شتێفان باچوو

شتێفان ئۆرێل باچوو (بە ئینگلیزی: Štefan Aurel Bacciu) (٢٩ی تشرینی یەکەمی ١٩١٨ – ٦ی کانوونی دووەمی ١٩٩٣) شاعیر و ڕۆماننووس و بانگەشەکار و ئەکادیمی ڕۆمانی-بەڕازیلی بووە کە دوا تەمەنی ژیانی لە ھاوایی ژیاوە. نووسەرێکی گەنجی پێشوەختە بووە و لە ڕۆمانیا لە نێوان جەنگی جیھانی یەکەم و دووەم خەڵاتی بەدەستھێناوە و ھاوبەشی سەرنووسەری چەندین گۆڤاری ئەدەبی بووە. بەھۆی ئەوەی کە سیاسەتی دیموکراتیی چەپ و پارتی سۆسیال دیموکرات سەرنجی ڕاکێشا، لەکاتی کارکردن بۆ چاپەمەنی فاشیستی لەژێر دەسەڵاتی ڕژێمە دیکتاتۆرەکاندا، بۆچوونەکانی خۆی خۆدزییەوە، بەڵام لە ساڵی ١٩٤٤ گەڕایەوە بۆ بەڕێوەبردنی ڕۆژنامەی لیبرتاسیای پی ئێس دی ئاڕ. دوای ئەوەی بە چاوی خۆی شایەتحاڵی دەستبەسەرداگرتنی وردە وردەی کۆمۆنیستەکان بوو، باچوو توانی خۆی بۆ پۆستێکی دیپلۆماسی لە سویسرا دامەزرێنێت، دواجار لە ساڵی ١٩٤٨دا وازی لە پۆستەکەی ھێنا. دانیشتووی بەڕازیل و پاشان ھاووڵاتی بەڕازیل بوو، بە ھەموو ئەمریکای لاتین گەشتی کردووە، بەرھەمەکانی بە زمانەکانی پورتوگالی، ئیسپانی، ئینگلیزی و ئەڵمانی نووسیوە، جگە لە زمانی ڕۆمانی زێدی خۆی.

لە ڕێگەی بەشداریکردنی لە کۆنگرەی ئازادی کولتووری و ھاوڕێیەتی لەگەڵ سۆسیالیستەکانی وەک خوان بۆش، دژی کۆمۆنیزمی ئەمریکای باشوور قسەی کرد و ڕەخنەی لە فیدڵ کاسترۆ گرت. دواجار ڕووی لە ئەمریکا کرد، وەک مامۆستا لە زانکۆی واشنتۆن، و لە ساڵی ١٩٦٤ەوە، لە زانکۆی ھاوایی. گۆڤاری نێونەتەوەیی مایڵی بڵاوکردەوە، کە سەرەڕای چاپی سەرەتایی و تیراژی سنووردار، بەڵام وەک سەرچاوەیەکی دیار بۆ زانیاری لەسەر نووسەرانی ئاڤانگارد لە ڕەوەندی ڕۆمانیا، لە ئەندرێی کۆدریسکۆوە تا دۆلفی ترۆست و سیستۆ بالز. ھەروەھا باچوو مێژوونووس و ئەنتۆلۆژیستێکی دیاری سووریالیزمی ئەمریکای باشوور و ناوەڕاست بووە، ھەروەھا وەرگێڕی ئەدەبیاتی ئەمریکای لاتین بووە بۆ زمانەکانی ڕۆمانی و ئەڵمانی.

 سەرچاوەکان 

پۆل:لەدایکبووانی ١٩١٨
پۆل:مردووانی ١٩٩٣
پۆل:شاعیران بە زمانی ئیسپانی