ئیتزیار ئیتونۆ

ئیتزیار ئیتۆنۆ مارتینز () خانمەکتەری ئیسپانیایە. لە بەناوبانگترین ڕۆڵەکانی، ڕۆڵی لێکۆڵەر ڕاکێل مۆریلۆ لە زنجیرە تەلەڤیزیۆنی ئیسپانی لە درامای ماڵی پارە بوو.' ژیانی سەرەتایی 
ئیتنیۆ لە ١٨ی حوزەیرانی ١٩٧٤ لە باسوری لە دایکبووە. لە قوتابخانەی باسوری کاری نواندن کردووە و ھەروەھا لە زانکۆی باسک خوێندنی تەواو کردووە لە بەشی کۆمەڵناسی.

 پیشە 
یەکەم دەرکەوتنی ئیتونۆ لە فیلمی باسک ئەگور ئۆلێنتسفر، (ماڵئاوا) بوو کە لە ساڵی ١٩٩٧ دا دەرچوو.

ساڵی ٢٠٠١ ڕۆڵی لە ئۆپێرای سابوون گۆینکاڵ دا بینی لەم زنجیرەیە تەلەڤیزیۆنییە دا ڕۆڵی نەکەن بە تێیدا کە ئەو پۆلیسە ئەو تا ساڵی ٢٠١٥ ئەو ڕۆڵەی گێڕا.

بەردەوام بوو لە کاری ئەکتەری، لە فیلمەکانی وەک فیلمەکانی لوراک (پێشکەشکردنی ئیسپانی بۆ خەڵاتەکانی ئەکادیمیا) و ئیگلەک لەە ساڵەکانی ٢٠١٥ و ٢٠١٦دا. لە ساڵی ٢٠١٧ لە زنجیرەی تەلەڤیزیۆنی ماڵی پارە پەخشیکرا لە ئەنتێنا ٣ و پاشان لەلایەن تۆڕی نێتفلیکس لە ڕۆڵی ڕاکێل مۆریلۆ پشکنەری پۆلیس دا بە دەست ھێنا.

جگە لە ڕۆڵەکانی فیلم و تەلەڤیزیۆن و شانۆگەی، لە سێ باند گۆرانی بێژە بووە.

لە ٢٦ی ئەیلوولی ٢٠١٧ پێشکەشکاری فیلمی باسک گالا و (EITB Gala) بوو بۆ ٦٥ھەمین فیستیڤاڵی نێودەوڵەتیی فیلمی سان سباستیان.

ئیتونۆ لە مانگی ئازاری ٢٠٢٠ ڕایگەیاند، کە تووشی نەخۆشیی کۆڤید ١٩ بووە پشکنینەکەی ئەرێنی دەرچوو. دواتر چاکبونەوەی، خۆی ڕاگەیاند.

لە ئایاری ٢٠٢٠ دا ڕاگەیەنرا کە ئیتیونۆ یەکەم دەرکەوتنی زمانی ئینگلیزی خۆی لە کورتە فیلمی ئەمەیشنی بەریتانی بە ناوی ڕزگاری ھیچ ناوێکی نییە دەکات، بەھۆی ئەوەی لە ساڵی ٢٠٢٠ دا بڵاوبوویەوە.

 فیلمسازی 
 فیلم 
 ساڵ ناونیشان ڕۆڵ تێبینییەکان ١٩٩٥Sex machineکورتە فیلم١٩٩٦Ricardoکورتە فیلم١٩٩٦La lecciónکورتە فیلم١٩٩٦Al, Ben & Gailکورتە فیلم١٩٩٧Agur Olentzero, agur!فیلمی تەلەڤیزیۆنی١٩٩٨Otxateکورتە فیلم٢٠٠٣El final de la nocheڕاکێلڕۆڵی سەرەکی٢٠٠٤Agujeros en el cieloئێلێناڕۆڵی سەرەکی٢٠٠٥Seré tus ojosکورتە فیلم٢٠٠٥Arkadia٢٠٠٧Silenciosکورتە فیلم٢٠٠٨Enterezaکورتە فیلم٢٠١٠Izarren Argiaئانگوستیای خوشکڕۆڵی پشتگیری٢٠١٢Bárbaraکورتە فیلم٢٠١٢Dragoi Ehiztariaماددەیڵنڕۆڵی سەرەکی٢٠١٤Sabinپاولینا ئارانافیلمی تەلەڤیزیۆنی٢٠١٤Loreakسەنگینڕۆڵی سەرەکی٢٠١٤Lasa eta Zabalaئامیاڕۆڵی سەرەکی٢٠١٤El Buen Malژنکورتە فیلم٢٠١٥Un otoño sin Berlínسۆفیاڕۆڵی پشتگیری٢٠١٦Igelakکارمێنڕۆڵی پشتگیری٢٠١٧Morirپەرستارڕۆڵی پشتگیری٢٠١٧Errementariئاناڕۆڵی پشتگیری٢٠١٧For the Good Timesئاینھۆکورتە فیلم٢٠١٧Tarde para el recreoدایککورتە فیلم٢٠١٨Basque selfieئانێڕۆڵی سەرەکی٢٠١٩Vocesئەیتاناکورتە فیلم٢٠١٩Lekitxoko Etxeaماتیناکورتە فیلم٢٠١٩El silencio de la ciudad blancaدکتۆر گیڤاراڕۆڵی پشتگیری٢٠٢٠Hil Kanpaiakکارمێنڕۆڵی سەرەکی٢٠٢٠Ilargi guztiakڕۆڵی سەرەکی٢٠٢٠Nora٢٠٢٠Salvation Has No Nameقەشە (دەنگ)کورتە فیلم

 تەلەڤیزیۆن 
{| class="wikitable plainrowheaders sortable"
|-
! ساڵ
! ناونیشان
! ڕۆڵ
! کەناڵ
! class="unsortable" | Notes
! class="unsortable" | 
|-
|١٩٩٩–٢٠٠١,
٢٠٠٥–٢٠١٥
|Goenkale|نیکان بەیتا
|ETB 1
|زیاتر لە ١٫٥٠٠ ئەڵقە
 پەخشی دووبارە (١٩٩٩, ٢٠٠٠–٢٠٠١, ٢٠٠٤–٢٠٠٥)
 ڕۆڵی سەرەکی (١٩٩٩–٢٠٠٠, ٢٠٠٥–٢٠١٥)
|
|-
|٢٠٠٠
|Ander eta konpainia|
|ETB 1
|ڕۆڵی میوان
|
|-
|٢٠٠٠–٢٠٠١
|Teilatupean|
|ETB 1
|ڕۆڵی پشتگیری
|
|-
|٢٠٠٢
|Kilker dema|
|ETB 1
|ڕۆڵی میوان
|
|-
|٢٠٠٢
|Platos sucios|
|ETB 2
|ڕۆڵی میوان
|
|-
|٢٠١٠
|Goenkale 3000|خۆی
|ETB 1
|تایبەت بە تیڤی
|
|-
|٢٠١٠
|Euskal Kantuen Gaua|خۆی
|ETB 1
|کریسمەس ئیڤ تیڤی تایبەت
|
|-
|٢٠١١
|Vaya Semanita|
|ETB 2
|ڕۆڵی میوان
|
|-
|٢٠١٢
|Finlandia|خۆی
|ETB 1
|ئەڵقە: "نارۆئا ئاگێرێ لەگەڵ ئیتزیار ئیتونۆ"
|
|-
|٢٠١٢
|30 Urte Gozaaaatzen!|خۆی
|ETB 1
|تەلەڤیزیۆنی سەری ساڵ تایبەت
|
|-
|٢٠١٤
|Euskal Kantuen Gaua|خۆی
|ETB 1
|تەلەڤیزیۆنی ئیڤ سەری ساڵ تایبەت
|
|-
|٢٠١٥
|Zuek hor|خۆی
|ETB 1
|ئەڵقە: «ئیتزیار لەگەڵ ئینیگۆ سیگورۆلا»
|
|-
|٢٠١٥
|Soinu ehiztaria|خۆی
|ETB 1
|میوان (ئەڵقەی ١)
|
|-
|٢٠١٥–١٦
|Kaixo 2016|خۆی
|ETB 1
|تەلەڤیزیۆنی ئیڤ تیڤی سەری ساڵ تایبەت
|
|-
|٢٠١٦
|Pintxo & Pote|خۆی
|ETB 1
|دەرکەوتنی کورتئەڵقەی ١)
|
|-
|٢٠١٧
|Cuéntame cómo pasó|کۆرۆ زەبالێتا
|TVE
|میوان (ئەڵقەی ٥)
|
|-
|٢٠١٧
|Pulsaciones|ئەکتەری میوان
|ئەنتێنا ٣
|ئەڵقە ١
|
|-
|٢٠١٧–ئێستا
|ماڵی پارە|ڕاکێل مۆریلۆ
|ئەنتێنا ٣ / نێتفلیکس
|ڕۆڵی سەرەکی(٣١ ئەڵقە)
|
|-
|٢٠١٨
|Goenkale 18|خۆی
|ETB 1
|تایبەت بە تیڤی
|
|-
|٢٠١٨
|Gure kasa|خۆی
|ETB 1
|ئەڵقە: "ئیتزیار ئیتونۆ"
|
|-
|٢٠١٨
|Bilboko Aste Nagusia 2018|خۆی
|ETB 1
|میوان (ئەڵقەی ١)
|
|-
|٢٠١٩
|Gure doinuak|خۆی
|ETB 1
ئەڵقە: "ئیتزیار لەگەڵ نایرۆبی ئیبارا
|
|-
|٢٠١٩
|Nunca es tarde|خۆی
|Fox Sports Sur
|میوان (ئەڵقەی ١)
|
|-
|٢٠١٩
|O Programa de Cristina|خۆی
|SIC
|میوان (ئەڵقەی ١)
|
|-
|٢٠١٩
|Egunak egin du|خۆی
|ETB 1
|ھاوکار (ئەڵقەی ١)
|<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.eitb.eus/eu/telebista/programak/egunak-egin-du/bideoak/osoa/6778881/bideoa-itziar-ituno-dangiliske-eta-rock-ingot-taldeez-egunak-egin-du-saioan/|سەردێڕ=Itziar Ituño: Zeugaz' abestiaren izena tatuatzera heldu dira Brasilen'|یەکەم=Euskal Irrati|دوایین=Telebista|ڕێکەوت=٢٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٩|وێبگە=www.eitb.eus}}</ref>
|-
|٢٠١٩
|Gabon! Kantantzera gatoz!
|خۆی
|ETB 1
|تەلەڤیزیۆنی ئیڤ تیڤی سەری ساڵ تایبەت
|
|-
|٢٠٢٠
|Vivement dimanche
|خۆی
|France 2
|میوان (ئەڵقەی ١)
|
|-
|٢٠٢٠
|Barre librea
|خۆی
|ETB 1
|میوان (ئەڵقەی ١)
|
|-
|٢٠٢٠
|Mask Singer
|بالێرینا
|TF1
|میوان (ئەڵقەی ١)
|
|-
|TBA
|Alardea
|
|ETB 1
|زنجیرە بچووکەکان
|
|-
|}

 شانۆ 
 Izarrak/Estrellas (٢٠٠٣).
 Pakitarentzat Bakarrik (٢٠٠٤).
 Zeta/Seda (٢٠٠٥).
 Jostailuen Istorioak/Historia de juguetes (٢٠٠٥).
 Lapurzuola/Cueva de ladrones (٢٠٠٧).
 Grönholm Metodoa (٢٠٠٨).
 AURI-AURI (٢٠١٠).
 Ilunpetan/El Apagón (٢٠١٠).
 Amantalaren Ahotsa (٢٠١١).
 Herioa eta Dontzeila (٢٠١٢).
 Hitzak/Palabras (٢٠١٣–٢٠١٤).
 Koadernoa Zuri/Cuaderno en blanco (2016–2017).
 Desoxirribonucleico (٢٠١٧).
 Funtzak (٢٠١٧).
 Yo soy Pichichi (٢٠١٨)

 سەرچاوەکان 

 بەستەرە دەرەکییەکان 


 ئنستیگرامی فەرمی ئیتزیار ئیتۆنۆ

پۆل:لەدایکبووانی ١٩٧٤
پۆل:زیندووان
پۆل:ئەکتەرە زمان باسکییەکان