རྣལ་འབྱོར་གྱི་རྗེས་སུ་འབྲང་བ་ཞེས་བྱ་བ།

«རྣལ་འབྱོར་གྱི་རྗེས་སུ་འབྲང་བ་ཞེས་བྱ་བ།»ཞེས་པ་ནི་གྲུབ་ཐོབ་ཆེན་པོ་དཱ་རི་ཀ་པས་མཛད་པའི་རྡོ་རྗེ་ཕག་མོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་འགྲེལ་པ་ཞིག་ཡིན། འགྲེལ་པ་འདི་ནི་བླ་ན་མེད་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་ཆོས་སྐོར་ཁྲོད་ཀྱི་གཙོ་བོ་ཞིག་ཡིན་པ་དང་། རྡོ་རྗེ་ཕག་མོའི་བསྐྱེད་རིམ་དང་རྫོགས་རིམ་གྱི་ཉམས་ལེན་སྐོར་རྒྱས་པར་བཤད་པ་ཞིག་ཡིན། འགྲེལ་པ་འདིའི་ཁྱད་ཆོས་ནི་སྔགས་པས་སྒྲུབ་པ་བྱེད་སྐབས་དང་པོ་ནས་བཟུང་བར་ཆད་སེལ་བ། བསྒོམ་པའི་རིམ་པ། གཏོར་མའི་ཆོ་ག མཆོད་པའི་རིམ་པ། ཚེས་བཅུའི་ཆོ་ག་སོགས་ཕྲ་ཞིང་རྒྱས་པར་གསལ་བཤད་གནང་བ་ཞིག་ཡིན།

 གཞུང་གི་གནས་ཚུལ་གནད་བསྡུས། 
 མཚན་བྱང་ཆ་ཚང་། རྣལ་འབྱོར་གྱི་རྗེས་སུ་འབྲང་བ་ཞེས་བྱ་བ། རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མའི་འགྲེལ་པ།
 མཛད་པ་པོ། གྲུབ་ཐོབ་ཆེན་པོ་དཱ་རི་ཀ་པ།
 བརྩམས་པའི་དུས་རབས། དུས་རབས་བཅུ་གཅིག་པའམ་བཅུ་གཉིས་པ་ཙམ།
 བརྗོད་བྱ། རྡོ་རྗེ་ཕག་མོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་ཉམས་ལེན་རྒྱུད་དང་། བསྐྱེད་རིམ་དང་རྫོགས་རིམ་གྱི་ཁྲིད་ཡིག བླ་མའི་མན་ངག་གི་ཆོ་ག་རྣམས།
 གཞུང་ཚད། ཤོག་ངོས་ཉེར་བདུན།
 ལོ་ཙཱ་བ། པཎྜི་ཏ་དཱ་ན་ཤཱི་ལས་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དབུས་དྲང་སྲོང་སྲིན་པོ་རིར་བསྒྱུར་བ།

 མཛད་པ་པོ་ངོ་སྤྲོད། 
གྲུབ་ཐོབ་ཆེན་པོ་དཱ་རི་ཀ་པ་ནི་རྒྱ་གར་གྱི་གྲུབ་ཐོབ་བརྒྱད་ཅུ་རྩ་བཞི་ཡི་ནང་ནས་གཙོ་བོ་ཞིག་ཡིན་ཞིང་། ལྷག་པར་རྡོ་རྗེ་ཕག་མོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་བརྒྱུད་པར་གནས་པ་ཞིག་ཡིན། ཁོང་གིས་ཧེ་རུ་ཀའི་རྒྱལ་པོ་དཔལ་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པའི་གདམས་ངག་དང་མཁའ་འགྲོ་མ་དྲ་བ་སྡོམ་པའི་རྒྱུད་ལས་བྱུང་བའི་བཀའ་སྲོལ་རྣམས་ཉམས་སུ་བླངས་ནས་རང་གི་རྟོགས་པའི་ངང་ནས་འགྲེལ་པ་འདི་མཛད་པ་ཡིན། ཁོང་ནི་དཔལ་ཨིནྡྲ་བྷཱུ་ཏིའི་རྗེས་འབྲང་བ་ཞིག་ཡིན་ཞིང་། ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་དངོས་གྲུབ་མངོན་དུ་གྱུར་པའི་གྲུབ་ཐོབ་ཅིག་ཡིན་པ་གསལ་ཏེ། ཁོང་གིས་མཛད་པའི་འགྲེལ་པ་འདི་རང་ཉིད་ཀྱི་ཉམས་རྟོགས་དང་བླ་མའི་མན་ངག་གི་ཆ་རྐྱེན་ཐམས་ཅད་ཚང་བ་ཞིག་ཡིན།

 གཞུང་བརྩམས་པའི་རྒྱུ་མཚན་དང་ལོ་རྒྱུས་རྒྱབ་ལྗོངས། 
འགྲེལ་པ་འདི་བརྩམས་པའི་རྒྱུ་མཚན་གཙོ་བོ་ནི་སྒྲུབ་པ་པོ་རྣམས་ལ་ཕན་པའི་ཕྱིར་དང་། རྡོ་རྗེ་ཕག་མོའི་སྒྲུབ་ཐབས་བདེ་བླག་ཏུ་རྟོགས་པར་བྱེད་པའི་ཆེད་དུ་ཡིན། གཞུང་ལས། "རྡོ་རྗེ་ཕག་མོ་ལ་བཏུད་ནས། །དེ་ཡི་སྒྲུབ་ཐབས་བདེ་རྟོགས་པར། །རྣལ་འབྱོར་རྗེས་སུ་འབྲང་བ་ཡི། །བདག་གིས་འགྲེལ་པ་བྲི་བར་བྱ། །" ཞེས་གསལ་བ་ལྟར། འདི་ནི་སྐབས་དེར་རྩོད་དུས་ཀྱི་སེམས་ཅན་རྣམས་འཁོར་བའི་སྡུག་བསྔལ་ལས་ཐར་བར་བྱེད་པའི་ཐབས་ཀྱི་མཆོག་དང་། ལམ་བདེ་བས་རྟོགས་པར་འགྱུར་བའི་ཕྱིར་རྣལ་འབྱོར་གྱི་ལམ་ཁོ་ནར་ཤིན་ཏུ་སླ་བའི་སྒྲུབ་ཐབས་གསལ་བར་བསྟན་པ་ཞིག་ཡིན། དཱ་རི་ཀ་པས་རང་གི་བླ་མ་དམ་པའི་བརྒྱུད་པ་ཉེ་བར་བསྟན་པའི་བརྡའི་དོན་གྱི་མན་ངག་རྙེད་པར་དཀའ་བ་དག་བསྡུས་ནས་བྲིས་པ་ཞིག་ཡིན།

 གཞུང་གི་ས་བཅད་དམ་ནང་དོན། 
འགྲེལ་པ་འདི་ལ་ཁག་ཆེན་པོ་ལྔ་ཡོད་པ་སྟེ། དང་པོ། ཕྱག་འཚལ་བ་དང་སྒྲུབ་པ་པོའི་མཚན་ཉིད། འགྲེལ་པའི་འགོ་ཚུགས་ལ་རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མ་ལ་ཕྱག་བྱས་ནས། སྟོང་ཉིད་སྙིང་རྗེའི་བདག་ཉིད་ཅན་གྱི་ལྷའི་སྐུ་དེ་བཞིན་ཉིད་ཀྱི་རང་བཞིན་དང་། ཁམས་གསུམ་རྣམ་པར་དག་པ། བསྐལ་པའི་མེ་ལྟར་འབར་བའི་འོད་ཅན་དུ་བསྟན་ཞིང་། སྒྲུབ་པ་པོའི་མཚན་ཉིད་ལ་བླ་མ་དང་སངས་རྒྱས་ལ་མོས་པ། བྱང་ཆུབ་སེམས་བསྐྱེད་པ། དབང་བསྐུར་ཐོབ་པ་སོགས་ཀྱི་རྟེན་འབྲེལ་གསུངས་འདུག

 གཉིས་པ། མཆོད་པ་དང་ཁྲུས་ཀྱི་ཆོ་ག 
དུར་ཁྲོད་དང་དབེན་པའི་གནས་སུ་འདུག་ནས། དང་པོར་སྔགས་ཀྱི་ཆུས་ཁྲུས་བྱ་བའི་རིམ་པ་གསུངས། དེ་ཡང་བདུད་རྩི་རྣམ་པ་ལྔ་དང་བཅས་པའི་ལྷའི་ཆུས་ཡན་ལག་དང་ཉིང་ལག་རྣམས་ལ་བསང་གཏོར་བྱེད་ཚུལ། གཡོན་པའི་ལག་པའི་སོར་མོ་རྣམས་ལ་རྣལ་འབྱོར་མ་དྲུག་གི་སྔགས་ཀྱི་ཡི་གེ་རྣམས་བསྒོམ་ཚུལ་སོགས་རྒྱས་པར་བཤད་འདུག

 གསུམ་པ། སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་བསྒོམ་པ། 
དག་པ་གསུམ་གྱི་སྒོ་ནས་ཆོས་ཐམས་ཅད་སྟོང་པ་ཉིད། མཚན་མ་མེད་པ། སྨོན་པ་མེད་པའི་རྣམ་པར་ཐར་པའི་སྒོ་གསུམ་བསྟན། དེ་ནས་ཁམས་གསུམ་རྣམ་པར་དག་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་དུ་ལྷག་པར་མོས་པའི་ཐབས་གསུངས། འདི་ལ་ཕྱི་ནང་གི་གཟུགས་བརྙན་ཐམས་ཅད་སེམས་གཅིག་པུའི་ངོ་བོ་རང་བཞིན་མེད་པ་ཉིད་ཀྱི་གནད་བསྟན་འདུག

 བཞི་པ། བསྐྱེད་རིམ་དང་རྫོགས་རིམ་གྱི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས། 
རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མ་ཞལ་གཉིས་ཕྱག་གཉིས་མ། ཕྱག་མཚན་གྲི་གུག་དང་ཐོད་པ་འཛིན་པ། སྤྱན་དྲུག་པ། དབུ་སྐྲ་གྲོལ་བ། གཅེར་བུ་པ། ལང་ཚོ་དམར་མོ། ཆུ་སྐྱེས་ཀྱི་གདན་ལ་བཞུགས་པའི་སྐུ་མདོག་དང་རྒྱན་ཆ་ཐམས་ཅད་རྒྱས་པར་བཤད། དེ་བཞིན་དུ་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའ་དགུག་པ། དབང་བསྐུར་བ། མཆོད་པ་འབུལ་བ་སོགས་ཀྱི་རིམ་པ་གསལ་བར་བསྟན།
རྫོགས་རིམ་གྱི་ཆ་ལ་ཐིག་ལེའི་རྣལ་འབྱོར་དང་། ཕྲ་མོའི་རྣལ་འབྱོར་གཉིས་གསུངས། ལྟེ་བ་དང་སྙིང་ག་དང་མགྲིན་པ་དང་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་འཁོར་ལོར་གནས་པའི་ཨོཾ་ཧཱུཾ་ཨཾ་ཧཾ་གྱི་ཡི་གེ་རྣམས་ལ་དམིགས་ཏེ། གཏུམ་མོའི་ངོ་བོ་ཉིད་འཛག་པར་གྱུར་པའི་ཐིག་ལེར་བསྒོམ་པའི་ཐབས་རྒྱས་པར་གསུངས། ཕྲ་མོའི་རྣལ་འབྱོར་ལ་ཡུངས་འབྲུ་ཙམ་གྱི་ཐིག་ལེ་སྐད་ཅིག་མས་སྐྱེས་པའི་རྣལ་འབྱོར་མ་དང་བཅས་པ་དམིགས་པའི་ཐབས་གསུངས།

 ལྔ་པ། གཏོར་མའི་ཆོ་ག 
གཏོར་མ་བཏང་ཞེས་འགུགས་ནས་མཁའ་འགྲོ་མ་དང་དཔའ་བོ་དཔའ་མོ་རྣམས་ལ་བདུད་རྩི་ལྔ་དང་སྒྲོན་མ་ལྔ་དང་བཅས་པའི་གཏོར་མ་འབུལ་བའི་ཆོ་ག དམ་ཚིག་གི་བཟའ་བ་དང་དམ་ཚིག་སྲུང་བའི་ཚུལ་སོགས་གསུངས་འདུག དམ་ཚིག་ཉམས་ན་ནད་རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་འབྱུང་ལ། དམ་ཚིག་བསྲུངས་ན་དངོས་གྲུབ་འགྲུབ་པར་གསལ།

 ཚེས་བཅུའི་མཆོད་པའི་རྟོག་པ། 
གཞུང་འདིའི་མཐར་ཚེས་བཅུའི་ཆོ་ག་རྒྱས་པ་ཞིག་གསུངས་འདུག འདི་ལ་ཚེས་བཅུ་གལ་ཆེའི་རྒྱུ་མཚན་དང་། ཟླ་བ་རེ་རེའི་མར་ངོ་ཡར་ངོའི་ཚེས་བཅུར་ཇི་ལྟར་མཆོད་པ་དང་སྦྱིན་སྲེག་བྱ་དགོས་པ། གང་ཟག་དབང་པོ་ཐ་དད་པར་འབྲེལ་ནས་ཡིད་ཀྱི་བཟླས་པ། ཚིག་གི་བཟླས་པ། གསང་སའི་བཟླས་པ་རྣམས་སྤྱད་ཚུལ། ཟླ་མཚན་སྦྱིན་པ་དང་དེའི་འབྲས་བུ་སོགས་རྒྱས་པར་བཤད་འདུག སྟོན་ཟླ་ཐ་ཆུང་གི་ཚེས་བཅུར་དགའ་བཞིའི་ཐིག་ལེ་ཟགས་པར་མི་འགྱུར་བའི་གསང་བའི་སྦྱིན་པ་དོན་ཀུན་སྒྲུབ་བྱེད་ཁྱད་པར་འགྱུར་བ་དང་། འདིའི་ནུས་པས་གྲུབ་ཐོབ་ཆེན་པོ་ལཱུ་ཡི་པ་དང་བི་རཱུ་པ། ཤ་བ་རི། དཱ་རི་ཀ་སོགས་བྱོན་པར་གསལ།

 ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་ཁྱད་ཆོས། 
འགྲེལ་པ་འདིའི་ཁྱད་པར་དུ་འཕགས་པ་ནི། སྔགས་པ་ཞིག་གིས་དང་པོ་ནས་སྒྲུབ་པ་འགོ་འཛུགས་པའི་སྐབས་ནས་བཟུང་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་དངོས་གྲུབ་ཐོབ་པའི་བར་དུ་དགོས་པའི་མན་ངག་ཡོངས་རྫོགས་ཤིག་སྟེར་བ་ཞིག་ཡིན། བླ་མའི་མན་ངག་ཁོ་ནར་བརྟེན་པའི་ལམ། མཆོད་པ་དང་སྟོང་པ་ཉིད་ཟུང་འབྲེལ་གྱི་ལམ། བསྐྱེད་རིམ་དང་རྫོགས་རིམ་གཉིས་ཀའི་རིམ་པ་ཕྲ་ཞིང་གསལ་བ། ལྷག་པར་ཚེས་བཅུའི་མཆོད་པའི་རྟོག་པ་རྒྱས་པ་ཞིག་སྟོང་ཕྲག་ཉི་ཤུ་རྩ་བཞིའི་རྒྱུད་ལས་སྙིང་པོ་བསྡུས་ནས་བཀོད་པ་ནི་གཞུང་འདིའི་དམིགས་བསལ་གྱི་ཁྱད་ཆོས་ཤིག་ཡིན། 
དེ་བཞིན་འགྲེལ་པ་འདིར་གསང་བའི་སྦྱིན་པ་གལ་ཆེར་བསྟན་པ་ནི། སྒྲུབ་པ་པོས་སེམས་ཀྱི་རྣམ་རྟོག་ལས་བྱུང་བའི་དགའ་བ་རྣམས་དངོས་གྲུབ་ཀྱི་ས་བོན་དུ་ངོས་འཛིན་པ་དང་། དམ་ཚིག་གི་བཟའ་བ་གསུངས་པ་ལ་སོགས་པ་ནི་གཞུང་འདིའི་གསང་བའི་གནད་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན།

 ཤུགས་རྐྱེན་དང་འཕྲིན་ལས། 
འགྲེལ་པ་འདི་ནི་བོད་དུ་ཕེབས་ནས་ལོ་ཙཱ་བ་དཱ་ན་ཤཱི་ལས་ཀྱིས་བསྒྱུར་བ་དང་། ཕྱི་མ་བོད་ཀྱི་གྲུབ་བརྒྱུད་དང་ས་སྐྱ་པ། བཀའ་བརྒྱུད་པ་སོགས་ཀྱི་སྔགས་ཀྱི་གྲྭ་ཚང་དུ་རྡོ་རྗེ་ཕག་མོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་ཡིག་ཆ་གཙོ་བོ་ཞིག་ཏུ་གྱུར། ལྷག་པར་དུ་ཚེས་བཅུའི་མཆོད་པའི་ཆ་དེ་ནི་བོད་ཀྱི་དགོན་སྡེ་ཐམས་ཅད་དུ་ཉམས་སུ་བླངས་པ་ཞིག་ཡིན། མཁས་གྲུབ་ཕྱི་མ་དག་གིས་འགྲེལ་པ་འདི་ལུང་དུ་འདྲེན་ཞིང་། རྡོ་རྗེ་ཕག་མོའི་སྒྲུབ་ཐབས་གཞན་དག་ཀྱང་འགྲེལ་པ་འདི་ལ་བརྟེན་ནས་བརྩམས་པ་མང་དུ་བྱུང་།

 པར་གཞི་ཁག 
སྡེ་དགེ་པར་མ། 
ཅོ་ནེ་པར་མ། 
སྣར་ཐང་པར་མ།
པེ་ཅིང་པར་མ།
གསེར་བྲིས་མ།
དཔེ་བསྡུར་མ།

 ད་དུང་གཟིགས། 
 རྡོ་རྗེ་ཕག་མོ།
 གྲུབ་ཐོབ་དཱ་རི་ཀ་པ།
 འཁོར་ལོ་སྡོམ་པ།
 ཧེ་རུ་ཀ་རྒྱུད།

 དཔྱད་གཞིའི་ཡིག་ཆ། 
གཞུང་འདི་ནི་བསྟན་འགྱུར་རྒྱུད་འགྲེལ་གྱི་ནང་དུ་ཡོད། རྒྱ་གར་ཤར་ཕྱོགས་ཛ་ག་ཏ་ལའི་པཎྜི་ཏ་དཔལ་མཁས་པ་ཆེན་པོ་དཱ་ན་ཤཱི་ལས་བོད་ཡུལ་གྱི་དབུས་དྲང་སྲོང་སྲིན་པོ་རིར་ལྷའི་སྐད་ལས་བོད་ཀྱི་སྐད་དུ་འཁྲུལ་བ་མེད་པ་རང་འགྱུར་དུ་མཛད།

 ཕྱི་ཕྱོགས་དྲ་མཐུད། 
 BDRC-Buddhist Digital Resource Center
 ཝེ་ཁེ་བོད་ཀྱི་རིག་མཛོད། རྣལ་འབྱོར་གྱི་རྗེས་སུ་འབྲང་བ་ཞེས་བྱ་བ།

 གསལ་བཤད།
ཞུ་དགོས་པ་ཞིག་ལ་གཞུང་འདིའི་སྐོར་གྱི་ལོ་རྒྱུས་དང་ནང་དོན་ཞིབ་ཕྲ་དག་ད་དུང་མཁས་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཞིབ་འཇུག་དང་ཞུ་དག་གིས་རྒྱབ་སྐྱོར་དགོས་པ་ཡིན། གང་ལྟར་འདི་ནི་ཝེ་ཁེ་རིག་མཛོད་ཀྱི་བརྩམས་ཆོས་ངོ་སྤྲོད་ཀྱི་རྩོམ་ཡིག་གི་མ་དཔེ་ཙམ་ཡིན་པས། ཁུངས་གཏུབ་དང་གནས་ཚུལ་ཞིབ་ཕྲ་རྣམས་ད་དུང་ཞིབ་འཇུག་གི་གནས་སུ་ལྷག་ཡོད།