དཔལ་རྡོ་རྗེ་སྒྲོལ་མའི་སྒྲུབ་ཐབས།

«དཔལ་རྡོ་རྗེ་སྒྲོལ་མའི་སྒྲུབ་ཐབས།» ཞེས་པ་ནི་སློབ་དཔོན་དགེ་བའི་མགོན་པོས་མཛད་པའི་རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་གཞུང་ཞིག་ཡིན། གཞུང་འདིས་སྒྲོལ་མ་ཆེན་མོ་ལ་བརྟེན་པའི་བསྐྱེད་རིམ་དང་བཟླས་པའི་ཉམས་ལེན་གྱི་ཐབས་ལམ་རྒྱས་པར་བཤད་ཡོད། ཕྱི་ལོ་དགུ་བརྒྱ་པའི་སྐབས་སུ་པཎྜི་ཏ་བུདྡྷ་ཤྲཱི་བྷ་དྲ་དང་ལོ་ཙཱ་བ་གནུབས་བྱམས་པ་དཔལ་གྱིས་བསྒྱུར་བ་ཡིན། གཞུང་འདི་བོད་དུ་སྒྲོལ་མ་ཆེན་མོའི་ཆོ་ག་དང་སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་གཞུང་ལུགས་ཁྲོད་གལ་ཆེན་ཞིག་ཏུ་གྱུར་ཡོད་པས། རྙིང་མ་དང་བཀའ་བརྒྱུད་ལ་སོགས་པའི་ཆོས་བརྒྱུད་ཁག་གི་ནང་སྒྲོལ་མའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་གཞི་མ་ཞིག་ཏུ་ངོས་འཛིན་གྱི་ཡོད།

 གཞུང་གི་གནས་ཚུལ་གནད་བསྡུས། 
མཚན་བྱང་ཆ་ཚང་། དཔལ་རྡོ་རྗེ་སྒྲོལ་མའི་སྒྲུབ་ཐབས།
མཛད་པ་པོ། སློབ་དཔོན་དགེ་བའི་མགོན་པོ།
བརྩམས་པའི་དུས་རབས། དུས་རབས་བརྒྱད་པའམ་དགུ་པའི་སྐབས་རྒྱ་གར་དུ་བརྩམས།
བརྗོད་བྱ། རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་ལྷ་སྒྲུབ། སྒྲོལ་མ་ཆེན་མོའི་བསྐྱེད་རིམ་དང་གཏོར་མ་དབུལ་ཚུལ་བཅས།
གཞུང་ཚད། དུམ་བུ་གཅིག་པུའི་སྒྲུབ་ཐབས།
ལོ་ཙཱ་བ། པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་བུདྡྷ་ཤྲཱི་བྷ་དྲ་དང་ལོ་ཙཱ་བ་གནུབས་བྱམས་པ་དཔལ།

 མཛད་པ་པོ་ངོ་སྤྲོད། 
སློབ་དཔོན་དགེ་བའི་མགོན་པོ་ (Śubhagupta)ནི་དུས་རབས་བརྒྱད་པ་དང་དགུ་པའི་བར་གྱི་རྒྱ་གར་གྱི་སློབ་དཔོན་དམ་པ་ཞིག་ཡིན། ཁོང་ནི་རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་བསྟན་པ་སྤེལ་བར་གནང་མཁན་ཞིག་ཡིན་པ་དང་། ལྷག་པར་དུ་སྒྲོལ་མ་ཆེན་མོའི་ཆོ་ག་དང་སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་ལུགས་སྲོལ་ཁག་མཛད་པར་གྲགས། གཞུང་འདི་མཛད་པའི་དགོས་པ་ནི། སྒྲུབ་པ་པོ་རྣམས་ལ་སྒྲོལ་མ་ཆེན་མོའི་ཉམས་ལེན་ཇི་ལྟར་བྱ་ཚུལ་གསལ་བཤད་ཀྱིས་ཕན་ཐོགས་པའི་ཕྱིར་ཡིན།

 གཞུང་བརྩམས་པའི་རྒྱུ་མཚན་དང་ལོ་རྒྱུས་རྒྱབ་ལྗོངས། 
གཞུང་འདི་རྒྱ་གར་དུ་བརྩམས་པ་ཡིན་ཞིང་། སྐབས་དེའི་དུས་སྒྲོལ་མ་ཆེན་མོའི་ཆོ་ག་དང་སྒྲུབ་ཐབས་རྒྱ་གར་དང་བོད་གཉིས་ཀར་ཤིན་ཏུ་དར་ཁྱབ་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། བོད་དུ་དུས་རབས་དགུ་པའི་སྐབས་སུ་འགྱུར་བ་ཡིན་པས། བོད་དུ་སྔ་དར་གྱི་དུས་སྐབས་ནས་བཟུང་གཞུང་འདི་ཡོངས་སུ་གྲགས་པ་ཞིག་ཏུ་གྱུར། 
མཛད་པ་པོས་གཞུང་འདི་མཛད་པའི་རྒྱུ་མཚན་གཙོ་བོ་ནི། སྒྲུབ་པ་པོ་རྣམས་ལ་རྟེན་ཅིང་འབྲེལ་བར་འབྱུང་བའི་ལྟ་བ་དང་སྙིང་རྗེ་ཆེན་པོ་གཉིས་ལ་བརྟེན་ནས་སྒྲོལ་མའི་སྒྲུབ་པ་ཇི་ལྟར་བྱ་ཚུལ་གསལ་པོར་སྟོན་པ་ཡིན། དེའི་ཕྱིར་གཞུང་འདིའི་ནང་དུ་དབུ་མ་པའི་ལྟ་བ་དང་རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་ཉམས་ལེན་གཉིས་ཟུང་དུ་འབྲེལ་བའི་ཁྱད་ཆོས་ཤིག་ཡོད།

 གཞུང་གི་ས་བཅད་དམ་ནང་དོན། 
གཞུང་འདི་ནི་ཆ་ཚང་བའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་རིམ་པ་ཞིག་ཡིན་པས། རིམ་པ་ལྟར་ས་བཅད་གཙོ་བོ་འདི་དག་ཡོད།
 མཆོད་པར་བརྗོད་པ། 
གཞུང་གི་འགོ་ནས་སྒྲོལ་མ་ཆེན་མོ་ལ་མཆོད་པར་བརྗོད་པའི་ཚིགས་བཅད་གསུངས་ཡོད། འདིར་སྒྲོལ་མ་ནི་ཚངས་པ་ལ་སོགས་པའི་འཇིག་རྟེན་གྱི་ལྷ་རྣམས་དང་ས་བཅུའི་རྒྱལ་སྲས་རྣམས་ཀྱིས་ཀྱང་གུས་པས་མཆོད་པའི་ཡུམ་ཆེན་མོ་ཞིག་ཡིན་པ་བསྟན། དེ་བཞིན་དུ་སྒྲོལ་མ་ནི་རྟེན་ཅིང་འབྲེལ་པར་འབྱུང་བའི་སྟོང་ཉིད་ཀྱི་རང་བཞིན་ལས་སྐྱེས་པའི་ལྷ་མོ་ཞིག་ཡིན་པའང་གསལ་བཤད་གནང་།

 སྔོན་འགྲོའི་སྦྱོར་བ། 
སྒྲུབ་པ་པོས་དབེན་པའི་གནས་སུ་ཞབས་སྙིང་རྗེའི་སྟན་ལ་འདུག་ནས། དང་པོ་ཆོས་ཐམས་ཅད་རྟེན་ཅིང་འབྲེལ་པར་འབྱུང་བའི་རང་བཞིན་སྐྱེ་བ་མེད་པར་བསྒོམ་པ་ནི་སྔོན་འགྲོའི་ལྟ་བ་སྦྱོར་བའི་རིམ་པ་ཡིན། འདིས་དབུ་མའི་ལྟ་བ་དང་རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་གཉིས་འབྲེལ་བའི་ཚུལ་སྟོན་གྱི་ཡོད། དེ་ནས་སྙིང་རྗེ་ཆེན་པོས་བསྐུལ་ནས་བསྐྱེད་རིམ་གྱི་རིམ་པ་ལ་འཇུག་པར་གསུངས།

 བདག་བསྐྱེད་ཀྱི་རིམ་པ། 
འདིར་ས་བོན་ཏཱཾ་ལྗང་གུ་ནས་བརྩམས་ཏེ། རང་ཉིད་དཔལ་རྡོ་རྗེ་སྒྲོལ་མ་ཆེན་མོར་བསྐྱེད་པའི་རིམ་པ་ཞིབ་ཕྲ་གསུངས་ཡོད། དང་པོར་པདྨ་དང་ཟླ་བའི་སྟེང་དུ་ས་བོན་ཏཱཾ་བསྒོམ། དེ་ནས་འོད་འཕྲོས་པས་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྡུག་བསྔལ་སེལ་ནས། བྱམས་པ་དང་སྙིང་རྗེ་དང་དགའ་བ་དང་བཏང་སྙོམས་བཞི་ལ་བཞག་པའི་ཚུལ་གསུངས།

 སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར། 
དཔལ་རྡོ་རྗེ་སྒྲོལ་མ་ཆེན་མོའི་སྐུའི་རྣམ་པ་ཞིབ་ཚགས་སུ་བཤད་ཡོད། སྐུ་མདོག་ལྗང་གུའམ་སྔོན་པོ་ལྟ་བུ། སྐྱིལ་ཀྲུང་ཕྱེད་པས་བཞུགས། ཕྱག་གཡས་མཆོག་སྦྱིན་གྱི་ཕྱག་རྒྱ། ཕྱག་གཡོན་ནས་ཨུཏྤལ་སྔོན་པོ་རྒྱས་པའི་སྡོང་བུ་ཐུགས་ཀར་འཛིན། ཅོད་པན་དང་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱན་སྣ་ཚོགས་དང་ལྡན་པ། རང་བཞིན་གྱི་འོད་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ཁོར་ཡུག་འདོམ་གསུམ་མངའ་བ། ཞལ་འཛུམ་པའི་ཆ་བྱད་དང་ལྡན་པ། སྤྱན་གྱིས་ཐམས་ཅད་གཟིགས་པའི་བདག་ཉིད་མ། ན་བཟའ་ཤམ་ཐབས་དང་རིན་པོ་ཆེའི་མེ་ཏོག་དང་རྡོ་རྗེའི་ཕྲེང་བ་སོགས་ཀྱིས་བརྒྱན་པའི་ཚུལ་དུ་གསལ་ཞིང་ལྷག་པར་རྒྱས་པར་བཤད་ཡོད།

 ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའ་སྤྱན་འདྲེན། 
རང་གི་ཐུགས་ཀར་ས་བོན་གྱི་ཡི་གེ་བལྟས་ནས། དེའི་འོད་ཟེར་གྱིས་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྒྲོལ་མ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ཚོགས་ཀྱིས་བསྐོར་བ་སྤྱན་དྲངས་ཏེ། ཕྱག་འཚལ་བ་དང་མཆོད་པས་མཆོད། སྡིག་པ་བཤགས་པ་ལ་སོགས་པའི་ཡན་ལག་བདུན་གྱི་ཆོ་ག་བསྒྲུབ་པ་དང་། དངོས་གྲུབ་བླངས་ནས་དམ་ཚིག་སེམས་དཔའ་དང་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའ་རོ་གཅིག་ཏུ་གཞུག་པའི་ཚུལ་གསུངས།

 སྙིང་པོ་དང་གཟུངས་ཀྱི་བཟླས་པ། 
གཞུང་འདིའི་ནང་དུ་སྙིང་པོ་དང་གཟུངས་གཉིས་ཀ་གསུངས་ཡོད། སྙིང་པོའི་སྔགས་ནི་ཨོཾ་ཏཱ་རེ་ཏུཏྟཱ་རེ་ཏུ་རེ་སྭཱ་ཧཱ་ཡིན། གཟུངས་ནི་དེ་བས་རིང་བ་ཞིག་ཡིན་པས། སྙིང་པོའི་སྔགས་ལ་འབུམ་ཕྲག་བཅུ་བསྙེན་པ་དང་། གཟུངས་སྔགས་ལ་འབུམ་ཕྲག་གཅིག་གམ་གསུམ་ལ་སོགས་པ་བཟླས་དགོས་པར་གསུངས། འདིས་སྙིང་པོ་དང་གཟུངས་གཉིས་ཀྱི་བཟླས་པའི་གྲངས་གཞི་གསལ་པོར་བསྟན་པ་ཡིན།

 གཏོར་མ་དབུལ་བའི་ཆོ་ག 
སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་སྟོབས་བསྐྱེད་པའི་ཕྱིར་སྒྲོལ་མ་ལ་གཏོར་མ་དབུལ་བའི་ཆོ་ག་རྒྱས་པར་གསུངས། སྒྲོལ་མའི་ང་རྒྱལ་ལ་གནས་པས། ཨུཏྤལས་མཚན་པའི་སྣོད་དུ་བཟའ་བ་བཟང་པོ་དང་ཚོད་མ་དང་བཅས་པ་སྦྱར། བགེགས་བསལ་ཞིང་ཡི་གེ་བཞིས་དྲི་མ་བསང་བ་དང་། བདུད་རྩིར་བསྒྱུར་བ་དང་། སྤེལ་བ་དང་། མངོན་པར་དགྱེས་པའི་རྒྱུར་ལན་གསུམ་དུ་བྱིན་གྱིས་བརླབས་པའི་ཆོ་ག་ཞིབ་ཕྲ་གསུངས་ཡོད། དེའི་རྗེས་སུ་གཏོར་མ་དབུལ་བའི་སྔགས་རྒྱས་པ་གསུངས།

 རྫོགས་རིམ་གྱི་རིམ་པ། 
གཞུང་གི་མཇུག་ནས་རྫོགས་རིམ་གྱི་ཉམས་ལེན་ཞིབ་ཏུ་གསུངས། ཁམས་གསུམ་འོད་ཀྱིས་བསྡུས་ནས་དཔལ་མོ་ཉིད་ལ་ཐིམ། སྐུ་ཡང་དབྱངས་དང་གསལ་བྱེད་ལ་ཐིམ། དེ་ཡང་རྡོ་རྗེ་འཛིན་མ་ལ་ཐིམ། རིམ་གྱིས་དེ་ཡང་ཐིག་ལེར་ཐིམ། ཐིག་ལེ་སྟོང་པ་ཡི་གེ་མེད་པར་གྱུར། དེ་ཉིད་སེམས་ཀྱི་མཚན་ཉིད་དེ། རང་སེམས་གདོད་ནས་མ་སྐྱེས་པའི་ཡེ་ཤེས་ལ་མཉམ་པར་འཇོག་པའི་ཚུལ་གསལ་པོར་གསུངས་ཡོད།

 ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་ཁྱད་ཆོས། 
གཞུང་འདི་ལ་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་ཁྱད་ཆོས་འགའ་ཤས་ཡོད། 
དང་པོ། གཞུང་འདིས་དབུ་མའི་ལྟ་བ་དང་རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་ཉམས་ལེན་གཉིས་ཟུང་དུ་འབྲེལ་བའི་ཚུལ་གསལ་པོར་སྟོན་པ་ནི་ཁྱད་ཆོས་ཆེན་པོ་ཞིག་ཡིན། སྔོན་འགྲོར་རྟེན་ཅིང་འབྲེལ་བར་འབྱུང་བའི་རང་བཞིན་སྐྱེ་བ་མེད་པར་བསྒོམ་པ་ནི། དབུ་མའི་ལྟ་བ་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ཡིན་པ་གསལ་བཤད་གནང་།
གཉིས་པ། གཞུང་འདིའི་ནང་བསྐྱེད་རིམ་དང་རྫོགས་རིམ་གཉིས་ཀ་ཚང་བར་གསུངས་ཡོད། བསྐྱེད་རིམ་ལ་བདག་བསྐྱེད་དང་། སྤྱན་འདྲེན། མཆོད་པ། བསྟོད་པ། བཟླས་པ། གཏོར་མ་དབུལ་བ་བཅས་ཚང་བ་དང་། རྫོགས་རིམ་ལ་རིམ་གྱིས་ཐིམ་རིམ་ནས་མ་སྐྱེས་པའི་ཡེ་ཤེས་ལ་མཉམ་པར་འཇོག་པའི་ཚུལ་གསལ་པོར་བསྟན་པ་ནི་ཁྱད་ཆོས་ཡིན།
གསུམ་པ། སྒྲོལ་མའི་སྐུའི་རྣམ་པ་ཞིབ་ཚགས་ཤིག་གསུངས་ཡོད་པ་དེས། སྒྲུབ་པ་པོས་དམིགས་པའི་གསལ་ཆ་ལེགས་པར་བསྐྱེད་པར་ཕན་ཐོགས་ཡོད།
བཞི་པ། གཏོར་མ་དབུལ་བའི་ཆོ་ག་རྒྱས་པར་གསུངས་པ་དེས། གཞུང་འདིའི་ནང་ཆོ་ག་དང་སྒྲུབ་ཐབས་གཉིས་ཀ་འདུས་ཡོད་པ་སྟོན།

 ཤུགས་རྐྱེན་དང་འཕྲིན་ལས། 
གཞུང་འདིས་བོད་ཀྱི་སྒྲོལ་མ་ཆེན་མོའི་ཆོ་ག་དང་སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་སྲོལ་རྒྱུན་ལ་ཤུགས་རྐྱེན་ཆེན་པོ་ཐེབས་ཡོད། སྔ་དར་གྱི་དུས་སྐབས་ནས་བཟུང་གཞུང་འདི་བོད་དུ་ཡོངས་སུ་གྲགས་པ་ཞིག་ཏུ་གྱུར། ལྷག་པར་དུ་རྙིང་མ་པ་དང་བཀའ་བརྒྱུད་པའི་ཆོས་བརྒྱུད་ཁག་གི་ནང་སྒྲོལ་མའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་གཞི་མ་ཞིག་ཏུ་ངོས་འཛིན་གྱི་ཡོད།
སྒྲོལ་མ་ཆེན་མོའི་ཉིན་གཅིག་ཆོ་གའི་སྐབས་སུ། གཞུང་འདིའི་ནང་གསུངས་པའི་བདག་བསྐྱེད་དང་སྤྱན་འདྲེན། བཟླས་པ། གཏོར་མ་དབུལ་བ་སོགས་ཀྱི་རིམ་པ་བེད་སྤྱོད་གཏོང་གི་ཡོད། དེ་བཞིན་དུ་གང་ཟག་གི་སྒྲུབ་པའི་སྐབས་སུ་ཡང་གཞུང་འདིའི་རིམ་པར་བརྟེན་ནས་སྒྲུབ་པ་གནང་།
ཕྱི་མའི་དུས་སུ་མཁས་པ་མང་པོས་གཞུང་འདི་ལ་བརྟེན་ནས་སྒྲོལ་མའི་སྒྲུབ་ཐབས་དང་ཆོ་ག་གསར་པ་མང་པོ་བརྩམས་ཡོད། དེ་བཞིན་དུ་སྒྲོལ་མ་ཆེན་མོའི་གསོལ་འདེབས་དང་བསྟོད་པ་བརྩམས་པའི་སྐབས་སུ་ཡང་། གཞུང་འདིའི་ནང་གསུངས་པའི་སྒྲོལ་མའི་སྐུའི་རྣམ་པ་དང་མཚན་ཉིད་ལ་གཞི་བཟུང་གི་ཡོད།

 པར་གཞི་ཁག 
སྡེ་དགེ་པར་མ། 
ཅོ་ནེ་པར་མ། 
སྣར་ཐང་པར་མ།
པེ་ཅིང་པར་མ།
གསེར་བྲིས་མ།
དཔེ་བསྡུར་མ།

 ད་དུང་གཟིགས 
 སྒྲོལ་མ།
 སློབ་དཔོན་དགེ་བའི་མགོན་པོ།
 བསྟན་འགྱུར་གྱི་རྒྱུད་འགྲེལ།
 བསྐྱེད་རིམ།
 རྫོགས་རིམ།

 དཔྱད་གཞིའི་ཡིག་ཆ 
 བསྟན་འགྱུར། རྒྱུད་འགྲེལ།

 ཕྱི་ཕྱོགས་དྲ་མཐུད། 
 BDRC-Buddhist Digital Resource Center
 ཝེ་ཁེ་བོད་ཀྱི་རིག་མཛོད། དཔལ་རྡོ་རྗེ་སྒྲོལ་མའི་སྒྲུབ་ཐབས།

 གསལ་བཤད།
ཞུ་དགོས་པ་ཞིག་ལ་གཞུང་འདིའི་སྐོར་གྱི་ལོ་རྒྱུས་དང་ནང་དོན་ཞིབ་ཕྲ་དག་ད་དུང་མཁས་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཞིབ་འཇུག་དང་ཞུ་དག་གིས་རྒྱབ་སྐྱོར་དགོས་པ་ཡིན། གང་ལྟར་འདི་ནི་ཝེ་ཁེ་རིག་མཛོད་ཀྱི་བརྩམས་ཚོས་ངོ་སྤྲོད་ཀྱི་རྩོམ་ཡིག་གི་མ་དཔེ་ཙམ་ཡིན་པས། ཁུངས་གཏུབ་དང་གནས་ཚུལ་ཞིབ་ཕྲ་རྣམས་ད་དུང་ཞིབ་འཇུག་གི་གནས་སུ་ལྷག་ཡོད།