Ieithoedd Romáwns

Mae'r Ieithoedd Romáwns (neu Ieithoedd Rhufeinaidd) yn deulu ieithyddol sy'n perthyn i'r ieithoedd Indo-Ewropeaidd.

Yr ieithoedd yw:
 Aragoneg
 Catalaneg
 Corseg
 Dalmatieg (Veliot*)
 Eidaleg
 Ffrangeg (Ffrangeg, Ffrangeg Creol, Ffrangeg Normanaidd*, Picardeg, Galaweg)
 Galiseg
 Ocsitaneg
 Portiwgaleg (Portiwgaleg, Portiwgaleg Creol)
 Profensaleg neu Arpitaneg
 Rwmaneg (Rwmaneg neu Daco-Rwmaneg, Aromunieg neu Macedo-Rwmaneg, Megleniteg neu Megleno-Rwmaneg, Istro-Rwmaneg)
 Sardeg
 Ffriŵleg
 Ladineg
 Románsh
 Sbaeneg (Sbaeneg, Sbaeneg Creol, Sbaeneg Iddewig neu Ladino) gelwir hefyd yn Castileg

*
Categori:Ieithoedd Indo-Ewropeaidd