Beatles for Sale

Pevare album ar Beatles eo Beatles for Sale, embannet d'ar  er Rouantelezh-Unanet. Savet eo tra m'emañ ar Beatlemania en hec'h uhel, diouzhtu goude an albom A Hard Day's Night. Diouzh bolontez o merour Brian Epstein hag o froduer George Martin e rank ar strollad embann div bladenn bep bloaz, an eil a-raok bloavezhioù fin ar bloaz. Añrejistret eo buan e studioioù EMI e-kerzh seizh dervezh etre miz Eost ha miz Here 1964.

Tra ma oa sinet an holl ganaouennoù e A Hard Day's Night gant Lennon/McCartney eo merket Beatles for Sale gant kanaouennoù rock 'n' roll adkemeret. Bountet er studioioù e enroll ar Beatles ar pezh a ganont d'ar mare-se, gant c'hwec'h kanaouenn adkemeret hag eizh kanaouenn savet ganto, nevez pe goshoc'h. Traoù nevez zo gant an albom e-keñver an teknikoù-enrollañ ha kanaouennoù personeloc'h  John Lennon.

E Breizh-Veur e tremen Beatles for Sale seizh sizhun e penn ar rolloù, ha chom a ra c'hwec'h sizhun ha daou-ugent enno.

 Listenn ar c'hanaouennoù 
Holl ganaouennoù savet gant Lennon/McCartney, war-bouez ar re ma'z eo merket ar c'hontrol.
 Tu kentañ 
 No Reply – 2:15
 I'm a Loser – 2:30
 Baby's in Black – 2:05
 Rock and Roll Music – 2:30 – Chuck Berry
 I'll Follow the Sun – 1:49
 Mr. Moonlight – 2:38 – Roy Lee Johnson
 Kansas City/Hey, Hey, Hey, Hey – 2:38 – Jerry Leiber, Mike Stoller/Little Richard Eil tu 
 Eight Days a Week – 2:44
 Words of Love – 2:04 – Buddy Holly
 Honey Don't – 2:58 – Carl Perkins
 Every Little Thing – 2:04
 I Don't Want to Spoil the Party – 2:35
 What You're Doing – 2:30
 Everybody's Trying to Be My Babe – 2:26 – Carl Perkins

 Fichenn-broduiñ 
The Beatles

 John Lennon : gitar tredan, gitar akoustik, harmonika, piano, taboulin, kan
 Paul McCartney : gitar boud, gitar akoustik, piano, orglez Hammond, kan
 George Harrison : gitar tredan, gitar akoustik, djembe, kan war Everybody's Trying To Be My Baby
 Ringo Starr : toumperezh, timbaloù, benveg-tosiñ, bongoioù, kan war Honey Don't

Soner ouzhpenn

 George Martin : piano tredan war Rock And Roll Music, orglez war Mr. Moonlight, produiñ

Skipailh teknik

 George Martin : produiñ, meskañ, sonerezh
 Norman Smith : ijinour son, meskañ
 Geoff Emerick : skoazeller ijinour
 Ron Pender : skoazeller ijinour
 Ken Scott : skoazeller ijinour
 Mike Stone : skoazeller ijinour

Rummad:Pladennoù The Beatles