དཔལ་དགྱེས་པ་རྡོ་རྗེའི་སྒྲུབ་ཐབས་རིན་པོ་ཆེའི་སྒྲོན་མ་ཞེས་བྱ་བ།

«དཔལ་དགྱེས་པ་རྡོ་རྗེའི་སྒྲུབ་ཐབས་རིན་པོ་ཆེའི་སྒྲོན་མ་ཞེས་བྱ་བ།» ཞེས་པ་ནི་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་དཔལ་མར་མེ་མཛད་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་དུས་རབས་ ༡༡ པའི་ནང་མཛད་པའི་རྒྱུད་སྡེའི་སྒྲུབ་ཐབས་གཞུང་ཞིག་ཡིན། གཞུང་འདིས་དགྱེས་པ་རྡོ་རྗེའི་རྣལ་འབྱོར་སྒོམ་ཚུལ་དང་། དཀྱིལ་འཁོར་བསྐྱེད་པའི་རིམ་པ། སྔགས་བཟླས་པའི་ཐབས་ལམ་བཅས་རྒྱས་པར་བཤད་ཡོད། འདི་ནི་བོད་ཀྱི་རྒྱུད་སྡེའི་ལོ་རྒྱུས་ཁྲོད་ཀྱི་གཞུང་གལ་ཆེན་ཞིག་ཡིན་ཞིང་། ཁྱད་པར་དུ་བླ་མ་བརྒྱུད་པའི་གདམས་ངག་གི་ཁྲོད་ནས་དགྱེས་རྡོར་གྱི་ཉམས་ལེན་ལ་མཚོན་བྱེད་ཀྱི་གཞུང་དུ་གྱུར་ཡོད།

 གཞུང་གི་གནས་ཚུལ་གནད་བསྡུས། 
མཚན་བྱང་ཆ་ཚང་། དཔལ་དགྱེས་པ་རྡོ་རྗེའི་སྒྲུབ་ཐབས་རིན་པོ་ཆེའི་སྒྲོན་མ་ཞེས་བྱ་བ།
མཛད་པ་པོ། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་དཔལ་མར་མེ་མཛད་ཡེ་ཤེས།
བརྩམས་པའི་དུས་རབས། དུས་རབས་ ༡༡ པ། (སྤྱི་ལོ་༩༨༢-༡༠༥༤)
བརྗོད་བྱ། རྒྱུད་སྡེ་བླ་མེད་ཀྱི་སྒྲུབ་ཐབས། དགྱེས་པ་རྡོ་རྗེའི་ལྷ་བསྐྱེད་དང་རྫོགས་རིམ་གྱི་ཉམས་ལེན།
ལོ་ཙཱ་བ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པཎྜི་ཏ་དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་གན་དར་མ་བློ་གྲོས།

 མཛད་པ་པོའི་ངོ་སྤྲོད། 
སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་དཔལ་མར་མེ་མཛད་ཡེ་ཤེས་ནི་དུས་རབས་ ༡༡ པའི་རྒྱ་གར་གྱི་མཁས་གྲུབ་ཆེན་པོ་ཞིག་ཡིན། རྒྱལ་པོའི་རིགས་ནས་འཁྲུངས་ནས་ཆོས་ལ་འཇུག་པའི་རྗེས་སུ་སློབ་དཔོན་བོ་དྷི་བྷ་དྲ་སོགས་ལ་དབུ་མ་དང་རྒྱུད་སྡེའི་གདམས་ངག་མང་པོ་ཐོབ། དུས་རབས་ ༡༡ པའི་སྟོད་ཆར་བོད་དུ་ཕེབས་ནས་བསྟན་པ་སྤེལ་མཛད། ཁོང་གིས་བོད་ཀྱི་ནང་པའི་ཆོས་ལུགས་སྤེལ་བ་ལ་ཞབས་འདེགས་ཆེན་པོ་གནང་ཞིང་། ཆོས་རྗེ་ཨ་ཏི་ཤའི་མཚན་གྱིས་གྲགས།

 གཞུང་བརྩམས་པའི་ལོ་རྒྱུས་རྒྱབ་ལྗོངས། 
སློབ་དཔོན་ཨ་ཏི་ཤས་གཞུང་འདི་མཛད་པའི་སྐབས་ནི་དུས་རབས་ ༡༡ པའི་བར་དུ་ཡིན་པར་གྲགས། དེའི་དུས་རྒྱ་གར་ཤར་ཕྱོགས་ཀྱི་མདོ་སྔགས་ཀྱི་སློབ་གཉེར་ཧ་ཅང་དར་བ་དང་། ཁྱད་པར་དུ་རྒྱུད་སྡེའི་བསྟན་པ་ཞིབ་ཕྲའི་སྒོམ་ཐབས་ཀྱི་གདམས་ངག་ཏུ་སྤེལ་རྒྱུ་གལ་ཆེན་དུ་གྱུར།དགྱེས་པ་རྡོ་རྗེའི་རྒྱུད་ནི་རྒྱུད་སྡེ་བླ་མེད་ཀྱི་མདོར་བྱེད་གལ་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན་ལ། འོན་ཀྱང་དེའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་གཞུང་རྣམས་ལ་གསལ་སྟོན་མི་འདྲ་བ་མང་པོ་ཡོད་པས། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོས་རང་གི་བླ་མ་བརྒྱུད་པའི་གདམས་ངག་ལ་གཞིགས་ནས་གཞུང་འདི་བརྩམས་ཡོད།གཞུང་འདི་ནི་སློབ་མ་རྣལ་འབྱོར་པ་ཚོར་དམ་ཚིག་དང་རྩ་བའི་སྔགས། དཀྱིལ་འཁོར་བསྐྱེད་རིམ། རྫོགས་རིམ་གྱི་སྒོམ་པ་བཅས་ལག་ལེན་དུ་འཁྱེར་ཐབས་གསལ་པོར་སྟོན་པ་ཞིག་ཡིན།

 གཞུང་གི་ས་བཅད་དང་ནང་དོན། 
གཞུང་འདི་ལ་ས་བཅད་གཙོ་བོ་འདི་དག་ཡོད།
 མཆོད་པར་བརྗོད་པ། 
གཞུང་གི་འགོ་དང་སྐབས་སུ་དཔལ་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་དང་ཧེ་རུ་ཀ། བདག་མེད་མ་བཅས་ལ་ཕྱག་འཚལ་བའི་སྒོ་ནས་བརྗོད་བྱ་སྤེལ་ཚུལ་གསུངས་ཡོད། རྣལ་འབྱོར་པས་ཆགས་མེད་ཀྱི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་དང་ལྡན་པར་དགོས་པ་དང་། དབང་ཐོབ་པའི་སྐྱེས་བུས་དུར་ཁྲོད་ལ་སོགས་པའི་གནས་བདེ་བར་སྒྲུབ་པར་བྱེད་ཚུལ་བཀའ་སྩལ།

 སྔོན་འགྲོའི་རྣལ་འབྱོར། 
ཐོ་རངས་བྱམས་པས་མལ་ནས་ལངས་ནས། གདོང་བཀྲུ་བའི་ཆོ་ག་དང་། རྡོ་རྗེས་མཚན་པའི་སྟན་ལ་འདུག་ཚུལ། ཞལ་བརྒྱད་ང་རྒྱལ་བསྒོམ་པ། རཀྵས་ས་སྦྱང་དང་གནས་སྲུང་བ། མེ་རི་དྲ་གུར་བསྒོམ་པ་སོགས་ཀྱི་རིམ་པ་རྒྱས་པར་གསུངས་ཡོད།

 དཀྱིལ་འཁོར་བསྐྱེད་པའི་རིམ་པ། 
དགྱེས་པ་རྡོ་རྗེའི་སྙིང་གར་པཾ་དང་རཾ་ལས་པདྨ་དང་ཉི་མ་བསྒོམ་པ། དེའི་སྟེང་ཧཱུྃ་ནག་པོས་སངས་རྒྱས་སྤྱན་དྲངས་པ། བླ་མ་སངས་རྒྱས་དང་ལྷ་མོ་བརྒྱད་ཀྱིས་མཆོད་པ་འབུལ་ཚུལ་རྒྱས་པར་གསུངས། གཞལ་ཡས་ཁང་གི་སྐོར་ལ་ཡང་། རིན་པོ་ཆེ་ལས་གྲུབ་པ་ཟུར་བཞི་སྒོ་བཞི་ལོགས་བཞི་པ། དུར་ཁྲོད་བརྒྱད་ཀྱི་རྒྱན་དང་བཅས་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་གསལ་སྟོན་མཛད་ཡོད།

 གཙོ་བོ་བསྐྱེད་པ། 
གཞལ་ཡས་ཁང་གི་དབུས་སུ་དགྱེས་པ་རྡོ་རྗེ་ཞལ་བརྒྱད་ཕྱག་བཅུ་དྲུག་པ། སྐུ་མདོག་སྔོན་པོ། བདག་མེད་ཡུམ་དང་ལྡན་པར་བསྐྱེད་པ་དང་། གཽ་རཱི་སོགས་ལྷ་མོ་བརྒྱད་ཀྱི་བསྐྱེད་ཚུལ་རྒྱས་པར་གསུངས། ལྷ་མོ་རེ་རེའི་མདོག་དང་ཕྱག་མཚན། ཕྱོགས་མཚམས་ཀྱི་གནས་ས། ཕུང་པོ་ཁམས་ཀྱི་དག་པ་སོགས་ཞིབ་ཕྲར་བཀོད་ཡོད།

 བྱིན་རླབས་དང་མཆོད་པ། 
ས་བོན་སྤྲོ་བསྡུ་ལས་མཆོད་པའི་ལྷ་མོ་རྣམས་བཀུག་སྟེ་མཆོད་པ་འབུལ་ཚུལ། གསང་བའི་མཆོད་པ། བདུད་རྩི་ལྔ་དང་ཤ་ལྔ་འབུལ་བ་སོགས་ཀྱི་རིམ་པ་གསུངས། དེ་ནས་བཤགས་པ་དང་སྐྱབས་འགྲོ། སེམས་བསྐྱེད། གསོལ་བ་འདེབས་པ། ཚད་མེད་བཞི་བསྒོམ་པ་སོགས་ཀྱི་ཆོ་ག་རིམ་པ་བཞིན་དུ་ཕྱེ་བ་གསུངས།

 སྟོང་ཉིད་ཀྱི་སྒོམ་པ། 
ཆོས་རྣམས་སྟོང་པར་ཤེས་ནས། སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་སྔགས་དང་། རྨི་ལམ། མིག་འཕྲུལ། སྒྱུ་མ་ལྟ་བུའི་མཚན་ཉིད་ལ་གོམས་པ། ནམ་མཁའི་དཀྱིལ་ལྟར་སེམས་གཞག་ཚུལ་རྒྱས་པར་གསུངས།

 ལྷ་བསྐྱེད་ཀྱི་རིམ་པ། 
སྨོན་ལམ་དང་བྱམས་པས་འགྲོ་བ་དྲན་ནས། ནམ་མཁའི་དཀྱིལ་དུ་རཾ་དང་ཧཱུྃ་ལས་ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་དང་། སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེའི་ས་གཞི། ཆོས་འབྱུང་དང་འབྱུང་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་བཞི་བསྒོམ་པ། དེ་ནས་གཞལ་ཡས་ཁང་བསྐྱེད་པའི་རིམ་པ་ཞིབ་ཕྲར་གསུངས།

 རྫོགས་རིམ་གྱི་ཉམས་ལེན། 
རྩ་དང་འཁོར་ལོ་བསྒོམ་ཚུལ་ལ། ལྟེ་བ། སྙིང་ག མགྲིན་པ། སྤྱི་བོར་སྤྲུལ་པའི་འཁོར་ལོ་སོགས་བཞི་དང་། རྩ་འདབ་ཀྱི་གྲངས། ཡི་གེའི་བསྐོར་བ། གཏུམ་མོ་སྦར་བ། བདུད་རྩི་འབབ་པ་སོགས་ཀྱི་རྫོགས་རིམ་གྱི་གདམས་ངག་རྒྱས་པར་གསུངས། ཆོས་ཉིད་སྤྲོས་དང་བྲལ་བ་ལས། བདེ་ཆེན་རྒྱལ་པོའི་ཉམས་ལེན་གྱི་མན་ངག་ཚད་ལྡན་ཞིག་སྟོན་ཡོད།

 སྔགས་བཟླས་པ། 
རྩ་སྔགས་དང་སྙིང་པོའི་སྔགས། ཉེ་བའི་སྔགས་བཅས་ལ། ཕྱག་གཉིས་པ། ཕྱག་བཞི་པ། ཕྱག་དྲུག་པའི་སྙིང་པོའི་སྔགས་སོགས་རིམ་པ་བཞིན་གསུངས་ཡོད།

 གཏོར་མ་དང་མཆོད་པ། 
ཕྱོགས་སྐྱོང་བཅུ། ལྷ་བརྒྱད། ཆོས་སྐྱོང་རྣམས་ལ་གཏོར་མ་འབུལ་ཚུལ། དེ་དག་གི་དཀྱིལ་འཁོར་དང་མདོག ཕྱག་མཚན་བཅས་རྒྱས་པར་གསལ་བཤད་གནང་ཡོད།

 རྡོ་རྗེའི་གླུ། 
ལྷ་མོ་བཞིས་གཙོ་བོ་ལ་བསྐུལ་བའི་རྡོ་རྗེའི་གླུ་རྣམས། ཀོ་ལ་ཨི་རི་སོགས་ཀྱི་ཚིག་རྣམས་བཀོད་ཡོད་པ་དེ། རྒྱུད་སྡེ་བླ་མེད་ཀྱི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་ཁྱད་ཆོས་གལ་ཆེན་ཞིག་ཡིན།

 ཚོགས་ཀྱི་འཁོར་ལོ། 
བཟའ་བཏུང་ལོངས་སྤྱོད་པའི་སྐབས་བདུད་རྩི་སྦྱོར་བས་ལུས་རྒྱས་པ། ཐུན་བཞིའི་རྣལ་འབྱོར་བསྒྲུབས་ན་འགྲུབ་ཚུལ་སོགས་གསུངས།

 ཞལ་གསུམ་ཕྱག་བཞི་པ། 
ཚོགས་གཉིས་གཞལ་ཡས་དཀྱིལ་འཁོར་གསུམ་གྱི་སྐབས་སུ། ཞལ་གསུམ་ཕྱག་བཞི་སོགས་སྒྲུབ་ཐབས་མི་འདྲ་བ་རྣལ་འབྱོར་པས་གང་འདོད་བསྒོམ་ཆོག་པའི་གདམས་ངག་གསུངས།

 རྗེས་ཐོབ་ཀྱི་སྦྱོར་བ། 
རྗེས་ཐོབ་རྣམ་པར་དག་པ་ཡང་བསྒོམ་དགོས་ཤིང་། མེ་རི་དྲ་གུར་བདུད་ལས་རྒྱལ། གཞལ་ཡས་ཁང་གི་ཆ་ཤས་རེ་རེ་བདེན་པ་དང་འཕགས་ལམ། བྱང་ཆུབ་ཡན་ལག་སོགས་ལ་དབྱེ་བ་ཤེས་ཚུལ་གསུངས།

 བསྔོ་བ། 
མཐར་བདག་དང་འགྲོ་བ་མ་ལུས་པ་དགྱེས་རྡོར་མྱུར་དུ་འགྲུབ་པའི་བསྔོ་སྨོན་དང་། རྒྱལ་བའི་བསྟན་པ་དར་རྒྱས་ཀྱི་སྨོན་ལམ་བཀོད་ཡོད།

 ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་ཁྱད་ཆོས། 
གཞུང་འདི་ལ་དགྱེས་པ་རྡོ་རྗེའི་སྒྲུབ་ཐབས་གཞན་དང་མི་འདྲ་བའི་ཁྱད་ཆོས་འདི་དག་ཡོད།
སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཨ་ཏི་ཤས་རང་གི་བླ་མ་རྒྱ་གར་གྱི་མཁས་གྲུབ་མང་པོ་ལ་ཐོབ་པའི་དགྱེས་རྡོར་གྱི་གདམས་ངག་དང་། རང་ཉིད་ཀྱི་ཉམས་མྱོང་གཉིས་བསྲེས་ཏེ་གཞུང་འདི་མཛད་ཡོད།
གཞུང་མང་པོའི་ནང་སྔོན་འགྲོའི་ཆོ་ག་དང་རྫོགས་རིམ་གྱི་གདམས་ངག་གསལ་པོ་མི་འདུག་ཀྱང་། གཞུང་འདིའི་ནང་དུ་རིམ་པ་བཞིན་རྒྱས་པར་བཀོད་ཡོད།
གཞུང་འདིའི་ནང་བྱང་ཆུབ་ལམ་གྱི་སྒོམ་པ་ཐ་མལ་པ་ལ་སླ་བའི་གོ་རིམ་ཞིག་བཀོད་ཡོད་པ་དེ། ཨ་ཏི་ཤའི་བྱང་ཆུབ་ལམ་རིམ་གྱི་ལྟ་གྲུབ་དང་མཐུན་པ་ཞིག་རེད།
གཞལ་ཡས་ཁང་གི་ཆ་ཤས་རེ་རེ་ལམ་གྱི་ཡན་ལག་དང་འབྲེལ་བ་མཛད་པ་ནི། རྒྱུད་སྡེའི་རྣམ་གཞག་དང་ལམ་གྱི་སྒོམ་པ་གཅིག་ཏུ་སྦྱོར་བའི་གདམས་ངག་ཁྱད་དུ་འཕགས་པ་ཞིག་ཡིན།
སྤྲིན་བར་ཉི་མ་འདྲ། སྒྱུ་མ་ལྟ་བུར་སྣང་བ། རྨི་ལམ་ལྟར་སྣང་བ། འོད་གསལ་གྱི་ཉམས་མྱོང་སོགས་རིམ་པ་བཞིན་འཕེལ་ཚུལ་གསུངས་པ་དེས། རྣལ་འབྱོར་པར་སྒོམ་རིམ་གྱི་ལམ་ཁྲིད་གསལ་པོ་ཞིག་སྟོན་གྱི་ཡོད།
ཨ་ཏི་ཤའི་སློབ་མ་འབྲོམ་སྟོན་པ་སོགས་བཀའ་གདམས་པའི་བླ་མ་རྣམས་ཀྱིས་གཞུང་འདིའི་གདམས་ངག་སྤེལ་ནས། དེ་རྗེས་བཀའ་གདམས་པའི་ཆོས་བརྒྱུད་ཀྱི་རྒྱུད་སྡེའི་ཉམས་ལེན་གྱི་གཞུང་གཙོ་བོའི་གྲས་སུ་གྱུར།
བོད་ཀྱི་དགོན་པ་མང་པོའི་ནང་གཞུང་འདི་སློབ་གཉེར་གྱི་ཡིག་ཆར་གྱུར་ཅིང་། དགྱེས་རྡོར་གྱི་དབང་དང་རྗེས་གནང་སྤེལ་བའི་སྐབས་གདམས་ངག་གི་གཞུང་དུ་བེད་སྤྱོད་གནང་།
གཞུང་འདི་ལ་བརྟེན་ནས་བོད་ཀྱི་མཁས་པ་མང་པོས་འགྲེལ་བ་དང་མཆན་འགྲེལ། སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་ཁ་སྐོང་སོགས་བརྩམས་ཡོད།
བོད་དང་རྒྱ་གར། པལ་ཡུལ་ཁག་གི་དགྱེས་རྡོར་གྱི་སྔགས་པ་རྣམས་ཀྱིས་གཞུང་འདི་ཐོག་མར་ཉམས་སུ་བླངས་ནས། ཕྱིས་སུ་རང་རང་གི་བླ་མའི་གདམས་ངག་སྦྱར་ཡོད།

 པར་གཞི་ཁག 
སྡེ་དགེ་པར་མ། 
ཅོ་ནེ་པར་མ། 
སྣར་ཐང་པར་མ།
པེ་ཅིང་པར་མ།
གསེར་བྲིས་མ།
དཔེ་བསྡུར་མ།

 ད་དུང་གཟིགས། 
སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་དཔལ་མར་མེ་མཛད་ཡེ་ཤེས། དགྱེས་པ་རྡོ་རྗེ། རྒྱུད་སྡེ་བླ་མེད། བཀའ་གདམས་པ། སྒྲུབ་ཐབས། རྫོགས་རིམ། བསྐྱེད་རིམ།

 དཔྱད་གཞིའི་ཡིག་ཆ། 
སྡེ་དགེ་བསྟན་འགྱུར། རྒྱུད་འགྲེལ།
བོད་ཀྱི་ནང་བསྟན་དཔེ་ཚོགས། དཔེ་བསྡུར་མ།
རོང་ཟོམ་ཆོས་བཟང་། རྒྱུད་སྡེའི་རྣམ་བཤད།
གོ་རམས་པ་བསོད་ནམས་སེང་གེ། རྒྱུད་སྡེ་སྤྱིའི་རྣམ་གཞག
སློབ་དཔོན་ཨ་ཏི་ཤའི་རྣམ་ཐར།
གསང་བ་འདུས་པའི་རྣམ་པར་བཤད་པ།

 ཕྱི་ཕྱོགས་དྲ་མཐུད། 
BDRC-Buddhist Digital Resource Center
ཝེ་ཁེ་བོད་ཀྱི་རིག་མཛོད། དཔལ་དགྱེས་པ་རྡོ་རྗེའི་སྒྲུབ་ཐབས་རིན་པོ་ཆེའི་སྒྲོན་མ་ཞེས་བྱ་བ།
 གསལ་བཤད།
ཞུ་དགོས་པ་ཞིག་ལ་གཞུང་འདིའི་སྐོར་གྱི་ལོ་རྒྱུས་དང་ནང་དོན་ཞིབ་ཕྲ་དག་ད་དུང་མཁས་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཞིབ་འཇུག་དང་ཞུ་དག་གིས་རྒྱབ་སྐྱོར་དགོས་པ་ཡིན། གང་ལྟར་འདི་ནི་ཝེ་ཁེ་རིག་མཛོད་ཀྱི་བརྩམས་ཚོས་ངོ་སྤྲོད་ཀྱི་རྩོམ་ཡིག་གི་མ་དཔེ་ཙམ་ཡིན་པས། ཁུངས་གཏུབ་དང་གནས་ཚུལ་ཞིབ་ཕྲ་རྣམས་ད་དུང་ཞིབ་འཇུག་གི་གནས་སུ་ལྷག་ཡོད།