ڕۆبێرتۆ مارتینێز

ڕۆبێرتۆ مارتینێز مۆنتۆلیو لەدایکبووی ١٣ی تەمموزی ١٩٧٣، ڕاهێنەری پیشەگەری تۆپی پێی  ئیسپانییە و پێشتر یاریزانی پیشەگەربوو و لە ئێستادا  ڕاهێنەری هەڵبژاردەی پورتوگالە .

مارتینێز وەک یاریزانێکی ناوەڕاست یاری کردووە ، یەکەم یاری ڕکابەریی خۆی بۆ تیپی لاوانی یانەکە ئەنجامداوە کاتێک تەمەنی نۆ ساڵ بووە. لە هەموو ئاستەکانی تۆپی پێی لاوان بۆ یانەکە یاری کردووە پێش ئەوەی لە تەمەنی ١٦ ساڵیدا بچێتە ڕیاڵ زاراگۆزا.   لە یانەی ڕیال زاراگۆزا  نازناوی جامی شای ئیسپانیا بەدەستهێناوە . ساڵێک لە یانەی سی ئێف بالاگێری خولی خوارەوە بوو، پێش ئەوەی گرێبەست لەگەڵ یانەی ویگان ئەتلەتیکی خولی پلە سێی ئینگلیزی واژۆ بکات. بەهۆی ئەوەی بووە بەشێک لە تیپێکی بچووکی ئیسپانی لە یانەکەدا کە بە "سێ ئامیگۆ" ناسراوە شانبەشانی خیسۆس سێبا و ئیسیدرۆ دیاز ، بۆ ماوەی شەش ساڵ یاریزانێکی ئاسایی تیپی یەکەم بووە، ئەمەش درێژترین ماوەی بووە کە لە یەکێک لە یانەکاندا بەسەری بردووە، نازناوی خولی پلە سێ و جامی خولی بەدەستهێنا. پاشان ڕووی لە یانەی مازەروێڵی سکۆتلەندی کرد، دواتر ڕووی لە یانەی والساڵ کرد، پێش ئەوەی لە ساڵی ٢٠٠٣ پەیوەندی بە یانەی سوانزی سیتی بکات. بووە کاپتنی یانەکە و یارمەتی تیپەکەی دا بۆ ئەوەی لە ساڵی ٢٠٠٥ سەرکەوتن بۆ خولی یەکەم بەدەستبهێنێت. لە ساڵی ٢٠٠٦ ڕووی لە شاری چێستەر سیتی کرد، و دیسانەوە هەڵبژێردرا بۆ ئەوەی ببێتە کاپتن.

دواتر لە ساڵی 2009 وەک ڕاهێنەر پەیوەندی بە یانەی ویگان ئەتلەتیکەوە کرد و یارمەتی یانەکەی دا بۆ ماوەی سێ وەرزی لەسەریەک لە دابەزین دوور بکەوێتەوە. لە وەرزی چوارەمدا ویگان دابەزی ، بەڵام لە ساڵی 2013 جامی یەکێتی ئینگلتەرای بەدەستهێنا بۆ یەکەمجار لە مێژووی یانەکەدا. لە کۆتایی ئەو وەرزەدا بووە بەڕێوەبەری یانەی ئێڤەرتۆن و لە یەکەم وەرزیدا لە یانەکەدا پلەی پێنجەمی بەدەستهێنا. لە مانگی ئایاری ٢٠١٦ وەک ڕاهێنەری یانەکەیان لە پلەی ١٢ دوورخرایەوە، لە مانگی ئابی ٢٠١٦ بووەتە ڕاهێنەری بەلجیکا. مارتینێز ڕێنمایی کرد بۆ پلەی سێیەم لە جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٨, باشترین پێگەی خۆیان لەم پێشبڕکێیەدا، هەروەها پلەی یەکەمی بۆ بەلجیکا لە ڕیزبەندی جیهانی فیفا لە 2018 تا 2022 بەدەستهێنا. دوای جامی جیھانیی فیفای ٢٠٢٢ دەستی لە کاری ڕاهێنەرایەتی بەلجیکا کشاندەوە . لە مانگی یەکی ساڵی ٢٠٢٣ وەک ڕاهێنەری پورتوگال دەستنیشانکرا.

 ڕێزلێنان 

 یاریزان 
ڕیاڵ زاراگۆزا

 جامی شای ئیسپانیا : 1993-94 

ویگان ئەتلەتیک

 خولی تۆپی پێ خولی سێیەم : 1996-97 
 جامی خولی تۆپی پێی ئینگلیزی : 1998-99 

سوانزی سیتی

 جامی خولی تۆپی پێ: ٢٠٠٥-٢٠٠٦ 

تاکە کەسی

 باشترین تیپی ساڵی PFA : 1995–96 خولی سێیەم, 1996–97 خولی سێیەم

 بەڕێوەبەر 
سوانزی سیتی

 خولی نایابی ئینگلیزی خولی پلە یەک : ٢٠٠٧-٢٠٠٨ 

ویگان ئەتلەتیک

 جامی یەکێتی ئینگلتەرا : 2012-13 

بەلجیکا

 پلەی سێیەمی جامی جیهانی فیفا : 2018 

تاکە کەسی

 باشترین بەڕێوەبەری خولی یەکەم : 2007–08 
 باشترین بەڕێوەبەری مانگی تۆپی پێ خولی یەک : تشرینی یەکەمی ٢٠٠٧ ،  کانوونی دووەمی ٢٠٠٧،  ژانویەی ٢٠٠٨ 
 باشترین ڕاهێنەری پریمەرلیگ : نیسانی ٢٠١٢ 
 باشترین ڕاهێنەری جامی یەکێتی ئینگلتەرا : 2012–13 
 باشترین ڕاهێنەری وەرزشی بەلجیکا : 2018 
 پاڵێوراوانی فیفا بۆ ڕاهێنەری پیاوان : 2018 

 سەرچاوەکان 

پۆل:ڕاھێنەرانی تۆپی پێی دوور لە وڵات لە پرتغال
پۆل:ڕاھێنەرانی تۆپی پێی دوور لە وڵات لە ئینگلستان
پۆل:ڕاھێنەرانی تۆپی پێی ئیسپانی
پۆل:یاریزانانی خولی تۆپی پێی ئینگلتەرا
پۆل:یاریزانانی لا لیگا
پۆل:یاریزانانی سێگوندا دیڤیسیۆن بی
پۆل:یاریزانانی تێرسێرا دیڤیسیۆن
پۆل:زیندووان
پۆل:لەدایکبووانی ١٩٧٣