འདུལ་བ་མདོ་རྩ་བའི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་འཛམ་གླིང་གསལ་བྱེད་ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཞེས་བྱ་བ་

༄༅། །«འདུལ་བ་མདོ་རྩ་བའི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་སྤྱིའི་དོན་མཐའ་དཔྱད་དང་བསྡུས་དོན་ས་བཅད་དང་འབྲུ་ཡི་དོན་མཐར་ཆགས་སུ་གཉེར་བ་བཅས་འཛམ་བུའི་གླིང་གསལ་བར་བྱེད་པའི་རྒྱན་ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཞེས་བྱ་བ་»འདི་ནི་བོད་ཀྱི་མཁས་པ་ཆེན་པོ་རྒྱལ་དབང་ཀརྨ་པ་སྐུ་ཕྲེང་བརྒྱད་པ་མི་བསྐྱོད་རྡོ་རྗེ་ (༡༥༠༧-༡༥༥༤) མཆོག་གིས་དུས་རབས་བཅུ་དྲུག་པའི་ནང་མཛད་པའི་འདུལ་བའི་གཞུང་ཆེན་ཞིག་ཡིན། གཞུང་འདི་ནི་ནང་པ་སངས་རྒྱས་པའི་བཀའ་འགྱུར་ཁྲོད་ཀྱི་འདུལ་བ་ལུང་སྡེ་བཞིའི་དགོངས་དོན་གཅིག་ཏུ་བསྡུས་པ་སློབ་དཔོན་ཡོན་ཏན་འོད་ཀྱི་«འདུལ་བ་མདོ་རྩ་བ་»ལ་དཔྱད་པ་དང་འགྲེལ་བརྗོད་གནང་བའི་བསྟན་བཅོས་ཤིག་ཡིན་ནོ༎

གཞུང་འདི་ནི་མདོ་སྔགས་གཉིས་ལས་མདོའི་སྡེ་སྣོད་གསུམ་གྱི་ནང་གསེས་འདུལ་བའི་སྡེ་སྣོད་ལ་གཏོགས་ཤིང་། དམིགས་ཡུལ་གཙོ་བོ་ནི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་བསྟན་པའི་རྩ་བ་རབ་བྱུང་གི་བསླབ་ཁྲིམས་དང་འདུལ་བའི་ལག་ལེན་རྣམས་ནོར་འཁྲུལ་མེད་པར་གསལ་བར་བྱེད་པ་དང་། ལྷག་པར་ཀརྨ་བཀའ་བརྒྱུད་ཀྱི་བཤད་གྲྭ་ཁག་གི་སློབ་གཉེར་བ་རྣམས་ལ་འདུལ་བའི་གཞུང་ལུགས་ལ་ཐོས་བསམ་གཏིང་ཟབ་བྱེད་པའི་ཆེད་དུ་མཛད་པའོ༎

 ༡. མཚན་དོན། 
མཚན་བྱང་ཆ་ཚང་ལ་«འདུལ་བ་མདོ་རྩ་བའི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་སྤྱིའི་དོན་མཐའ་དཔྱད་དང་བསྡུས་དོན་ས་བཅད་དང་འབྲུ་ཡི་དོན་མཐར་ཆགས་སུ་གཉེར་བ་བཅས་འཛམ་བུའི་གླིང་གསལ་བར་བྱེད་པའི་རྒྱན་ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཞེས་བྱ་བ་»ཞེས་ཞུའོ༎ བསྡུས་མཚན་དུ་«འདུལ་བ་ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་»ཞེས་ཀྱང་གྲགས་སོ༎

 ༢. མཛད་པ་པོ། 
མཛད་པ་པོ་ནི་རྒྱལ་དབང་ཀརྨ་པ་སྐུ་ཕྲེང་བརྒྱད་པ་མི་བསྐྱོད་རྡོ་རྗེ་མཆོག་ཡིན། ཁོང་ནི་རབ་བྱུང་དགུ་པའི་མེ་ཡོས་ (༡༥༠༧) ལོར་ཁམས་ཉག་ཆུའི་འགྲམ་དུ་སྐུ་འཁྲུངས། ཆུང་དུས་ནས་ཀརྨ་པའི་ཡང་སྲིད་དུ་ངོས་འཛིན་ཞུས་ཤིང་། སངས་རྒྱས་མཉན་པ་གྲུབ་ཆེན་སོགས་བཤེས་གཉེན་དུ་མ་ལས་མདོ་སྔགས་རིག་གནས་དང་བཅས་པ་ལ་གསན་བསམ་མཐར་ཕྱིན་པར་མཛད། ཁོང་ནི་བོད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་ཐོག་མཁས་གྲུབ་གཉིས་ལྡན་གྱི་སྐྱེས་བུ་ཆེན་པོ་ཞིག་ཡིན་པ་མ་ཟད། ལྷག་པར་དབུ་མ་དང་། ཕར་ཕྱིན། འདུལ་བ། མངོན་པ་སོགས་གཞུང་ཆེན་ཁག་ལ་འགྲེལ་པ་ཤིན་ཏུ་རྒྱས་པ་མཛད་དེ་ཀརྨ་བཀའ་བརྒྱུད་ཀྱི་བཤད་སྲོལ་ལ་ལམ་སྲོལ་གསར་དུ་བཏོད་དོ༎ ཕྱི་ལོ་ ༡༥༥༤ ལོར་སྐུ་གཤེགས་སོ༎

 ༣. རྒྱབ་ལྗོངས་དང་མཛད་དགོས། 
གཞུང་འདི་མཛད་དགོས་པའི་རྒྱུ་མཚན་ནི། དེ་དུས་བོད་དུ་འདུལ་བའི་ལག་ལེན་དང་བཤད་སྲོལ་ལ་མཁས་པ་སོ་སོའི་བཞེད་པ་མི་འདྲ་བ་མང་པོ་བྱུང་བར་བརྟེན། སློབ་དཔོན་ཡོན་ཏན་འོད་ཀྱི་དགོངས་པ་ཇི་བཞིན་འདུལ་བའི་གཞུང་གི་དོན་གསལ་བར་བྱེད་པ་དང་། ལྷག་པར་སྡོམ་པ་འབོག་ཆོག་དང་། གཞི་བཅུ་བདུན་གྱི་ལག་ལེན། ལྟུང་བ་ཕྱིར་བཅོས་ཀྱི་རིམ་པ་སོགས་ལ་དོགས་གནད་གཅོད་པའི་ཆེད་དུ་ཡིན་ནོ༎ ཡང་སྒོས་ཀརྨ་བཀའ་བརྒྱུད་ཀྱི་སྒྲིག་ལམ་དང་བཤད་གྲྭའི་སློབ་ཚན་ཚད་ལྡན་ཞིག་བཟོ་བའི་ཆེད་དུ་མཛད་པའོ༎

 ༤. གཞུང་ཚད་དང་བརྗོད་དོན། 
ཀརྨ་བརྒྱད་པ་མི་བསྐྱོད་རྡོ་རྗེའི་གསུང་«འདུལ་བ་མདོ་རྩ་བའི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་སྤྱིའི་དོན་མཐའ་དཔྱད་དང་བསྡུས་དོན་ས་བཅད་དང་འབྲུ་ཡི་དོན་མཐར་ཆགས་སུ་གཉེར་བ་བཅས་འཛམ་བུའི་གླིང་གསལ་བར་བྱེད་པའི་རྒྱན་ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཞེས་བྱ་བ་»འདི་ནི་བོད་ཀྱི་འདུལ་བའི་འགྲེལ་ཆེན་ཁག་གི་ནང་ནས་གཞུང་ཚད་ཆེས་རྒྱས་པ་ཞིག་ཡིན། དེང་དུས་ལྕགས་པར་མར་པོ་ཏི་གསུམ་ནས་བཞི་ཙམ་བཞུགས་ཤིང་། ནང་དོན་གྱི་ཆ་ནས་སློབ་དཔོན་ཡོན་ཏན་འོད་ཀྱིས་མཛད་པའི་«འདུལ་བ་མདོ་རྩ་བ་»ལ་གཞི་བཅོལ་ཏེ་འདུལ་བ་ལུང་སྡེ་བཞིའི་དགོངས་པ་ཆ་ཚང་བར་བཀྲལ་ཡོད་དོ༎ གཞུང་འདིའི་ས་བཅད་ཆེ་བ་རྣམས་འདུལ་བ་གཞི་བཅུ་བདུན་གྱི་རིམ་པ་ལྟར་བཀོད་ཡོད་ཅིང་། དེ་དག་གི་བརྗོད་བྱའི་བསྡུས་དོན་ནི་གཤམ་གསལ་ལྟར་ཡིན་ནོ༎

 ༡༽ རབ་ཏུ་བྱུང་བའི་གཞི། 
འདིར་ཐོག་མར་སངས་རྒྱས་ཀྱི་བསྟན་པ་ལ་འཇུག་པའི་སྒོ་རབ་ཏུ་བྱུང་བ་དང་བསྙེན་པར་རྫོགས་པའི་ཆོ་ག་རྣམས་རྒྱས་པར་བསྟན་ཡོད། དཔེར་ན། རབ་བྱུང་གི་མཁན་པོ་དང་སློབ་དཔོན་གྱི་མཚན་ཉིད། བསྙེན་པར་རྫོགས་འདོད་པའི་གང་ཟག་ལ་ཚང་དགོས་པའི་ཆ་རྐྱེན། བསྙེན་པར་རྫོགས་པའི་ལས་ཆོག་གི་རིམ་པ། སྡོམ་པ་ཐོབ་བྱེད་ཀྱི་རྒྱུ་རྐྱེན་སོགས་ལ་མཐའ་དཔྱད་གནང་ཡོད་དོ༎

 ༢༽ གསོ་སྦྱོང་གི་གཞི། 
འདིར་དགེ་འདུན་རྣམས་ཀྱིས་ཟླ་བ་ཕྱེད་རེ་བཞིན་ལྟུང་བ་ཕྱིར་བཅོས་པ་དང་། སྡོམ་པ་དག་ཐེར་བྱེད་པའི་ཆོ་ག་གསོ་སྦྱོང་གི་སྐོར་བསྟན་ཡོད། དེའི་ནང་དུ་དགེ་འདུན་འདུ་བའི་མཚམས་བཅད་ཚུལ། གསོ་སྦྱོང་གི་གཞི་དང་ཡན་ལག་ཅེས་པའི་དོན་གྱི་གནད་རྣམས་གསལ་བར་མཛད་ཡོད་དོ༎

 ༣༽ དབྱར་གནས་དང་དགག་དབྱེའི་གཞི། 
འདིར་དབྱར་དུས་སུ་སྲོག་ཆགས་ལ་གནོད་པ་སྤོང་བ་དང་། དགེ་སྦྱོར་ལ་བརྩོན་པའི་ཆེད་དུ་ཟླ་བ་གསུམ་གྱི་རིང་ལ་ས་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བཞུགས་དགོས་པའི་དབྱར་གནས་ཀྱི་ཆོ་ག་དང་། དེ་གྲོལ་བའི་མཐར་ཕན་ཚུན་ཉེས་པ་གླེང་བའི་སྒོ་ནས་དག་པར་བྱེད་པའི་དགག་དབྱེའི་ཆོ་ག་རྣམས་ཞིབ་ཏུ་བསྟན་ཡོད་དོ༎

 ༤༽ ཀོ་བའི་གཞི་དང་སྨན་གྱི་གཞི། 
ཀོ་བའི་གཞིའི་ནང་ཡུལ་དབུས་དང་མཐའ་འཁོབ་ཀྱི་ཁྱད་པར་ལྟར་ལྷམ་དང་ཀོ་བ་སོགས་བཅས་པའི་དམིགས་བསལ་སྐོར་བསྟན་པ་དང་། སྨན་གྱི་གཞིའི་ནང་དུ་དགེ་སློང་རྣམས་ཀྱིས་བསྟེན་རུང་བའི་སྨན་གྱི་རིགས་བཞི་སྟེ། "དུས་སུ་རུང་བ། དུས་ཚོད་དུ་རུང་བ། ཞག་བདུན་པ་དང་། འཚོ་བའི་བར་དུ་རུང་བའི་སྨན་"རྣམས་ཀྱི་བཀག་མཚམས་དང་ལག་ལེན་གསལ་བར་བསྟན་ཡོད་དོ༎

 ༥༽ གོས་ཀྱི་གཞི་དང་སྲ་བརྐྱང་གི་གཞི། 
འདིར་དགེ་སློང་གི་ཆོས་གོས་གསུམ་གྱི་ཚད་དང་། ཁ་དོག བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཚུལ། འཆང་ཚུལ་སོགས་དང་། དབྱར་གནས་གྲོལ་བའི་རྗེས་སུ་རྙེད་པ་བགོ་བཤའ་རྒྱག་པའི་ཆོ་ག་སྲ་བརྐྱང་གི་སྐོར་རྣམས་རྒྱས་པར་བཀྲལ་ཡོད་དོ༎

 ༦༽ ལས་དང་དགེ་འདུན་དབྱེན་གྱི་གཞི། 
འདིར་དགེ་འདུན་གྱི་ལས་ཆོག་ཁག་གི་རྣམ་གཞག་དང་། དགེ་འདུན་ཕན་ཚུན་མི་མཐུན་པ་དང་འཁྲུག་པ་བྱུང་བ་བཅོས་པའི་ཐབས་ཤེས་སོགས་འདུལ་བའི་ལག་ལེན་གྱི་རིམ་པ་རྣམས་བསྟན་ཡོད་དོ༎

གཞུང་འདིའི་ཁྱད་ཆོས་གཙོ་བོ་ནི། ས་བཅད་རེ་རེའི་ནང་དུ་ཐོག་མར་སྤྱིའི་དོན་ལ་མཐའ་དཔྱད་དེ་མཁས་པ་གཞན་གྱི་བཞེད་པ་དང་མི་འདྲ་བའི་དོན་རྣམས་ལུང་རིགས་ཀྱིས་སྒྲུབ་པ་དང་། དེ་ནས་རྩ་བའི་འབྲུ་དོན་རྣམས་མཐར་ཆགས་སུ་འགྲེལ་བར་མཛད་པས་ཀློག་པ་པོ་རྣམས་ལ་གོ་བ་གཏིང་ཟབ་ཅིང་གསལ་བ་སྟེར་ཐུབ་པའི་དགེ་མཚན་ཡོད་དོ༎

 ༥. ལྟ་གྲུབ་གཙོ་བོ། 
གཞུང་འདིའི་ལྟ་གྲུབ་གཙོ་བོ་ནི་ཐམས་ཅད་ཡོད་སྨྲའི་སྡེ་པའི་འདུལ་བའི་བཞེད་སྲོལ་གཞིར་བཟུང་ནས། སངས་རྒྱས་ཀྱི་བསྟན་པ་ལ་ཐོས་བསམ་བྱེད་པ་ཙམ་མིན་པར་ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི་བསླབ་པ་ལ་གཞི་བཅོལ་དགོས་པར་བསྟན། ཀརྨ་པ་མི་བསྐྱོད་རྡོ་རྗེ་མཆོག་གིས་"བསྟན་པའི་རྩ་བ་ནི་འདུལ་བ་ཡིན་"ཞེས་པའི་དགོངས་པ་ནན་གྱིས་བཟུང་སྟེ། སྔགས་པ་ཡིན་ཡང་འདུལ་བའི་བསླབ་ཁྲིམས་ལ་བརྩི་སྲུང་དགོས་པའི་ལྟ་བ་གལ་ཆེན་བཏོན་ཡོད་དོ༎

 ༦. གལ་གནད་དང་ཤུགས་རྐྱེན། 
འདུལ་བའི་འགྲེལ་པ་འདི་ནི་བོད་བརྒྱུད་ནང་བསྟན་ཁྲོད་ལྷག་པར་བཀའ་བརྒྱུད་པའི་ཆོས་སྡེ་ཁག་གི་འདུལ་བའི་སློབ་གཉེར་ལ་མེད་དུ་མི་རུང་བའི་གཞུང་ཞིག་ཏུ་གྱུར། འདིས་བོད་ཀྱི་འདུལ་བའི་བཤད་སྲོལ་ལ་དཔྱད་པ་གསར་པ་དང་། ལུང་རིགས་ཀྱི་བརྡར་ཤ་གཅོད་སྟངས་ཁྱད་པར་བ་ཞིག་བསྟན་ཡོད། གཞུང་འདི་ལ་བརྟེན་ནས་ཀརྨ་བཀའ་བརྒྱུད་ཀྱི་རབ་བྱུང་རྣམས་ཀྱིས་འདུལ་བའི་ལག་ལེན་ལ་དག་ཐེར་ཆེན་པོ་བྱུང་ཡོད་པས་ཚད་ལྡན་གྱི་གཞུང་ཞིག་ཡིན་ནོ༎

 ༧. ཟུར་ལྟའི་ནང་དོན། 

 ཀརྨ་པ་མི་བསྐྱོད་རྡོ་རྗེ།
 འདུལ་བ་མདོ་རྩ་བ།
 ཡོན་ཏན་འོད།
 ཀརྨ་བཀའ་བརྒྱུད།
 འདུལ་བ་གཞི་བཅུ་བདུན།

 ༨. རྩ་འགྲེལ། 
«འདུལ་བ་མདོ་རྩ་བའི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་སྤྱིའི་དོན་མཐའ་དཔྱད་དང་བསྡུས་དོན་ས་བཅད་དང་འབྲུ་ཡི་དོན་མཐར་ཆགས་སུ་གཉེར་བ་བཅས་འཛམ་བུའི་གླིང་གསལ་བར་བྱེད་པའི་རྒྱན་ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཞེས་བྱ་བ་»འདི་ནི་འགྲེལ་བའི་གཞུང་ཞིག་ཡིན། འདིའི་རྩ་བ་ནི་རྒྱ་གར་གྱི་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཡོན་ཏན་འོད་ཀྱིས་མཛད་པའི་«འདུལ་བ་མདོ་རྩ་བ་» (Vinayasutra) དེ་ཡིན་ནོ༎

 ༩. དཔྱད་གཞིའི་ཡིག་ཆ། 

 ༡. ནང་ཁུལ་གྱི་དཔྱད་གཞིའི་ཡིག་ཆ། 

 ཝི་ཀི་མ་ཡིག: འདུལ་བ་མདོ་རྩ་བའི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་སྤྱིའི་དོན་མཐའ་དཔྱད་དང་བསྡུས་དོན་ས་བཅད་དང་འབྲུ་ཡི་དོན་མཐར་ཆགས་སུ་གཉེར་བ་བཅས་འཛམ་བུའི་གླིང་གསལ་བར་བྱེད་པའི་རྒྱན་ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཞེས་བྱ་བ།

 ༢. ཕྱི་ཕྱོགས་ཀྱི་དཔྱད་གཞིའི་ཡིག་ཆ། 

 ནང་བསྟན་དཔེ་ཚོགས་ལྟེ་གནས། BDRC: འདུལ་བ་མདོ་རྩ་བའི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་སྤྱིའི་དོན་མཐའ་དཔྱད་དང་བསྡུས་དོན་ས་བཅད་དང་འབྲུ་ཡི་དོན་མཐར་ཆགས་སུ་གཉེར་བ་བཅས་འཛམ་བུའི་གླིང་གསལ་བར་བྱེད་པའི་རྒྱན་ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཞེས་བྱ་བ། (MW8039_971AD1)

Category:ནང་ཆོས།
Category:བསྟན་བཅོས།
Category:བོད་གཞུང།
Category:འདུལ་བ།