དབང་གི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ།

༄༅། །«དབང་གི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ་» ཞེས་པ་ནི་རྒྱ་གར་གྱི་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་འཇིགས་མེད་འབྱུང་གནས་སྦས་པའམ་ཨ་བྷ་ཡཱ་ཀ་ར་གུཔྟས་མཛད་པའི་གསང་སྔགས་ཀྱི་དབང་བསྐུར་བའི་ཆོ་གའི་རིམ་པ་སྟོན་པའི་གཞུང་ཞིག་ཡིན། གཞུང་འདི་ནི་ནང་པ་སངས་རྒྱས་པའི་གསང་སྔགས་ཀྱི་གཞུང་ལུགས་སུ་འཇུག་པའི་སྒོ་ལྟ་བུ་སྟེ། སློབ་མ་སྨིན་པར་བྱེད་པའི་དབང་གི་ཆོ་ག་ཇི་ལྟར་བྱ་བའི་ཚུལ་རྒྱས་པར་བསྟན་ཡོད། གཞུང་འདིའི་ནང་དུ་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ས་ཆོག་ནས་བཟུང་། སློབ་མ་སྟ་གོན། དཀྱིལ་འཁོར་དུ་འཇུག་པ། དབང་དངོས་གཞི་བསྐུར་བ། མཇུག་གི་ཆོ་ག་བཅས་ཞིབ་ཕྲ་གསུངས་ཡོད། དམིགས་བསལ་དུ་དཔལ་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་གཙོ་བོར་གྱུར་པའི་རིགས་ལྔའི་དཀྱིལ་འཁོར་ལ་བརྟེན་ནས་དབང་བསྐུར་བའི་རིམ་པ་གཙོ་བོར་བསྟན་ཅིང་། དོན་གཉེར་ཅན་གྱི་སློབ་མ་རྣམས་སྨིན་གྲོལ་གྱི་ལམ་ལ་འགོད་པའི་ཐབས་མཁས་ཀྱི་མན་ངག་ཁྱད་པར་ཅན་ཞིག་ཡིན་ནོ།།

 ༡. མཚན་དོན། 

 མཚན་བྱང། 

 རྒྱ་གར་སྐད་དུ། ཨ་བྷི་ཥེ་ཀ་པྲ་ཀ་ར་ཎ། (Abhiṣekaprakaraṇa)
 བོད་སྐད་དུ། དབང་གི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ།

 མཚན་བྱང་གི་གོ་དོན། 

 ཨ་བྷི་ཥེ་ཀ (Abhiṣeka): བོད་སྐད་དུ་ "དབང་" ཞེས་བྱ་སྟེ། ཐ་སྙད་ཀྱི་དོན་ནི་གཏོར་བ་དང་བླུགས་པ་སྟེ། དྲི་མ་འཁྲུད་ཅིང་ནུས་པ་འཇུག་པའི་དོན་ཡིན། དེས་ན་སློབ་མའི་རྒྱུད་ཀྱི་དྲི་མ་སྦྱོང་ཞིང་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ས་བོན་ནམ་ནུས་པ་ཁྱད་པར་ཅན་འཇོག་པར་བྱེད་པས་ན་དབང་ཞེས་བརྗོད།
 པྲ་ཀ་ར་ཎ (Prakaraṇa): བོད་སྐད་དུ་ "རབ་ཏུ་བྱེད་པ་" ཞེས་བྱ་སྟེ། བརྗོད་བྱའི་དོན་གང་ཡིན་པ་དེ་ཉིད་ཞིབ་ཅིང་ཕྲ་བའི་སྒོ་ནས་གཏན་ལ་འབེབས་པ་དང་། ལེ་ཚན་དུ་བགོས་ནས་བཤད་པའི་བསྟན་བཅོས་ཀྱི་རིགས་ཤིག་ལ་གོ། དེས་ན་མཚན་གྱི་དོན་ནི་གསང་སྔགས་ཀྱི་དབང་གི་ཆོ་གའི་རིམ་པ་རྣམས་ཞིབ་ཅིང་རྒྱས་པར་དཔྱད་དེ་བསྟན་པའི་གཞུང་ཞིག་ཡིན་པར་མཚོན་ནོ།།

 ༢. མཛད་པ་པོ་དང་བརྒྱུད་པ། 
མཛད་པ་པོ། 

སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་འཇིགས་མེད་འབྱུང་གནས་སྦས་པ། (Abhayākaragupta) ཁོང་ནི་དུས་རབས་བཅུ་གཅིག་པ་དང་བཅུ་གཉིས་པའི་བར་དུ་བྱོན་པའི་རྒྱ་གར་གྱི་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་ཞིག་ཡིན་ལ། མ་གྷ་དྷར་སྐུ་འཁྲུངས། དཔལ་བི་ཀྲ་མ་ཤཱི་ལའི་མཁན་པོ་མཛད། ཁོང་ནི་གསང་སྔགས་ཀྱི་ཆོ་ག་དང་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་སྐོར་ལ་མཁས་པ་ཆེན་པོ་ཡིན་ཞིང་། «རྡོ་རྗེ་ཕྲེང་བ་»སོགས་བསྟན་བཅོས་དུ་མ་མཛད་ཡོད།

 འགྱུར་གྱི་ལོ་རྒྱུས། 

 གཞུང་འདིའི་མཇུག་བྱང་དུ་གསལ་བ་ལྟར་ན། རྒྱ་གར་གྱི་པཎྜི་ཏ་མཛད་པ་པོ་ཉིད་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་མཁས་པ་བནྡེ་ཤེས་རབ་དཔལ་གྱིས་བསྒྱུར་བར་གསུངས། འདིས་གཞུང་འདི་ནི་བསྟན་པ་ཕྱི་དར་གྱི་དུས་སུ་བོད་དུ་འགྱུར་བ་ཤེས་ཐུབ།

 ༣. རྒྱབ་ལྗོངས་དང་མཛད་པའི་དགོས་པ། 
གཞུང་འདི་མཛད་དགོས་པའི་རྒྱུ་མཚན་གཙོ་བོ་ནི། གསང་སྔགས་རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་སྒོར་ཞུགས་པ་རྣམས་ལ་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་འཇུག་ཅིང་དབང་བསྐུར་བའི་ཆོ་ག་མ་ནོར་བ་ཞིག་དགོས་གལ་ཆེ་བས་ཡིན། སློབ་དཔོན་གྱིས་སློབ་མ་རྣམས་ཀྱི་རྒྱུད་སྨིན་པར་བྱེད་པ་ལ། ས་ཆོག་ནས་བཟུང་སྟེ་དབང་དངོས་གཞི་དང་མཇུག་གི་བྱ་བའི་བར་གྱི་ལག་ལེན་གྱི་རིམ་པ་རྣམས་གསལ་བར་བསྟན་ནས། རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་རྣམས་ཀྱིས་ཕྱག་ལེན་བདེ་བླག་ཏུ་རྟོགས་པའི་ཆེད་དུ་མཛད་པ་ཡིན་ནོ།།

 ༤. གཞུང་ཚད་དང་བརྗོད་དོན། 
གཞུང་འདི་ནི་བརྩམ་བྱ་ལྷུག་མའི་རྣམ་པ་ཤས་ཆེ་ཞིང་། བར་བར་དུ་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་ཡོད་པའི་གཞུང་ཚད་འབྲིང་ཙམ་ཞིག་ཡིན། ནང་དོན་གྱི་ཆ་ནས་གཙོ་བོ་ས་བཅད་ཆེན་པོ་དྲུག་ཏུ་བསྡུ་རུང་སྟེ།

 སྔོན་འགྲོའི་རིམ་པ། 
བསྙེན་པའི་ཆོ་ག་དང་། དཀྱིལ་འཁོར་བྲི་བའི་དུས་ཚིགས་ (ཟླ་བ། གཟའ། རྒྱུ་སྐར་) བཟང་པོ་བརྟག་པ། ས་བརྟག་པ་དང་ས་སྦྱོང་བའི་ཆོ་ག ས་ལྷ་མོ་མཆོད་པ་དང་སའི་ཕུར་བུ་གདབ་པ་སོགས་བསྟན་ཡོད། དེ་བཞིན་བགེགས་བསྐྲད་པ་དང་སྲུང་འཁོར་བསྒོམ་པའི་རིམ་པ་རྣམས་ཚུད་ཡོད།

 དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་གྲ་སྒྲིག 
ཐིག་གདབ་པ་དང་། རྡུལ་ཚོན་དགྱེ་བ། བུམ་པ་སྟ་གོན་ (རྣམ་རྒྱལ་བུམ་པ་དང་ལས་ཐམས་ཅད་པའི་བུམ་པ)། བུམ་པའི་རྒྱུ་དང་ཚད་སོགས་ཞིབ་ཕྲ་བཤད་ཡོད། དེ་མིན་རྒྱན་དང་མཆོད་རྫས་སོགས་གྲ་སྒྲིག་བྱེད་ཚུལ་བསྟན།

 སློབ་མ་སྟ་གོན་དང་འཇུག་པ། 
སློབ་མ་སྣོད་རུང་བརྟག་པ། སོ་ཤིང་དོར་ནས་དངོས་གྲུབ་བརྟག་པ། སྲུང་སྐུད་འདོགས་པ། ཀུ་ཤ་སྦྱིན་པ། རྨི་ལམ་བརྟག་པ་བཅས་དང་། དཀྱིལ་འཁོར་དུ་འཇུག་པའི་ཚེ། མིག་རས་འཆིང་བ། མེ་ཏོག་ཕྲེང་བ་དོར་ནས་རིགས་བརྟག་པ། མིག་དབྱེ་བ་དང་དཀྱིལ་འཁོར་བསྟན་པ་བཅས་སོ།།

 དབང་དངོས་གཞི། 
འདིར་རིགས་ལྔའི་དབང་ངམ་སློབ་མའི་དབང་རྣམས་གཙོ་བོར་བསྟན་ཡོད།

༡. ཆུའི་དབང་། དྲི་མ་འཁྲུད་ཅིང་དག་པར་བྱེད་པ།

༢. ཅོད་པན་གྱི་དབང་། དབུ་རྒྱན་བསྐོན་ཏེ་རིགས་བདག་གིས་རྒྱས་གདབ་པ།

༣. རྡོ་རྗེའི་དབང་། རྡོ་རྗེ་ལག་ཏུ་གཏད་དེ་ཐུགས་ཀྱི་བྱིན་རླབས་འཇུག་པ།

༤. དྲིལ་བུའི་དབང་། (བདག་པོའི་དབང་) དྲིལ་བུ་གཏད་དེ་གསུང་གི་བྱིན་རླབས་དང་ཆོས་སྒྲོགས་པའི་ནུས་པ་སྦྱིན་པ།

༥. མིང་གི་དབང་། རིགས་ཀྱི་མིང་བཏགས་པ།

༦. སློབ་དཔོན་གྱི་དབང་། རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་གྱི་གོ་སར་དབང་བསྐུར་བ་དང་། རྗེས་སུ་གནང་བ་སྦྱིན་པ།

དེ་དག་གི་རྗེས་སུ་གསང་དབང་དང་། ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་དབང་། དབང་བཞི་པ་བཅས་མདོར་བསྡུས་སུ་བསྟན་ཡོད།

 རྗེས་ཀྱི་ཆོ་ག 
དམ་ཚིག་དང་སྡོམ་པ་སྦྱིན་པ། མིག་སྨན་གྱི་ཆོ་ག མེ་ལོང་བསྟན་པ། མདའ་གཞུ་འཕེན་པ། རིག་པའི་བརྟུལ་ཞུགས་སྦྱིན་པ། ལུང་བསྟན་པ། མཐར་དབུགས་དབྱུང་བ་དང་། གཏང་རག་གི་མཆོད་པ། དཀྱིལ་འཁོར་གཤེགས་སུ་གསོལ་བ། རྡུལ་ཚོན་ཀླུ་ལ་གཏད་པ་སོགས་བསྟན་ཡོད།

 ༥. ལྟ་གྲུབ་གཙོ་བོ། 
གཞུང་འདིའི་ལྟ་གྲུབ་ཀྱི་སྙིང་པོ་ནི་ཕུང་པོ་ཁམས་དང་སྐྱེ་མཆེད་རྣམས་དག་པ་རིགས་ལྔའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ངོ་བོར་གནས་པ་དེ་ཉིད་དབང་གི་ཆོ་གའི་ལམ་ནས་མངོན་དུ་བྱེད་པ་དེ་ཡིན།

 དག་པ་གསུམ། སྣོད་བཅུད་ཐམས་ཅད་དཀྱིལ་འཁོར་དང་ལྷའི་རང་བཞིན་དུ་བལྟ་བའི་དག་སྣང་།
 རིགས་ལྔའི་སྦྱོར་བ། བུམ་པ་དང་། ཅོད་པན། རྡོ་རྗེ། དྲིལ་བུ་སོགས་ཀྱིས་མཚོན་ནས་མི་བསྐྱོད་པ་སོགས་རིགས་ལྔའི་ཡེ་ཤེས་རྒྱུད་ལ་བསྐྱེད་པ།
 དམ་ཚིག དབང་ཐོབ་པ་ཙམ་གྱིས་མི་ཆོག་པར་དམ་ཚིག་དང་སྡོམ་པ་སྲུང་བ་ནི་དངོས་གྲུབ་ཀྱི་རྩ་བ་ཡིན་པར་ནན་བཤད་བྱས་ཡོད།

༦. གལ་གནད་དང་ཤུགས་རྐྱེན།

«དབང་གི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ།» འདི་ནི་བོད་ཀྱི་གསང་སྔགས་གསར་མའི་ལུགས་ལ་ཤིན་ཏུ་གལ་འགངས་ཆེ་བའི་གཞུང་ཞིག་ཡིན།

 ཕྱག་ལེན་གྱི་ཁུངས། ས་སྐྱ་དང་བཀའ་བརྒྱུད། དགེ་ལུགས་སོགས་ཀྱི་དབང་གི་ཆོ་ག་མང་པོ་ཞིག་སློབ་དཔོན་འཇིགས་མེད་འབྱུང་གནས་སྦས་པའི་«རྡོ་རྗེ་ཕྲེང་བ་»དང་གཞུང་འདི་ལ་ཁུངས་གཏུགས་ཡོད།
 རྒྱུད་སྡེ་སྤྱིའི་འགྲོས། གཞུང་འདིས་བྱ་རྒྱུད་ནས་བླ་མེད་རྒྱུད་ཀྱི་བར་དུ་དབང་བསྐུར་བའི་སྤྱི་ཁོག་དང་ཆོ་གའི་གོ་རིམ་གསལ་བར་བྱས་པས་ན་ཕྱི་རབས་ཀྱི་མཁས་པ་རྣམས་ལ་ལག་ལེན་གྱི་དཔེ་མཚོན་ལྟ་བུར་གྱུར་ཡོད།

 ༧. ཟུར་ལྟའི་ནང་དོན། 

 རྡོ་རྗེ་ཕྲེང་བ། (Vajrāvalī)
 རྫོགས་ཕྲེང་།
 འཇིགས་མེད་འབྱུང་གནས་སྦས་པ།
 དབང་བཞི།
 དཀྱིལ་འཁོར།

 ༨. རྩ་འགྲེལ། 

 «དབང་གི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ།» (ཨ་བྷི་ཥེ་ཀ་པྲ་ཀ་ར་ཎ།) འདི་ནི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་རྩ་བའི་གཞུང་ཞིག་ཡིན་པ་ལས་རྩ་བ་གཞན་ཞིག་གི་འགྲེལ་པ་ལྟ་བུ་མིན། འོན་ཀྱང་སློབ་དཔོན་འདི་ཉིད་ཀྱིས་མཛད་པའི་«རྡོ་རྗེ་ཕྲེང་བ་»དང་། «རྫོགས་པའི་རྣལ་འབྱོར་གྱི་ཕྲེང་བ་»སོགས་དང་ནང་དོན་གྱི་ཆ་ནས་འབྲེལ་བ་དམ་ཟབ་ཡོད།

 ༩. དཔྱད་གཞིའི་ཡིག་ཆ། 

 ནང་ཁུལ་གྱི་དཔྱད་གཞི། 

 «དབང་གི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ།» པཎྜི་ཏ་ཨ་བྷ་ཡཱ་ཀ་ར་གུཔྟས་མཛད་པ།

 ཕྱི་ཕྱོགས་ཀྱི་དཔྱད་གཞི། 

 ནང་བསྟན་དཔེ་ཚོགས་ལྟེ་གནས། (BDRC Work ID: W00EGS1016299 ལྟ་བུར་འཚོལ་བཤེར་བྱས་ན་རྙེད་སྲིད། མཆན། འདི་ནི་དཔེ་མཚོན་ཙམ་ཡིན་པས་དངོས་སུ་དྲ་ཐག་ནས་བརྟག་དགོས།)