ڕۆبێرت بۆب کارتەر

ڕۆبێرت کارتەر (بە ئینگلیزی: Robert Carter؛ ١٨٨٠-١٩٢٨) یاریزانێکی تۆپی پێی پیشەگەری ئینگلیزی بوو کە بەھۆی باڵا کورتەکەیەوە نازناوی "تۆدلەر" (Toddler)ی لێ نرابوو. ئەو باوکی ئەفسانەی تۆپی پێی ئینگلتەرا، ڕەی کارتەر بوو.
 کاروانی وەرزشی 
کارتەر پێش ئەوەی لە ساڵی ١٩٠٤دا پەیوەندی بە یانەی بێرسلێم پۆرت ڤەیڵەوە بکات، بۆ چەند یانەیەکی ناوخۆیی یاریی کردووە. لە یەکەم وەرزیدا لەگەڵ پۆرت ڤەیڵ، توانی پێنج گۆڵ لە ١٤ یاریدا تۆمار بکات. لە ماوەی سێ وەرزدا، بووە یاریزانێکی سەرەکی و بە گشتی ٢٥ گۆڵی لە ٩٣ یاریدا بۆ یانەکە تۆمار کرد، پێش ئەوەی بەھۆی قەیرانی دارایی و ھەڵوەشانەوەی یانەکەوە، پۆرت ڤەیڵ جێبھێڵێت.
دواتر پەیوەندیی بە یانەی ستۆکپۆرت کاونتییەوە کرد و لەوێش وەرزێکی سەرکەوتووی بەڕێ کرد و ٨ گۆڵی لە ٢٧ یاریدا تۆمار کرد. پاشان، چووە یانەی فوڵھام و لەوێش ئاستێکی باشی پێشکەش کرد و لە ١٠ یاریدا ٧ گۆڵی تۆمار کرد.
کۆتا وێستگەی ژیانی پیشەگەریی لە یانەی ساوسھامپتن بوو. لەوێش شوێنی یاریزانی سەرەکیی گرتەوە، بەڵام بەھۆی تووشبوونی بە پێکانێکی سەختی ئەژنۆ و دواتر لێدانێکی بەھێز لە سەری، ناچار بوو واز لە یاریکردن بھێنێت.
 شێوازی یاریکردن 
کارتەر یاریزانێکی خێرای باڵی ڕاست بوو. بەھۆی باڵا کورتەکەیەوە، ھاندەران نازناوی "تۆدلەر"یان لێ نابوو، کە بە واتای منداڵێک دێت کە تازە فێری ڕۆیشتن بووە.
 ژیانی دواتر و مردن 
دوای وازھێنانی لە تۆپی پێ، کارتەر گەڕایەوە بۆ شاری سەندەرلاند و لەگەڵ ھاوسەرەکەیدا میوانخانەیەکیان بەڕێوە دەبرد. بەداخەوە، ئەو پێکانەی سەری کە لە کاتی یاریکردندا تووشی ببوو، کاریگەرییەکی درێژخایەنی لەسەر تەندروستیی ھەبوو و دواجار لە ١٤ی ئازاری ١٩٢٨دا، لە تەمەنی ٤٧ ساڵیدا، بەھۆی ھەمان پێکانەوە کۆچی دوایی کرد.
جێگەی باسە، چوار ساڵ دوای مردنی، کوڕەکەی، ڕەی کارتەر، یەکەم یاریی خۆی بۆ یانەی سەندەرلاند ئەنجام دا و بووە یەکێک لە گەورەترین ئەفسانەکانی تۆپی پێی ئینگلتەra.
 ئامارەکانی کاروانی وەرزشی 
 یانە وەرز خول جامی ئێف ئەی کۆی گشتی بێرسلێم پۆرت ڤەیڵ ١٩٠٤–٠٥  ١٤ (٥)  ٠ (٠)  ١٤ (٥) ١٩٠٥–٠٦  ٣٥ (٨)  ٢ (٠)  ٣٧ (٨) ١٩٠٦–٠٧  ٣٤ (١٠)  ٤ (١)  ٣٨ (١١) کۆی گشتی ٨٣ (٢٣)  ٦ (١)  ٨٩ (٢٤) ستۆکپۆرت کاونتی ١٩٠٧–٠٨  ٢٧ (٨)  ١ (٠)  ٢٨ (٨) فوڵھام ١٩٠٧–٠٨  ٨ (٦)  ٠ (٠)  ٨ (٦) ١٩٠٨–٠٩  ٢ (١)  ٠ (٠)  ٢ (١) کۆی گشتی ١٠ (٧)  ٠ (٠)  ١٠ (٧)
 سەرچاوەکان 

لە ویکیپیدیای ئینگلیزییەوە وەرگیراوە بەڵام بە داڕشتنێکی جیاواز نەک وشە بە وشە.

پۆل:یاریزانانی یانەی ساوسھامپتن
پۆل:یاریزانانی یانەی فوڵھام
پۆل:لەدایکبووانی ١٨٨٠
پۆل:مردنەکانی ١٩٢٨
پۆل:مردووانی ١٩٢٨
پۆل:یاریزانانی خولی تۆپی پێی ئینگلتەرا
پۆل:یاریزانانی یانەی تۆپی پێی فولام