སྒྲོལ་མ་ཁྲོས་པའི་བ་ལིཾ་གི་གཏོར་མ།

«སྒྲོལ་མ་ཁྲོས་པའི་བ་ལིཾ་གི་གཏོར་མ།»ཞེས་པ་ནི་རྒྱ་གར་ཤར་ཕྱོགས་ཀྱི་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་དཱ་ན་ཤཱི་ལས་མཛད་པའི་སྒྲོལ་མ་ཁྲོ་མོ་རལ་གཅིག་མ་ལ་གཏོར་མ་འབུལ་བའི་ཆོ་ག་ཐུང་ངུ་ཞིག་ཡིན། གཞུང་འདི་དུས་རབས་བརྒྱད་པའི་ནང་བོད་དུ་བསྒྱུར་བ་ཡིན་པར་སྣང་ཞིང་། མཛད་པ་པོ་རང་ཉིད་ཀྱིས་བོད་སྐད་དུ་བསྒྱུར་བ་སྟེ། རང་འགྱུར་གྱི་ཚུལ་དུ་འགྲན་གྱི་འཕྱང་སར་དུ་བསྒྱུར། གཞུང་འདིའི་ནང་དུ་སྒྲོལ་མ་ཁྲོ་མོའི་གཏོར་མ་འབུལ་བའི་སྔགས་དང་ཆོ་ག་གནད་བསྡུས་བཀོད་ཡོད་པས། རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་གཞུང་ཐུང་ངུ་གལ་ཆེན་ཞིག་ཏུ་གྲགས་སོ། །

 གཞུང་གི་གནས་ཚུལ་གནད་བསྡུས། 
 མཚན་བྱང་ཆ་ཚང་། སྒྲོལ་མ་ཁྲོས་པའི་བ་ལིཾ་གི་གཏོར་མ།
 མཛད་པ་པོ། པཎྜི་ཏ་དཱ་ན་ཤཱི་ལ།
 བརྩམས་པའི་དུས་རབས། དུས་རབས་བརྒྱད་པ། (བོད་རྒྱལ་ཁྲི་སྲོང་ལྡེའུ་བཙན་གྱི་སྐབས།)
 བརྗོད་བྱ། རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་སྒྲུབ་ཐབས། སྒྲོལ་མ་ཁྲོ་མོའི་གཏོར་མ་འབུལ་བའི་ཆོ་ག
 གཞུང་ཚད། ཚིགས་བཅད་དང་སྔགས་ཀྱི་ཚོགས་རེ་རེ་ལས་གྲུབ་པའོ། །
 ལོ་ཙཱ་བ། མཛད་པ་པོ་རང་ཉིད་ཀྱིས་བསྒྱུར། (རང་འགྱུར།)

 མཛད་པ་པོ་ངོ་སྤྲོད། 
དཱ་ན་ཤཱི་ལ་ནི་རྒྱ་གར་ཤར་ཕྱོགས་ནས་བྱོན་པའི་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་ཞིག་ཡིན། ཁོང་ནི་བོད་རྒྱལ་ཁྲི་སྲོང་ལྡེའུ་བཙན་གྱི་སྐབས་སུ་བོད་དུ་བྱོན་ཅིང་། གུ་རུ་རིན་པོ་ཆེ་དང་ཟི་ན་མི་ཏྲ། ཤཱནྟ་རཀྵི་ཏ་སོགས་རྒྱ་གར་གྱི་པཎྜི་ཏ་མང་པོ་དང་མཉམ་དུ་བོད་དུ་ཆོས་དར་སྤེལ་ལ་བརྩོན། ཁོང་གིས་བོད་སྐད་ལ་མཁས་པས་ནང་པའི་གཞུང་བརྒྱ་ཕྲག་ལས་བརྒལ་བ་བོད་སྐད་དུ་བསྒྱུར་བ་མ་ཟད། སྒྲ་སྦྱོར་བམ་པོ་གཉིས་པ་ཞེས་པའི་སྒྲ་བསྟན་བཅོས་ཀྱང་མཛད་པར་གྲགས། གཞུང་འདི་ཁོང་གིས་རང་འགྱུར་གྱི་ཚུལ་དུ་བསྒྱུར་བ་ལས། ཁོང་ལ་བོད་སྐད་ལ་མཁས་པའི་ཁྱད་ཆོས་ཡོད་པ་མངོན་ནོ། །

 གཞུང་བརྩམས་པའི་རྒྱུ་མཚན་དང་ལོ་རྒྱུས་རྒྱབ་ལྗོངས། 
གཞུང་འདི་བོད་རྒྱལ་ཁྲི་སྲོང་ལྡེའུ་བཙན་གྱི་དུས་སུ་བོད་དུ་རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་དང་ཆོ་ག་རྣམས་རྒྱ་ཆེར་བསྒྱུར་བའི་སྐབས་སུ་བརྩམས། སྐབས་དེར་རྒྱ་གར་ནས་པཎྜི་ཏ་མང་པོས་ནང་པའི་གཞུང་ལུགས་སྣ་ཚོགས་བོད་སྐད་དུ་བསྒྱུར་ཅིང་། ལྷག་པར་དུ་རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་ཆོས་སྐོར་རྣམས་དར་སྤེལ་བྱས། གཞུང་འདི་འགྲན་གྱི་འཕྱང་སར་དུ་བསྒྱུར་བ་ལས། གནས་དེར་སྒྲུབ་སྡེ་དང་ཆོས་ཀྱི་བྱ་བ་བྱེད་སའི་གནས་ཤིག་ཡོད་པར་སྣང་ངོ་། །

 གཞུང་གི་ས་བཅད་དམ་ནང་དོན། 
གཞུང་འདི་ཐུང་ངུ་ཡིན་ཀྱང་ས་བཅད་གསལ་པོར་ཕྱེ་ཆོག་པ་སྟེ། བརྗོད་བྱ་གཙོ་བོ་དོན་ཚན་བཞིར་བགོས་ཆོག་སྟེ། མགོན་སྐྱབས་དང་ཕྱག་འཚལ་བ། གཞུང་གི་མགོར་སྒྲོལ་མ་ཁྲོ་མོ་རལ་གཅིག་མ་ལ་ཕྱག་འཚལ་བའི་ཚིག་བཀོད་དེ། སྒྲུབ་པ་པོས་ལྷ་མོ་དེ་ལ་གུས་པ་བསྐྱེད་པའི་སྔོན་འགྲོའི་དོན་དུ་བཀོད་པ་ཡིན། ལྷ་མོ་རལ་གཅིག་མ་ནི་སྒྲོལ་མ་ཁྲོ་མོའི་རྣམ་འགྱུར་གཙོ་བོ་ཞིག་ཡིན་པས། འདིར་ཕྱག་འཚལ་བའི་ཚིག་གིས་ཆོ་ག་འགོ་འཛུགས་པའོ། །

 སྔགས་བརྗོད་པ། 
གཞུང་འདིའི་སྙིང་པོ་ནི་སྒྲོལ་མ་ཁྲོ་མོའི་སྔགས་ཏེ། སྔགས་འདི་ནི་ཨོཾ་ཧྲཱིཾ་ནས་སྭཱ་ཧཱ་བར་གྱི་ཚིག་མང་པོས་གྲུབ། སྔགས་ཀྱི་ནང་དུ་རལ་གཅིག་མའི་མཚན་གསོལ་བ་དང་། གཏོར་མ་བཞེས་སུ་གསོལ་བ། བར་ཆད་བསལ་བའི་སྨོན་ལམ་བཅས་འདུས་ཡོད། སྔགས་འདི་ལན་གསུམ་མམ་བདུན་བརྗོད་དེ་གཏོར་མ་འབུལ་བར་གསུངས་པས། གྲངས་དེ་དག་ལ་དོན་ཁྱད་པར་ཅན་ཡོད་པ་མངོན་ནོ། །

 གཏོར་མ་འབུལ་བའི་ཆོ་ག 
སྔགས་བརྗོད་ནས་སྒྲོལ་མ་ཁྲོ་མོའི་བ་ལིཾ་གྱི་གཏོར་མ་འབུལ་བའི་ཆོ་ག་སྟེ། བ་ལིཾ་ཞེས་པ་ནི་སཾསྐྲྀཏ་སྐད་ཀྱི་ཐ་སྙད་དེ་གཏོར་མའི་དོན་ཡིན། གཏོར་མ་ནི་རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་ཆོ་གའི་ནང་དུ་མཆོད་པའི་ཡོ་བྱད་གལ་ཆེན་ཞིག་སྟེ། ལྷ་མོ་ལ་མཆོད་པ་འབུལ་བའི་ཐབས་སུ་བཀོལ་བའོ། །

 རྗེས་བསྔོ་བ། 
མཇུག་ཏུ་རྡོ་རྗེ་དབྱངས་ཅན་མ་ལ་བདག་གི་དོན་དུ་གསོལ་བ་གདབ་པ་དང་། མི་དམིགས་པའི་རྒྱས་གདབ་པ། དགེ་བའི་རྩ་བ་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དོན་དུ་བསྔོ་བ་བཅས་ཀྱི་རྗེས་ཆོ་ག་བསྟན། འདིས་སྒྲུབ་པ་པོ་རང་གི་དོན་ཙམ་མ་ཡིན་པར་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དོན་དུ་སྒྲུབ་པའི་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྤྱོད་པ་མངོན་པར་བསྟན་ཏོ། །

 ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་ཁྱད་ཆོས། 
གཞུང་འདི་ལ་ཁྱད་ཆོས་གཙོ་བོ་འགའ་ཞིག་ཡོད་དེ། དང་པོ། གཞུང་ཐུང་ངུའི་ཁྱད་ཆོས་ཏེ། སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་གཞུང་ཕལ་ཆེར་རྒྱས་པ་ཡིན་ཀྱང་། འདི་ནི་ཆོ་ག་གནད་བསྡུས་པོར་བཀོད་པས། སྒྲུབ་པ་པོས་ཉིན་རེ་བཞིན་བསྒྲུབ་པར་སླ་བའི་ཁྱད་ཆོས་ཡོད། གཉིས་པ། རང་འགྱུར་གྱི་ཁྱད་ཆོས་ཏེ། གཞུང་འདི་མཛད་པ་པོ་རང་གིས་བསྒྱུར་བ་ཡིན་པས། སྐད་གཉིས་ཀྱི་དོན་ལ་འཁྲུལ་པ་མེད་པར་གསལ་པོར་བསྒྱུར་ཐུབ། གསུམ་པ། སྔགས་ཀྱི་ཁྱད་ཆོས་ཏེ། སྔགས་འདིའི་ནང་དུ་རལ་གཅིག་མའི་མཚན་དང་བྱིན་རླབས་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་དོན་འདུས་ཡོད་པས། སྔགས་གཅིག་པུས་ཀྱང་ལས་ཀྱི་བྱ་བ་མང་པོ་སྒྲུབ་ཐུབ་པའོ། །

 ཤུགས་རྐྱེན་དང་འཕྲིན་ལས། 
སྒྲོལ་མ་ཁྲོ་མོ་རལ་གཅིག་མའི་སྒྲུབ་ཐབས་རྣམས་རྙིང་མ་བཀའ་མའི་སྒྲུབ་སྡེ་རྣམས་སུ་དར་ཁྱབ་ཆེ། རལ་གཅིག་མ་ནི་རྙིང་མ་པའི་ཆོས་སྲུང་གཙོ་བོ་གསུམ་གྱི་ཡ་གྱལ་ཡིན་ཞིང་། ར་ཧུ་ལ་དང་རྡོ་རྗེ་ལེགས་པ་དང་མཉམ་དུ་བསྟེན། ལྷག་པར་དུ་རྫོགས་པ་ཆེན་པོའི་བསྟན་པའི་སྲུང་མ་གཙོ་བོར་བཀུར། གཞུང་འདི་བསྟན་འགྱུར་གྱི་ནང་དུ་བཞུགས་པས། བོད་ཀྱི་གྲྭ་ས་ཁག་གི་ཆོས་སྤྱོད་ཀྱི་ནང་དུ་བཀོལ་སྲོལ་ཡོད་པར་སྣང་ངོ་། །

 པར་གཞི་ཁག 
སྡེ་དགེ་པར་མ། 
ཅོ་ནེ་པར་མ། 
སྣར་ཐང་པར་མ།
པེ་ཅིང་པར་མ།
གསེར་བྲིས་མ།
དཔེ་བསྡུར་མ།

 ད་དུང་གཟིགས། 
 རལ་གཅིག་མ།
 སྒྲོལ་མ་ཉེར་གཅིག
 དཱ་ན་ཤཱི་ལ།
 གཏོར་མ།
 བ་ལིཾ།
 ཁྲི་སྲོང་ལྡེའུ་བཙན།

 དཔྱད་གཞིའི་ཡིག་ཆ། 
 བསྟན་འགྱུར། རྒྱུད་སྡེ།

 ཕྱི་ཕྱོགས་དྲ་མཐུད། 
 BDRC-Buddhist Digital Resource Center
 ཝེ་ཁེ་བོད་ཀྱི་རིག་མཛོད། སྒྲོལ་མ་ཁྲོས་པའི་བ་ལིཾ་གི་གཏོར་མ།  []

 གསལ་བཤད།
ཞུ་དགོས་པ་ཞིག་ལ་གཞུང་འདིའི་སྐོར་གྱི་ལོ་རྒྱུས་དང་ནང་དོན་ཞིབ་ཕྲ་དག་ད་དུང་མཁས་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཞིབ་འཇུག་དང་ཞུ་དག་གིས་རྒྱབ་སྐྱོར་དགོས་པ་ཡིན། གང་ལྟར་འདི་ནི་ཝེ་ཁེ་རིག་མཛོད་ཀྱི་བརྩམས་ཆོས་ངོ་སྤྲོད་ཀྱི་རྩོམ་ཡིག་གི་མ་དཔེ་ཙམ་ཡིན་པས། ཁུངས་གཏུབ་དང་གནས་ཚུལ་ཞིབ་ཕྲ་རྣམས་ད་དུང་ཞིབ་འཇུག་གི་གནས་སུ་ལྷག་ཡོད།