Roll ar pezhioù-c'hoari e brezhoneg

Amañ e vo renablet ar pezhioù-c'hoari skrivet e brezhoneg.

 XVIIvet kantved 

 XVIIIvet kantved 
 Louis Eunius

 XIXvet kantved 
Sainte Tryphine et le Roi Arthur, embannet gant Fañch an Uhel e 1863. Divyezhek.

 XXvet kantved 
Job ar Bayon
En eutru Keriolet
Joson er lagoutér
Er Hémenér
Nikolazig
Kado, roué er mor
Fosfatin, er vatéh fin
Santéz Noluen
Pasion Gonéri

Youenn Drezen
Youenn vras hag e leue
Karr-kañv an aotrou maer
Ret eo nouiñ ar Gurun kozh.

Yeun ar Gow
Ar Person touer, 1961. "C'hoari trubuilhus e tri devez hag e gwerzennou". 
An distro, e niverenn 102 Al Liamm, 1964
An afer daonet – c'hoari trubuilhuz en eun arvest, e niverenn 152 Bleun-Brug, 1965
Yannig Skolan, e niverenn 21 Brug, 1965
C’hoar soudard Kiberen – drama e pevar arvest e niverenn 115 Al Liamm, 1966

Tangi Malmanche
Buhez Salaun lesanvet ar foll, Embannadurioù Al Liamm, 1973
Gurvan ar marc'heg estrañjour, embannadur gant ar skrivagner, 1923
Ar Baganiz, Gwalarn Niv. 34-35, 1931 ; Al Liamm, 1976
Marvailh an ene naonek, 1900 ; Spered ar Vro, 1904
An Antekrist, Al Liamm, 1950
Gwreg an toer, Al Liamm, 1973
An intanvez Arzhur, Al Liamm, 1973

Youenn Olier
An diskoulm diwezhel

Yann-Vari Perrot
 Alanik al Louarn. Pe "n'euz den fin n'en deuz e goulz". Pez c'hoari plijadurus rimet e daou Arvest, Brest, Moullerez "Ar c'hourrier", 1905. Savet diwar ar pezh gallek "La Farce de maître Pathelin".
Dragon Sant Paol, drama, Imprimerie Simon, Roazhon, 1907
An Aotrou Kerlaban, savet diwar pezh Molière Monsieur de Pourceaugnac.
E-tal ar poull, savet diwar La Farce du Cuvier.
Nonik, ar filouter fin, savet diwar Fourberies de Scapin, gant Molière. Embannadur? 
Yann Landevenneg, 1926. 

Jarl Priel
An Dakenn dour, e niverenn 25 eus ar gelaouenn SAV en diskar-amzer 1942, da c'houde e C'hoariva brezhonek - Pemp pezh-c'hoari berr. Brest, Skridoù Breizh, 1942 (?). In-12, 146 pajenn.
Ar Baleer-Bro, e niverenn 26 eus ar gelaouenn SAV er goañv 1943.
 Ar Vatez vihan e niverenn 29 eus ar gelaouenn SAV en Diskar-amzer 1943.
 Tri devezhour evit an eost (arvest kentañ). Al Liamm, 16/35, Gwengolo-Here 1949.
 Tri devezhour evit an eost (eil arvest). Al Liamm, 17/19, Du-Kerzu 1949.
 Paotr e Varv Ruz. Al Liamm, 19/24, Meurzh-Ebrel 1950.
 En-dro da Vari-Sent.... Al Liamm, 23/21, Du-Kerzu 1950.
 Ar spontailh - PEZH-C'HOARI E TRI ARVEST gant teir skeudenn. Al Liamm - Tir na n-og, trede trimiziad 1950. In-8, 167 pajenn. Tennadenn a 300 skouerenn war baper leuegen Alfa.
 Gwener ar Groaz. Al Liamm, 25/33, Meurzh-Ebrel 1951.
 Kleñved an Togn. Al Liamm, 30/29, Genver-C'hwevrer 1952.
 Erin Go Bragh. Al Liamm, 70/336, Gwengolo-Here 1958.
 Gouel Sant Jakez. Al Liamm, 83/364, Du-Kerzu 1960.
 Kazh ha Logodenn. Al Liamm, 90/29, Genver-C'hwevrer 1962.
 Kazh ha Logodenn. Al Liamm, 91/116, Meurzh-Ebrel 1962.
 Kazh ha Logodenn. Al Liamm, 92/196, Mae-Mezheven 1962.
 Nag a wad. Al Liamm, 112/301, Gwengolo-Here 1965.

Jakez Riou
 Gorsedd digor, Gwalarn Nn 16, 1928
 Nominoe-Oe ! Skrid ha Skeudenn, 1941
 Dogan, Skrid ha Skeudenn, 1943

Strollad ar Vro Bagan
 Ma c'helljen-me kanañ laouen (1977)
 Buhez Mikael an Nobletz (1978)
 Spontus Circus (1982)
 Kernevez City (1983)
 Yann-Vari Perrot (1986)
 Ys la maudite (1987)
 Kenavo my love (1988)
 Liberta (1989)
 Cantique à Melilla (Xavier Grall, 1989)
 Les nuits de Kerjean (1990)
 Ar Basion Vras (1991)
 An Arar hag ar Stered (S. O'Casey, 1992)
 Ys la maudite (doare nevez, 1993)
 Et à la fin était le Bang (1993)
 Tristan et Iseut (1994)
 Ar Roue Marc'h (1994)
 Amoko II (1995)

 XXIvet kantved 
 Strollad ar Vro Bagan
Johniged an Hilda (2002)
Breizh Aktu (2003)
Gwerz ar Vezhinerien (2005)
Fest ar pimoc'h (2006)
Ar roue Ubu (2007)
Divroa
Armorica Breizh
Frankiz (2013)

Teatr Penn ar Bed
Termaji, gant Lioubomir Simovitch (2004)
Mistero Buffo, gant Dario Fo (2008)
Yerma, gant Federico García Lorca (2012)

Rummad:Pezhioù-c'hoari brezhonek
Rummad:Rolloù embannadurioù brezhonek