དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་སྐད་ཅིག་གིས་བསྐྱེད་པའི་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ།

༄༅། །«དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་སྐད་ཅིག་གིས་བསྐྱེད་པའི་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ་»ནི། རྒྱ་གར་གྱི་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་རོལ་པའི་རྡོ་རྗེས་མཛད་པའི་གསང་སྔགས་རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཤིག་ཡིན། གཞུང་འདི་ནི་བླ་ན་མེད་པའི་རྒྱུད་སྡེའི་ནང་ཚན་དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་རྒྱུད་ལ་བརྟེན་པ་དང་། ཡི་དམ་གྱི་ལྷ་གཙོ་བོ་ནི་དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ཡབ་ཡུམ་ཡིན། སྒྲུབ་ཐབས་འདིའི་དམིགས་ཡུལ་གཙོ་བོ་ནི། ཞི་རྒྱས་དབང་དྲག་གི་ཕྲིན་ལས་ལས་གཙོ་བོར་གྱུར་པ། བསྐྱེད་རྫོགས་ཟུང་འཇུག་གི་ལམ་བསྒོམས་ནས་གཉིས་མེད་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་ཡེ་ཤེས་མངོན་དུ་བྱས་ཏེ། མཐར་ཐུག་སངས་རྒྱས་ཀྱི་གོ་འཕང་ཐོབ་པར་བྱེད་པ་དེ་ཡིན་ནོ། །

 ༡. མཚན་དོན། 

 མཚན་བྱང་། 

 རྒྱ་གར་སྐད་དུ། ཤྲཱི་ཀཱ་ལ་ཙཀྲ་རི་ཊི་ཏི་ས་ཧ་ཛ་སཱ་དྷ་ནཾ་ནཱ་མ།
 བོད་སྐད་དུ། དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་སྐད་ཅིག་གིས་བསྐྱེད་པའི་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ།

 མཚན་བྱང་གི་གོ་དོན། 

 ཤྲཱི། བོད་སྐད་དུ་དཔལ་ཞེས་བྱ་སྟེ། ཡོན་ཏན་གྱི་དཔལ་དང་ལྡན་པའམ་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པ་ལ་འཇུག
 ཀཱ་ལ་ཙཀྲ། བོད་སྐད་དུ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་སྟེ། ཐབས་དུས་ཀྱི་རྣམ་པ་དང་ཤེས་རབ་འཁོར་ལོའི་རྣམ་པ་གཉིས་སུ་མེད་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྐུ་མཚོན་པའི་ཡི་དམ་གྱི་མཚན།
 རི་ཊི་ཏི། བོད་སྐད་ཀྱི་སྐད་ཅིག་གིས་བསྐྱེད་པ་ཞེས་པའི་དོན་མཚོན་པའི་ལེགས་སྦྱར་གྱི་སྒྲ་ཡིན་པར་མངོན། ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་བསྐྱེད་རིམ་གྱི་ཁྱད་ཆོས་སྟོན་པ་སྟེ། རྣལ་འབྱོར་པས་ལྷའི་སྐུ་དེ་མ་ཐག་ཏུ་གསལ་བར་བསྒོམ་པའི་དོན།
 ས་ཧ་ཛ། བོད་སྐད་དུ་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པ་སྟེ། འཁོར་འདས་ཀྱི་ཆོས་ཐམས་ཅད་དང་ལྷན་དུ་སྐྱེས་པའི་གཉུག་མའི་ཡེ་ཤེས་སམ་བདེ་སྟོང་གཉིས་མེད་ཀྱི་རང་བཞིན་ལ་གོ།
 སཱ་དྷ་ནཾ། བོད་སྐད་དུ་སྒྲུབ་ཐབས་ཏེ། ཡི་དམ་ལྷའི་གོ་འཕང་སྒྲུབ་པར་བྱེད་པའི་ཐབས་ལམ་མམ་ཉམས་ལེན་གྱི་རིམ་པ།
 ནཱ་མ། བོད་སྐད་དུ་ཞེས་བྱ་བ་ཞེས་པའི་དོན་ནོ། །

 ༢. མཛད་པ་པོ་དང་བརྒྱུད་པ། 

 མཛད་པ་པོ། 
སྒྲུབ་ཐབས་འདིའི་མཛད་པ་པོ་ནི་རྒྱ་གར་གྱི་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་སློབ་དཔོན་རོལ་པའི་རྡོ་རྗེ་(Lilavajra)ཡིན། ཁོང་ནི་གསང་སྔགས་རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་གྲུབ་ཐོབ་ཆེན་པོ་ཞིག་ཡིན་ལ། དུས་རབས་བརྒྱད་པ་ནས་དགུ་པའི་བར་ཙམ་ལ་བྱོན་པར་བཞེད། ཁོང་གིས་གསང་བ་འདུས་པ་སོགས་བླ་མེད་རྒྱུད་སྡེའི་སྐོར་ལ་བསྟན་བཅོས་མང་པོ་མཛད་ཡོད་པར་གྲགས།

 འགྱུར་གྱི་ལོ་རྒྱུས། 
གཞུང་འདིའི་མཇུག་བྱང་ལྟར་ན། "པཎྜི་ཏ་བཱ་གཱི་ཤྭ་ར་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་ཆོས་རབ་ཀྱིས་བསྒྱུར་བའོ། །"ཞེས་གསུངས་ཡོད་པས། རྒྱ་གར་གྱི་པཎྜི་ཏ་བཱ་གཱི་ཤྭ་ར་དང་བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་ཆོས་རབ་གཉིས་ཀྱིས་ཕྱག་རྡོར་བསྟུན་ནས་བོད་སྐད་དུ་བསྒྱུར་བར་མཛད་དོ། །

 ༣. རྒྱབ་ལྗོངས་དང་མཛད་པའི་དགོས་པ། 
སྒྲུབ་ཐབས་འདི་ནི་དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་དབང་ཐོབ་ཅིང་། བསྐྱེད་རྫོགས་ཀྱི་གདམས་ངག་ལ་བྱང་ཆུབ་པའི་གང་ཟག་རྣམས་ཀྱིས་ཉིན་རེའི་ཉམས་ལེན་གྱི་རྒྱུན་བསྐྱང་བའི་ཆེད་དུ་མཛད་པར་མངོན། སྒྲུབ་ཐབས་རྒྱས་པ་ལྟར་གྱི་ཡན་ལག་མང་པོ་མེད་པར། གནད་འདུས་ཤིང་དོན་བསྡུས་པའི་སྒོ་ནས་བསྐྱེད་རྫོགས་གཉིས་ཀྱི་སྙིང་པོ་ཉམས་སུ་ལེན་བདེ་བའི་ཆེད་དུ་མཛད་པའོ། །

 ༤. གཞུང་ཚད་དང་བརྗོད་དོན། 
གཞུང་འདི་ལ་ལེའུ་དང་ས་བཅད་ཀྱི་དབྱེ་བ་མེད་པར། ཤླཽ་ཀ་ལྔ་དང་ཚིག་རྐང་གསུམ་གྱིས་གྲུབ་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཤིན་ཏུ་བསྡུས་པ་ཞིག་ཡིན།

བརྗོད་དོན་གྱི་རིམ་པ་གཤམ་གསལ་ལྟར་དབྱེ་ཆོག་སྟེ།

 ཕྱག་འཚལ་བ། ཐོག་མར་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་སྐུ་དང་། ཐབས་ཤེས་ཟུང་དུ་འཇུག་པའི་ངོ་བོ་དུས་གསུམ་མཁྱེན་པའི་དང་པོའི་སངས་རྒྱས་དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ལ་ཕྱག་འཚལ་བར་མཛད་དོ། །
 བསྐྱེད་པའི་རིམ་པ། སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་དངོས་གཞི་སྟེ།
 དང་པོར་རང་སེམས་སྐད་ཅིག་གཅིག་གིས་སྟོང་པ་ཉིད་དུ་བསྒོམ།
 དེའི་ངང་ནས་སྐད་ཅིག་གིས་སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་། ཟླ་བ། ཉི་མ། སྒྲ་གཅན་བཅས་ཀྱི་གདན་གྱི་སྟེང་དུ། དུས་འཁོར་ཡབ་ཡུམ་བསྐྱེད་པ་སྟེ། ཡབ་སྐུ་མདོག་སྔོན་པོ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེ་དང་དྲིལ་བུ་བསྣམས་ནས་ཡུམ་ལ་འཁྱུད་པ།
 ཡུམ་སྣ་ཚོགས་ཡུམ་སྐུ་མདོག་གསེར་མཚུངས་ཕྱག་གཉིས་ན་གྲི་གུག་དང་ཐོད་པ་བསྣམས་པ། ཡབ་ཡུམ་གཉིས་ཀའང་རུས་པའི་རྒྱན་དང་ཕྱག་རྒྱ་དྲུག་སོགས་ཀྱིས་བརྒྱན་པར་བསྒོམ་པར་བྱའོ། །
 རྫོགས་པའི་རིམ་པ།
 དེ་ནས་ཁམས་གསུམ་གྱི་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ལྷ་མོའི་སྐུ་ལ་བསྡུས།
 དེ་ཡང་རིམ་བཞིན་རང་ལུས་ལྷའི་སྐུ་དང་གདན་བཅས་པ་ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་ལ། ཉི་མ་ཡི་གེ་ཧཱུྃ་ལ། ཧཱུྃ་ཡི་ཨཱུ་ནི་ཧ་ལ། ཧ་མགོ་བོ་ལ། མགོ་བོ་ཟླ་ཕྱེད་ལ། ཟླ་ཕྱེད་ཐིག་ལེ་ལ། ཐིག་ལེ་ནཱ་ད་ལ་ཐིམ་སྟེ་ནཱ་ད་རང་ཡང་ནམ་མཁར་ཡལ་བ་ལྟར་འོད་གསལ་གྱི་ངང་དུ་མཉམ་པར་འཇོག་པར་བྱ།
 སྤྲོ་བསྡུ་དང་ཟུང་འཇུག་གི་ལམ།
 འོད་གསལ་ལས་སླར་ཡང་སྔར་གྱི་ལྷའི་སྐུར་ལྡང་བར་བྱ།
 དེ་ནས་སྤྲུལ་པ་སྣ་ཚོགས་ནམ་མཁའ་གང་བར་སྤྲོས་ཏེ་འགྲོ་དོན་བྱེད་པར་བསྒོམ།
 དེ་ལྟར་བསྐྱེད་པ་དང་བསྡུ་བའི་རིམ་པ་ཡང་ཡང་བསྒོམས་པ་འདི་ནི་ཟུང་འཇུག་གི་ལམ་ཡིན་ཞིང་། འདི་ཉམས་སུ་བླངས་པས་སངས་རྒྱས་ཀྱི་གོ་འཕང་ཐོབ་པར་འགྱུར་བར་གསུངས།
 བསྔོ་བ། མཐར་དགེ་བའི་རྩ་བ་རྣམས་འགྲོ་བ་ཀུན་གྱིས་གཉིས་མེད་ལྷན་སྐྱེས་ཀྱི་གོ་འཕང་ཐོབ་པའི་ཆེད་དུ་བསྔོ་བར་མཛད་དོ། །

 ༥. ལྟ་གྲུབ་གཙོ་བོ། 
སྒྲུབ་ཐབས་འདིའི་ནང་དུ་བླ་ན་མེད་པའི་རྒྱུད་སྡེའི་ལྟ་གྲུབ་གཙོ་བོ་རྣམས་སྙིང་པོར་བསྡུས་ཡོད་དེ།

 སྐད་ཅིག་དྲན་རྫོགས། རྣམ་རྟོག་གི་བློས་རིམ་གྱིས་བསྐྱེད་པ་མ་ཡིན་པར། སྟོང་ཉིད་ཀྱི་ངང་ནས་དཀྱིལ་འཁོར་དང་ལྷ་ཚོགས་ཐམས་ཅད་སྐད་ཅིག་མ་གཅིག་ལ་རྫོགས་པར་བསྐྱེད་པ་ནི། རྣལ་འབྱོར་པའི་རྟོགས་པའི་རྩལ་མཚོན་བྱེད་ཡིན།
 བསྐྱེད་རྫོགས་ཟུང་འཇུག ལྷའི་སྐུ་བསྐྱེད་པ་དང་། དེ་ཉིད་འོད་གསལ་དུ་བསྡུ་བའི་རིམ་པ་གཉིས་དབྱེར་མེད་དུ་ཉམས་སུ་ལེན་པ་ནི། ཐབས་བསྐྱེད་རིམ་དང་ཤེས་རབ་རྫོགས་རིམ་ཟུང་དུ་འཇུག་པའི་ལམ་གྱི་གནད་ཡིན།
 ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་ཡེ་ཤེས། སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་མཚན་ལས་ཀྱང་གསལ་བ་ལྟར། ཉམས་ལེན་གྱི་མཐར་ཐུག་གི་དམིགས་ཡུལ་ནི་རང་སེམས་ཀྱི་གནས་ལུགས་གདོད་མ་ནས་གནས་པའི་བདེ་སྟོང་གཉིས་མེད་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་ཏེ། ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་ཡེ་ཤེས་དེ་ཉིད་མངོན་དུ་བྱེད་པ་དེ་ཡིན།

 ༦. གལ་གནད་དང་ཤུགས་རྐྱེན། 
གསང་སྔགས་ཉམས་ལེན་ནང་སྒྲུབ་ཐབས་འདི་ནི་ཤིན་ཏུ་གལ་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། རྒྱུ་མཚན་ནི། ཉམས་ལེན་པ་རྣམས་ཀྱིས་དུས་ཚོད་མང་པོ་མེད་ཀྱང་ཉིན་རེའི་དམ་ཚིག་གི་རྒྱུན་མ་ཆད་པར་བསྐྱང་ཐུབ་པ་དང་། བསྐྱེད་རྫོགས་ཀྱི་གནད་ཐམས་ཅད་ཚང་བའི་སྒོ་ནས་སྙིང་པོའི་ཉམས་ལེན་བྱེད་ཐུབ་པའི་ཁྱད་ཆོས་ལྡན་ཡོད། སྒྲུབ་ཐབས་འདིའི་འགྲོས་དང་མཚུངས་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་བསྡུས་པ་མང་པོ་ཞིག་བོད་ཀྱི་གྲུབ་མཐའ་ཁག་གི་མཁས་གྲུབ་རྣམས་ཀྱིས་ཀྱང་རྗེས་སུ་མཛད་ཡོད་པས། བོད་བརྒྱུད་ནང་བསྟན་གྱི་ཉམས་ལེན་ཁྲོད་ཤུགས་རྐྱེན་ཆེན་པོ་ཐེབས་ཡོད།

 ༧. ཟུར་ལྟའི་ནང་དོན། 

 དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ།
 རོལ་པའི་རྡོ་རྗེ།
 སྒྲུབ་ཐབས།
 བསྐྱེད་རིམ།
 རྫོགས་རིམ།
 བླ་ན་མེད་པའི་རྒྱུད་སྡེ།

 ༨. རྩ་འགྲེལ། 
གཞུང་འདི་ནི་སྒྲུབ་ཐབས་ཡིན་པས། རྩ་བའི་རྒྱུད་ནི་«དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་རྩ་བའི་རྒྱུད་»ཡིན། སྒྲུབ་ཐབས་འདི་ཉིད་ལ་དམིགས་བསལ་གྱི་འགྲེལ་པ་ད་ལྟའི་ཆར་མཐོང་དཀའ།

 ༩. དཔྱད་གཞིའི་ཡིག་ཆ། 

 ༡. ནང་ཁུལ་གྱི་དཔྱད་གཞིའི་ཡིག་ཆ། 

 ཝེ་ཁེ་རིག་མཛོད། «དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་སྐད་ཅིག་གིས་བསྐྱེད་པའི་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ།»

 ༢. ཕྱི་ཕྱོགས་ཀྱི་དཔྱད་གཞིའི་ཡིག་ཆ། 

 Buddhist Digital Resource Center (BDRC), «དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་སྐད་ཅིག་གིས་བསྐྱེད་པའི་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་སྒྲུབ་ཐབས།», Work ID: MW1KG15757.