Tchagataieg

Ur yezh altaek eus is-skourr yezhoù turkek ar reter eo an tchagataieg (chagatai) komzet gwechall e Turkestan. Yezh pennañ an Impalaeriezh Tchagatai e oa ha d'ur yezh lennegel ez eo aet, skrivet gant ar skritur arabek ha levezonet gant an arabeg hag ar farsieg. Disrannet e vez e tri marevezh :

Tchagataieg rak-klasel 1400 - 1465
Tchagataieg klasel 1465 - 1600
Tchagataieg diwezhat 1465 - 1921

Ar marevezh klasel a zeraou gant embannadur barzhonegoù Ali-Shir Nava'i hag echuiñ a ra er  kantved pa yeas ar yezh da vezañ muioc'h-muiañ levezonet gant ar rannyezhoù lec'hel. Yezh renerien an Impalaeriezh Voghol e oa ivez. Yezh lennegel ar vro e oa c'hoazh en Ouzbekistan pa voe savet an Unvaniezh Soviedel ; kemeret e voe e lec'h gant an ouzbekeg e 1921.

Ur yezh varv an hini eo.
Keñveriadenn

Levrlennadur
  Eckmann, J. 2003. Çağatayca El Kitabı [Dornlevr Tchagatayeg]. Ankara: Akçağ

Gwelet ivez:
 Yezhoù turkek

Rummad:Meneger yezhoù ar bed
Rummad:Yezhoù Turkmenistan
Rummad:Yezhoù turkek ar reter
Rummad:Yezhoù aet da get