خۆسێ ئانتۆنیۆ ڕێیەس

خۆسێ ئانتۆنیۆ ڕێیەس کالدیرۆن (بە ئینگلیزی: José Antonio Reyes؛ ١٩٨٣-٢٠١٩) یاریزانێکی تۆپی پێی پیشەگەری ئیسپانی بوو کە بە شێوەیەکی سەرەکی لە باڵی چەپدا یاریی دەکرد، بەڵام توانای یاریکردنی وەک ھێرشبەریشی ھەبوو. ئەو بە لێھاتوویی، خێرایی و توانای گۆڵ تۆمارکردنی ناسرابوو. ڕێیەس یەکێکە لەو یاریزانە دەگمەنانەی کە توانیویەتی نازناوی خولی ئینگلیزی و ئیسپانی بەدەست بھێنێت و خاوەنی ژمارەیەکی پێوانەیی مێژووییە لە بردنەوەی نازناوی خولی ئەورووپادا.

 کاروانی وەرزشی 
 سیڤیلیا و دەرکەوتنی وەک ئەستێرە 
ڕێیەس لە ئەکادیمیای یانەی سیڤیلیا پێگەیشت و لە تەمەنی ١٦ ساڵیدا یەکەم یاریی خۆی بۆ تیپی یەکەمی یانەکە ئەنجام دا، کە بووە گەنجترین یاریزان لە مێژووی یانەکەدا. ئەو بە خێرایی بووە یەکێک لە گرنگترین یاریزانەکانی تیپەکە و لە دوو وەرزدا ٢٢ گۆڵی لە خولی ئیسپانیدا تۆمار کرد.

 ئارسناڵ و بوون بە "Invincible" 
لە کانوونی دووەمی ٢٠٠٤، بە بڕی ١٠.٥ ملیۆن پاوەند، کە دەیتوانی بە زیادبوونی ئاستی بگاتە ١٧ ملیۆن، پەیوەندیی بە یانەی یانەی ئارسناڵەوە کرد. ڕێیەس لەو وەرزەدا بووە بەشێک لەو تیپە مێژووییەی کە بە "The Invincibles" (نەبەزەکان) ناسراوە و بێ ھیچ دۆڕانێک نازناوی پرێمیەرلیگی بردەوە. لە وەرزی دواتردا، یارمەتیی ئارسناڵی دا بۆ بردنەوەی جامی ئێف ئەیی ٢٠٠٥.

 ڕیال مەدرید و بردنەوەی نازناوی لالیگا 
لە ساڵی ٢٠٠٦دا، بە شێوەی خواستن پەیوەندیی بە ڕیال مەدریدەوە کرد. لە دوا یاریی وەرزدا، کە یارییەکی چارەنووسساز بوو بۆ بردنەوەی نازناوی لالیگا، ڕێیەس وەک یاریزانی یەدەگ ھاتە ناو یاریگا و دوو گۆڵی زۆر گرنگی تۆمار کرد و یارمەتیی ڕیال مەدریدی دا بۆ بردنەوەی نازناوەکە.

 ئەتلەتیکۆ مەدرید و بەردەوامی لە سەرکەوتن 
لە ساڵی ٢٠٠٧، ڕێیەس پەیوەندیی بە ڕکابەری ڕیاڵ مەدرید، ئەتلەتیکۆ مەدریدەوە کرد. لەگەڵ ئەتلەتیکۆ، دوو جار نازناوی خولی ئەورووپای بەدەستھێنا (٢٠١٠ و ٢٠١٢).

 گەڕانەوەی شکۆمەندانە بۆ سیڤیلیا 
لە ساڵی ٢٠١٢، ڕێیەس گەڕایەوە بۆ یانەی دایکی، سیڤیلیا، و لەوێ سەرکەوتووترین قۆناغی ژیانی بەڕێ کرد. وەک کاپتنی تیپەکە، سێ جار لەسەریەک نازناوی خولی ئەورووپای بەدەستھێنا (٢٠١٤، ٢٠١٥، ٢٠١٦)، کە بەمەش بووە یەکەم یاریزان لە مێژوودا کە پێنج جار ئەم نازناوەی بردبێتەوە.

 ساڵانی کۆتایی کاروانی وەرزشی 
دوای جێھێشتنی سیڤیلیا، بۆ ماوەیەک بۆ یانەکانی ئیسپانیۆل، کۆردۆبا و ئێسترێمادورا لە ئیسپانیا و ھەروەھا بۆ یانەیەکی چینی یاریی کرد.

 کاروانی نێودەوڵەتی 
ڕێیەس ٢١ یاریی بۆ ھەڵبژاردەی ئیسپانیا ئەنجام دا و ٤ گۆڵی تۆمار کرد. یەکەم یاریی نێودەوڵەتیی لە ساڵی ٢٠٠٣ بوو و بەشێک بوو لە پێکھاتەی ھەڵبژاردەی ئیسپانیا لە جامی جیھانیی فیفا ٢٠٠٦.

 کۆچی دوایی و میرات 
لە ١ی حوزەیرانی ٢٠١٩، ڕێیەس لە ڕووداوێکی دڵتەزێنی ئۆتۆمبێلدا لەسەر ڕێگای نێوان سیڤیلیا و ئوترێرا، لە تەمەنی ٣٥ ساڵیدا، گیانی لەدەستدا. مردنی ئەو بووە ھۆی شۆکێکی گەورە لە جیھانی تۆپی پێدا و زۆربەی یانە و یاریزانە گەورەکانی جیھان پرسە و سەرەخۆشیی خۆیان دەربڕی. ڕێیەس وەک یەکێک لە بەھرەمەندترین یاریزانەکانی نەوەی خۆی و سیمبولی سەرکەوتنی ئەورووپی بۆ یانەی سیڤیلیا لە یادەوەرییەکاندا دەمێنێتەوە.

 دەستکەوتەکان 
 یانەکان 

یانەی ئارسناڵ

پرێمیەرلیگ: ٢٠٠٣-٢٠٠٤

جامی ئێف ئەی: ٢٠٠٤-٢٠٠٥

قەڵغانی کۆمەڵایەتی: ٢٠٠٤

ڕیال مەدرید

لالیگا: ٢٠٠٦-٢٠٠٧

ئەتلەتیکۆ مەدرید

خولی ئەورووپا: ٢٠٠٩-٢٠١٠، ٢٠١١-٢٠١٢

جامی سووپەری ئەورووپا: ٢٠١٠

سیڤیلیا

خولی ئەورووپا: ٢٠١٣-٢٠١٤، ٢٠١٤-٢٠١٥، ٢٠١٥-٢٠١٦

بێنفیکا

جامی خولی پورتوگال: ٢٠٠٨-٢٠٠٩
 نێودەوڵەتی 

ھەڵبژاردەی ئیسپانیا (ژێر ١٩ ساڵان)

جامی نەتەوەکانی ئەورووپای ژێر ١٩ ساڵان: ٢٠٠٢

 سەرچاوەکان 

لە ویکیپیدیای ئینگلیزییەوە وەرگیراوە بەڵام بە داڕشتنێکی جیاواز نەک وشە بە وشە. 

پۆل:یاریزانانی یانەی ئارسناڵ
پۆل:یاریزانانی یانەی ڕیال مەدرید
پۆل:یاریزانانی یانەی ئەتلەتیکۆ مەدرید
پۆل:یاریزانانی یانەی سیڤیلیا
پۆل:یاریزانانی ھەڵبژاردەی ئیسپانیا
پۆل:لەدایکبووانی ١٩٨٣
پۆل:مردنەکانی ٢٠١٩
پۆل:قوربانیانی ڕووداوەکانی ھاتوچۆ
پۆل:یاریزانانی جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٦
پۆل:مردووانی ٢٠١٩
پۆل:یاریزانانی یانەی تۆپی پێی ئارسناڵ
پۆل:یاریزانانی تۆپی پێی ئەتلەتیکۆ مەدرید
پۆل:یاریزانانی لا لیگا
پۆل:یاریزانانی پرێمیەرلیگ
پۆل:یاریزانانی سێگوندا دیڤیسیۆن بی
پۆل:یاریزانانی سێگوندا دیڤیسیۆن
پۆل:یاریزانانی ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئیسپانیا
پۆل:یاریزانانی براوەی خولی ئەورووپا