Azilonu

Azilonu hè un paesi chì faci parti di a cumuna d'Azilonu è Ampaza.


 Geografia 

 Storia 

 Merri 

 Parsunalità 
Azilonu hè u paesi di Monsignori di la Fuata.

Lingua
Pruverbii
Eccu uni pochi di pruverbii chì sò tipichi di u paesi d'Azilonu:
A bacia t'hà l'anchi corti.   
A bocca chjusa, nè moschi nè bonbucconi.  
A casa ind'eddu un ghjugni u soli Ci ghjugni u duttori.   
A chì campa n'ha da veda.   
A chi dormi un piglia pesci.   
A chì l'hà in culu l'ha in casa.   
A chi mori, à chi s'allarga.   
A chì stughji un perdi tempu.   
A chì t'hà dui casi In una ci piovi.  
A chi un arrisica Un arrùzzica.   
A chi un sa piantà, pianta di nuvembri.   
A còcciula di trè Un andò nè mali nè bè.  
A chì un ni hà, un ni mangna. Sé tu voli a farina Va à coglia a castagna.   
A festa d'Àmpaza passa.   
A forza di tirà a corda strappa.   
A Frassetu e à Tavera, un dì "cuppa" sò muntoni.   
A ghjastema volta e ghjira Volta in capu à chi la tira.   
A la fini di tanti guai Un lucchesi un manca mai.   
A lingua ossu un hà e ossu tronca.   
A lu lumu di la deda Cannavacciu pari tela.   
A raghjoni hè a toia E a capra hè a meia.   
A raghjoni hè verbali.   
A un bon' cani li si dà un bon ossu.   
A vigna dici à u patronu * fà mi pòvara e ti faraghju riccu.  
A volpi perdi u pelu ma micca u viziu.   
Aghji fedi E Diu pruvvèdi.   
Ampaza, niccia niccia Par un soldu edda si piccia.   
Azilonu Fiori di cantonu.   
Azilonu Pocu hè bonu.  
Babbi e mammi tonti, figlioli astuti.  
Campa scuffia, chi barretta passa e veni.  
Carti ghjòcani e ghjucadori si vanta.   
Cavaddu di trenta Mai piu ch'eddi ci n'entri.   
Chì campa spirendu Mori caghendu.   
Chì cerca trova.   
Chi di ghjaddina nasci in terra ruspa.   
Chi ci hè di più neru chè a paredda.   
Chi hà da fà a ghjatta Si a patrona hè matta.   
Chì cù la spada ferisci Per la spada perisci.   
 Chì disprezza vol' cumprà.   
Chi muta Muga.   
Chi posa Mal pensa.   
Chi si chjina incu i ziteddi s'arrizza u culu merdosu.   
Chi t'hà solda e amicizia Torci u nasu à a ghjustizia.   
Chì un invechja Hè pena di vita.   
Chi va e volta, bon' viaghju faci.   
Ci voli à nascia Par pascia.   
Ciò chi hè scrittu in celi suviti in terra.   
Ciò chi teni À luna vecchja Ciò chi sfronda À luna tonda.   
Com'hè corcia a panca Indù un ci posa barba bianca.   
Corciu à chi un ha à nimu.   
Cristu un paga micca tutti i vènnari sera.   
Cunsigliu di topa e dannu di farina.  
Da dì à fà Hè com'è da tonda à filà.   
Da parè ad essa Hè com'è da orda à tessa.   
Di fà ciò chi hè fattu Un hè piccatu.   
Ciò ch'edda faci a mani dritta, un devi veda a mani manca.   
Ciriola, Ciriola S'eddu venta o s'eddu piovi Di l'invernu semu fora. E s'edd' hè beddu tempu Par trenta semu drentu.   
Com'hè corcia quidda sporta Chi nun faci arrega e porta.   
Di dà ciò ch'un s'hà Hè sempri carità.   
Di u cateddu tontu, a volpi si ni sfaci.   
Diu ti vardi di un bon' ghjinnaghju.   
Fà à parera e tèniti à tè.   
Figlioli chjughi, pinseri chjughi.Figlioli maiori, pinseri maiori.   
Fiori di mintucciu Più dicu torra da Più mi s'incuccia.  
Focu d'alzu Focu falsu.   
Furciolu, forca.  
Ghjaddina ch'un becca biccattu hà.   
Ghjàgaru abbaghja e boiu pasci.   
Ghjumenti pudditrata un bii mai aqua linda.   
Ghjuntu u timpurali i ghjàcari facini a so casa.   
Hè com'e i sgiò di la Rocca, mori fumu e pocu arrostu.  
Hè l'ochji di u patronu chì ingrassa u cavaddu.   
Hè megliu ghjenti Ca arghjentu.   
Hè megliu pocu chè micca.   
I funi longhi diventani sarpi.   
I morti incu i morti e i vivi incu i vivi.   
I parenti Sò i denti.   
I solda un vènini micca cantendu.   
In cumpagnia, u frati presi moglia.   
Ind' eddu un ci n'hè un ci n'entri.   
L'ànima à Diu, u corpu à a terra.   
L'aqua sfonda i ricci.   
L'acqua va à u mari. 
L'arti di Micalassu Mangnà, bia e andà à spassu.   
 L'ottu d'aprili U cuccu devi venire S'eddu un veni lu diciottu U cuccu hè mutu o hè mortu.   
Matrimonii e viduvali So dal celi distinati.   
Matrimoniu sittimbrinu O vèduvu o mischinu.   
Miseria e puvertà Son dui sureddi E scuncertina hè la cucin' carna.   
Morghi chi morghi Cantà vogliu eiu. Quand'e morgu eiu Canti chi vogli.   
Mortu pinzutu, appinza ti ni un antru.  
Mortu u Cristu, spintu u lumu.   
Nè essa nè fà si E quant'e à ghjittà si.   
 I guai di a pignatta Un i cunnosci chè a cuchjara.   
I solda sò tondi e capùlani.   
Innanzi chè micca, maritu vechju.  
Mamma scagna E ghjatta mangna.   
 Mègliu solu ché mali accumpagnatu.  
Nanzi ghjunta la so ora Nè si nasci nè si mori.   
Natali à u balconu Pasqua à u fuconu.   
Natali à u ghjocu Pasqua à u focu.   
Nè vènnari nè luni Un cumincià a to funi.   
O Signori Feti ci pastori In a branata E purcaghji in invirnata.   
Oghji eiu, dumani tù.  
Ogni cecu piegni i so ochji.  
Ogni ghjatta t'hà a so coda. Ghjatta ci hè ma coda un n'hà.  
Ogni sèculi e centunari L'aqua volta à li so canali.   
Ogni tontu t'hà u so filu.  
Ognun' chì piscia arrittu à u muru Hà lu ficu par sicuru.   
Ognunu sa ciò chi boddi in a so pignatta.  
Omu dormi e carta veghja.   
Ora vivu ora mortu.  
Pàghani i chjughi par i maiori.  
Par maghju o par maghjonu Un ti caccià u to pilonu.  
Par un colpu un casca l'àrburi.   
Par via di u patronu si rispeta u cavaddu.  
Par viaghju s'acconcia a somma.  
Pècura nera e pècura bianca A chi mori mori, à chi campa campa.  
Piu pècuri, piu mocci.  
Più si campa e più si n'impara.  
Poni in terra e spera in Diu.  
Prigheti par i beddi ch'è i mali a si stàntani.   
Quand'è Pisa fù brusgiata, piuvì trè notti e trè ghjorni.   
Quandu u ghjàcaru invechja, a volpi li piscia addossu.  
Quandu u porcu hè tecchju si volta a trova.  
Quandu u soli hè in Azilonu Mangna puri u to bucconu.  
Quandu u soli tramonta U pultronu s'appronta.  
Ronchi samirini un ni codda in celi.  
Russura à la marina Bon' tempu la matina. Russura à la muntagna Aqua e ventu à li calcagna. 
Saccu biotu un pò stà rittu.  
Saccu pienu un pò piigà.  
S'eddu suniteghja in Capu di Staghju Lascia puri u granu in arghja. S'eddu suniteghja in Capu di Mur Mettilu à u sicuru.   
Sapiutu la trè Sapiutu lu rè.   
Santa Maria, Sichè A chi un hè latru un ci stà bè.  
 Sé Bastèlica avia un portu  Aiacciu accantu era un ortu.   
Si sbaglia ancu u preti à l'altari.  
Sia mali o sia bè Cristu un dici par quistu hè.   
Sparti ricchezza e torra puvertà.  
Sproni mei e cavaddu di l'altri.  
Tira più un pelu di muzza in cuddata Cà un paghju di boia in falata.   
Tocca e lecca ó Antò chi hè festa Sempri tocca e mai n'arresta.   
Tràmula di ghjugnu Alivi in pugnu.   
Tutti i ghjorna si n'impara. 
U bè di l'avaru u si magna u furfanti.  
U candidatu prummetti piu casgiu chè pani.  
U corbu dici chi u più beddu piulaconu hè u soiu.   
U discorsu porta l'omu à a forca.  
U mari accoglii i vadini.   
U mittiticciu va da a porta à u balconu.   
U mondu hè fattu à scala A chi codda e à chi fala.  
U peghju calciu hè quiddu di u cavaddu mansu.  
U piu beddu ceppu, teni lu par maghju. .   
U sameri chi un vo bia hè un gattivu zifulà.  
U Signori à qual' eddu ama, tocca.   
U Signori dà u biscottu à quiddu chi t'hà i denti.  
U Signori dà u fretu sicondu i panni.  
U techju un credi u famitu.  
U troppu bè s'arrivolta.  
U troppu stroppia.  
Un ci hè sàbatu senza soli Comu donna senza amori.  
Un disòrdini Faci un òrdini.  
Un fà mali chi hè piccatu. Ma un fà bè chi hè mancatu.  
Un fà mali chi hè piccatu. Ma un fà bè chi hè ghjittatu.  
Un hè micca tutti i ghjorni festa.  
Un si mori chè una volta.  
Un si po fà "prrù" senza labbri.   
Un si po fà u passu più largu chè a ghjamba.   
Un si po stà di dui pedi in un' scarpu.   
Un ti fidà di u pidochju rifattu.   
 Un ti fidà di u viddanu rifattu.   
Un ti rida di u mè dolu Quandu u meiu hè vechju, u toiu hè novu.  
Un trema una foglia Chi Diu nun voglia.   
Una casa, si sa qual'hè chi a faci ; un si sa qual'hè chi a godi.   
Una donna faci e sfaci una casa.  
Una mani lava l'altra e i dui làvani a faccia.   
Vali più un tontu à fattu soiu cà centu astuti à quiddi di l'altri.  
Vargualè, Vargualè Ghjàrgala era e ghjàrgala hè.  
Vesti un bastonu Pari un baronu. Vesti una tama Pari una dama.  
Vistu l'omu Vistu a raghjoni.  
Zigliara Focu e fiara. 

Sprissioni
 Ampaza, a trava 
 aghju addivatu i corbi par caccià mi l'ochja.
 castrà i falchetti èti truvatu a fica cuddatoghja hà sasciatu à Cicciaronu : hè mori struitu
 hè compia a festa d'Ampaza 
 hè statu u viaghju di u sali 
 pari un gricciulu bocca aparta! : di calchissia chì parla mori
 pari una sporta sfundata : di calchissia chì parla mori
 quissu sà quantu u granu vali a loghja u so acu un hè cascatu in u lamaghjonu'''

 Citazioni 
Eccu uni pochi di pruverbii chì cuncernani Azilonu :

 Azilonu, fiori di cantonu. Azilonu, pocu hè bonu.''

 Da veda dinò 
 a Panicala
 Paulu Matteiu di la Fuata

 Riferimenti 

 Rinatu Coti, Cunfarenza fatta in Azilonu u 7 aostu 1999 da cilibrà u cintinariu di a morti di Mgri Paulu Matteu di la Fuata, U Taravu 

 Ligami 

Categoria:Paese di Corsica