Palazzu di i Guvernatori (Bastia)

U Palazzu di i Guvernatori hè un munumentu storicu di a cità di Bastia, in u core di u quartieru storicu di a Citatella . 

Era u locu di putere u più impurtante di Corsica à l'epica ghjenuvese. A so custruzzione principia in u 1448 è si a compie in u primu quartu di u XVI seculu.  

Oghje hè u museu di Bastia. 

À i tempi di i Ghjenuvesi ghjuvava di residenza di u guvernatore. U guvernatore era u persunagiu u più impurtante di l'isula. Era u rapresentante di a Republica di Ghjenuva è era incaricatu di fà rispettà a lege. A so funzione durava dui anni, dopu cambiava. Per quessa avia mezi è puteri impurtanti. Era numinatu per dui anni da u doge. Appartene sempre à e grande famiglia di a nubiltà ghjenuvese. 

C'eranu i so appartamenti privati, sale d'audienza (a più grande era a Sala Magiore), una corte di ghjustizia, scagni, trè cappelle (una pè u guvernatore, una pè i suldati, una pè i prigiuneri). C'eranu dinù e prigiò, una caserna pè i suldati è pè a guardia persunale di u guvernatore. In i sutterranii, ci sò dui duie grande cisterne, di manera à avè l'acqua in casu d'assaltu. 

In u 1768 i Ghjenuvesi si ne vanu di Corsica. I Francesi trasfurmeghjanu u bastimentu in caserna. L'armata ci sterà sin'à u 1948.

L'alemanu feranu saltà un angulu di l'edifiziu in u 1943.

Dapoi u 1952 hè un museu. U bastimentu hè statu classatu munumenut storicu in u 1977.

 Storia 

 A furtezza originale : a nascita di u castello della bastia 
A storia di u Palazzu di i Guvernatori hè ligata à a storia di a creazione di Bastia, à l'epica di a duminazione ghjenuvese di a Corsica. À quellu tempu, i guvernatori stanu in u paese di Biguglia. In u 1380, u guvernatore Leonello Lomellini face custruisce una piccula furtificazione, chjamata bastia o castellu della bastia , nant’à un prumuntoriu trà a cala di Ficaghjola è a marina di piscadori di Portu Cardu. 

U scopu hè d'avè un locu furtificatu, vicinu à u mare, per prumove u cummerciu è riceve rinforzi da Ghjenuva s'ellu c'era bisgonu.

Hè dunque sta furtezza iniziale, a bastia, chì derà u so nome à a cità.

A so storia hè stata cumplicata.  Hè cunquistata in u 1393 da u conte Arrigu della Rocca, più tardi serà pigliatu da Vincentellu d'Istria per esse infine ricuperatu da Ghjenuva in u 1437. Firmarà ghjenuvese finu à a cunquista francese  .

 A residenza di i guvernatori genuvesi 
miniatura| Piazza di a Corte in Bastia
Un seculu dopu à a so creazione, a piccula torre iniziale diventa a residenza di i guvernatori.

U palazzu allughjava l'appartamenti di u guvernatore. Era u so locu principale di residenza. Era ancu a sede di a corte di ghjustizia. C'era una caserma pè i suldati è trè cappelle. Sottu, c'eranu e prigiò particularmente insalubre. C'era ancu parechje cisterne per avè l'acqua in casu d'assaltu  .

 Dopu à a cunquista francese 
Dopu à a cunquista francese in u 1768, u locu hè abbandunatu. U guvernu si stalla tandu in l’anzianu cunventu di i Missiunarii, l’attuale Lycée Jean Nicoli. U Palazzu di i Guvernatori occupava tandu u Cunsigliu Superiore di Corsica, è dopu à a Rivuluzione a sede di u Directoire départemental. Da u 1794 serve di caserma pè e truppe. In u XIX seculu u nome hè cambiatu, l'edifiziu fù tandu chjamatu "Caserne Watrin". Occupate da i tedeschi, l'ala punente è nordu sò state minate è distrutte da e truppe di u Reich à a so partenza da a Corsica  .
miniatura|U turrione, a grossa torre ronda

 U museu 
Abbandunatu da l'armata, u palazzu hè statu messu à a dispusizione di a cumuna di Bastia in u 1952 per stallacci e cullezzione di u so museu. Dopu hè stata ceduta da u statu à a cità in u 1990. A facciata è i tetti sò classificati munumenti storichi in u 1977  .

Da u 1952 à u 1998 u museu hè statu cunsacratu à l’etnugrafia corsa. Cù l'inaugurazione di u Museu di a Corsica in Corti in u 1997, ci hè una ristrutturazione. U museu di Corti serà cunsacratu à l'antrupulugia regiunale, u museu di Bastia si cuncentra nant'à a storia di a cità. Hè riapertu in u 2010  .

 Architettura 

 Storicu 
miniatura| Bastione San Carlu

 In l'anni 1380 : u primu castellu 
Durante parechji seculi, a bastia era una furtificazione mudesta. A furtezza iniziale, custruita versu l'anni 1380, hè ancu chjamata fortino o castello della bastia in i ducumenti antichi  . L'edifiziu hè statu rimudellatu parechje volte è e fonti mancanu per dettaglià veramente a so evoluzione. Ùn resta nunda di u forte iniziale, prubabilmente integratu in l'attuale bastione San Carlu  .

In lu 1457 ùn ci era chè una vintina di stanze  .

Hè in u 1476 chì un certu Antonio Tagliacarne, un impresariu di Levantu, in Liguria, hà fattu custruisce una vintina di case intornu à a bastia  . Hè u primu nòcciulu di Terranova, a cità nova, di fronte à Terravechja, situata nant’à u locu di l’attuale Portu Vechju, chjamatu à l’epica Portu Cardu.

In u 1478, u Genuvese Tommasino di Campofregoso, incaricatu di l'investitura di a Corsica, s'impegna à custruzzione di un primu muru chì prutege a cità  .

 1488-1521 : A custruzzione di u bastimentu attuale 
miniatura| U Turrione, a grande torra tonda di u Palazzu di i Guvernatori
In u 1487 a furtificazione iniziale hè stata mudificata. L'atti sò firmati in Bastia da u guvernatore in Bastia è più in Biguglia. Una lastra hè messa da u guvernatore Raffaele Grimaldi per cummemurà a fine di i travagli. Versu u 1488, sapemu chì i muri è a cisterna sò compii  .

In u 1495 u vicariu si stalla in a so casa nova è lascia à Biguglia. In u 1500, a pupulazione di Terranova hè stimata à 600 abitanti  .

Bastia si sviluppa pianu pianu.

In lu 1518, l'abitanti di Terranova si lagnavanu di a pessima cundizione di a citatella è dumandanu travagli novi. E nove ale sò custruite, sò alzati muri più zeppi, duie grande torre tonde sò custruite  A torra sud si chjama u Turrione .

In u 1521 hè chjamatu in l'atti di Ghjenuva palazzo publico detto cittadella. U palazzu hè compiu cù u guvernatore Andrea Spinola
miniatura| San Ghjorghju chì tomba u dragone, simbulu di a Republica di Ghjenuva, Museu di Bastia
I chjavi di volta di u palazzu sò decurati di San Ghjorghju chì tomba u dragone, simbulu di l' Uffiziu di San Ghjorghju chì hè rispunsevule di l'amministrazione di l'isula.

In lu 1553 intervene l'assaltu di a cità da Sampieru Corsu . A redizione ghjenuvese hè rapida, è u cronista Filippini hà qualificatu a bastia di fortezza mal sicura .

U doge Andrea Doria intraprende tandu una nova campagna di furtificazioni di a cità, chì fù torna migliurata da i so successori Agostino Spinola è Niccolo Pallavicino  .

 1575 : I muraglioni è i bastioni 
In u 1575 un architettu di Turinu, Bastianu Ponzello, hè statu chjamatu per principià a custruzzione di u bastione San Ghjuvanni è u finisce in trè anni  .
centro|miniatura| U bastione San Ghjuvanni
n lu 1595 è u 1596 sò custruiti i bastioni San Carlu è Santa Maria 

U bastimentu hè sempre cambiatu. In u 1595 u guvernatore Geronimo Asseretto aghjusta lucali novi. Una cappella hè custruita à u primu pianu, dedicata à San Ghjuvanni Battista.

Ma a furtezza ùn dà sudisfazzione à i Ghjenuvesi. In u 1652, a sede di u guvernatore hè stata trasferita in Calvi, induve a citatella era riputata impussibule à piglià. U ritornu in Bastia si face in u 1659.

 E feritoghje 
Nant'à a facciata principale ci si vede parechje feritoghje.
centro|miniatura|200x200px|E feritoghje

 1710 :U campanilettu è l'orilogiu à sole 
In u 1710 sò fatti l'ultime mudificazione impurtante. U campanile emblematicu hè statu custruitu annantu à a facciata sud, si vede sempre oghje.

Ci si vede dinù un orilogiu à sole.

miniatura| U campanilettu|centro|200x200px

 Descrizzione 
miniatura|L'internu di u curtile
A furtezza hè urganizata intornu à un cortile, a corte centrale. L'accessu si face da u sud. Era siparata da a piazza, A Piazza di Corte da un fossu è s'entrava da un ponte levatu  .

A grande torra tonda hè chjamata Il Torrione  .

À u primu pianu di l'ala est si trova a sala maggiore . Hè una stanza grande chì hè u locu per eccellenza di l'esercitu di u pudere di u guvernatore ghjenuvese. Hè induve ci hè a so a sede è induve si facenu l'audienze. Ogni annu u guvernatore presideghja, u 1u di maghju, l'elezzione di u podestà di Bastia è, in settembre, quella di i Nobili Dodici.

 A prigiò 
A prigiò si trova in i piani suttani di u Palazzu di i Guvernatori. À u principiu di u XVII seculu era custituita da 14 cellule. Ognunu avia un nome : u Paradisu, a Reale, a Lomellina, u Turcu, u Portone, a Rovera, u Fornu, a Volpe, etc.  Una cellula era riservata à e donne, il Panno .

In u 1812, 300 preti rumani sò stati incarcerati per avè ricusatu di fà u ghjuramentu dumandatu da Napulione. Unu d'elli ci hà lasciatu una descrizzione spaventose di e càrcere. Evoca e cundizione di l'incarcerazione, a puzza, l'insetti, l'acqua chì corre da a cisterna. Apparaguneghja l'ultime cinque cellule cù l'anticamera di l'infernu, perchè situate sottu à u livellu di u mare. In quantu à a cellula chjamata l'Infernu, hè una stanza induve u mare penetra è induve si vede a luce solu per un finestrinu.
centro|miniatura| U curridore và à e cellule di u Palazzu di i Guvernatori

 E cisterne 
In i suterrani di u Palazzu di i Guvernatori si ponu vede ancu oghje parechje cisterne. Anu permessu di coglie l'acqua di piogia è cusì ùn mancanu micca l'acqua in tempu di guerra.
centro|miniatura| Una di e cisterne

 U ponte levitoghju è u fossu 
Per prutegesi di l'assalti, un ponte levitoghju permettia di mettesi à l'agrottu in u palazzu. Hè satu rifattu in u 2021https://www.corsematin.com/articles/deuxieme-jeunesse-pour-le-pont-levis-du-musee-de-bastia-116592.
centro|miniatura|293x293px|U ponte levitoghju

 I bastioni 
miniatura| Bastione San Gerolamo
A Citadella di Bastia avia sei bastioni. Accantu à u Palazzu di i Guvernatori eranu i bastioni San Carlu è San Gerolamu .

 In a literatura 
U Palazzu di i Guvernatori di Bastia hè u teatru di u rumanzu di Georges de Zerbi, U palazzu di i Guvernatori (edizione Colonna, 2017). 

 Riferenze 

 Da vede dinù 

 Bibliugrafia 

 Jean-Baptiste Raffalli, Fernande Maestracci è Max Boulmer, Bastia : musei, monumenti, passeggiate, Monum - Ed. du patrimoine, 2003
 Janine Serafini-Costoli, Bastia, regarde son passé, Berger-Levrault, 1983

 Articuli cunnessi 

 Citatella di Bastia

 ligami esterni 

 Ressource relative à l'architectureRessource relative à l'architecture:
 Mérimée   
 Bastia : U palazzu di i Guvernatori 
 Merria di Bastia, Vicedirezzione generale di e pulitiche educative è culturali, Scuprite Bastia à l'epica genuvese
 Museu di Bastia : un viaghju educativu 

Categoria:Pagine con traduzioni non revisionate