Ar Lafar ac ar Bapur

Astudiaeth ysgolheigaidd fanwl gan Bob Morris Jones yw Ar Lafar ac ar Bapur. 
Canolfan Astudiaethau Addysg a gyhoeddodd y gyfrol a hynny yn 1993. Yn 2013 roedd y gyfrol allan o brint.Gwefan Gwales; adalwyd 16 Hydref 2013

Disgrifiad byr
Astudiaeth ysgolheigaidd fanwl sy'n rhoi cyflwyniad i'r berthynas rhwng yr iaith lafar a'r iaith ysgrifenedig. Yn ôl y broliant ar ei glawr cefn:

Y gwahaniaethau rhwng ysgrifen a llafar yn y Gymraeg yw testun y llyfr hwn. Gosodir seiliau ffeithiol trwy roi disgrifiad cynhwysfawr ohonynt yn y penodau cynnar, ac wedyn trafodir eu harwyddocâd. Rhoddir sylw penodol i gywirdeb traddodiadol a safonau iaith, a cheisir dangos cyfraniadau ieithyddiaeth a chymdeithaseg iaith i'r maes dadleuol hwn. Ymdrinnir yn helaeth â safoni, a cheisir asesu i ba raddau y mae'n digwydd yn y Gymraeg, gyda phennod arbennig ar Cymraeg Byw. Hefyd, mae'r llyfr yn edrych ar ddiglosia a dwyieithrwydd, ac effaith y naill iaith ar y llall yn nhermau benthyca, cymysgu a chyfnewid ieithoedd, a cholli iaith. Cynlluniwyd y llyfr fel cyflwyniad ieithyddol a chymdeithasegol-ieithyddol i'r maes, ond ar gyfer myfyrwyr sy'n dilyn cwrs iaith y mae'n fwyaf addas.

Botwm Crys yn cadw lle

Gweler hefyd
Rhestr llyfrau Cymraeg
Wicipedia:Wicibrosiect Llyfrau Gwales

Cyfeiriadau

Categori:Llyfrau am Gymraeg
Categori:Llyfrau Cymreig 1993