31 Awst

31 Awst yw'r dau-gant pedwar-deg trydydd (243ain) dydd o'r flwyddyn yng Nghalendr Gregori (244ydd mewn blynyddoedd naid). Erys 122 diwrnod hyd diwedd y flwyddyn.

 Digwyddiadau 
1957 - Ffederasiwn Malaya yn ennill ei hannibyniaeth oddi wrth Prydain.
1962 - Annibyniaeth Trinidad a Thobago.
1991 - Annibyniaeth Cirgistan.
2016 - Michel Temer yn dod yn Arlywydd Brasil.

 Genedigaethau 
bawd|130px|dde|Maria Montessori
bawd|130px|dde|Raymond Williams
 12 - Gaius Caligula, ymerawdwr Rhufain (m. 41)
 161 - Commodus, ymerawdwr Rhufain (m. 192)
1811 - Théophile Gautier, bardd (m. 1872)
1821 - Hermann von Helmholtz, gwyddonydd ac athronydd (m. 1894)
1834 - Amilcare Ponchielli, cyfansoddwr (m. 1886)
1870 - Maria Montessori, addysgwr (m. 1952)
1879
Alma Mahler, cyfansoddwraig (m. 1964)
Ida Kerkovius, arlunydd (m. 1970)
1880 - Wilhelmina, brenhines yr Iseldiroedd (m. 1962)
1881 - R. T. Jenkins, hanesydd (m. 1964)
1912 - Ichiji Otani, pêl-droediwr (m. 2007)
1921 - Raymond Williams, athronydd ac awdur (m. 1988)
1928 - James Coburn, actor (m. 2002)
1929 - Osamu Yamaji, pêl-droediwr
1945
Gillian Bibby,  cyfansoddwraig, pianydd, awdures ac athrawes (m. 2023)
Syr Van Morrison, canwr
Itzhak Perlman, fiolinydd
1949 - Richard Gere, actor
1956 - Tsai Ing-wen, Arlywydd Weriniaeth Tsieina
1970 - Debbie Gibson, cantores
1971 - Chris Tucker, actor
1974 - Teruyoshi Ito, pêl-droediwr
1981 - Dwayne Peel, chwaraewr rygbi
1982 - Pepe Reina, pêl-droediwr
1985 - Serena Rossi, actores

 Marwolaethau 
bawd|130px|dde|Diana, Tywysoges Cymru
651 - Sant Aidan o ynys Matgawdd
1422 - Harri V, brenin Lloegr, 35
1568 - Humphrey Lhuyd, hynafieithydd
1688 - John Bunyan, awdur, 59
1724 - Luis I, brenin Sbaen, 17
1772 - Marie-Suzanne Giroust, arlunydd, 38
1867 - Charles Baudelaire, bardd, 46
1887 - Annie Cornelia Shaw, arlunydd, 74
1954 - Amalie Wilke, arlunydd, 78
1956 - Helvig Kinch, arlunydd, 85
1969 - Rocky Marciano, paffiwr, 45
1971 - Dorothea von Philipsborn, arlunydd, 77
1986 - Henry Moore, arlunydd, 88
1997 - Diana, Tywysoges Cymru, 36
1998 - William Moreton Condry, naturiaethwr, 80
2010 - Laurent Fignon, seiclwr, 50
2012 - Max Bygraves, canwr, 89
2013 - Syr David Frost, newyddiadurwr, 74
2019 - Immanuel Wallerstein, cymdeithasegydd, 88
2020 - Pranab Mukherjee, Arlywydd India, 84

 Gwyliau a chadwraethau 
 Diwrnod Annibyniaeth (Maleisia, Trinidad a Thobago a Cirgistan)

0831
Awst, 31