaf lai ym 1885. Adeiladwyd yr orsaf gan  Reilffordd y Northern Pacific rhwng 1890 a 1896, yn costio $300,000.Agorwyd yr orsaf ar 14 Chwefror 1896.

Ychwanegwyd arwyddion neon i’r tŵr cloc ym 1948.’Rail clock buffs want to light up your life’ gan Stan Federman; yr Oregonian, 1 Mai1985’Portland's Pearl District’ gan Christopher S Gorsek; Cyhoeddwyr Arcadia, 2012;isbn=978-0-7385-9324-1 Eu geiriau oedd "Go by Train" ar ochrau gogledd ddwyreiniol a de orllewinol, ac "Union Station" ar ochrau gogledd orllewinol a de ddwyreiniol.

Diffoddwyd yr arwyddion ym Mawrth 1971, pan oedd Rheilffordd y Union Pacific a Rheilffordd Burlington Northerrn yn paratoi i drosglwyddo eu gwasanaethau i deithwyr i Amtrak a phenderfynwyd perchennog yr orsaf, [[Rheilffordd Terminal Portland diffodd yr arwyddion. Roedd ymgyrch gan y Gymdeithas Rheilffordd Genedlaethol Hanesyddol a Chymdeithas o Deithwyr Rheilffyrdd Oregon i ail-oleuo’r arwyddion. Ail-oleuwyd yr arwyddion ym Medi 1985."Sneak preview", yr Oregonian, 19 Medi 1985

Gosodwyd yr orsaf ar Gofrestr Cenedlaethol o Lefydd Hanesyddol ym 1975.Gwefan Cofrestr Cenedlaethol o Lefydd Hanesyddol

Trosglwyddodd yr orsaf a’r tir o’i chwmpas oddi wrth Reilffordd Terminal Portland i Gomisiwn Datblygu Portland ym 1987.’Union Station has more needs than funds’; yr Oregonian, 3 Mai 2007

Dolenni allanol
 Gwefan Amtrak
 Gwefan  greatamericanstations.com 

Cyfeiriadau

Categori:Gorsafoedd rheilffordd yr Unol Daleithiau
Categori:Portland, Oregon
Categori:Oregon