Saozneg

Ar saozneg, pe an anglez"anglez" war devri.bzhBanque Sonore des Dialectes Bretons, enklaskoù e Kerrien e 2013 hag e Prizieg e 2010 gant Adrien Desseigne ha Pierre-Yves Kersulec (English, ), eo ar yezh c'hermanek hag a vez komzet e Bro-Saoz. Alese eo deuet da vezañ yezh ofisiel meur a vro, da gentañ-penn hini ar Rouantelezh Unanet hag he zrevadennoù a-wezharall, en o mesk Stadoù-Unanet Amerika, Iwerzhon, Kanada, Aostralia, ha Zeland-Nevez. Ar saozneg zo unan ag ar yezhoù a vez kaozeet ar muiañ er bed.

 Levezon ar saozneg 
Edan levezon ar saozneg ez eus e-leizh a yezhoù arall, e tachennoù pouezus hiniv an deiz, da skouer en informatik hag en darempredoù a-bell, en armerzh. Ouzhpenn evit kement-se emañ deuet da vout pouezus-bras er bed, da gentañ a-gaoz da c'halloud an impalaeriezh saoz a-wezharall, ha dreist-holl a-gaoz da c'halloud armerzh hag arme ar Stadoù Unanet. Ken pouezus emañ deuet da vout, mard eo ar yezh vrasañ en darempredoù etrebroadel, hag eilvet yezh ofisiel ur bochad broioù.

 Emdroadur ar yezh 
Ar saozneg zo ur yezh c'hermanek hag a zo bet edan levezon ar galleg e meur a goulz. Al levezon-se a vez gwelet dre gaozioù hag a zo bet amprestet (déjà vu pe rendez-vous, div droienn c'hallek hag a vez implijet e saozneg) hag en ur bochad gerioù a zo savet diwar ur wrizienn latin c'hoazh ivez. Ar gerioù-se a zo deuet a-barzh ar saozneg dre e zarempredoù gant ar galleg: a-gaoz d'an dra-se emaint tostik-tra, er skritur, ouzh ar ger kar. Ar gerioù-se a vez kavet er saozneg a-c'houde ker pell, ma ne sella ket mui an Anglizien oute evel ouzh kaozioù gallek. Da skouer: difference, introduction, village, pure.

 Rannyezhoù Bro-Saoz 
Norzh
 Geordie
 Saozneg Yorkshire
Kornôg Midlands
 Brummie
 Potteries
Su
 Cockney
 Saozneg Sussex
 Kenteg
 Saozneg Essex
Reter Midlands
West Country

 Gerioù 
 Ul levr saoznek a zo ul levr skrivet e saozneg. 
 Saoznekaat a zo lakaat saoznekoc'h, pe e saozneg. 

Daveoù ha notennoù

Rummad:Yezhoù germanek

Rummad:Yezhoù ar Rouantelezh Unanet
Rummad:Yezhoù Stadoù-Unanet Amerika
Rummad:Yezhoù Kanada
Rummad:Yezhoù Aostralia
Rummad:Yezhoù Iwerzhon
Rummad:Yezhoù Zeland-Nevez
Rummad:Yezhoù India
Rummad:Yezhoù an Inizi angl-ha-norman
Rummad:Yezhoù Unaniezh Europa