དཔལ་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པའི་མངོན་པར་རྟོགས་པ།

༄༅། །«དཔལ་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པའི་མངོན་པར་རྟོགས་པ་»ཞེས་པ་ནི་རྒྱ་གར་གྱི་མཁས་པ་ཆེན་པོ་པཎྜི་ཏ་ཨ་བྷ་ཡཱ་ཀ་ར་གུཔྟས་མཛད་པའི་གསང་སྔགས་བླ་མེད་ཀྱི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་གཞུང་ཞིག་ཡིན། གཞུང་འདིའི་བརྗོད་བྱ་གཙོ་བོ་ནི་རྣལ་འབྱོར་བླ་མེད་རྒྱུད་ཀྱི་མ་རྒྱུད་ཀྱི་གཙོ་བོ་དཔལ་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པ་ལཱུ་ཡི་པའི་ལུགས་ཀྱི་བསྐྱེད་རིམ་མངོན་པར་རྟོགས་པ་སྒོམ་ཚུལ་བསྟན་པ་དེ་ཡིན། འདི་ནི་ལས་དང་པོ་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཐ་མལ་གྱི་སྣང་ཞེན་སྦྱོང་བ་དང་། ཕྱི་ནང་གི་འབྱུང་བ་དག་པར་བྱེད་པ། མཐར་ཐུག་སངས་རྒྱས་ཀྱི་གོ་འཕང་ཐོབ་པར་བྱེད་པའི་ཐབས་ལམ་ཟབ་མོ་ཞིག་ཡིན། གཞུང་འདི་བོད་དུ་དུས་རབས་བཅུ་གཉིས་པ་ཡས་མས་སུ་འགྱུར་ཡོད་པར་སྣང་ཞིང་། སྒྲུབ་པ་ཉམས་ལེན་པ་རྣམས་ལ་ཉེ་བར་མཁོ་བའི་ཡིག་ཆ་གལ་ཆེན་ཞིག་ཏུ་བརྩི་བ་ཡིན།

 ༡. མཚན་དོན། 

 མཚན་བྱང། 

 རྒྱ་གར་སྐད་དུ། ཤྲཱི་ཙཀྲ་སམྦ་ར་ཨ་བྷི་ས་མ་ཡེ། (Śrīcakrasambara abhisamaye)
 བོད་སྐད་དུ། དཔལ་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པའི་མངོན་པར་རྟོགས་པ།

 མཚན་བྱང་གི་གོ་དོན། 

 ཤྲཱི་ (དཔལ།): ཡོན་ཏན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་འབྱུང་གནས་སམ་གཉིས་སུ་མེད་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་དཔལ་ལ་གོ།
 ཙཀྲ་ (འཁོར་ལོ།): འདིར་ལྷའི་འཁོར་ལོ་སྟེ། གདུལ་བྱའི་རྣམ་རྟོག་གཅོད་པར་བྱེད་པའི་ལྷ་ཚོགས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ལ་གོ།
 སམྦ་ར་ (སྡོམ་པ།): བདེ་བ་ཆེན་པོ་དང་སྟོང་པ་ཉིད་གཉིས་སུ་མེད་པར་སྡོམ་པའམ་འཇུག་པ་སྟེ། བདེ་སྟོང་ཟུང་འཇུག་གི་དོན་ནོ།།
 ཨ་བྷི་ས་མ་ཡེ་ (མངོན་པར་རྟོགས་པ།): ལྷའི་རྣམ་པ་གསལ་བར་སྒོམ་པའི་རིམ་པ་སྟེ། མངོན་དུ་བྱ་བའི་ཐབས་སམ་ལམ་གྱི་རིམ་པ་ལ་གོ།

 ༢. མཛད་པ་པོ་དང་བརྒྱུད་པ། 

 མཛད་པ་པོ། 
གཞུང་འདི་མཛད་པ་པོ་ནི་རྒྱ་གར་གྱི་མ་ཧཱ་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་ཨ་བྷ་ཡཱ་ཀ་ར་གུཔྟ་ (Abhayākaragupta) འམ་འཇིགས་མེད་འབྱུང་གནས་སྦས་པ་ཡིན། ཁོང་ནི་དུས་རབས་བཅུ་གཅིག་པའི་མཇུག་དང་བཅུ་གཉིས་པའི་འགོ་སྟོད་དུ་བྱོན་པའི་ནང་པའི་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཞིག་སྟེ། རྡོ་རྗེ་ཕྲེང་བ་སོགས་བསྟན་བཅོས་མང་པོ་མཛད་མྱོང་བའི་མཁས་གྲུབ་གཉིས་ལྡན་གྱི་སྐྱེས་བུ་ཞིག་ཡིན།

 འགྱུར་གྱི་ལོ་རྒྱུས། 
གཞུང་འདིའི་མཇུག་བྱང་ལྟར་ན། རྒྱ་གར་གྱི་མ་ཧཱ་པཎྜི་ཏ་རཏྣ་ར་ཀྵི་ཏ་ (Ratnarakṣita) དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ་ཞང་གྲུབ་པ་དཔལ་བཟང་པོས་བསྒྱུར་ཅིང་གཏན་ལ་ཕབ་པ་ཡིན།

 ༣. རྒྱབ་ལྗོངས་དང་མཛད་པའི་དགོས་པ། 
གསང་སྔགས་བླ་མེད་ཀྱི་རྒྱུད་སྡེ་རྣམས་སུ་བསྐྱེད་རིམ་དང་རྫོགས་རིམ་གྱི་ཉམས་ལེན་གཙོ་བོར་བསྟན་ཡོད། དེའི་ནང་ནས་«དཔལ་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པའི་མངོན་པར་རྟོགས་པ་»འདི་ནི་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པ་ལཱུ་ཡི་པའི་ལུགས་ཀྱི་ལྷ་ཚོགས་དྲུག་ཅུ་རྩ་གཉིས་ཀྱི་བསྐྱེད་རིམ་གྱི་རྣམ་གཞག་ཆ་ཚང་བ་ཞིག་སྟོན་པའི་ཆེད་དུ་མཛད་པ་ཡིན། འདིས་གང་ཟག་རྣམས་ཀྱིས་ཐ་མལ་པའི་སྣང་བ་དང་ཞེན་པ་སྦྱངས་ཏེ། ཕྱི་སྣོད་ཀྱི་འཇིག་རྟེན་གཞལ་ཡས་ཁང་དང་ནང་བཅུད་ཀྱི་སེམས་ཅན་ལྷ་སྐུར་དག་པར་བྱེད་པའི་ཐབས་ཤེས་ཁྱད་པར་ཅན་སྟོན་པར་བྱེད།

 ༤. གཞུང་ཚད་དང་བརྗོད་དོན། 
གཞུང་འདི་ནི་ལྷུག་རྩོམ་གྱི་རྣམ་པས་བྲིས་ཤིང་། དོན་ཚན་གཙོ་བོ་གཤམ་གསལ་ལྟར་དབྱེ་ཆོག

 སྔོན་འགྲོའི་རིམ་པ།: སྐྱབས་འགྲོ་དང་སེམས་བསྐྱེད་བྱེད་པ། སྟོང་པ་ཉིད་སྒོམ་པ། སྲུང་བའི་འཁོར་ལོ་བསྒོམ་ཚུལ་བཅས་བསྟན་ཡོད། དེ་ཡང་"ཨོཾ་སུམྦྷ་ནི་..."སོགས་ཀྱི་སྔགས་ཀྱིས་བགེགས་བསྐྲད་པ་དང་རྡོ་རྗེའི་ར་བ་སོགས་བསྒོམ་པར་བྱེད།
 རྟེན་གཞལ་ཡས་ཁང་བསྐྱེད་པ།: ནམ་མཁར་འབྱུང་བ་རིམ་བརྩེགས་ (རླུང་། མེ། ཆུ། ས།) དང་རི་རབ་ཀྱི་སྟེང་དུ་སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་གཞལ་ཡས་ཁང་བསྐྱེད་ཚུལ་ཞིབ་ཕྲ་གསུངས་ཡོད།
 བརྟེན་པ་ལྷ་བསྐྱེད་པ།: གཙོ་བོ་བཅོམ་ལྡན་འདས་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པ་ཞལ་བཞི་ཕྱག་བཅུ་གཉིས་པ་དང་། ཡུམ་རྡོ་རྗེ་ཕག་མོ་བཅས་ཡབ་ཡུམ་གྱི་སྐུ་མདོག་ཕྱག་མཚན་རྒྱན་ཆ་སོགས་ཞིབ་ཏུ་བསྟན་ཡོད།
 འཁོར་གྱི་ལྷ་ཚོགས་བསྐྱེད་པ།:
 སྒོ་མཚམས་མ་རྣམས།: སྒོ་བཞིར་ཁྭ་གདོང་མ་སོགས་བཞི་དང་། མཚམས་བཞིར་གཤིན་རྗེ་བརྟན་མ་སོགས་བརྒྱད།
 འཁོར་ལོ་གསུམ་གྱི་དཔའ་བོ་དང་རྣལ་འབྱོར་མ།: ཐུགས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་རྩིབས་བརྒྱད་ལ་མཁའ་འགྲོ་མ་སོགས་བརྒྱད། གསུང་གི་འཁོར་ལོའི་རྩིབས་བརྒྱད་ལ་མྱུ་གུ་ཅན་སོགས་བརྒྱད། སྐུའི་འཁོར་ལོའི་རྩིབས་བརྒྱད་ལ་སྟོབས་པོ་ཆེ་སོགས་བརྒྱད་དེ་ཁྱོན་བསྡོམས་དཔའ་བོ་དང་དཔའ་མོ་ཉེར་བཞིའི་བསྐྱེད་ཚུལ་བསྟན་ཡོད།
 དབང་བསྐུར་དང་བྱིན་རླབས།: ཡེ་ཤེས་པ་སྤྱན་འདྲེན་པ་དང་། རིགས་ལྔས་དབང་བསྐུར་ཞིང་རྒྱས་གདབ་པའི་རིམ་པ་རྣམས་འཁོད་ཡོད།
 བཟླས་པའི་རིམ་པ།: གཙོ་བོ་དང་འཁོར་གྱི་ལྷ་ཚོགས་རྣམས་ཀྱི་སྙིང་པོ་དང་ཉེ་སྙིང་གི་སྔགས་རྣམས་ཆ་ཚང་བཀོད་ཡོད།
 ལུས་དཀྱིལ།: ཕྱིའི་གནས་ཉེར་བཞི་དེ་ཉིད་རང་ལུས་ཀྱི་རྩ་གནས་སོ་སོར་ཇི་ལྟར་གནས་ཚུལ་ཏེ། ལུས་དཀྱིལ་གྱི་རྣམ་གཞག་གསལ་བར་བསྟན་ཡོད།

 ༥. ལྟ་གྲུབ་གཙོ་བོ། 

 ཕུང་ཁམས་སྐྱེ་མཆེད་ཀྱི་དག་པ།: གཞུང་འདིར་ཕུང་པོ་ལྔ་དང་ཁམས་རྣམས་རྒྱལ་བ་རིགས་ལྔ་དང་ཡུམ་ལྔའི་ངོ་བོར་དག་པར་བྱེད་ཚུལ་གསུངས་པ་ནི་སྔགས་ཀྱི་ལྟ་གྲུབ་གཙོ་བོ་ཞིག་ཡིན།
 ཕྱི་ནང་གི་རྟེན་འབྲེལ།: ཕྱིའི་ཡུལ་ཉེར་བཞི་(པུལླཱི་ར་མ་ལ་ཡ་སོགས་)དང་ནང་རྡོ་རྗེ་ལུས་ཀྱི་གནས་རྣམས་(དཔྲལ་བ་སོགས་)ངོ་བོ་དབྱེར་མེད་དུ་སྦྱོར་བའི་ལུས་དཀྱིལ་གྱི་ལྟ་བ་ཟབ་མོ་བསྟན་ཡོད།
 བདེ་སྟོང་དབྱེར་མེད།: ཡབ་ཡུམ་གྱི་སྦྱོར་བས་བདེ་བ་ཆེན་པོ་དང་སྟོང་པ་ཉིད་ཟུང་དུ་འཇུག་པའི་ཡེ་ཤེས་མངོན་དུ་བྱེད་པའི་ཐབས་ལམ་གཙོ་བོར་བཟུང་ཡོད།

 ༦. གལ་གནད་དང་ཤུགས་རྐྱེན། 
མངོན་རྟོགས་འདི་ནི་བོད་ཀྱི་ཆོས་བརྒྱུད་ཁག་ཏུ་དར་བའི་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པའི་ཉམས་ལེན་གྱི་ཁུངས་གཏུགས་ས་གལ་ཆེན་ཞིག་ཡིན། ཁྱད་པར་དུ་གྲུབ་ཆེན་ལཱུ་ཡི་པའི་ལུགས་ཀྱི་སྡོམ་པ་སྒྲུབ་མཁན་རྣམས་ལ་མཚོན་ན། འདི་ནི་ལག་ལེན་གྱི་རིམ་པ་གསལ་ཤོས་དང་ཚད་ལྡན་དུ་བརྩི་བའི་གཞུང་ཞིག་ཡིན། སློབ་དཔོན་ཨ་བྷ་ཡཱ་ཀ་ར་ནི་རྒྱུད་སྡེ་ཀུན་ལ་མཁས་པའི་ཚད་ཐུབ་ཀྱི་སློབ་དཔོན་ཞིག་ཡིན་པས། ཁོང་གི་མངོན་རྟོགས་འདིས་བོད་ཀྱི་བསྐྱེད་རིམ་གྱི་གཞུང་འགྲེལ་མང་པོའི་མ་ཕྱི་ལྟ་བུར་གྱུར་ཡོད།

 ༧. ཟུར་ལྟའི་ནང་དོན། 

 འཁོར་ལོ་སྡོམ་པ།
 རྡོ་རྗེ་ཕག་མོ།
 ལཱུ་ཡི་པ།
 ཨ་བྷ་ཡཱ་ཀ་ར་གུཔྟ།
 བསྐྱེད་རིམ།

 ༨. རྩ་འགྲེལ། 
གཞུང་འདི་ནི་«དཔལ་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པའི་རྩ་བའི་རྒྱུད་»ལ་བརྟེན་ནས་བརྩམས་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་སམ་མངོན་རྟོགས་ཤིག་ཡིན། འདི་ཉིད་རྩ་བའི་ཡིག་ཆར་བཟུང་ནས་བོད་ཀྱི་མཁས་པ་མང་པོས་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པའི་བསྐྱེད་རྫོགས་ཀྱི་ཁྲིད་ཡིག་དང་ཆོ་གའི་རྣམ་བཤད་མང་དུ་མཛད་ཡོད།

 ༩. དཔྱད་གཞིའི་ཡིག་ཆ། 

 ༡. ནང་ཁུལ་གྱི་དཔྱད་གཞིའི་ཡིག་ཆ། 

 ཝེ་ཁེ་ཡིག་མཛོད།: «དཔལ་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པའི་མངོན་པར་རྟོགས་པ།»

 ༢. ཕྱི་ཕྱོགས་ཀྱི་དཔྱད་གཞིའི་ཡིག་ཆ། 

 ནང་བསྟན་དཔེ་ཚོགས་ལྟེ་གནས། (BDRC): དཔལ་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པའི་མངོན་པར་རྟོགས་པ། (འདིར་དཔེ་ཆ་འདིའི་ངོ་བཤུས་ཡོད་སྲིད་པས་འཚོལ་ཞིབ་གནང་རོགས།)