Josep Lluís Alay

Catalan ac athro hanes Asia yng Nghyfadran Daearyddiaeth a Hanes Prifysgol Barcelona yw Josep Lluís Alay (g. Barcelona, 1966). Astudiodd Tibetoleg yn Athroniaeth Adran India ym Mhrifysgol Hiroshima, Japan, lle bu'n athro gwadd, ac mae wedi cyhoeddi nifer o lyfrau ar hanes a llenyddiaeth Tibet. Mae'n gyfarwyddwr Arsyllfa Tibet a Chanolbarth Asia ers ei sefydlu yn 2001 ac yn ddarlithydd mewn Hanes Cyfoes Tibet a Mongolia ac mae wedi cydlynu'r radd meistr mewn astudiaethau Asiaidd a'r Môr Tawel yn y brifysgol.

Ef oedd yr awdur Catalaneg cyntaf i gyfieithu testun a ysgrifennwyd yn iaith Tibetaidd ac roedd yn gyfrifol am gyhoeddi Les poesies d'amor del sisè dalai-lama del Tibet ('Cerddi Serch Chweched Dalai Lama Tibet'). Ef oedd y cyfieithydd ac awdur yr Argraff a'r Nodiadau. Yn 2002, adferodd waith ysgrifenedig y cenhadwr a'r Jeswit Jesuitiaid Antoni de Montserrat ac ailgreodd ei daith dair blynedd trwy diriogaethau sydd bellach yn cynnwys India, Pacistan ac Affganistan. Ers 2004 mae wedi arwain odeutu deg prosiect cydweithredol yn Tibet, gan weithio ym meysydd addysg ac iechyd. Mae wedi cyhoeddi'n helaeth ar gwestiwn llosg annibyniaeth Tibet, a'i weithiau mwyaf diweddar (2008) yw Arrels del Tibet (Pagès, 2009) a Tibet, el país de la neu en flames (Publicacions UB, 2010).Josep Lluís Alay Rodríguez, golygydd; cyhoeddwyd gan Centre de Cultura Contemporània de Barcelonawww.recercaenaccio.cat;  adalwyd 29 Mawrth 2018.

Yn 2010, derbyniodd ei Ph.D. mewn Hanes Cyfoes o Brifysgol Barcelona gyda thraethawd ymchwil ar y lama o'r enw: Khyung Sprul Rhine Po Che: y Tibetiad Fendigaid: ei fywyd a'i deithiau i Kinnaur a Thibet Gorllewinol.

O fis Gorffennaf 2011 hyd fis Mehefin 2015, ef oedd Cyfarwyddwr Treftadaeth, Amgueddfeydd ac Archifau Cyngor Dinas Barcelona ac ers 2015, ef yw Comisiynydd Cysylltiadau Rhyngwladol y Diputació de Barcelona.

Arestio
Ar 25 Mawrth 2018, teithiodd Alay gydag Arlywydd Catalwnia, Carles Puigdemont, o'r Ffindir i Frwsel. Wrth groesi'r ffin gyda'r Almaen, arestiwyd Puigdemont gan heddlu'r Almaen yn Neumünster. Tridiau yn ddiweddarach, ar Fawrth 28, arestiwyd Alai gan heddlu Sbaen gan ei fod wedi teithio gyda Puigdemont, er mwyn ei holi.

Gweler hefyd
Oriol Junqueras
Cenedlaetholdeb Catalanaidd

Cyfeiriadau

Categori:Genedigaethau 1966
Categori:Cenedlaetholdeb Catalanaidd
Categori:Llenorion yr 20fed ganrif
Categori:Pobl o Barcelona
Categori:Ysgolheigion o Gatalwnia