Aifric

Aifric ([ˈafʲ.ɾʲɪc]) zo ur stirad skinwel iwerzhonek evit ar grennarded. Kenbroduet ha skrivet eo bet gant Tadhg Mac Dhonnagáin ha kensevenet ha renet gant Paul Mercier. Meur a briz zo bet tapet gant ar stirad, evel gant an IFTA en doa enoret anezhañ gant ur priz evit ar "Best Children's/Youth Program".

Kroget e oa ar skignañ d'an 31 a viz Here 2006, devezh dekvet deiz-ha-bloaz TG4. Aifric , skignet war TG4 gant berzh, zo bet skignet ivez war ar chadenn BBC Alba, gant istitloù e gouezeleg Bro-Skos. Skignet eo bet ivez war an HBO Latin America istitlet en portugaleg ha spagnoleg ar wech-mañ.

Advouezhiet eo bet ar stirad skinwel e brezhoneg gant Dizale Jacques-Yves Le Touze, Aifric, une série irlandaise pour les ados doublée en breton, Agence Bretagne Presse, 30/09/2011. Ha skignet eo bet gant BrezhowebFlorent Grouin, Teir heuliadenn geltiek advouezhiet e brezhoneg da welet war Brezhoweb, Ar Gedour, 11/09/2020 ha gant ar chadennoù lec'hel TVR, Tébésud ha Tébéo.Aifric war tebeo.bzh

 Istor 
Ar stirad skinwel a ro tro da heuliañ buhez Aifric he deus heuliet he familh iskis eus Dulenn etrezek ur gêr nevez e kornôg Iwerzhon. Ar grennardez 14 vloaz he deus c'hoant da loc'hañ buan gant ur vuhez nevez, siwazh eviti ne vo ket sikouret gant he familh evit tizhout ar pal-se. Ar vamm zo un hippy new-age enebet a-grenn ouzh ar skinwel. An tad en deus c'hoant da zont da vezañ ur rock star. Breur bihan Aifric zo kazus da vat ganti.

 Liammoù diavaez 
 Aifric war TG4
 Aifric war Brezhoweb
 Aifric war IMDb

 Notennoù ha daveennoù 

Rummad:Stiradoù skinwel
Rummad:Skinwel Iwerzhon