Йытă чĕри (фильм, 1988)

Собачье сердце () — Ленфильм киностудире Владимир Бортко режиссёр 1988 çулта ӳкернĕ совет мусăк илемлĕ камичĕ.

 Сюжет 

 Рольсенче 

 Евгений Евстигнеев — Филипп Филиппович Преображенский, профессор
 Борис Плотников — Иван Арнольдович Борменталь, доктор, ассистент профессора
 Владимир Толоконников — Полиграф Полиграфович Шариков / Шарик (озвучивание) Нина Русланова — Дарья Петровна Иванова, кухарка в доме профессора Ольга Мелихова — Зинаида Прокофьевна Бунина, горничная и помощница профессора при операциях (озвучивает Светлана Смирнова)
 Алексей Миронов — Фёдор, швейцар в доме профессора Роман Карцев — Швондер, председатель домкома Анжелика Неволина — Васнецова, машинистка в конторе Наталья Фоменко — Вяземская, член домкома (озвучивает Татьяна Орлова)
 Евгений Кузнецов — Пеструхин, секретарь домкома (озвучивает Валерий Кравченко)
 Иван Ганжа — Жаровкин, член домкома Сергей Филиппов — пациент профессора Валентина Ковель — пациентка профессора Роман Ткачук — Николай Николаевич Персиков, профессор Алексей Савостьянов — Василий Васильевич Бундарев, профессор Юрий Кузнецов — начитанный дворник Юрий Волков — Пётр Александрович, член ЦК Борис Соколов — конферансье в цирке Нора Грякалова — мадмуазель Жанна Михаил Штейн — существо (Шарик на стадии превращения)''

 Асăрхавсем 

 Каçăсем