མི་ཤིགས་པའི་རིན་པོ་ཆེ་ཞེས་བྱ་བའི་སྒྲུབ་ཐབས།

«མི་ཤིགས་པའི་རིན་པོ་ཆེ་ཞེས་བྱ་བའི་སྒྲུབ་ཐབས།» ཅེས་པ་ནི་རྒྱ་གར་གྱི་གྲུབ་ཐོབ་ཆེན་པོ་བི་ཏ་པཱ་དས་མཛད་པའི་རྫོགས་རིམ་གྱི་སྒྲུབ་ཐབས་གལ་ཆེན་ཞིག་ཡིན། གཞུང་འདིས་རླུང་གི་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ཀྱི་སྒོ་ནས་མི་ཤིགས་པའི་ཐིག་ལེ་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་ལམ་ཟབ་མོ་སྟོན་ཅིང་། བསྐྱེད་རིམ་དང་རྫོགས་རིམ་གཉིས་ཀའི་ཉམས་ལེན་གནད་བསྡུས་འཆད་པ་ཡིན། གཞུང་འདི་རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཀ་མ་ལ་གུ་ཧྱ་དང་བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་ཆེན་པོ་མངའ་བདག་ལྷ་ཡེ་ཤེས་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་བསྒྱུར་ཞིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ་ཡིན། བོད་ཀྱི་རྒྱུད་སྡེའི་ཉམས་ལེན་ལོ་རྒྱུས་ཁྲོད་གཞུང་འདི་རླུང་གི་རྣལ་འབྱོར་དང་ཐིག་ལེའི་སྒྲུབ་པའི་གཞུང་གཙོ་བོ་ཞིག་ཏུ་གྲགས་ཡོད།

 གཞུང་གི་གནས་ཚུལ་གནད་བསྡུས། 
 མཚན་བྱང་ཆ་ཚང་། མི་ཤིགས་པའི་རིན་པོ་ཆེ་ཞེས་བྱ་བའི་སྒྲུབ་ཐབས།
 མཛད་པ་པོ། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་བི་ཏ་པཱ་ད (Vitapāda)།
 བརྩམས་པའི་དུས་རབས། དུས་རབས་བརྒྱད་པ་ནས་དགུ་པའི་བར།
 བརྗོད་བྱ། རྫོགས་རིམ་གྱི་རླུང་གི་རྣལ་འབྱོར་དང་མི་ཤིགས་པའི་ཐིག་ལེའི་སྒྲུབ་ཐབས།
 གཞུང་ཚད། དོན་ཚན་གསུམ། མི་ཤིགས་པའི་ཐིག་ལེ། གསང་བའི་ཐིག་ལེ། སྤྲུལ་པའི་ཐིག་ལེ་བཅས།
 ལོ་ཙཱ་བ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཀ་མ་ལ་གུ་ཧྱ་དང་བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་མངའ་བདག་ལྷ་ཡེ་ཤེས་རྒྱལ་མཚན།

 མཛད་པ་པོ་ངོ་སྤྲོད། 
སློབ་དཔོན་བི་ཏ་པཱ་ད་ནི་རྒྱ་གར་གྱི་གྲུབ་ཐོབ་བརྒྱད་ཅུ་རྩ་བཞིའི་ཡ་གྱལ་ཞིག་ཡིན་པར་གྲགས། ཁོང་གི་མཚན་ལ་བི་ཏ་པཱ་ད་ཟེར་བའི་དོན་ནི་"མཛའ་བརྩེའི་ཞབས"ཞེས་པའི་དོན་ཡིན། སློབ་དཔོན་འདིས་བླ་མ་ཆེན་པོ་སངས་རྒྱས་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཞལ་སྔ་ནས་རླུང་གི་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ཀྱི་མན་ངག་གསན་ཞིང་། དེའི་བཀའ་བརྒྱུད་ཀྱི་རིམ་པ་ལས་གཞུང་འདི་མཛད་པ་ཡིན། ཁོང་གིས་རྫོགས་རིམ་གྱི་ཉམས་ལེན་ལ་མཁས་ཤིང་། ལྷག་པར་རླུང་གི་རྣལ་འབྱོར་དང་ཐིག་ལེའི་སྒྲུབ་ཐབས་ལ་ཟབ་མོའི་མན་ངག་མང་དུ་གསུངས་པ་ཡིན།

 གཞུང་བརྩམས་པའི་རྒྱུ་མཚན་དང་ལོ་རྒྱུས་རྒྱབ་ལྗོངས། 
གཞུང་འདི་མཛད་པའི་རྒྱུ་མཚན་གཙོ་བོ་ནི། ཡང་དག་པའི་མན་ངག་དང་བྲལ་བའི་སྐྱེས་བུ་རྣམས་ཀྱིས་ཆོས་ཀྱི་ཕུང་པོ་བརྒྱད་ཁྲི་བཞི་སྟོང་ཤེས་ཀྱང་། བསྐལ་པ་བྱེ་བ་ཁྲག་ཁྲིག་བསྒྲུབས་ཀྱང་བླ་ན་མེད་པའི་སངས་རྒྱས་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པའི་གོ་འཕང་ཐོབ་པར་མི་ནུས་པའི་ཕྱིར་ཡིན། དེ་བས་ན་སློབ་དཔོན་གྱིས་བླ་མའི་བཀའ་བརྒྱུད་ཀྱི་མན་ངག་རིན་པོ་ཆེ་སྐྱེས་བུ་ཆེན་པོ་རྣམས་ལ་སྟོན་པའི་ཆེད་དུ་གཞུང་འདི་བརྩམས་པ་ཡིན། གཞུང་འདིའི་བཀའ་བརྒྱུད་ནི་བླ་མ་སངས་རྒྱས་ཡེ་ཤེས་ནས་བརྒྱུད་པའི་རླུང་གི་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ཀྱི་གདམས་ངག་ཡིན།

 གཞུང་གི་ས་བཅད་དམ་ནང་དོན། 
གཞུང་འདིའི་ནང་དོན་གཙོ་བོ་ནི་རྫོགས་རིམ་གྱི་ཐིག་ལེ་གསུམ་སྒྲུབ་པའི་ཆོ་ག་སྟོན་པ་ཡིན་ཏེ། མི་ཤིགས་པའི་ཐིག་ལེ་དང་། གསང་བའི་ཐིག་ལེ། སྤྲུལ་པའི་ཐིག་ལེ་བཅས་ཏེ། ལྟ་བའི་གཞི་རྩ། གཞུང་འདིས་དངོས་པོ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་མཐའི་དེ་བཞིན་ཉིད་ཟབ་མོ་དང་གསལ་བ་གཉིས་སུ་མེད་པར་འཆད། ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་སྤྲོས་པའི་མཐའ་ཐམས་ཅད་དང་བྲལ་བ་ནམ་མཁའི་དཀྱིལ་ལྟར་རྣམ་པར་དག་པའི་ངོ་བོ་ཡིན། འོན་ཀྱང་སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱིས་ཐོག་མ་མེད་པའི་དུས་ནས་ཕྱིན་ཅི་ལོག་ཏུ་བརྟགས་པས། རླུང་གི་ཁམས་ནས་བཟུང་མེ་ཆུ་ས་བཅས་ཀྱི་ཁམས་བསྒྲུབས་ཏེ། ཕུང་པོ་དང་སྐྱེ་མཆེད་དང་ཁམས་སུ་སྣང་ཞིང་འཁོར་བའི་ཆོས་ཀྱིས་རྣམ་པར་སྣང་བར་འགྱུར། དེ་ལྟར་སྣང་བའི་དུས་ཉིད་ན་ཡང་རྣམ་པར་དག་པའི་དོན་ལ་གཡོ་བ་རྡུལ་ཙམ་ཡང་མེད་པས། བླ་མའི་མན་ངག་གི་སྒོ་ནས་དེ་རྟོགས་དགོས་པར་གསུངས།

 མི་ཤིགས་པའི་ཐིག་ལེ་བསྒོམ་པའི་ཆོ་ག 
སྔོན་འགྲོར་དགོན་པའམ་གང་ཡང་རུང་བའི་གནས་སུ་གནས་ནས། སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ལ་མི་བཏང་བའི་སྙིང་རྗེ་ཆེན་པོའི་སེམས་བསྐྱེད་དགོས། དེ་ནས་རང་གི་ཐུགས་ཀ་ནས་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའི་ས་བོན་ལས་ཡི་གེ་ཁ་དོག་ལྔའི་འོད་ཟེར་བྱུང་སྟེ། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་རྣམས་སྤྲོས་ནས་ཕྱོགས་བཅུའི་སེམས་ཅན་གྱི་ཀུན་རྟོག་རྣམས་དག་པར་བྱེད། སྐྱེས་བུ་རྣལ་འབྱོར་པས་མཚན་མའི་དབུས་ཀྱི་བུམ་པའི་ས་བོན་ལ་མི་ཤིགས་པའི་ཐིག་ལེ་འོད་ཟེར་ལྔ་དང་ལྡན་པ་ཙ་ན་ཀའི་འབྲུ་ཙམ་དུ་བསྒོམ་དགོས། དེའི་འོད་ཟེར་གྱིས་ལུས་ཀྱི་གནས་བཅུ་དྲུག་གསལ་བར་བྱས་ཏེ། དེ་དག་ན་གནས་པའི་བྱང་ཆུབ་སེམས་སྒྲ་ཡིག་བཅུ་དྲུག་གི་གཟུགས་སུ་སྣང་བ་བཀུག་སྟེ་ཐིག་ལེར་བསྡུ་བ་ཡིན། དེའི་ནང་དུ་ལྷ་བཅུ་དགུ་རྟེན་དང་བརྟེན་ཅན་བསྒོམ་ཞིང་། སྤྲོ་བསྡུའི་རིམ་པས་སངས་རྒྱས་རྡོ་རྗེ་མཆོག་འཛིན་པ་དང་འདྲ་བར་འགྱུར།

 གསང་བའི་ཐིག་ལེ་བསྒོམ་པའི་ཆོ་ག 
གལ་ཏེ་མི་ཤིགས་པའི་ཐིག་ལེའི་རྟགས་མ་རྙེད་ན། གསང་བའི་ཐིག་ལེའི་ཆོ་གར་འཇུག་དགོས། དེ་ཡང་རང་གི་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའི་ས་བོན་གྱི་འོད་ཟེར་གྱི་ལྕགས་ཀྱུས་དཀྱིལ་འཁོར་དང་ལྡན་པའི་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་རྣམས་བསྡུས་ཏེ། རང་གི་སྙིང་གར་བཙུད་ནས་ཐམས་ཅད་ཞུ་བཞིན་འཛག་པའི་ངང་ཚུལ་དུ་སྙིང་གའི་པདྨ་ལ་བབས་པར་བསྒོམ། དེ་ལས་འབྱུང་བ་ལྔ་དང་ཡེ་ཤེས་ལྔའི་ངོ་བོའི་མཚན་མ་ཕྲ་མོ་འོད་ཟེར་ལྔ་དང་ལྡན་པར་གྱུར། གསང་བའི་ཐིག་ལེའི་ཉམས་ལེན་འདིས་དབུགས་དགག་སྟོང་གི་ཡན་ལག་དང་གཟུང་བའི་ཡན་ལག་གཉིས་ཚང་བར་བྱེད།

 མཚན་མ་ལྔའི་རྟགས། 
གཟུང་བའི་སྟོབས་ཀྱིས་ཕྱིན་ཅི་ལོག་རིམ་གྱིས་ལོག་པའི་རྟགས་ལྔ་བྱུང་བར་འགྱུར་ཏེ། ས་རྣམ་པར་ལོག་པས་སྨིག་རྒྱུ་ལྟ་བུ་བྱུང་བ་རྟགས་དང་པོ། ཆུ་རྣམ་པར་ལོག་པས་དུ་བ་ལྟ་བུ་བྱུང་བ་རྟགས་གཉིས་པ། མེ་རྣམ་པར་འགྱུར་བས་སྲིན་བུ་མེ་ཁྱེར་ལྟ་བུ་བྱུང་བ་རྟགས་གསུམ་པ། རླུང་རྣམ་པར་ལོག་པས་མར་མེ་ལྟར་འབར་བ་རྟགས་བཞི་པ། རྣམ་ཤེས་ལོག་པས་ཟབ་གསལ་གཉིས་མེད་ཀྱི་ནམ་མཁའ་ལྟར་གསལ་བ་རྟགས་ལྔ་པའོ། །

 རྗེས་སུ་དྲན་པ་བཅུ་དྲུག 
གཞུང་འདིས་རྗེས་སུ་དྲན་པ་བཅུ་དྲུག་གི་ཉམས་ལེན་གསུངས་ཏེ། སངས་རྒྱས་རྗེས་སུ་དྲན་པ། ཆོས་རྗེས་སུ་དྲན་པ། རྡོ་རྗེ་རྗེས་སུ་དྲན་པ། རིགས་རྗེས་སུ་དྲན་པ། ཁྲོ་བོ་རྗེས་སུ་དྲན་པ། ལྷ་རྗེས་སུ་དྲན་པ། དམ་ཚིག་རྗེས་སུ་དྲན་པ། དཀྱིལ་འཁོར་རྗེས་སུ་དྲན་པ། སྐུ་གསུང་ཐུགས་རྗེས་སུ་དྲན་པ། སེམས་ཅན་རྗེས་སུ་དྲན་པ། སྔགས་སྤྱི་གཟུགས་རྗེས་སུ་དྲན་པ། དམ་ཚིག་རྗེས་སུ་དྲན་པ། ཤེས་རབ་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་རྗེས་སུ་དྲན་པ། མ་སྐྱེས་པ་རྗེས་སུ་དྲན་པ། མཆོད་པ་རྗེས་སུ་དྲན་པ་བཅས་སོ། དྲན་པ་བཅུ་དྲུག་པོ་འདི་ཕྲ་མོའི་རྣལ་འབྱོར་པས་སྤྲོ་བསྡུའི་རིམ་པས་སྒྲུབ་པར་བྱའོ། །

 སྤྲུལ་པའི་ཐིག་ལེ་བསྒོམ་པའི་ཆོ་ག 
རྟགས་རྙེད་ནས་སྤྲུལ་པའི་ཐིག་ལེའི་སྤྲོ་བསྡུ་བྱ་དགོས། སྤྱི་བོར་རླུང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་དུད་ཀ་ལ་ཨོཾ་དཀར་པོ་འོང་བའི་རང་བཞིན། མགྲིན་པར་ཆུའི་དཀྱིལ་འཁོར་དཀར་པོ་ལ་ཨཱཿདམར་པོ་གནས་པའི་རང་བཞིན། ཐུགས་ཀྱི་གནས་སུ་མེའི་དཀྱིལ་འཁོར་དམར་པོ་ལ་ཧཱུྃ་ནག་པོ་འགྲོ་བའི་རང་བཞིན། ནུ་མའི་བར་དུ་དབང་ཆེན་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ལ་རང་གི་ལྷའི་ས་བོན་འབྱུང་འཇུག་གནས་གསུམ་ལས་གྲོལ་བའི་ངོ་བོར་བསྒོམ། ཕྱག་རྒྱ་བཞིའི་དབྱེ་བས་རེ་རེ་ལ་ཉིས་བརྒྱ་ཉི་ཤུ་རྩ་ལྔར་བསྒྲེས་ཏེ། དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོའི་རྣལ་འབྱོར་པས་ཉིན་མཚན་དུ་བཟླས་པ་བྱེད་པ་ཡིན།

 འབྲས་བུའི་སྐུ་དང་སྦྱོར་བ་བདུན། 
གཞུང་འདིས་ཇི་བཞིན་པའི་འབྲས་བུའི་སྐུ་ལ་སྦྱོར་བ་བདུན་གསུངས་ཏེ། དཔེ་མེད་བདེ་རྫོགས་ཀྱི་སྐུ། གཉིས་སུ་མེད་པ། བདེ་བ་ཆེན་པོ། རང་བཞིན་མེད་པ། ཐུགས་རྗེ་རྒྱས་པ། བར་ཆད་མེད་པ། འགོག་པ་མེད་པའི་སྦྱོར་བ་བཅས་སོ། འདི་རྣམས་བླ་མ་མཉེས་པར་བྱ་བ་ལས་ཤེས་པར་བྱའོ། །

 བསྐྱེད་རིམ་དང་རྫོགས་རིམ་གྱི་འབྲེལ་བ། 
གཞུང་འདིས་རིམ་པ་གཉིས་སྟོན་ཏེ་བསྐྱེད་རིམ་དང་རྫོགས་རིམ་མོ། བསྐྱེད་རིམ་ལའང་བསྐྱེད་རིམ་དང་རྫོགས་རིམ་གཉིས་ཡོད། རྫོགས་རིམ་ལའང་དེ་བཞིན་དུ་བསྐྱེད་རིམ་དང་རྫོགས་རིམ་གཉིས་ཡོད་པར་གསུངས། བསྐྱེད་རིམ་ནི་ཐིག་ལེ་གསུམ་གྱི་ཆོ་ག་ཡིན་ལ། རྫོགས་རིམ་ནི་དེས་མཚོན་པའི་ཇི་བཞིན་པའི་དོན་ཏོ། རིམ་གཉིས་ཀྱི་དབྱེ་བས་ལྷའི་སྐུ་ཡང་སྔགས་ཀྱི་སྐུ་དང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྐུ་གཉིས་སུ་དབྱེ། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྐུ་ལའང་ཅུང་ཟད་དག་པའི་སྐུ་དང་ཤིན་ཏུ་རྣམ་དག་གི་སྐུ་གཉིས་སུ་དབྱེ་བ་ཡིན།

 ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་ཁྱད་ཆོས། 
གཞུང་འདི་ལ་ཁྱད་ཆོས་འགའ་ཡོད་དེ། དང་པོ་རླུང་གི་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ཀྱི་སྒོ་ནས་རྫོགས་རིམ་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་ལམ་ཟབ་མོ་འཆད་པ། གཉིས་པ་ཐིག་ལེ་གསུམ་གྱི་རིམ་པས་ཉམས་ལེན་གྱི་གོ་རིམ་གསལ་བར་བསྟན་པ། གསུམ་པ་མཚན་མ་ལྔའི་རྟགས་ཀྱིས་ཉམས་མྱོང་དཔྱད་པའི་ཚད་མ་བཀོད་པ། བཞི་པ་རྗེས་སུ་དྲན་པ་བཅུ་དྲུག་གིས་སྤྲོ་བསྡུའི་རྣལ་འབྱོར་རྒྱས་པར་བཤད་པ། ལྔ་པ་སྦྱོར་བ་བདུན་གྱིས་འབྲས་བུའི་སྐུའི་ཁྱད་ཆོས་གསལ་བར་སྟོན་པ་བཅས་སོ། གཞུང་འདིས་སྒྱུ་མ་དང་སྨིག་རྒྱུ་དང་བྲག་ཅ་དང་མགལ་མེའི་འཁོར་ལོ་དང་དྲི་ཟའི་གྲོང་ཁྱེར་སོགས་དཔེ་དགུས་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཚོན་པའང་ཁྱད་ཆོས་གལ་ཆེན་ཞིག་ཡིན།

 ཤུགས་རྐྱེན་དང་འཕྲིན་ལས། 
གཞུང་འདི་བོད་ཀྱི་རྒྱུད་སྡེའི་སྒྲུབ་བརྒྱུད་ཁག་ལ་ཤུགས་རྐྱེན་ཆེན་པོ་ཐེབས་ཡོད། ལྷག་པར་རླུང་གི་རྣལ་འབྱོར་དང་ཐིག་ལེའི་སྒྲུབ་པའི་གཞུང་ལུགས་ཁག་ལ་གཞི་རྩའི་ལུང་དུ་འདྲེན་པ་མང་། གཞུང་འདིས་བསྟན་པའི་མཚན་མ་ལྔའི་རྟགས་དང་སྦྱོར་བ་བདུན་གྱི་རྣམ་གཞག་ནི་རྫོགས་རིམ་གྱི་གཞུང་ཕྱི་མ་མང་པོར་ལུང་དུ་འདྲེན་པ་མཐོང་ཐུབ། བཀའ་བསྟན་གཉིས་ཀྱི་དཀར་ཆག་ཁག་ཏུ་གཞུང་འདི་རྒྱུད་སྡེའི་སྒྲུབ་ཐབས་གལ་ཆེན་ཞིག་ཏུ་བཀོད་ཡོད།

 པར་གཞི་ཁག 
སྡེ་དགེ་པར་མ། 
ཅོ་ནེ་པར་མ། 
སྣར་ཐང་པར་མ།
པེ་ཅིང་པར་མ།
གསེར་བྲིས་མ།
དཔེ་བསྡུར་མ།

 ད་དུང་གཟིགས། 
 བི་ཏ་པཱ་ད།
 རྫོགས་རིམ།
 རླུང་གི་རྣལ་འབྱོར།
 ཐིག་ལེ།
 བསྐྱེད་རིམ།
 གྲུབ་ཐོབ་བརྒྱད་ཅུ་རྩ་བཞི།

 དཔྱད་གཞིའི་ཡིག་ཆ། 
 བསྟན་འགྱུར་རྒྱུད་འགྲེལ།
 གྲུབ་ཐོབ་རྣམས་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས།
 རྒྱུད་སྡེའི་དཀར་ཆག

 ཕྱི་ཕྱོགས་དྲ་མཐུད། 
 BDRC-Buddhist Digital Resource Center[]
 ཝེ་ཁེ་བོད་ཀྱི་རིག་མཛོད། མི་ཤིགས་པའི་རིན་པོ་ཆེ་ཞེས་བྱ་བའི་སྒྲུབ་ཐབས།  []

 གསལ་བཤད།
ཞུ་དགོས་པ་ཞིག་ལ་གཞུང་འདིའི་སྐོར་གྱི་ལོ་རྒྱུས་དང་ནང་དོན་ཞིབ་ཕྲ་དག་ད་དུང་མཁས་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཞིབ་འཇུག་དང་ཞུ་དག་གིས་རྒྱབ་སྐྱོར་དགོས་པ་ཡིན། གང་ལྟར་འདི་ནི་ཝེ་ཁེ་རིག་མཛོད་ཀྱི་བརྩམས་ཚོས་ངོ་སྤྲོད་ཀྱི་རྩོམ་ཡིག་གི་མ་དཔེ་ཙམ་ཡིན་པས། ཁུངས་གཏུབ་དང་གནས་ཚུལ་ཞིབ་ཕྲ་རྣམས་ད་དུང་ཞིབ་འཇུག་གི་གནས་སུ་ལྷག་ཡོད།