Aruba

|-

|-
| style="background:#efefef;" align="center" colspan=2 |
 125px|Banniel Aruba 100px|Ardamezioù Aruba Banniel Ardamezioù
|-
| align="center" colspan=2 | 240pxPont naturel en Aruba
|-
| Yezh ofisiel || NederlandegPapiamento
|-
| ''Statud politikel || Stad eusRouantelezh an Izelvroioù
|-
| Kêr-benn || Oranjestad
|-
| Roue| Willem-Alexander
|-
| colspan="2" | 
|-
| Gorread• Hollad• % dour
| (214 renk)193 km²Dister-kenañ
|-
| Poblañs• HolladStankter
| (195)102 695 (2006)571/km²
|-
| Moneiz || Florin Aruba
|-
| Gwerzhid eur| UTC -4
|-
| Kan broadel || Aruba Dushi Tera
|-
| Internet || .aw
|-
| Kod pellgomz
| +297
|-
| align="center" colspan=2 | 240px|Location of Aruba240px
|}Aruba''' a zo un enezenn, 32 kardlev hed dezhi, er Mor Karib, 27 kardlev er-maez da aodoù Venezuela, dezhi ur gorread a 386 devezh-arat (193 km²). Oranjestad eo ar gêr-benn. Kontrol da veur a vro eus ar rannved-hont, n'eo ket gleborek an hin: sec'h-kras eo ar vro, ha mard eo fall evit al labour-douar e plij d'an douristed kenañ. Ur stad emren eo e framm Rouantelezh an Izelvroioù.

 Istor 
Poblet e oa Aruba gant an Amerindianed Caiquetios, ur meuriad arawak deuet eus Amerika ar Su (Venezuela a-vremañ) en . Dizoloet e oa bet gant ar Spagnoled e 1499, ha da Spagn e oa en-ofisiel pa oa bet aloubet gant moraerien eus an Izelvroioù e 1636.

Disrannet eo bet diouzh an Antilhez Nederlandat e 1986. Deuet eo da vout ur vro emren e framm rouantelezh an izelvroioù. Da vezañ dizalc'h e oa a-benn 1996, met paouezet e oa an argerzh a-benn 1990, war c'houlenn gouarnamant Aruba. Hiziv an deiz eo unan eus ar peder stad a ya d'ober Rouantelezh an Izelvroioù.

Rummad:Aruba
Rummad:Izelvroioù