རྡོར་གཅོད་ཀྱི་འགྲེལ་པ་ཐར་པར་བགྲོད་པའི་ལམ་བཟང་ཟབ་དོན་གསལ་བའི་ཉི་མ་ཞེས་བྱ་བ།

༄༅། །རྡོར་གཅོད་ཀྱི་འགྲེལ་པ་ཐར་པར་བགྲོད་པའི་ལམ་བཟང་ཟབ་དོན་གསལ་བའི་ཉི་མ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ་ཞེས་པ་འདི་ནི། བོད་ཀྱི་ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་གྲགས་པ་བཤད་སྒྲུབ་ཅེས་བྱ་བས་མཛད་པའི་གསུང་འགྲེལ་ཞིག་རེད། གཞུང་འདིའི་བརྗོད་བྱ་གཙོ་བོ་ནི་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་གསུངས་པའི་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་སུམ་བརྒྱ་པའི་མདོ་ «རྡོ་རྗེ་གཅོད་པ་» ཡི་དོན་ལ་འགྲེལ་བརྗོད་བྱས་པ་ཞིག་ཡིན། དེའི་ནང་གཙོ་བོའི་ནང་གི་གཙོ་བོར་སྟོང་ཉིད་ཀྱི་དོན་ཞིབ་རྒྱས་སུ་བཤད་པ་དང་། སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སེམས་དང་། སྐྱེ་བ། མི་རྟག་པ། སེམས་བསྐྱེད་པའི་ཚུལ་བཅས་ལ་འགྲེལ་བརྗོད་བྱས་ཡོད། གཞུང་འདི་ནི་ནང་པའི་ལྟ་གྲུབ་དང་སྒོམ་ཉམས་ལེན་གྱི་གནད་འགག་ལ་ཞིབ་འཇུག་བྱེད་མཁན་ཚོར་ཤིན་ཏུ་གལ་ཆེ་བའི་ཡིག་ཆ་ཞིག་རེད།

 གཞུང་གི་གནས་ཚུལ་ཞིབ་ཕྲ། 

 གཞུང་གི་མཚན། 

 རྒྱ་གར་སྐད་དུ། ཨཱརྱ་བཛྲ་ཙྪེ་ད་ཀ་པྲཛྙཱ་པཱ་ར་མི་ཏ་མ་ཧཱ་ཡ་ན་སཱུ་ཏྲ།
 བོད་སྐད་དུ། འཕགས་པ་རྡོ་རྗེ་གཅོད་པ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ།

 གཞུང་ཚད། 
གཞུང་འདི་ལ་བམ་པོ་དང་ལེའུ་བྱེ་བྲག་ཏུ་ཕྱེ་མེད་ཀྱང་། དོན་གྱི་ཆ་ནས་གཙོ་བོ་ས་བཅད་གསུམ་དུ་ཕྱེ་ཡོད་པ་སྟེ། སྔོན་འགྲོ། དངོས་གཞི། མཇུག་གི་རིམ་པ། བཅས་སུ་དབྱེ་ཡོད། དེ་ཡང་སྔོན་འགྲོའི་ནང་མཆོད་པར་བརྗོད་པ་དང་། གཞུང་གི་མཚན་དོན་བཤད་པ། གླེང་གཞི་བཅས་ཡོད།  དངོས་གཞིའི་ནང་ཐོག་མར་བཅོམ་ལྡན་འདས་ལ་རབ་འབྱོར་གྱིས་ཞུས་ཚུལ་དང་། དེའི་ལན་དུ་སྟོན་པས་གསུངས་པའི་སེམས་བསྐྱེད་པའི་ཚུལ་དང་། ཕར་ཕྱིན་དྲུག་གི་སྤྱོད་པ་ལ་སློབ་ཚུལ། མི་རྟག་པའི་དཔེ་དགུ་སོགས་ཀྱི་དོན་རྒྱས་པར་བཤད་ཡོད།  མཇུག་གི་རིམ་པའི་ནང་། མདོ་སྡེ་འདི་བཤད་རྗེས་འཁོར་བཞི་པོ་དགའ་ཞིང་མངོན་པར་བསྟོད་ཚུལ་དང་། གཞུང་འདི་ཉིད་མཛད་པའི་དགོས་པ་དང་བསྔོ་བ་བཅས་ཀྱི་ས་བཅད་དུ་ཕྱེ་ཡོད། 

 མཛད་པ་པོ། 
གཞུང་འདིའི་མཛད་པ་པོ་ནི་ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་གྲགས་པ་བཤད་སྒྲུབ་ཞེས་པ་དེ་ཡིན་ཞིང་། ཁོང་གིས་རང་ལོ་བཅུ་ཕྲག་བདུན་པ་སྟེ་རབ་བྱུང་བཅུ་གཉིས་པའི་ཤིང་ཕོ་བྱི་བའི་ལོར་གསུང་འདི་ཉིད་མཛད་པ་རེད། ཁོང་གི་ངོ་སྤྲོད་ཞིབ་ཕྲ་གཞུང་ནང་མེད་ཀྱང་། ཁོང་ཉིད་གསང་བ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པའི་མདོ་སྡེ་དང་། ལྷའི་བུ་བློ་གྲོས་རབ་གནས་ཀྱི་མདོ་སོགས་ལ་མཁྱེན་པ་ཆེན་པོ་ཡོད་པ་གསལ་པོར་མཚོན་ཡོད། མཛད་པ་པོ་ཁོང་གིས་གསུང་འདི་ཉིད་མི་རབས་རྗེས་མ་རྣམས་ལ་ཕན་པའི་རེ་བས་མཛད་པ་དང་། ཁོང་གི་ལྟ་བ་ནི་འཕགས་པ་ཀླུ་སྒྲུབ་དང་། འཕགས་པ་ལྷ། ཟླ་བ་གྲགས་པ་སོགས་རྒྱ་གར་གྱི་མཁས་པ་དང་། བོད་ཀྱི་རྗེ་ཙོང་ཁ་པ་ཡབ་སྲས་སོགས་ཀྱི་ལྟ་བ་དང་མཐུན་པར་མཛད་ཡོད།

 བརྩམས་པའི་དུས་སྐབས། 
«རྡོར་གཅོད་ཀྱི་འགྲེལ་པ་ཐར་པར་བགྲོད་པའི་ལམ་བཟང་ཟབ་དོན་གསལ་བའི་ཉི་མ་»ཞེས་པ་འདི་ནི། རབ་བྱུང་བཅུ་གཉིས་པའི་ཤིང་ཕོ་བྱི་བའི་ལོ་སྟེ་ཕྱི་ལོ་ ༡༧༤༤ ལོར་བརྩམས་སོ། ། 

 ལོ་ཙཱ་བ། 
གཞུང་འདི་ནི་བོད་ཀྱི་མཁས་པ་རང་ཉིད་ཀྱིས་མཛད་པའི་གསུང་རྩོམ་ཞིག་ཡིན་པས་ལོ་ཙཱ་བའི་མཚན་གསལ་པོ་མི་འདུག གསུང་རྩོམ་འདིའི་ཡི་གེ་པ་ནི་ཏཱ་ཡི་ལ་ལུང་བློ་བཟང་དོན་གྲུབ་ཡིན་པ་གསལ་བཤད་བྱས་ཡོད། 

 གཞུང་གི་བརྗོད་བྱ་གཙོ་བོ། 

 ས་བཅད་སོ་སོའི་དོན་བསྡུས། 

 མཆོད་པར་བརྗོད་པ། 

 གཞུང་གི་ཐོག་མར། མཛད་པ་པོ་རང་ཉིད་ཀྱིས་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་དང་། འཕགས་པ་རབ་འབྱོར་སོགས་ཉན་ཐོས་རྣམས་དང་། འཕགས་པ་ཀླུ་སྒྲུབ་དང་། ཟླ་བ་གྲགས་པ་སོགས་རྒྱ་གར་གྱི་མཁས་པ་རྣམས་ལ། བརྩེ་བའི་ཐུགས་དང་ཟབ་མོའི་དོན་རྟོགས་པའི་ཡེ་ཤེས་ལ་བསྔགས་བརྗོད་དང་བཅས་ཕྱག་བཙལ་ཡོད། 

 མཚན་བསྒྱུར་ཅིང་དོན་བཤད་པ། 

 འགྲེལ་པ་འདིའི་ནང་། མདོའི་རྒྱ་གར་སྐད་ཀྱི་མཚན་བྱང་ཨཱརྱ་བཛྲ་ཙྪེ་ད་ཀ་པྲཛྙཱ་པཱ་ར་མི་ཏ་མ་ཧཱ་ཡ་ན་སཱུ་ཏྲ་ཞེས་པ་དེ་བོད་སྐད་དུ་འཕགས་པ་རྡོ་རྗེ་གཅོད་པ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་ཞེས་བསྒྱུར་དགོས་པར་བཤད་ཡོད། དེ་ཡང་རྡོ་རྗེས་བྲག་རྡོ་སོགས་འཇིག་པར་བྱེད་པ་ལྟར། མདོ་འདིའི་བརྗོད་བྱ་སྟོང་ཉིད་རྟོགས་པའི་ཤེས་རབ་ཀྱིས་ཉོན་མོངས་དང་སྡུག་བསྔལ་ཐམས་ཅད་རྩ་བ་ནས་འཇོམས་པའི་དོན་ཡིན་པར་བཤད་ཡོད། 

 གླེང་གཞི། 

 མདོ་འདི་གང་དུ་གསུངས་པ་དང་། དེའི་སྐབས་ཀྱི་གནས་ཚུལ་ལ་འགྲེལ་བརྗོད་བྱས་ཡོད། དཔེར་ན། མཉན་ཡོད་ཀྱི་རྒྱལ་བྱེད་ཚལ་དུ་བཅོམ་ལྡན་འདས་དགེ་སློང་ཉན་ཐོས་སྟོང་ཉིས་བརྒྱ་ལྔ་བཅུ་དང་མཉམ་དུ་བཞུགས་ཚུལ་བཤད་ཡོད། དེ་བཞིན་དུ་རྒྱལ་བྱེད་ཀྱི་ཚལ་དེ་མགོན་མེད་ཟས་སྦྱིན་ཞེས་པའི་ཁྱིམ་བདག་གིས་གསེར་གྱིས་བཀང་ནས་ཉོས་ཚུལ་དང་། སྟོན་པ་ཉིད་ཀྱིས་བསོད་སྙོམས་ལ་ཕེབས་ཚུལ་སོགས་ཀྱི་རྒྱུ་མཚན་རྒྱས་པར་བཤད་ཡོད།

 དངོས་གཞིའི་དོན་བཤད་པ། 

 འདི་ནི་གཞུང་གི་གནད་ཆེ་ཤོས་ཀྱི་ཆ་ཤས་ཡིན། འདིའི་ནང་རབ་འབྱོར་གྱིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ལ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔས་ཇི་ལྟར་གནས་པ་དང་། ཇི་ལྟར་བསྒྲུབ་པ། ཇི་ལྟར་སེམས་གཟུང་བའི་སྐོར་གསུམ་ལ་དྲི་བ་ཕུལ་བ་དང་། དེའི་ལན་དུ་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་གསུངས་པའི་དོན་གཙོ་བོ་རྣམས་ཞིབ་ཏུ་བཤད་ཡོད། 
 སེམས་བསྐྱེད་ཚུལ། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔས་སྒོ་ང་ལས་སྐྱེས་པ་དང་། མངལ་སྐྱེས། དྲོད་གཤེར། རྫུས་སྐྱེས་བཅས་སྐྱེ་གནས་བཞི་དང་ལྡན་པའི་སེམས་ཅན་ཚད་མེད་པ་ཐམས་ཅད་སྡུག་བསྔལ་ལས་བསྒྲལ་ཏེ་མྱ་ངན་ལས་འདས་པར་འགོད་པའི་སེམས་བསྐྱེད་དགོས་པར་བཤད་ཡོད། སེམས་བསྐྱེད་པའི་མཚན་ཉིད་ནི་རང་གིས་ཀྱང་རྫོགས་པའི་བྱང་ཆུབ་ཐོབ་འདོད་པ་དང་། གཞན་ཡང་མྱང་འདས་ལ་འགོད་འདོད་པ་དགོས་པར་བཤད་ཡོད། 
 ཕར་ཕྱིན་ལ་སྦྱོར་ཚུལ། སྦྱིན་པ་ལ་སོགས་པའི་ཕར་ཕྱིན་དྲུག་ལ་ཉམས་ལེན་བྱེད་སྐབས་འཁོར་གསུམ་ལ་བདེན་ཞེན་མི་དགོས་པར་བཤད། སྦྱིན་བྱ་དང་། སྦྱིན་པ་པོ། སྦྱིན་ཡུལ་བཅས་ལ་རང་བཞིན་མེད་པར་རྟོགས་དགོས་པར་བཤད་ཡོད། དེ་ནི་འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པའི་ཕར་ཕྱིན་ཡིན་ལ། དེའི་ཕན་ཡོན་ནི་ནམ་མཁའ་བཞིན་དུ་ཚད་མེད་པར་གསུངས་ཡོད། 
 སྟོང་ཉིད་ཀྱི་ལྟ་བ། གཞུང་འདིའི་ནང་གི་གནད་འགག་གཙོ་བོ་ནི། སྟོང་ཉིད་རྟོགས་པའི་ཤེས་རབ་སྒོམ་པའི་གནས་ཚུལ་རེད། དེ་ཡང་གང་ཟག་དང་། ཆོས། ལས། འབྲས་བུ་སོགས་ཆོས་ཐམས་ཅད་ལ་བདེན་པར་གྲུབ་པའི་ཞེན་པ་འཇོམས་དགོས་པར་བཤད།  དཔེར་ན། སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་མྱ་ངན་ལས་འདས་པར་བཀོད་ཀྱང་། དོན་དམ་པར་སེམས་ཅན་གང་ཡང་མྱ་ངན་ལས་འདས་པར་འགྱུར་བ་མེད་པར་སེམས་བསྐྱེད་པ་དང་། སངས་རྒྱས་ཀྱི་གཟུགས་སྐུ་ལ་མཚན་དང་དཔེ་བྱད་ཚང་ཡང་། དེ་དག་ལ་བདེན་པར་མི་ཞེན་པར་བཤད་ཡོད། 
 ལྟ་བའི་དགག་བྱ། འགྲེལ་པ་འདིའི་ནང་དབུ་མ་ཐལ་འགྱུར་བའི་ལུགས་ལྟར་གཞི་གང་ལ་བདེན་པར་གྲུབ་པའམ་མ་གྲུབ་སྙམ་དུ་རིགས་པས་དཔྱོད་སྐབས་མ་རྙེད་པས་བརྟེན་ནས་བཏགས་པ་ཞེས་པའི་དོན་ཡང་དག་པར་འགྲེལ་བརྗོད་བྱས་ཡོད། དེ་ནི་མི་རྟག་པ་དང་། མི་འཇིག་པའི་རང་བཞིན་ཅན་གྱི་ཆོས་ལ་བདེན་པར་འཛིན་པའི་འདུ་ཤེས་དེ་ཡིན་པར་བཤད་ཡོད།  དེ་ཡང་དཔེར་ན་ཐག་པ་ལ་སྦྲུལ་དུ་མཐོང་བ་བཞིན་དུ། ཕུང་པོ་ལྔའི་ཚོགས་པ་ལ་བདག་ཏུ་ལྟ་བ་དངོས་ཡིན་པར་བཤད་ཡོད།  ལྟ་བ་འདི་ནི་ཐར་པ་ཐོབ་པའི་གནད་འགག་ཡིན་པས་གལ་ཆེ་བར་ཡང་ཡང་ནན་བཤད་བྱས་ཡོད།
 དགེ་རྩའི་ཕན་ཡོན། གཞུང་འདིར་ཡང་དང་ཡང་དུ་ཟང་ཟིང་གི་སྦྱིན་པ་སྟེ་རིན་པོ་ཆེ་སྣ་བདུན་གྱིས་སྟོང་གསུམ་གྱི་འཇིག་རྟེན་ཁམས་གང་བར་བྱས་ཏེ་སྦྱིན་པ་བཏང་བ་བས་ཀྱང་། མདོ་འདིའི་ཚིག་རྐང་བཞི་པ་ཙམ་ལ་ཐོས་བསམ་བྱས་ཏེ་གཞན་ལ་སྟོན་པའི་ཕན་ཡོན་ཆེ་བར་བཤད་ཡོད། དེའི་རྒྱུ་མཚན་ནི་ཟང་ཟིང་གི་སྦྱིན་པས་མངོན་མཐོ་ལྷ་མིའི་གོ་འཕང་ཙམ་ཐོབ་ཀྱང་། ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ཉམས་ལེན་བྱས་ན་ངེས་ལེགས་སྟེ་ཐར་པ་དང་རྣམ་མཁྱེན་གྱི་གོ་འཕང་ཐོབ་པའི་རྒྱུ་ཡིན་པས་རེད། 

 ལྟ་གྲུབ་ཀྱི་གནད་འགག 
གཞུང་འདིའི་ལྟ་གྲུབ་ཀྱི་གནད་འགག་གཙོ་བོ་ནི་སྟོང་ཉིད་ཀྱི་ལྟ་བ་ཞིབ་ཏུ་བཤད་པ་དེ་ཡིན། དེའི་ནང་གཙོ་བོའི་ནང་གི་གཙོ་བོར་བདེན་པར་ཞེན་པའི་འདུ་ཤེས་སམ་བདེན་འཛིན་ཞེས་པ་དེ་གང་ཟག་གི་བདག་འཛིན་དང་ཆོས་ཀྱི་བདག་འཛིན་གཉིས་ཀ་ཡིན་པར་ངོས་འཛིན་བྱས་ཡོད།  དེ་ཡང་སྣོད་བཅུད་ཀྱི་ཆོས་ཐམས་ཅད་རྡུལ་ཕྲན་ནས་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་ཚུན་ཆད་ཚོགས་པ་ལ་བརྟེན་ནས་བཏགས་པ་ཙམ་ཡིན་གྱི། རང་བཞིན་གྱིས་གྲུབ་པ་གཏན་ནས་མེད་པར་བཤད་ཡོད། 

 ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་ཁྱད་ཆོས། 

 འགྲེལ་བརྗོད་བྱེད་སྟངས་ཀྱི་ཐབས་ལམ་གསར་པ། 

 འགྲེལ་པ་འདི་གཞུང་དོན་ལ་འགྲེལ་བརྗོད་བྱེད་སྐབས། སློབ་དཔོན་ཀཱ་མ་ལ་ཤཱི་ལ་དང་། འཕགས་པ་ཀླུ་སྒྲུབ་སོགས་ཀྱི་ལུང་ཁུངས་མང་པོ་དྲངས་ནས་གཞུང་གི་ལྟ་བ་འགྲེལ་བརྗོད་བྱས་ཡོད།  དེ་བཞིན་དུ་མདོ་རྒྱུད་ཀྱི་གཞུང་འདྲ་མིན་ནས་ལུང་ཁུངས་མང་པོ་དྲངས་ཏེ་བརྗོད་བྱ་གལ་ཆེ་བ་རྣམས་ཁུངས་བཙུན་པ་དང་། ལྟ་བ་གཏིང་ཟབ་པ་ཡོང་བར་བྱས་ཡོད། དེ་ལས་ཀྱང་གལ་ཆེ་བ་ནི། འགྲེལ་པ་འདིའི་ནང་དོན་སྙིང་ཉན་ཐོས་དང་། སོ་སོ་སྐྱེ་བོ་གཉིས་ཀ་ལ་དམིགས་ནས་བཤད་ཡོད།  མཛད་པ་པོ་རང་ཉིད་ཀྱིས་གཞུང་འདི་བཤད་པའི་རྒྱུ་མཚན་ནི། སངས་རྒྱས་ཀྱི་བསྟན་པ་ལ་ཕན་པའི་རེ་བས་ཡིན་པར་གསལ་བཤད་བྱས་ཡོད། 

 ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་ཐོག་ནས་གལ་གནད་ཆེ་བ། 

 གཞུང་འདི་ནི་རབ་བྱུང་བཅུ་གཉིས་པའི་ནང་མཛད་པ་ཞིག་ཡིན་པས་གསུང་འབུམ་དཔར་བསྐྲུན་དུས་ཀྱི་གནས་ཚུལ་ལ་ཞིབ་འཇུག་བྱེད་པར་ཤིན་ཏུ་ཕན་པ་དང་། གཞུང་འདིའི་མཇུག་ཏུ་ཡོད་པའི་རྡོ་རྗེ་གཅོད་པའི་སྙིང་པོའི་སྔགས་ཞེས་པ་དེ་ནི་མདོ་རྒྱུད་གཞན་ན་མེད་པར་བཤད་ཡོད། དེ་ནི་རྗེས་སུ་སུས་བཅུག་པ་ཡིན་པར་ཚོད་དཔག་བྱས་ཡོད།  གཞུང་འདིའི་ནང་མཛད་པ་པོ་རང་ཉིད་ཀྱིས་བོད་ཀྱི་མཁས་པ་ས་པཎ་དང་། བུ་སྟོན། རྗེ་ཙོང་ཁ་པ་ཡབ་སྲས་སོགས་ལ་བསྔགས་བརྗོད་དང་བཅས་རྗེའི་དགོངས་པ་འགྲེལ་པ་ཡིན་པར་བཤད་ཡོད། དེར་བརྟེན་གཞུང་འདི་ནི་བོད་ཀྱི་རིག་གཞུང་ལོ་རྒྱུས་ཁྲོད་དུ་དགེ་ལུགས་པའི་ལྟ་གྲུབ་གསལ་བར་མཚོན་པའི་གསུང་རྩོམ་ཞིག་ཡིན་པ་གསལ་པོར་མཚོན་ཡོད། 

 རྗེས་རབས་ཀྱི་མཁས་པ་དང་གྲུབ་མཐའ་ཁག་ལ་ཤུགས་རྐྱེན་ཐེབས་ཚུལ། 

 གཞུང་འདི་ནི་བོད་རང་ཉིད་ཀྱི་མཁས་པས་མཛད་པས་མི་རབས་རྗེས་མ་རྣམས་ཀྱི་ཆོས་འཆད་ཉན་དང་། གསུང་རྩོམ་འབྲི་བར་ཡང་ཤུགས་རྐྱེན་ཆེན་པོ་ཐེབས་ཡོད། གཞུང་འདིའི་བརྗོད་བྱ་སྟོང་ཉིད་དང་། སེམས་བསྐྱེད་པའི་ཚུལ་ལ་བཤད་པ་ཞིབ་རྒྱས་སུ་བྱས་ཡོད་པས་བོད་ཀྱི་བཀའ་བསྟན་འདྲ་མིན་ནང་གི་དོན་གནད་འགག་རྣམས་མདོར་བསྡུས་སུ་བཤད་པ་དེས་ཀློག་པ་པོ་རྣམས་ཀྱི་བློ་ངོར་ཆོས་ཀྱི་གནས་ལུགས་སྟབས་བདེར་གོ་བ་ལེན་པར་ཕན་ཐོགས་ཆེན་པོ་ཡོད།

 དཔྱད་གཞིའི་ཡིག་ཆ་དང་འབྲེལ་ཡོད་དྲ་ཐག 

 དཔར་མ། 

 «རྡོར་གཅོད་ཀྱི་འགྲེལ་པ་ཐར་པར་བགྲོད་པའི་ལམ་བཟང་ཟབ་དོན་གསལ་བའི་ཉི་མ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། །» གསུང་འདི་ཉིད་མཛད་པ་པོས་ཅོ་ནེའི་དགོན་པར་སྦྱར་བ་ཡིན་པས་ཅོ་ནེ་དཔར་ཁང་དུ་བཞུགས་ཡོད་པ་དང་། དེང་སྐབས་བོད་ཀྱི་དཔེ་རྙིང་ཁག་ནས་རྙེད་ཐུབ།

 དྲ་ཐོག་གི་ཁུངས། 

 BDRC - Buddhist Digital Resource Center (བོད་ཀྱི་ནང་བསྟན་དཔེ་ཚོགས་ལྟེ་གནས།) དྲ་ཐག་འདི་ནས་གཞུང་འདིའི་པར་མ་ཆ་ཚང་ངོ་སྤྲོད་བྱེད་ཡོད།