Madeleine Thien

Awdur straeon byrion o Ganada yw Madeleine Thien (Tsieinieg traddodiadol: 鄧敏 靈; ganwyd 25 Mai 1974) sydd hefyd yn nofelydd nodedig. Erbyn 2019, cyfieithwyd ei llyfrau i fwy na 25 o ieithoedd.

Mae Llawlyfr Llenyddiaeth Canada yn mynegi bod ei gwaith yn adlewyrchu natur gynyddol draws-ddiwylliannol llenyddiaeth Canada, gan archwilio celf, mynegiant a gwleidyddiaeth y tu mewn i Gambodia a Tsieina, yn ogystal ag o fewn cymunedau Asiaidd diasporig.

Yn 2016 enillodd ei nofel Do Not Say We Have Nothing, Wobr y Governor General am ffuglen Saesneg, Gwobr Scotiabank Giller, a Gwobr Edward Stanford am y Teithlyfr Ffuglenol Gorau. Fe'i rhoddwyd ar y rhestr fer yn 2016 ar gyfer Gwobr Man Booker, Baileys Women's Prize for Fiction, a Gwobr Rathbones Folio Prize (2017). 

Magwraeth
Fe'i ganed yn Vancouver i dad Tsieineaidd o Malaysia a mam Tsieineaidd o Hong Kong. Astudiodd ddawns gyfoes ym Mhrifysgol Simon Fraser a gradd Meistr yn y Celfyddydau Cain gan arbenigo mewn Ysgrifennu Creadigol o Brifysgol British Columbia. 

Gwnaeth Thien y penderfyniad i newid o Ddawns i ysgrifennu creadigol am ychydig resymau, ond yn bennaf oherwydd ei bod yn teimlo'n annigonol o ran ei thalent, er gwaethaf ei hangerdd dros y gelfyddyd. Cyn gweithio fel golygydd i'r Rice Paper Magazine, bu’n gweithio, o oedran ifanc, mewn swyddi clerigol, manwerthu ac men bwyty.

Gyrfa
Mae llawer o weithiau Thien yn canolbwyntio ar y thema 'amser' mewn cysylltiad â 'lle' ac 'emosiwn dynol'. Mewn cyfweliad â Granta o 2016, dywed ei bod yn meddwl am “y ffordd mae bywydau menywod yn cael eu mynegi mewn llenyddiaeth ar hyn o bryd,” a bod ganddi ddiddordeb mewn ysgrifennu am fenywod o liw ac am rhywioldeb.

Yn 2001, cyhoeddwyd ei llyfr cyntaf o'r enw Simple Recipes. Mae'r llyfr yn gasgliad o ddarnau byrion o ffuglen sy'n archwilio gwrthdaro o fewn cenedlaethau ac mewn dwy stori, perthnasoedd rhyngddiwylliannol. Yn yr un flwyddyn, addasodd Thien ffilm fer yr artist Joe Chang (a gomisiynwyd gan y Bwrdd Ffilm Cenedlaethol), The Chinese Violin (2001), yn llyfr plant. Mae'r stori'n dilyn taith merch ifanc Tsieineaidd wrth iddi hi a'i thad, sy'n gerddor, addasu i fywyd yn Vancouver.

Mae nofel gyntaf Thien, Sicrwydd (Toronto: M&S, 2006; Efrog Newydd: Little, Brown, 2007; London: Faber, 2007), yn dilyn cynhyrchydd dogfennol wrth iddi chwilio am y gwirionedd am brofiad ei thad yn byw ym Malysia dan reolaeth Japan. Cyhoeddwyd y nofel yn rhyngwladol a'i chyfieithu i 16 iaith.

Anrhydeddau

Cadw lle i'r bot

Cyfeiriadau

Categori:Llenorion o Ganada
Categori:Genedigaethau 1974
Categori:Merched yr 20fed ganrif
Categori:Pobl o Vancouver