Pretordi

Ar ger latin prætorium pe pretorium (brezhoneg: pretordi  Neuze e kasjont Jezuz eus ti Kaifas d’ar pretordi), a oa implijet da gentañ evit ober anv eus teltenn ur jeneral er c'hastrum (kamp) roman, ha deuet diwar an titl a praetor, hag a oa hini kefridiourien roman.Smith, William. Dictionary of Greek and Roman Antiquities, 2 ed., s.v. "Praetorium". London: John Murray, 1872. Da gentañ holl, praetor ("bleinier") a oa un titl trevour e-kerzh Republik Roma, met goude-se e oa bet implijet evit ur ren dindan an hini consul.

An emvodoù er c'huzul-brezel a oa graet e teltenn ar jeneral ar pezh a roe un talvoudegezh melestradurel ha lezennel d'ar ger praetorium. Kendalc'het eo bet an implij-se gant an Impalaeriezh roman ar Reter, lec'h ma oa graet gant praitōrion evit ober anv eus ti gouarnour ur gêr. Implijet e oa bet ivez evit ober eus pennlec'hioù an impalaer roman, hag ivez e kamp ar gward Praetorian e Roma.
 Notennoù ha daveennoù 

Rummad:Gerioù latin