འདུས་པའི་དབང་བསྐུར་བ་མདོར་བསྡུས་པ།

«འདུས་པའི་དབང་བསྐུར་བ་མདོར་བསྡུས་པ།» ཞེས་པ་ནི་རྒྱ་གར་གྱི་པཎྜི་ཏ་ངག་གི་དབང་ཕྱུག་གྲགས་པས་མཛད་པའི་གསང་སྔགས་རྒྱུད་སྡེའི་དབང་ཆོག་ཅིག་ཡིན། གཞུང་འདིས་གསང་བ་འདུས་པའི་དབང་བསྐུར་བའི་ཆོ་ག་རྒྱས་པའི་གནད་རྣམས་མདོར་བསྡུས་ཏེ་བསྟན་པ་སྟེ། རྩོད་པའི་དུས་སུ་འགྲོ་བའི་བསམ་པ་ཞན་ཅིང་ནན་ཏན་དམན་པས། དབང་རིམ་རྒྱས་པ་སྤྱོད་མི་ནུས་པ་རྣམས་ཀྱི་དོན་དུ་མཛད་པའོ། །གཞུང་འདི་བལ་པོའི་པཎྜི་ཏ་སུ་མ་ཏི་ཀཱིརྟི་དང་བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་ཀློག་སྐྱ་གཞོན་ནུ་འབར། མར་པ་ཆོས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་བཅས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་པ་ཡིན་ནོ། །

 གཞུང་གི་གནས་ཚུལ་གནད་བསྡུས། 

 མཚན་བྱང་ཆ་ཚང་། འདུས་པའི་དབང་བསྐུར་བ་མདོར་བསྡུས་པ།
 མཛད་པ་པོ། པཎྜི་ཏ་ངག་གི་དབང་ཕྱུག་གྲགས་པ། (Vāgīśvarakīrti)
 བརྗོད་བྱ། གསང་བ་འདུས་པའི་དབང་བསྐུར་བའི་ཆོ་ག
 གཞུང་ཚད། ངེས་གསལ་ཞིག་ཤེས་མ་སོང་།
 ལོ་ཙཱ་བ། བལ་པོའི་པཎྜི་ཏ་སུ་མ་ཏི་ཀཱིརྟི། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་ཀློག་སྐྱ་གཞོན་ནུ་འབར། མར་པ་ཆོས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག

 མཛད་པ་པོ་ངོ་སྤྲོད། 
ངག་གི་དབང་ཕྱུག་གྲགས་པ་ནི་རྒྱ་གར་གྱི་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་ཞིག་སྟེ། གསང་སྔགས་རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་རྒྱུད་སྡེ་ལ་མཁས་པའི་སློབ་དཔོན་ཞིག་ཡིན། ཁོང་གིས་གསང་བ་འདུས་པའི་རྒྱུད་ལ་བརྟེན་པའི་དབང་ཆོག་འདི་མཛད་པ་སྟེ། དུས་རབས་དེའི་སྐབས་སུ་རྩོད་པའི་དུས་དང་ཕྲད་པས་འགྲོ་བའི་ཡིད་གཞུངས་རྣམ་པར་ཞན་ཅིང་ནན་ཏན་མེད་པའི་དབང་གིས། དབང་རིམ་རྒྱས་པ་སྤངས་ནས་མདོར་བསྡུས་པའི་དབང་ཆོག་འདི་བརྩམས་པར་གསུངས་སོ། །

 གཞུང་བརྩམས་པའི་རྒྱུ་མཚན་དང་ལོ་རྒྱུས་རྒྱབ་ལྗོངས། 
གཞུང་འདི་བརྩམས་པའི་རྒྱུ་མཚན་གཙོ་བོ་ནི་རྩོད་པའི་དུས་སུ་འགྲོ་བའི་དད་པ་དང་ནན་ཏན་ཞན་པའི་གནས་སྐབས་ལ་དམིགས་ནས་ཡིན། སྔོན་གྱི་སྐབས་སུ་གསང་བ་འདུས་པའི་དབང་བསྐུར་བའི་ཆོ་ག་རྒྱས་པ་སྤྱོད་བཞིན་ཡོད་ཀྱང་། དེ་ལྟ་བུའི་དབང་རིམ་རྒྱས་པ་སྤྱོད་ཐུབ་མཁན་དཀོན་པོར་གྱུར། དེས་ན་མཛད་པ་པོས་སྐལ་ལྡན་གྱི་སློབ་མ་རྣམས་ལ་ཕན་པའི་ཆེད་དུ་དབང་བསྐུར་བའི་གནད་རྣམས་མདོར་བསྡུས་ཏེ་གཞུང་འདི་བརྩམས་པའོ། །
གཞུང་འདིས་དབང་བསྐུར་བའི་སྣོད་རུང་བའི་གང་ཟག་ཡང་གསལ་བཤད་བྱས་ཡོད་དེ། མུ་སྟེགས་པ་དང་རྨོངས་པ། རྟོག་གེ་སྐམ་པོ། ཉན་ཐོས། མ་ནིང་། རྒན་པོ་དང་བྱིས་པ། རྒྱལ་པོ་དང་རྒྱལ་བུ། དད་པ་མེད་པ་བཅས་ལ་མི་སྦྱིན་པར་གསུངས། དད་པ་དང་ཐོས་པ་ལ་སོགས་པ་ཡོངས་སུ་སྦྱངས་ཤིང་སྐལ་བ་དང་ལྡན་པའི་སློབ་མ་རྣམས་ལ་བསྟན་པ་ལ་ཕན་པའི་ཆེད་དུ་དབང་བསྐུར་བ་གནང་བར་གསུངས་སོ། །

 གཞུང་གི་ས་བཅད་དམ་ནང་དོན། 
གཞུང་འདིའི་ནང་དུ་གསང་བ་འདུས་པའི་དབང་བསྐུར་བའི་ཆོ་ག་མདོར་བསྡུས་རྒྱས་པར་བསྟན་ཡོད་དེ། དཀྱིལ་འཁོར་དུ་འཇུག་པའི་ཆོ་ག་ནས་བཟུང་། རིག་པའི་དབང་བསྐུར་བ་ལྔ་དང་། སློབ་དཔོན་གྱི་དབང་བསྐུར་བ། གསང་བའི་དབང་བསྐུར་བ། ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་དབང་བསྐུར་བ། བཞི་པའི་དབང་བཅས་ཀྱི་རིམ་པ་རྣམས་བཀོད་ཡོད་པའོ། །

 དཀྱིལ་འཁོར་དུ་གཞུག་པའི་ཆོ་ག 
སྣོད་རུང་བའི་སློབ་མ་རྣམས་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་གཞུག་པའི་སྔོན་དུ། སློབ་དཔོན་གྱིས་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་གནས་ལེགས་པར་བཅོས་ཤིང་། རྡུལ་ཚོན་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་རམ། རས་རིས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་རམ། མངོན་སུམ་དུ་བྱས་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་མཆོད་པ་བཤམས་དགོས། སློབ་མ་རྣམས་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་གཟུགས་སུ་དམིགས་ལ། མེ་ཏོག་གི་ཕྲེང་བ་བཟུང་། གདོང་གཡོགས་བཅིངས་ཏེ། བགེགས་མཐར་བྱེད་ཀྱི་སྔགས་བཟླས་པའི་བུམ་པའི་ཆུས་བསང་གཏོར་བྱ་བའོ། །
དཀྱིལ་འཁོར་དུ་གཞུག་པའི་སྐབས་སུ་སློབ་མས་བྱང་ཆུབ་ཏུ་སེམས་བསྐྱེད་པ་དང་། དམ་ཚིག་གི་རྡོ་རྗེ་བཟུང་བ། དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་རིགས་སུ་ཞུགས་པའི་ཆོ་ག་སོགས་སྤྱོད་དགོས། མནའ་བསྒགས་པའི་སྐབས་སུ་དཀྱིལ་འཁོར་མ་མཐོང་བའི་མདུན་དུ་སྨྲ་བར་མི་བྱ་བའི་དམ་བཅའ་འཛིན་དགོས་པར་གསུངས་སོ། །

 དམ་ཚིག་གི་ཆུ་སྦྱིན་པ། 
ཙནྡན་དང་གུར་གུམ་བསྲེས་པའི་ཆུ་ལ་སྔགས་ལན་བདུན་བཟླས་ནས་སློབ་མ་ལ་སྦྱིན། ཆུ་འདི་ནི་དམ་ཚིག་ཉམས་ན་དམྱལ་བའི་མེས་སྲེག་པ་དང་། དམ་ཚིག་བསྲུངས་ན་དངོས་གྲུབ་སྦྱིན་པའི་རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་ཆུ་ཡིན་པར་བསྟན། སློབ་དཔོན་ནི་ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེར་སྨོས་ཏེ། སློབ་མས་བརྙས་པར་མི་བྱ་ཞིང་བསྒོ་བ་བཞིན་སྒྲུབ་དགོས་པའི་དམ་བཅའ་འཛིན་དུ་འཇུག་པའོ། །

 མེ་ཏོག་དོར་བའི་ཆོ་ག 
སློབ་མས་བཟུང་བའི་མེ་ཏོག་གི་ཕྲེང་བ་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་དོར་ནས། མེ་ཏོག་གང་དུ་ལྷུང་བ་ལས་དངོས་གྲུབ་ཀྱི་རིགས་བརྟག་པར་བྱ། སངས་རྒྱས་རྣམས་ཀྱི་དབུའམ་མཛོད་སྤུའམ་གཙུག་ཏོར་ལ་ལྷུང་ན་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་དངོས་གྲུབ། སྤྱན་ནམ་ཞལ་དུ་ལྷུང་ན་སྔགས་ཀྱི་དངོས་གྲུབ། ཡན་ལག་མཆོག་ལ་མཆོག་དང་། བར་པ་ལ་འབྲིང་། སྨད་ཀྱི་ཆ་ལ་ཐ་མའི་དངོས་གྲུབ་ཐོབ་པར་གསུངས། དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཕྱི་རོལ་དུ་ལྷུང་ན་དངོས་གྲུབ་ཕྲན་ཚེགས། རི་མོ་ལ་ལྷུང་ན་སླར་ཡང་དོར་བར་བྱ་སྟེ་ལན་གསུམ་བྱས་ཀྱང་དེར་ལྷུང་ན་དངོས་གྲུབ་མེད་པར་བསྟན་ནོ། །

 རིག་པའི་དབང་བསྐུར་བ་ལྔ། 
གཞུང་འདིར་རིག་པའི་དབང་བསྐུར་བ་ལྔ་བསྟན་ཡོད་དེ། ཐམས་ཅད་དུ་སྤྱན་མ་ལ་སོགས་པའི་རིགས་རྣམས་ཀྱི་བྱ་བ་ཡོད་པས་སོ། །

 ཆུའི་དབང་བསྐུར་བ། 
བུམ་པ་བཟུང་བའི་སྤྱན་མ་ལ་སོགས་པས་དབང་བསྐུར་བ་སྟེ། བདུད་རྩི་འཁྱིལ་བའི་བུམ་པ་ནས་རྡོ་རྗེ་ཁུ་ཚུར་གྱིས་ཆུ་བླངས་ལ་སློབ་མའི་གདོང་བཀྲུ། སློབ་མ་འཁོར་ལོས་སྒྱུར་བ་བཞིན་དུ་དབང་བསྐུར་བའོ། །

 ཅོད་པན་གྱི་དབང་བསྐུར་བ། 
གསེར་དང་རས་ལས་བྱས་པའི་ཅོད་པན་རང་གི་ལྷ་དང་ལྷན་ཅིག་པར་སློབ་མའི་མགོ་བོར་བཞག དེའི་ཚེ་ནམ་མཁའི་དཀྱིལ་ན་བཞུགས་པའི་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་རྡོ་རྗེའི་གཟུགས་ཀྱིས་ཅོད་པན་ལ་བཞུགས་པར་བསམ་པའོ། །

 རྡོ་རྗེའི་དབང་བསྐུར་བ། 
རྡོ་རྗེ་བླངས་ལ་སློབ་མའི་སྙིང་ག་ལ་སོགས་པར་རེག་ནས། སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཉིད་རབ་ཏུ་གྲུབ་པའི་ཕྱིར་རྡོ་རྗེ་ཟུང་ཞེས་གསུངས་ཏེ། རྡོ་རྗེ་སློབ་མའི་ལག་པ་གཡས་སུ་སྦྱིན་པའོ། །

 དྲིལ་བུའི་དབང་བསྐུར་བ། 
སློབ་མའི་ལག་པ་གཡོན་དུ་དྲིལ་བུ་བྱིན་ལ། རྡོ་རྗེ་དང་དྲིལ་བུར་ལྡན་པའི་ལག་པ་གཉིས་ཀྱིས་འཁྱུད་པའི་ཚུལ་དུ་འཇུག དྲིལ་བུའི་དབང་བསྐུར་བ་ནི་བདག་པོའི་དབང་བསྐུར་བ་ཞེས་བརྗོད་དོ། །

 མིང་གི་དབང་བསྐུར་བ། 
རྡོ་རྗེ་དང་དྲིལ་བུ་སློབ་མའི་སྤྱི་བོར་བཟུང་ལ། རིགས་དང་མཐུན་པའི་མིང་དག་གདགས་ཏེ། རྡོ་རྗེ་ཆེ་གེ་མོ་ཞེས་སོགས་སོ། །དབང་བསྐུར་བ་ལྔ་པོ་འདིས་སྔགས་དང་རྒྱུད་ཉན་པ་དང་འཆད་པ་དང་སྔགས་སྒྲུབ་པ་ལ་དབང་བསྐུར་བྱ་བར་འགྱུར་བའོ། །

 སློབ་དཔོན་གྱི་དབང་བསྐུར་བ། 
རིག་པའི་དབང་བསྐུར་བ་བླངས་ཤིང་སློབ་དཔོན་གྱི་སྡོམ་པ་བླངས་པའི་སློབ་མ་ལ་བསམ་གཏན་གྱི་སྤྱན་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཀྱིས་དབང་བསྐུར་ནས་དམ་ཚིག་གསུམ་འཛིན་དུ་གཞུག་པ་སྟེ། སློབ་དཔོན་གྱི་དབང་བསྐུར་བ་ཉིད་ལ་ཕྱིར་མི་ལྡོག་པའི་དབང་བསྐུར་བ་ཞེས་བརྗོད་དོ། །དབང་བསྐུར་བ་ལྔ་དང་སློབ་དཔོན་གྱི་དབང་བསྐུར་བ་ནི་བུམ་པའི་དབང་ཡིན་ཏེ། ཐམས་ཅད་དུ་བུམ་པའི་བྱེད་པ་ཡོད་པའོ། །

 དམ་ཚིག་གསུམ། 
གཞུང་འདིར་དམ་ཚིག་གསུམ་བསྟན་ཡོད་དེ། རྡོ་རྗེའི་དམ་ཚིག་དང་དྲིལ་བུའི་དམ་ཚིག་དང་ཕྱག་རྒྱའི་དམ་ཚིག་གསུམ་མོ། །
རྡོ་རྗེའི་དམ་ཚིག་ནི་ཧཱུྃ་གི་ཡི་གེ་རྡོ་རྗེར་བསམས་ནས་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་ཐོག་མཐའ་མེད་པའི་སེམས་དཔའ་ཡིན་པར་དགོངས་ནས་གཟུང་བ་སྟེ། ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ་ཀུན་གྱི་བདག་ཉིད་བཅོམ་ལྡན་འདས་དམ་པ་དང་པོའི་སྐྱེས་བུ་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་རྡོ་རྗེར་གཟུང་བའོ། །
དྲིལ་བུའི་དམ་ཚིག་ནི་ཨ་ལས་སྐྱེས་པའི་དྲིལ་བུ་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་དབྱངས་ཀྱི་རྗེས་འགྲོར་བཤད་པའི་དོན་ཡིན། སྲིད་པ་རང་བཞིན་གྱིས་དག་པའི་སེམས་དཔའ་མཆོག་གིས་སྲིད་པ་མཆོག་བྱེད་པའི་དམ་ཚིག་གོ །
ཕྱག་རྒྱའི་དམ་ཚིག་ནི་ཡིད་ཀྱིས་ལུས་བརྟན་པར་བྱ་བའི་ཕྱིར་ཕྱག་རྒྱ་དམ་ཚིག་ཅེས་བྱར་གསུངས། རང་གི་འདོད་པའི་ལྷའི་ལུས་ཀྱིས་བདག་ཉིད་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོར་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པའོ། །

 གསང་བའི་དབང་བསྐུར་བ། 
ཡོལ་བ་ལ་སོགས་པ་དབེན་པའི་ཕྱོགས་སུ་སློབ་མས་རང་གི་སེམས་དང་འཐད་པའི་གཟུགས་ལ་སོགས་པའི་ཡོན་ཏན་དང་ལྡན་པ། དམ་ཚིག་དང་སྡོམ་པ་དང་ཏིང་ངེ་འཛིན་གསུམ་ལ་མཁས་པའི་ཤེས་རབ་གསང་བའི་དབང་བསྐུར་བའི་དོན་དུ་བླ་མ་ལ་ཕུལ། བླ་མས་ཏིང་ངེ་འཛིན་གསུམ་མངོན་སུམ་དུ་བྱས་ཤིང་། སྦྱོར་བའི་ཆོ་གས་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་བསྐྱེད་ནས་སློབ་མ་ལ་སྦྱིན་པའོ། །

 ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་དབང་བསྐུར་བ། 
རང་རིག་པའི་ཡེ་ཤེས་མངོན་སུམ་དུ་བྱེད་པའི་གནས་སྐབས་སུ། སློབ་མས་འཁོར་བའི་རིམ་པའི་སྦྱོར་བས་བདེ་བ་དམ་པ་མྱང་བར་བྱ། ཐབས་གཞན་གྱིས་སངས་རྒྱས་པ་མིན་པར་གསུངས་ཏེ། འདི་ནི་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རིག་པའི་བརྟུལ་ཞུགས་བླ་ན་མེད་པ་ཡིན། དེ་ལྟར་བརྟགས་ལ་ཇི་ལྟར་ནུས་པས་བཟུང་བ་ལ་བཏང་སྟེ། དེ་ཁོ་ན་མཐོང་བས་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་དམ་ཚིག་གི་ངོ་བོ་གཟུང་བར་བྱའོ། །

 བཞི་པའི་དབང་། 
དབང་བསྐུར་བ་བདུན་འཐོབ་ཅིང་ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་མངོན་སུམ་དུ་བླངས་པ་ཉིད་མ་རྙེད་ན་ཡང་། ཚིག་གིས་སྨྲས་ལ་དབང་རིན་པོ་ཆེ་སློབ་དཔོན་གྱི་མན་ངག་ལས་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་དབང་སྦྱིན་པ་དེ་ལ་བཞི་པ་མངོན་པར་བརྗོད་པའི་དབང་བསྐུར་བའི་རིན་པོ་ཆེ་བླ་མའི་མན་ངག་གིས་རྟོགས་པར་བྱ་བའི་ངོ་བོ་སྦྱིན་པར་བྱའོ། །

 རྗེས་སུ་གནང་བ་དང་དབུགས་དབྱུང་བ། 
དབང་བསྐུར་བ་རྫོགས་ནས་སློབ་མ་ལ་རྗེས་སུ་གནང་བ་སྦྱིན་པ་སྟེ། སེམས་ཅན་ཀུན་ལ་ཕན་པའི་དོན་དུ་འཇིག་རྟེན་ཀུན་ལ་ཇི་ལྟར་འདུལ་བའི་སྣ་ཚོགས་པའི་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་རབ་ཏུ་བསྐོར་བའི་རྗེས་སུ་གནང་བ་བྱིན་པ་དང་། རྡོ་རྗེ་བརྟུལ་ཞུགས་འཛིན་དུ་གཞུག་པ། སངས་རྒྱས་ཀྱི་གཟུགས་སུ་ལུང་བསྟན་པ། དབུགས་དབྱུང་བའི་གསུང་གིས་སློབ་མ་དེང་ཕྱིན་ཆད་རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་ཡིན་ཞིང་། སེམས་ཅན་ལ་སྙིང་བརྩེ་བས་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཆོ་ག་བཞིན་བྲི་བ་དང་སྒྲུབ་པ་པོ་རྣམས་རྒྱུད་ལ་སྦྱོར་བར་གསུངས་སོ། །

 དགེ་སློང་དང་དབང་བསྐུར་བའི་སྐོར། 
གཞུང་འདིར་དགེ་སློང་རྣམས་ལ་དབང་བསྐུར་བའི་སྐོར་ཡང་རྒྱས་པར་བཀོད་ཡོད། དགེ་སློང་ཉན་ཐོས་ཀྱི་ཐེག་པ་ལྟ་བ་གཅིག་པ་ལ་སྔགས་དང་ཕྱག་རྒྱའི་དབང་བསྐུར་བ་མེད། ཡང་ཉན་ཐོས་ཀྱི་སྡོམ་པ་དང་ཐེག་ཆེན་སེམས་བསྐྱེད་ལྡན་པ་ལ་སྔགས་དང་ཕྱག་རྒྱའི་དབང་ཡོད་ཀྱང་གསང་བའི་དབང་བསྐུར་མེད། ཉན་ཐོས་ཀྱི་སྡོམ་པ་དང་སྔགས་ཀྱི་ཚུལ་ལ་ཡང་སེམས་བསྐྱེད་ལྡན་པ་ལ་ཐམས་ཅད་དུ་དབང་བསྐུར་བའི་དབང་ཡོད་པར་གསུངས། གཞུང་འདིས་དགེ་སློང་གི་སྡོམ་པ་མ་བཏང་བར་ཕྱི་ནང་གསང་བའི་ཐེག་པ་གསུམ་གྱི་སྡོམ་པ་སོ་སོར་འཛིན་ནུས་པའི་རིགས་པ་ཡང་གསལ་བཤད་བྱས་ཡོད་དོ། །

 ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་ཁྱད་ཆོས། 
གཞུང་འདི་ལ་ཁྱད་ཆོས་གཙོ་བོ་འགའ་ཡོད་དེ། དང་པོ། རྩོད་པའི་དུས་སུ་འགྲོ་བའི་བསམ་པ་དང་ནན་ཏན་ཞན་པ་ལ་དམིགས་ནས་དབང་རིམ་མདོར་བསྡུས་པར་བཀོད་པ། གཉིས་པ། དབང་བསྐུར་བའི་སྣོད་རུང་མི་རུང་གི་གང་ཟག་གསལ་པོར་དབྱེ་བ་ཕྱེ་བ། གསུམ་པ། དགེ་སློང་གི་སྡོམ་པ་དང་སྔགས་ཀྱི་སྡོམ་པ་མི་འགལ་བར་འཛིན་ཐུབ་པའི་རིགས་པ་གསལ་བཤད་བྱས་པ། བཞི་པ། བུམ་པའི་དབང་དང་གསང་བའི་དབང་། ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་དབང་། བཞི་པའི་དབང་བཅས་ཀྱི་རིམ་པ་མདོར་བསྡུས་གསལ་པོར་བཀོད་པ་བཅས་སོ། །
གཞུང་འདིས་དབང་བསྐུར་བ་དྲུག་པོ་བྱ་བ་ནི་རྒྱུད་ཐམས་ཅད་དུ་འགལ་བ་མེད་པར་གསུངས་ཏེ། འཇམ་དཔལ་གྱི་རྒྱུད་ལ་སོགས་པ་རྣམས་སུ་བསྟན་པའི་ཕྱིར་རོ། །

 ཤུགས་རྐྱེན་དང་འཕྲིན་ལས། 
གཞུང་འདིས་བོད་ཀྱི་གསང་སྔགས་རྒྱུད་སྡེའི་དབང་བསྐུར་བའི་སྲོལ་ལ་ཤུགས་རྐྱེན་ཆེན་པོ་ཐེབས་ཡོད། གསང་བ་འདུས་པའི་རྒྱུད་ནི་རྒྱུད་སྡེ་བླ་མེད་ཀྱི་ཕ་རྒྱུད་ཀྱི་གཙོ་བོ་ཞིག་ཡིན་པས། དབང་ཆོག་འདིས་གསང་འདུས་ཀྱི་དབང་བསྐུར་བའི་ཉམས་ལེན་ལ་ཕན་འདེབས་ཆེན་པོ་བྱས་ཡོད། ལྷག་པར་མར་པ་ཆོས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་གིས་བསྒྱུར་བ་ཡིན་པས། བཀའ་བརྒྱུད་པའི་གདན་ས་ཁག་ཏུ་འདི་ལ་བརྟེན་ནས་དབང་བསྐུར་བའི་ཉམས་ལེན་བྱས་ཡོད་སྲིད་དོ། །

 པར་གཞི་ཁག 
སྡེ་དགེ་པར་མ། 
ཅོ་ནེ་པར་མ། 
སྣར་ཐང་པར་མ།
པེ་ཅིང་པར་མ།
གསེར་བྲིས་མ།
དཔེ་བསྡུར་མ།

 ད་དུང་གཟིགས། 
 གསང་བ་འདུས་པའི་རྒྱུད།
 མར་པ་ཆོས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག
 རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ།

 དཔྱད་གཞིའི་ཡིག་ཆ། 
 བསྟན་འགྱུར། རྒྱུད་འགྲེལ།

 ཕྱི་ཕྱོགས་དྲ་མཐུད། 
 BDRC-Buddhist Digital Resource Center[]
 ཝེ་ཁེ་བོད་ཀྱི་རིག་མཛོད། འདུས་པའི་དབང་བསྐུར་བ་མདོར་བསྡུས་པ། []

 གསལ་བཤད།
ཞུ་དགོས་པ་ཞིག་ལ་གཞུང་འདིའི་སྐོར་གྱི་ལོ་རྒྱུས་དང་ནང་དོན་ཞིབ་ཕྲ་དག་ད་དུང་མཁས་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཞིབ་འཇུག་དང་ཞུ་དག་གིས་རྒྱབ་སྐྱོར་དགོས་པ་ཡིན། གང་ལྟར་འདི་ནི་ཝེ་ཁེ་རིག་མཛོད་ཀྱི་བརྩམས་ཚོས་ངོ་སྤྲོད་ཀྱི་རྩོམ་ཡིག་གི་མ་དཔེ་ཙམ་ཡིན་པས། ཁུངས་གཏུབ་དང་གནས་ཚུལ་ཞིབ་ཕྲ་རྣམས་ད་དུང་ཞིབ་འཇུག་གི་གནས་སུ་ལྷག་ཡོད།