سەد شیعری توکارام

سەد ھۆنراوەی توکارام کتێبێکی ساڵی ٢٠١٥ە کە کۆمەڵێک ھەڵبژاردەی ھۆنراوەکانی سانت توکارامە، کە شاعیرێکی ناسراوی ڕۆحانی و سانتی ڤارکاری بووە لە بەکتی، لەلایەن چەندرەکانت کەلورام مھاترەوە کراوە بە ئینگلیزی. کتێبەکە پێشەکییەکیشی تێدایە لەلایەن وەرگێڕەکەیەوە، کە تێیدا چەندین لایەنی وەک گرنگی شیعرەکانی توکارام لە سەدەی بیست و یەکدا، ژیان و سەردەمی توکارام، بزووتنەوەی ڤارکاری کە توکارام بەشێک بووە لێی و شێوازی ھۆنراوەکانی توکارام و چەندین شتی تر تاوتوێ دەکات. ئامانجی کتێبەکە ئەوەیە کە ھۆنراوەکانی توکارام بە شێوەیەکی مێژوویی ڕوون بکاتەوە لەگەڵ پاراستنی کاریگەرییە ھەمیشەیییەکەی.

 سەرچاوەکان