ئەڤەتار: دوایین ملکەچپێکەری ھەوا (وەرزی یەکەم)

پەڕتووکی یەکەم: ئاو وەرزی یەکەمی زنجیرەی تەلەڤیزیۆنی ئەڤەتار: دوایین ملکەچپێکەری ھەوایە کە زنجیرەیەکی تەلەڤیزیۆنی ئەنیمەیشنی ئەمریکییە و لەلایەن ستۆدیۆی ئەنیمەیشنی کۆمپانیای نیکلۆدیۆن بەرھەم ھێنراوە. زنجیرەکە لەلایەن مایکڵ دانتێ دیمارتینۆ و برایان کۆنێتزکۆوە دروست کراوە، وەرزی یەکەم لە ٢١ی شوباتی ٢٠٠٥ بۆ یەکەمجار لە کەناڵی نیکلۆدیۆن نمایشکرا.

ئەم وەرزەی زنجیرەکە بە پاڵەوانی ئانگ و ھاوڕێکانی کاتارا و سۆکا دەست پێدەکات کە دەچنە گەشتێک بۆ جەمسەری باکوور بۆ دۆزینەوەی مامۆستایەکی ملکەچپێکەری ئاو بۆ فێرکردنی ئانگ و کاتارا. لەکاتێکدا نەتەوەی ئاگر شەڕێکی سەد ساڵیی داگیرکاری بەسەر نەتەوەکانی تری جیھانەکە دەست پێکردوە، و جینۆساید کردنی نەتەوەی ھەوا ١٠٠ ساڵ لەمەوپێش. ئانگ کە ئەڤەتاری ئێستایە، دەبێت شارەزا بێت لە چوار توخمەکە (ھەوا، ئاو، زەوی (خاک) و ئاگر) بۆ ئەوەی کۆتایی بە شەڕەکە بھێنێت. لە گەشتەکەیاندا ئانگ و ھاوڕێکانی ڕووبەڕووی کەسانی جۆراو جۆری نێو چیرۆکی زنجیرەکە دەبنەوە، یەکێک لەوان شازادەی دوورخراوەی نەتەوەی ئاگرە، زوکۆ، لەگەڵ مامی، ھەروەھا ژەنەڕاڵی دەریاوان ژاو لە ھێزی دەریایی نەتەوەی ئاگر یەکێکە لە دژبەرەکانی تیمی ئەڤەتار.

 بەرھەمھێنان 
زنجیرەکە لەلایەن ستۆدیۆی ئەنیمەیشنی نیکلۆدیۆنەوە بەرھەم ھێنراوە و لەسەر کەناڵی نیکلۆدیۆن پەخش کراوە، بەرھەمھێان و کاری جێبەجێکردنی بە ھاوبەشی مایکڵ دانتێ دیمارتینۆ و برایان کۆنێتزکۆ بووە.

 ئەمانەش ببینە 
 پێرستی ئەڵقەکانی ئەڤەتار: دوایین ملکەچپێکەری ھەوا
 ئەڤەتار: کۆتا ملکەچپێکەری ھەوا (زنجیرەی تەلەڤیزیۆنی ٢٠٢٤)

 سەرچاوەکان 

پۆل:کەسایەتییە خەیاڵییەکان کە توانای ئاویان ھەیە
پۆل:ئاڤاتار: دوایین ملکەچپێکەری ھەوا
پۆل:زنجیرەیەکی ئەنیمەیشنی ئەمریکی ساڵی ٢٠٠٠
پۆل:بەرنامەی ڕەسەنی نیکلۆدیۆن لە دەیەی ٢٠٠٠
پۆل:یەکەم دەرکەوتنی زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکانی ئەمریکا لە ساڵی ٢٠٠٥
پۆل:ئەو زنجیرە تەلەڤیزیۆنییانەی ئەمریکا کە لە ساڵی ٢٠٠٨ کۆتایی دێت