Rhestr llenorion Cymreig yn yr iaith Saesneg

Dyma restr llenorion Cymreig yn yr iaith Saesneg, sy'n cynnwys awduron o Gymru sydd wedi cyhoeddi gweithiau yn Saesneg (mae'r rhestr yn cynnwys awduron Cymraeg a dwyieithog hefyd ar y sail eu bod wedi cyhoeddi un neu rhagor o lyfrau Saesneg). Mae'r rhestr yn cynnwys awduron gweithiau ffeithol, e.e. hanes, yn ogystal â ffuglen a barddoniaeth.

Mae'r rhestr hon yn anghyflawn ac mae croeso i chwi ychwanegu awduron.

A
Richard Ithamar Aaron
Dannie Abse
Dafydd Andrews
Trezza Azzopardi

B
Lewis Bayly
Anne Beale
David Bell
Androw Bennett
Ruth Bidgood
Jane Brereton
Rhoda Broughton

C
Idris Caffrey
Antony Carr
Phil Carradice
Jane Cave
Brenda Chamberlain
T. Robin Chapman
Thomas Charles
Thomas Charles-Edwards
Irma Chilton
Gillian Clarke
Tony Conran
Chris Corcoran
Alexander Cordell
Carol-Ann Courtney
Mike Crowley

D
Catrin Dafydd
Roald Dahl
Glyn Daniel
Alun Talfan Davies
Aneirin Talfan Davies
Damian Walford Davies
Deborah Kay Davies
Edward Davies
Grahame Davies
Idris Davies
John Davies
Jonathan Ceredig Davies
Myles Davies
Rees Davies
Rhys Davies
Stevie Davies
W. H. Davies
Walter Davies (Gwallter Mechain)
Amy Dillwyn
A. H. Dodd
C. H. Dodd
John Dyer

E
Lyn Ebenezer
Charles Edwards
David Miall Edwards
Owen Morgan Edwards
John Roose Elias
Alice Thomas Ellis
Thomas Iorwerth Ellis
William Evans (Wil Ifan)
Beriah Gwynfe Evans
Caradoc Evans
Evan Evans (Ieuan Fardd)
Aled Lewis Evans
Margiad Evans
Thomas Christopher Evans

F
Richard Fenton
Ken Follett
Humphrey Foulkes
J. O. Francis

G
Menna Gallie
Geraint Goodwin
Iris Gower
Jon Gower
Gwyn Griffiths
John Gwyn Griffiths
Charlotte Guest

H
Patrick Hannan
Ann Hatton
Edward Herbert
George Herbert
Robert Holland
Donald Hughes
Griffith Hughes
Richard Hughes
Emyr Humphreys

I
Dafydd Ifans
Elisabeth Inglis-Jones
Ieuan ap Hywel Swrdwal

J
Siân James
Geraint H. Jenkins
Mike Jenkins
Nigel Jenkins
Robert Thomas Jenkins
Thomas Johnes
Robert Maynard Jones (Bobi Jones)
David Jones
Erasmus Jones
Evan Jones (Ieuan Gwynedd)
Frank Price Jones
Glyn Jones
Gwyn Jones
Horace Charles Jones
Jack Jones
John Sam Jones
Lloyd Jones
R. Gerallt Jones
Terry Jones
Theophilus Jones

K
Morris Kyffin

L
Esyllt T. Lawrence
Alun Lewis
Eiluned Lewis
Gwyneth Lewis
Saunders Lewis
Humphrey Lhuyd
Richard Llewellyn
John Lloyd
John Edward Lloyd
William Lloyd
Morgan Llwyd o Wynedd
Richard Llwyd
R. M. Lockley

M
Tom Macdonald
Arthur Machen
Howard Marks
Roland Mathias
Eryl Maunder
Jo Mazelis
Huw Menai
Moelwyn Merchant
Catherine Merriman
John Mills (Ieuan Glan Alarch)
Robert Minhinnick
D. Densil Morgan
Elaine Morgan
Prys Morgan
Jan Morris
Lewis Morris

N
Edith Nepean (1876 - 1960)
Leslie Norris (1921-)

O
John Ormond
William Owen Pughe
Elias Owen
George Owen
Llwyd Owen

P
Thomas Pennant
Meirion Pennar
John Penry
Katherine Philipps
Eluned Phillips
Clare Potter
David Powel
Thomas Powell
Vavasor Powell
Richard Price
Thomas Price (Carnhuanawc)
Edward Pugh

R
Allen Raine
Goronwy Rees
Ioan Bowen Rees
Thomas Ifor Rees
Thomas Mardy Rees
Alastair Reynolds
Owen Rhoscomyl
Samantha Wynne Rhydderch
Griff Rhys Jones
Jean Rhys
Keidrych Rhys
Henry Rice (c. 1590-1651)
Alun Richards
Ellis Roberts (Elis Wyn o Wyrfai)
Sally Roberts Jones
Brynley F. Roberts
Lewis Roberts
Lynette Roberts
Samuel Roberts
Thomas Roberts, Llwyn'rhudol
Nathan Rogers
Bernice Rubens

S
Thomas Salusbury
David Samwell
Thomas Shankland
Owen Sheers
Howard Spring
Henry Morton Stanley
Mary Steele
Meic Stephens
Thomas Stephens

T
Aeronwy Thomas
Craig Thomas
Dylan Thomas
Frances Thomas
Gwyn Thomas
Leslie Thomas
Ned Thomas
R. S. Thomas
Rachel Trezise
John Tripp

V
Henry Vaughan
Hilda Vaughan
Richard Vaughan
Robert Vaughan
Thomas Vaughan
William Vaughan
Wynford Vaughan-Thomas

W
A. W. Wade-Evans
Samuel Warren
Sarah Waters
Vernon Watkins
Harri Webb
Ethel Lina White
Charles Wilkins
Anna Williams
John Williams (Ab Ithel)
Rowland Williams
Robert Williams
Jane Williams (Ysgafell)
Emlyn Williams
Gwyn Alf Williams
John Ellis Williams
Peter Bailey Williams
Raymond Williams
Rhydwen Williams
T. Marchant Williams
Taliesin Williams
Syr John Wynn
William Watkin Edward Wynne

Y
Philip Yorke

Gweler hefyd
Llenyddiaeth Cymru
Llenyddiaeth Gymraeg
Llenyddiaeth Saesneg Cymru
Rhestr awduron Cymraeg (1600–heddiw)
Rhestr beirdd Cymraeg c.550–1600
Rhestr llenorion Cymreig yn yr iaith Ladin
Rhestr llenorion plant Cymraeg




Cymreig yn yr iaith Saesneg
Cymreig yn yr iaith Saesneg