དཔལ་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པའི་དཀའ་འགྲེལ་དཔའ་བོའི་ཡིད་དུ་འོང་བ་ཞེས་བྱ་བ།

༄༅། །«དཔལ་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པའི་དཀའ་འགྲེལ་དཔའ་བོའི་ཡིད་དུ་འོང་བ་ཞེས་བྱ་བ་»ནི་རྒྱ་གར་གྱི་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་སྐལ་ལྡན་གྲགས་པས་མཛད་པའི་བླ་མེད་རྣལ་འབྱོར་རྒྱུད་ཀྱི་འགྲེལ་པ་གལ་ཆེན་ཞིག་ཡིན། གཞུང་འདི་ནི་གསང་སྔགས་རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་རྒྱུད་སྡེ་བཞིའི་ནང་གསེས་མ་རྒྱུད་ཀྱི་གཙོ་བོ་དཔལ་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པའི་རྩ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་དཀའ་གནད་རྣམས་གསལ་བར་འགྲེལ་བའི་བསྟན་བཅོས་ཤིག་ཡིན། འགྲེལ་པ་འདིའི་དམིགས་ཡུལ་གཙོ་བོ་ནི་རྣལ་འབྱོར་པ་རྣམས་ཀྱིས་བསྐྱེད་རྫོགས་ཀྱི་ལམ་ལ་བརྟེན་ནས་ཞི་རྒྱས་དབང་དྲག་གི་ལས་བཞི་སྒྲུབ་པ་དང་། མཐར་ཐུག་སངས་རྒྱས་ཀྱི་གོ་འཕང་འཐོབ་པར་བྱེད་པའི་ཐབས་ལམ་ཞིབ་རྒྱས་སུ་བསྟན་ཡོད།

 ༡. མཚན་དོན། 

 མཚན་བྱང་། 

 རྒྱ་གར་སྐད་དུ། ཤྲཱི་ཙཀྲ་སཾ་བ་ར་སྱ་པཉྫི་ཀཱ་ཤཱུ་ར་མ་ནོ་ཛྙཱ་ནཱ་མ།
 བོད་སྐད་དུ། དཔལ་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པའི་དཀའ་འགྲེལ་དཔའ་བོའི་ཡིད་དུ་འོང་བ་ཞེས་བྱ་བ།

 མཚན་བྱང་གི་གོ་དོན། 

 ཤྲཱི། (श्री) ནི་བོད་སྐད་དུ་དཔལ་ཞེས་བྱ་སྟེ། ཡོན་ཏན་ཐམས་ཅད་དང་ལྡན་ཞིང་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པའི་དོན་ཡིན།
 ཙཀྲ་སཾ་བ་ར། (चक्रसंवर) ནི་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པ་ཞེས་བྱ་སྟེ། འདིར་ཡི་དམ་གྱི་ལྷ་དཔལ་ཧེ་རུ་ཀ་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པ་དང་དེའི་རྒྱུད་ལ་གོ།
 པཉྫི་ཀཱ། (पञ्जिका) ནི་དཀའ་འགྲེལ་ཞེས་བྱ་སྟེ། རྩ་བའི་གཞུང་གི་ཚིག་དོན་གོ་དཀའ་བའི་གནད་རྣམས་འགྲེལ་བཤད་བྱེད་པའི་བསྟན་བཅོས་ལ་ཟེར།
 ཤཱུ་ར། (शूर) ནི་དཔའ་བོ་སྟེ། འདིར་རྣལ་འབྱོར་ཉམས་ལེན་པ་དང་ཡི་དམ་གྱི་ལྷ་ལ་གོ།
 མ་ནོ་ཛྙཱ། (मनोज्ञा) ནི་ཡིད་དུ་འོང་བ་ཞེས་བྱ་སྟེ། རྣལ་འབྱོར་དཔའ་བོ་རྣམས་ཀྱི་ཐུགས་ལ་འཇུག་བདེ་ཞིང་དགའ་བ་བསྐྱེད་པར་བྱེད་པའི་དོན་ཡིན།
 ནཱ་མ། (नाम) ནི་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ། མཚན་དེ་ལྟར་འདོགས་པའོ། །

 ༢. མཛད་པ་པོ་དང་བརྒྱུད་པ། 

 མཛད་པ་པོ། 
གཞུང་འདིའི་མཛད་པ་པོ་ནི་རྒྱ་གར་གྱི་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་སློབ་དཔོན་སྐལ་ལྡན་གྲགས་པ་(Bhavya-kīrti)ཡིན། ཁོང་ནི་གསང་སྔགས་རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་གཞུང་ལུགས་ལ་མཁས་པའི་གྲུབ་ཆེན་ཞིག་ཡིན་པར་གྲགས། གཞུང་འདིའི་མཇུག་ཏུ། "དཔལ་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པའི་དཀའ་འགྲེལ་དཔའ་བོའི་ཡིད་དུ་འོང་བ་ཞེས་བྱ་བ། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་སྐལ་ལྡན་གྲགས་པས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །"ཞེས་གསལ་བས་མཛད་པ་པོ་གསལ་པོར་བསྟན་ཡོད།

 འགྱུར་གྱི་ལོ་རྒྱུས། 
བསྟན་བཅོས་འདི་བོད་དུ་བསྒྱུར་བའི་ལོ་རྒྱུས་ནི་བོད་དུ་བསྟན་པ་ཕྱི་དར་གྱི་དུས་སྐབས་དང་འབྲེལ་བ་ཟབ་མོ་ཡོད། འགྱུར་བྱང་དུ། "རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྷརྨ་ཤྲཱི་བྷ་དྲ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་བཟང་པོས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ། །" ཞེས་འཁོད་ཡོད། འདིར་གསལ་བ་ལྟར། རྒྱ་གར་གྱི་མཁས་པ་དྷརྨ་ཤྲཱི་བྷ་དྲ་དང་བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་ཆེན་པོ་རིན་ཆེན་བཟང་པོ་(958-1055)རྣམ་གཉིས་ཀྱིས་ཐུགས་ནུས་གཅིག་ཏུ་སྤུངས་ཏེ་བོད་སྐད་དུ་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་དག་མཛད་པ་ཞིག་ཡིན། ལོ་ཆེན་རིན་ཆེན་བཟང་པོ་ནི་བོད་ཀྱི་བསྟན་པ་ཕྱི་དར་ལ་སྐུ་དྲིན་ཤིན་ཏུ་ཆེ་བའི་མཛད་རྗེས་ཅན་ཞིག་ཡིན་པས། ཁོང་གིས་བསྒྱུར་བའི་གཞུང་འདི་ལ་ཚད་མའི་གནས་སུ་འཛིན་པ་ཡིན།

 ༣. རྒྱབ་ལྗོངས་དང་མཛད་པའི་དགོས་པ། 
མཛད་པ་པོས་གཞུང་འདི་མཛད་དགོས་པའི་རྒྱུ་མཚན་ནི་སྐྱེ་བོ་རྣམས་ཀྱི་བློ་གྲོས་རིམ་གྱིས་ཇེ་ཞན་དུ་སོང་སྟེ། རྩ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་དོན་ཟབ་མོ་རྣམས་ཇི་བཞིན་དུ་རྟོགས་པར་དཀའ་བར་གཟིགས་ནས་ཡིན། གཞུང་གི་འགོར། "ད་ལྟར་སྐྱེ་བོ་ཕལ་ཆེར་དོན་མི་འདོད་ཅིང་མ་ལུས་བློ་ཞན་ཉིད། །དམ་པ་མང་པོ་མེད་ཅིང་འགྲོ་བ་མ་ལུས་རང་བཞིན་ངན་པས་ཁྱབ། །" ཅེས་གསུངས་པ་ལྟར། དུས་ཀྱི་དབང་གིས་རྒྱུད་ཀྱི་གསང་དོན་རྣམས་ལ་ལོག་པར་རྟོག་པ་དང་ཐེ་ཚོམ་སྐྱེ་བའི་སྐྱེ་བོ་རྣམས་ལ་དགོངས་ཏེ། རྒྱུད་ཀྱི་དཀའ་གནད་རྣམས་གསལ་བར་བཀྲལ་ནས་ཉམས་ལེན་གྱི་ལམ་སྟོན་གསལ་པོ་ཞིག་མཁོ་བར་དགོངས་ནས་བསྟན་བཅོས་འདི་མཛད་པར་མངོན་ནོ། །

 ༤. གཞུང་ཚད་དང་བརྗོད་དོན། 
«དཔལ་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པའི་དཀའ་འགྲེལ་དཔའ་བོའི་ཡིད་དུ་འོང་བ་»ནི་དཔལ་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པའི་རྩ་རྒྱུད་ཀྱི་འགྲེལ་བཤད་ཞིབ་རྒྱས་སུ་བཀོད་པ་ཞིག་ཡིན་ལ། འགྲེལ་པ་འདི་ནི་ལེའུ་རེ་རེ་བཞིན་དཀའ་གནད་འགྲེལ་བའི་ཚུལ་དུ་བརྩམས་ཡོད། གཞུང་འདིར་ལེའུ་ལྔ་བཅུའི་བརྗོད་དོན་བཀྲལ་ཡོད།

 བརྗོད་དོན་གཙོ་བོ་ཁག 

 ༤. གཞུང་ཚད་དང་བརྗོད་དོན། 
«དཔལ་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པའི་དཀའ་འགྲེལ་དཔའ་བོའི་ཡིད་དུ་འོང་བ་»ནི་དཔལ་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པའི་རྩ་རྒྱུད་ཀྱི་འགྲེལ་བཤད་ཞིབ་རྒྱས་སུ་བཀོད་པ་ཞིག་ཡིན་ལ། འགྲེལ་པ་འདི་ནི་ལེའུ་རེ་རེ་བཞིན་དཀའ་གནད་འགྲེལ་བའི་ཚུལ་དུ་བརྩམས་ཡོད། གཞུང་འདིར་ལེའུ་ལྔ་བཅུའི་བརྗོད་དོན་བཀྲལ་ཡོད།

 ལེའུ་སོ་སོའི་བརྗོད་དོན་སྙིང་བསྡུས། 

 ལེའུ་དང་པོ། བསྟན་བཅོས་ཀྱི་འབྲེལ་བ་དང་དགོས་པ་སོགས་ཆོས་བཞི་བསྟན་པ་དང་། གསང་བའི་གནས་དང་འཁོར་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པའི་འགྲེལ་བཤད། ཧེ་རུ་ཀའི་གོ་དོན་ལ་མཁས་པ་རྣམས་ཀྱི་བཞེད་པ་མི་འདྲ་བ་བཀོད་ནས་གཞུང་གི་རྨང་གཞི་འདིང་བར་མཛད་ཡོད།
 ལེའུ་གཉིས་པ། དཀྱིལ་འཁོར་བཞེངས་པའི་ཆོ་ག་དང་། དུར་ཁྲོད་ཀྱི་ཐལ་བ་སོགས་བསྒྲུབ་རྫས་བསྟན་པ། ཁྱད་པར་དུ་རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་གྱི་མཚན་ཉིད་ཞིབ་རྒྱས་སུ་བཀྲལ་ནས་དེ་ལ་དད་པ་དང་ཤེས་རབ་སོགས་ཡོན་ཏན་དུ་མ་ཚང་དགོས་པར་བསྟན་ཡོད།
 ལེའུ་གསུམ་པ། སློབ་དཔོན་མཉེས་པར་བྱེད་པའི་ཐབས་དང་། དྲན་པ་ཉེ་བར་གཞག་པ་བཞི་མཁའ་འགྲོ་མ་བཞི་དང་སྦྱར་ནས་བཤད་པ། གཞུང་འདིས་རྒྱུད་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དོན་བསྡུས་པར་བསྟན་ཡོད།
 ལེའུ་བཞི་པ། རྣལ་འབྱོར་མ་རྣམས་ཁམས་གསུམ་དུ་རྣམ་པར་རོལ་ཚུལ་དང་། བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཕྱོགས་ཀྱི་ཆོས་སོ་བདུན་རྣམས་མཁའ་འགྲོ་མ་ཉི་ཤུ་རྩ་བཞི་སོ་སོ་དང་སྦྱར་ཏེ་དེ་དག་གི་གསང་བའི་མཚོན་དོན་བཀྲལ་ཡོད།
 ལེའུ་ལྔ་པ། ཨཱ་ལི་དང་ཀཱ་ལི་སྟེ་དབྱངས་གསལ་གྱི་ཡི་གེ་རྣམས་ལས་དཔལ་ཧེ་རུ་ཀའི་རྩ་བའི་སྔགས་བཏུ་ཚུལ་གྱི་མན་ངག་ཟབ་མོ་བསྟན་ཡོད།
 ལེའུ་དྲུག་པ། དཔའ་བོ་དྲུག་གི་གོ་ཆའི་སྔགས་ཏེ། སྙིང་ག་དང་སྤྱི་བོ་སོགས་གནས་དྲུག་ཏུ་ཡི་གེ་དྲུག་འགོད་པའི་ཐབས་དང་དེ་དག་གི་ལྷ་སོ་སོའི་ངོ་སྤྲོད་མཛད་ཡོད།
 ལེའུ་བདུན་པ། རྣལ་འབྱོར་མ་དྲུག་གི་སྙིང་པོའི་སྔགས་བཏུ་ཚུལ་དང་། ཁྱད་པར་དུ་མཁའ་འགྲོ་མའི་སྙིང་འཇོམས་པའི་སྔགས་ཀྱི་ནུས་པ་བསྟན་ཡོད།
 ལེའུ་བརྒྱད་པ། བདག་ཉིད་ཧེ་རུ་ཀར་བསྐྱེད་པ་དང་། རྡོ་རྗེ་ཕག་མོའི་སྙིང་པོ་དང་ཉེ་སྙིང་བཏུ་ཚུལ། རྩ་བའི་སྔགས་དང་གོ་ཆའི་སྔགས་བཅས་རིན་པོ་ཆེ་རྣམ་བཞིར་བསྟན་ཡོད།
 ལེའུ་དགུ་པ། སྔགས་ཀྱི་ནུས་པ་བསྟན་པ་སྟེ། སྔགས་འདིས་སྤྲིན་འཐོར་བ་དང་། མཁའ་འགྲོ་དབང་དུ་བྱེད་པ། མི་རབས་མཆོག་ཏུ་འགྱུར་བ་སོགས་འཇིག་རྟེན་གྱི་དངོས་གྲུབ་སྒྲུབ་ཚུལ་གྱི་མན་ངག་བཤད་ཡོད།
 ལེའུ་བཅུ་པ། ཉམས་ལེན་གྱི་འབྲས་བུ་བསྟན་པ་སྟེ། བསྐྱེད་རྫོགས་ཀྱི་རིམ་པ་ལ་བརྟེན་ནས་སྤྲུལ་པའི་སྐུ་དང་། ལོངས་སྐུ། ཆོས་སྐུ་བཅས་སྐུ་གསུམ་གྱི་གོ་འཕང་ཇི་ལྟར་འཐོབ་པའི་ཚུལ་བཀྲལ་ཡོད།
 ལེའུ་བཅུ་གཅིག་པ། དངོས་གྲུབ་སྒྲུབ་པའི་རྫས་ཀྱི་སྐོར་ཏེ། ཁྱད་པར་དུ་རོ་ཙ་ན་བླང་ཐབས་དང་དེའི་ནུས་པ་བསྟན་ཡོད།
 ལེའུ་བཅུ་གཉིས་པ། མངོན་སྤྱོད་ཀྱི་ལས་སྦྱོར་ཞིག་སྟེ། མིའི་ཀ་པཱ་ལ་བཀོལ་ནས་ཁཎྜ་རོ་ཧཱ་བསྐུལ་ནས་དགྲ་བོ་འགུགས་པ་དང་སླར་གསོ་བའི་ཆོ་ག་བསྟན་ཡོད།
 ལེའུ་བཅུ་གསུམ་པ། ཐབས་དང་ཤེས་རབ་ཀྱི་སྦྱོར་བ་ལ་བརྟེན་ནས་དབང་པོའི་ཡུལ་དུ་གྱུར་པའི་དངོས་པོ་ཐམས་ཅད་སངས་རྒྱས་ཀྱི་རང་བཞིན་དུ་བལྟ་བའི་ལྟ་བ་གཏན་ལ་ཕབ་ཡོད།
 ལེའུ་བཅུ་བཞི་པ། "བོང་བུའི་རྣལ་འབྱོར་"ཞེས་པའི་མངོན་སྤྱོད་ཀྱི་ལས་སྦྱོར་ཁྱད་པར་ཅན་གྱི་མན་ངག་དང་། དེའི་གཏོར་མའི་ཆོ་ག་བསྟན་ཡོད།
 ལེའུ་བཅོ་ལྔ་པ། གྲུབ་པའི་རྣལ་འབྱོར་པ་དང་རྣལ་འབྱོར་མ་རྣམས་ནང་ཕན་ཚུན་ངོ་ཤེས་པའི་ཆེད་དུ་བརྡ་དང་ཐ་སྙད་གསང་བ་སྟོན་ཚུལ་བཤད་ཡོད།
 ལེའུ་བཅུ་དྲུག་པ། དམ་ཚིག་ཅན་གྱི་རྣལ་འབྱོར་མའི་མཚན་ཉིད་དང་། རིགས་དྲུག་གི་དབྱེ་བ། རང་རང་གི་ཕྱག་རྒྱ་དང་ཁ་དོག་གི་ཁྱད་པར་བསྟན་ཡོད།
 ལེའུ་བཅུ་བདུན་པ། རྙེད་པར་དཀའ་བའི་རྣལ་འབྱོར་མ་དང་མཁའ་འགྲོ་མ་རྣམས་ཀྱི་མཚན་ཉིད་དང་རྟགས་ངོས་འཛིན་ཐབས་བསྟན་ཡོད།
 ལེའུ་བཅོ་བརྒྱད་པ། རིགས་ལྔ་དང་སྦྱར་བའི་རྣལ་འབྱོར་མའི་མཚན་ཉིད་དེ། ལུས་ཀྱི་ཁ་དོག་དང་མཚན་མ་ལ་བརྟེན་ནས་རིགས་གང་ཡིན་ངོས་འཛིན་ཚུལ་བསྟན་ཡོད།
 ལེའུ་བཅུ་དགུ་པ། བརྡ་སྟོན་པའི་ཕྱག་རྒྱ་བཅུའི་སྐོར་ཏེ། པདྨ་དང་། རུས་སྦལ། དུང་། ཀླུ་སོགས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་བྱ་ཚུལ་དང་དེའི་མཚོན་དོན་བཀྲལ་ཡོད།
 ལེའུ་ཉི་ཤུ་པ། ཡན་ལག་གི་བརྡ་སྟོན་ཚུལ་གྱི་ཁ་སྐོང་སྟེ། ནམ་མཁའ་ལྡིང་སྟོན་པ་དང་། དཀྱིལ་འཁོར་སྟོན་པའི་བརྡ་བཤད་ཡོད།
 ལེའུ་ཉེར་གཅིག་པ། ཆུ་བོ་དང་རྒྱ་མཚོ་མཚོན་པའི་ཕྱག་རྒྱའི་བརྡ་བསྟན་ཡོད།
 ལེའུ་ཉེར་གཉིས་པ། མིག་དང་། པ་ཏི་ས། མདུང་སོགས་མཚོན་པའི་བརྡའི་ཕྱག་རྒྱ་དང་ཐ་སྙད་གསང་བ་ཁག་ཅིག་བསྟན་ཡོད།
 ལེའུ་ཉེར་གསུམ་པ། དམ་ཚིག་ཅན་གྱི་རྣལ་འབྱོར་མ་དང་ལྷན་ཅིག་ཏུ་སྤྱོད་པའི་ཕན་ཡོན་དང་། དེ་ལ་བརྟེན་ནས་ས་གཞི་ལ་ལོངས་སྤྱོད་ཚུལ། རྒྱལ་མཚན་དང་མེ་ལོང་སོགས་ཀྱི་བརྡ་བསྟན་ཡོད།
 ལེའུ་ཉེར་བཞི་པ། པྲོ་ཏང་གི་དང་པྲ་ཏི་པྲོ་ཏང་གི་སྟེ་གོས་ཀྱི་མཐའ་མ་བཟུང་ནས་སྟོན་པའི་བརྡའི་སྐོར་བཤད་ཡོད།
 ལེའུ་ཉེར་ལྔ་པ། ལེའུ་ལྔ་པ་དང་བདུན་པར་བཤད་པའི་རྩ་བའི་སྔགས་བཏུ་ཚུལ་རྣམས་གསལ་བར་བྱས་ནས་ཁ་སྐོང་མཛད་ཡོད།
 ལེའུ་ཉེར་དྲུག་པ། རྣལ་འབྱོར་པའི་དམ་ཚིག་གཙོ་བོ་བརྒྱད་ཀྱི་ངོ་སྤྲོད་དང་། དམ་ཚིག་ཅན་གྱི་སྤྱོད་པ། བླ་མ་མཉེས་ཐབས། དམ་ཚིག་ལས་འདས་པའི་ཉེས་དམིགས་བཅས་བསྟན་ཡོད།
 ལེའུ་ཉེར་བདུན་པ། རྣལ་འབྱོར་པའི་ཀུན་སྤྱོད་ཀྱི་སྐོར་ཏེ། ཕྱི་ནང་གི་མཆོད་པ། ཟས་ཀྱི་དམ་ཚིག ཕོ་ཉ་མོ་ལ་བརྟེན་ཐབས། བརྟུལ་ཞུགས་ཀྱི་སྤྱོད་པ་སོགས་བསྟན་ཡོད།
 ལེའུ་ཉེར་བརྒྱད་པ། དམ་ཚིག་དང་འབྲེལ་བའི་མཆོད་པའི་རིམ་པ་དང་། གསང་སྔགས་གཞན་ལ་སྦྱིན་མི་རུང་བའི་རྒྱུ་མཚན། བརྟུལ་ཞུགས་མ་ཉམས་པ་དང་རྫོགས་པའི་ཁྱད་པར། མངོན་སྤྱོད་ཀྱི་ལས་ཚོགས་བཅས་བཤད་ཡོད།
 ལེའུ་ཉེར་དགུ་པ། དངོས་གྲུབ་ཐོབ་པའི་རྟགས་དང་། ཕོ་ཉ་མོ་ལ་བརྟེན་ནས་མངོན་མཐོ་དང་ངེས་ལེགས་ཀྱི་འབྲས་བུ་ཐོབ་ཚུལ། སྤྱོད་པ་དང་གྲོལ་བའི་དོན་བཀྲལ་ཡོད།
 ལེའུ་སུམ་ཅུ་པ། རྫ་རྔའི་འཁོར་ལོ་ཞེས་གྲགས་པའི་གྲུ་བཞི་བཞི་བཅུ་ཞེ་དགུའི་རེའུ་མིག་ལས་ཨཱ་ལི་ཀཱ་ལིའི་ཡི་གེ་རྣམས་གནས་དང་གྲངས་ཀྱི་སྒོ་ནས་བཏུ་སྟེ་ཁྲོ་བོའི་སྔགས་ཤིག་སྒྲུབ་ཚུལ་གྱི་མན་ངག་ཟབ་མོ་བསྟན་ཡོད།
 ལེའུ་སོ་གཅིག་པ། ལག་པའི་མཆོད་པའི་སྐོར་ཏེ། ལག་པའི་སོར་མོ་དང་མཐིལ་ལ་ལྷ་རྣམས་བསྒོམ་ཚུལ། གཡོན་ལས་སྤྱོད་པའི་རྒྱུ་མཚན། དཔའ་བོ་དང་མཁའ་འགྲོ་རྣམས་ལག་པའི་ཆ་ཤས་སོ་སོར་བཞུགས་པར་བསམ་པའི་ཐབས་བསྟན་ཡོད།
 ལེའུ་སོ་གཉིས་པ། སྒྲུབ་པའི་རྫས་ཀྱི་སྐོར་ཏེ། སེན་མོ་ལྔ་པའི་ཤ་སོགས་དམ་རྫས་དང་། ཕྲེང་བའི་རྒྱུ་དང་གྲངས་ངེས། ཧེ་རུ་ཀའི་སྐུ་མདོག་དང་ཕྱག་མཚན་བསྒོམ་ཚུལ་བཤད་ཡོད།
 ལེའུ་སོ་གསུམ་པ། བཟའ་བཏུང་གི་སྤྱོད་པའི་ཆོ་ག་སྟེ། དམ་རྫས་དང་བདུད་རྩི་ལྔ་ལ་ལོངས་སྤྱོད་ཚུལ། ཕོ་ཉ་མོ་དང་ལྷན་དུ་ཚོགས་ལ་རོལ་ཐབས། སློབ་དཔོན་མཆོད་པའི་ཕན་ཡོན་བཅས་བསྟན་ཡོད།
 ལེའུ་སོ་བཞི་པ། སྦྱིན་སྲེག་གི་ཆོ་ག་སྟེ། པདྨའི་ལྟེ་བ་དང་ཨ་ཝ་དྷཱུ་ཏཱིའི་གནས་བཤད་པ། ཞི་རྒྱས་དབང་དྲག་གི་སྦྱིན་སྲེག་བྱ་ཚུལ་དང་། ཐབ་ཁུང་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་བསྒོམ་པའི་མན་ངག་བསྟན་ཡོད།
 ལེའུ་སོ་ལྔ་པ། ལས་དང་རྗེས་སུ་མཐུན་པའི་སྔགས་ཀྱི་སྦྱོར་བ་དང་བསམ་གཏན་གྱི་ཆོ་ག། ཞི་དྲག་གི་ལས་ལ་སྔགས་སྤེལ་ཚུལ་གྱི་ཁྱད་པར། ལྕགས་ཀྱུ་དང་གཏུན་ཤིང་སོགས་མཚོན་ཆ་སོ་སོའི་ལས་སྦྱོར་བསྟན་ཡོད།
 ལེའུ་སོ་དྲུག་པ། གཞན་གྱི་ཕྱག་རྒྱ་གནོན་པའི་ལས་དང་། ཚར་གཅོད་པ་སོགས་ལས་ཀྱི་རྣམ་དབྱེ་དང་དེ་དག་གི་སྔགས་ཀྱི་སྦྱོར་བ་ཞིབ་ཏུ་བཤད་ཡོད།
 ལེའུ་སོ་བདུན་པ། དབང་དུ་བྱ་བའི་ལས་སྦྱོར་གཙོ་བོར་བསྟན་པ་སྟེ། རྫས་སྦྱོར་དང་སྔགས་ཀྱི་ནུས་པ་ལ་བརྟེན་ནས་བུད་མེད་དང་སྐྱེས་པ་སོགས་དབང་དུ་བསྡུ་བའི་ཐབས་བཀྲལ་ཡོད།
 ལེའུ་སོ་བརྒྱད་པ། དཔའ་བོའི་ཡན་ལག་གི་དབྱེ་བ་དང་། དམ་ཚིག་ལས་འདས་པའི་ཉེས་དམིགས། དམ་ཚིག་སྲུང་བའི་ཕན་ཡོན་བཅས་བསྟན་ཡོད།
 ལེའུ་སོ་དགུ་པ། དཔའ་བོའི་བཞད་པ་བཞིའི་སྔགས་དང་མཁའ་འགྲོ་མའི་རྩ་བའི་སྔགས་ཀྱི་ངོ་སྤྲོད་དང་ནུས་པ་བཤད་ཡོད།
 ལེའུ་བཞི་བཅུ་པ། སྤྱིར་རྒྱལ་པོ་སོགས་དབང་དུ་བྱ་བའི་སྦྱིན་སྲེག་གི་ཆོ་ག་སྟེ། ཕྱི་དང་ནང་གི་སྦྱིན་སྲེག་གི་དབྱེ་བ་དང་། དེ་ལ་བརྟེན་ནས་དངོས་གྲུབ་འཐོབ་ཚུལ་བསྟན་ཡོད།
 ལེའུ་ཞེ་གཅིག་པ། མཁའ་འགྲོ་མའི་གནས་དང་པི་ཋ་ཉི་ཤུ་རྩ་བཞི་ངོས་འཛིན་དང་། དེ་དག་ཏུ་གནས་པའི་མཁའ་འགྲོ་མ་དང་མ་མོ། ལཱ་མ་སོགས་ཀྱི་ངོ་སྤྲོད་ཞིབ་ཕྲ་མཛད་ཡོད།
 ལེའུ་ཞེ་གཉིས་པ། སྒྲུབ་པ་པོ་ལ་དངོས་གྲུབ་ཐོབ་པའི་རྟགས་དང་། དེ་ལ་ལྷ་མོ་རྣམས་ཀྱིས་ཆོ་འཕྲུལ་སྣ་ཚོགས་སྟོན་ཚུལ། གར་དང་གླུ་སོགས་ཀྱི་ལས་ཀྱི་བྱེ་བྲག་བསྟན་ཡོད།
 ལེའུ་ཞེ་གསུམ་པ། སྔགས་བཟླས་པའི་ནུས་པ་བསྟན་པ་སྟེ། མེ་ཏོག་ནམ་མཁར་གཏོར་བ་སོགས་ཀྱིས་རང་གི་ནུས་པ་ལ་བརྟག་ཐབས། ཡི་གེ་བདུན་པའི་སྔགས་ལ་བརྟེན་ནས་ཚེ་འཕེལ་བ་དང་ནད་ཞི་བ། དུག་དབྱུང་བའི་ཆོ་ག་བསྟན་ཡོད།
 ལེའུ་ཞེ་བཞི་པ། འཁོར་ལོ་བསྒོམས་ནས་ནད་གདོན་ཞི་བར་བྱེད་པའི་ཆོ་ག་སྟེ། ལག་པའི་མཐིལ་དུ་འཁོར་ལོ་བསམས་ནས་ནད་པའི་མགོར་བཞག་པའི་ཐབས་བསྟན་ཡོད།
 ལེའུ་ཞེ་ལྔ་པ། མངོན་སྤྱོད་ཀྱི་ལས་སྦྱོར་ཞིག་སྟེ། སྤྲ་ཚིལ་གྱི་གཟུགས་བརྙན་ལ་དམིགས་ནས་དགྲ་བོ་འགུགས་པའམ་རྨོངས་པར་བྱེད་པའི་ཐབས་བསྟན་ཡོད།
 ལེའུ་ཞེ་དྲུག་པ། དྲག་པོའི་ལས་སྦྱོར་གྱི་སྐོར་ཏེ། རྐང་རྗེས་ཀྱི་རྡུལ་དང་ཁྲག་སོགས་བཀོལ་ནས་སྦྱིན་སྲེག་བྱས་ན་དགྲ་བོ་འཇོམས་པའི་ཐབས་བསྟན་ཡོད།
 ལེའུ་ཞེ་བདུན་པ། ཡི་གེ་བདུན་པའི་སྔགས་ཀྱི་བསྙེན་པ་དང་སྦྱིན་སྲེག་གི་ཆོ་ག། རྫས་སྦྱོར་སྣ་ཚོགས་ལ་བརྟེན་ནས་རིལ་བུ་སྒྲུབ་ཐབས་དང་དེའི་ནུས་པ་བཤད་ཡོད།
 ལེའུ་ཞེ་བརྒྱད་པ། བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་རྡོ་རྗེ་ཕག་མོའི་སྙིང་པོའི་སྔགས་དང་། དཀྱིལ་འཁོར་བསྒོམ་ཚུལ། དཔའ་བོ་ཉི་ཤུ་རྩ་བཞིའི་མཚན་བསྟན་ནས་ཞི་རྒྱས་དབང་དྲག་གི་ལས་ལ་སྦྱར་ཚུལ་བཤད་ཡོད།
 ལེའུ་ཞེ་དགུ་པ། སྔར་བཤད་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་ཁ་སྐོང་སྟེ། བདག་ཉིད་ཧེ་རུ་ཀར་བསྐྱེད་པའི་གསལ་བཤད་དང་དེའི་ནུས་པ་བསྟན་ཡོད།
 ལེའུ་ལྔ་བཅུ་པ། དབང་དུ་བྱ་བ་སོགས་ལས་ཀྱི་ཆོ་ག་དང་། སྦྱིན་སྲེག་ལ་བརྟེན་ནས་དབུལ་བ་སེལ་ཐབས། མཁའ་ལ་སྤྱོད་པ་སོགས་ཀྱི་དངོས་གྲུབ་ཐོབ་ཚུལ་གྱི་མན་ངག་བསྟན་ཡོད།

 ༥. ལྟ་གྲུབ་གཙོ་བོ། 
གཞུང་འདིའི་ལྟ་གྲུབ་གཙོ་བོ་ནི་ཐབས་དང་ཤེས་རབ་ཟུང་དུ་འབྲེལ་བའི་ལམ་ལ་བརྟེན་ནས་འཁོར་འདས་དབྱེར་མེད་དུ་རྟོགས་པའི་ཡེ་ཤེས་མངོན་དུ་བྱེད་པ་དེ་ཡིན།

༡. ཐབས་ཤེས་ཟུང་འབྲེལ། ཤེས་རབ་སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་ལྟ་བ་དང་ཐབས་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་ཉམས་ལེན་གཉིས་དབྱེར་མེད་དུ་སྦྱོར་བ་ནི་གཞུང་འདིའི་སྙིང་པོ་ཡིན།

༢. བསྐྱེད་རྫོགས་ཀྱི་ལམ། བསྐྱེད་པའི་རིམ་པ་ལ་བརྟེན་ནས་འཁོར་འདས་ཀྱི་སྣང་བ་ཐམས་ཅད་ལྷའི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་སྦྱོང་བ་དང་། རྫོགས་པའི་རིམ་པ་ལ་བརྟེན་ནས་རྩ་རླུང་ཐིག་ལེའི་རྣལ་འབྱོར་གྱིས་ལྷན་སྐྱེས་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་མངོན་དུ་བྱེད་པའི་ཐབས་ལམ་ཞིབ་ཏུ་བསྟན་ཡོད།

༣. ཉོན་མོངས་ལམ་དུ་ཁྱེར་བ། གསང་སྔགས་བླ་མེད་ཀྱི་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་ཁྱད་ཆོས་ནི་འདོད་ཆགས་ལ་སོགས་པའི་ཉོན་མོངས་རྣམས་སྤང་བྱ་ཙམ་དུ་མ་བཞག་པར། ཐབས་མཁས་ཀྱིས་ལམ་དུ་བསྒྱུར་ཏེ་ཡེ་ཤེས་རྒྱས་པའི་གྲོགས་སུ་བྱེད་པའི་ཚུལ་ནི་གཞུང་འདིའི་གནད་གལ་ཆེན་ཞིག་ཡིན། དེ་ཡང་གཞུང་ལས། "སྐྱེ་བོ་མི་བཟད་པ་ཡི་ལས། གང་དང་གང་གིས་འཆིང་འགྱུར་བ། །ཐབས་དང་བཅས་ན་དེ་ཉིད་ཀྱིས། །སྲིད་པའི་འཆིང་བ་ལས་གྲོལ་འགྱུར། །" ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར་རོ། །

 ༦. གལ་གནད་དང་ཤུགས་རྐྱེན། 
«དཔལ་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པའི་དཀའ་འགྲེལ་དཔའ་བོའི་ཡིད་དུ་འོང་བ་»ནི་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་འགྲེལ་པ་རྙིང་གྲས་དང་ཚད་ལྡན་ཞིག་ཡིན་པས། བོད་བརྒྱུད་ནང་བསྟན་གྱི་གྲུབ་མཐའ་ཁག་ལ་ཤུགས་རྐྱེན་ཆེན་པོ་ཐེབས་ཡོད།

 གསང་སྔགས་ཉམས་ལེན། འགྲེལ་པ་འདི་ནི་ལྟ་གྲུབ་ཙམ་མ་ཡིན་པར། དཀྱིལ་འཁོར་བཞེངས་ཚུལ། སྔགས་བཟླ་ཐབས། སྦྱིན་སྲེག་བྱ་ཚུལ། ལས་ཚོགས་སྒྲུབ་ཚུལ་སོགས་ཉམས་ལེན་གྱི་ཕྱག་ལེན་ཞིབ་ཕྲ་བསྟན་པའི་ལག་དེབ་ལྟ་བུ་ཞིག་ཡིན་པས་རྣལ་འབྱོར་པ་རྣམས་ལ་ཤིན་ཏུ་མཁོ་གལ་ཆེ།
 བོད་ཀྱི་གྲུབ་མཐའ། འཁོར་ལོ་སྡོམ་པ་ནི་བཀའ་བརྒྱུད་པའི་ཡི་དམ་གཙོ་བོ་དང་། དགེ་ལུགས་པའི་མ་རྒྱུད་ཀྱི་གཙོ་བོ། ས་སྐྱ་པའི་རྒྱུད་སྡེ་གལ་ཆེན་ཞིག་ཡིན་པས། གྲུབ་མཐའ་དེ་དག་གི་མཁས་པ་རྣམས་ཀྱིས་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པའི་རྒྱུད་འགྲེལ་རྩོམ་སྐབས་གཞུང་འདི་ལ་ཁུངས་གཏུག་ས་གལ་ཆེན་ཞིག་ཏུ་བརྩིས་ཡོད།
 ཚད་མའི་གཞུང་། ལོ་ཆེན་རིན་ཆེན་བཟང་པོ་ལྟ་བུའི་མཁས་པས་བསྒྱུར་བས་ན། བོད་ཀྱི་མཁས་པ་ཚོས་གཞུང་འདི་ནི་རྒྱ་གཞུང་ཚད་ལྡན་ཞིག་ཏུ་ཡིད་ཆེས་བརྟན་པོ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།

 ༧. ཟུར་ལྟའི་ནང་དོན། 

 འཁོར་ལོ་སྡོམ་པ།
 ཧེ་རུ་ཀ
 རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མ།
 བསྐྱེད་རིམ།
 རྫོགས་རིམ།
 སྐལ་ལྡན་གྲགས་པ།
 རིན་ཆེན་བཟང་པོ།

 ༨. རྩ་འགྲེལ། 
«དཔལ་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པའི་དཀའ་འགྲེལ་དཔའ་བོའི་ཡིད་དུ་འོང་བ་»ནི་འགྲེལ་པ་ཞིག་ཡིན་ལ། དེའི་རྩ་བའི་གཞུང་ནི་«དཔལ་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པའི་རྩ་བའི་རྒྱུད་»(Śrī Cakrasaṃvara Tantra)ཡིན། གཞུང་འདིར་རྩ་བའི་རྒྱུད་དེ་ཡང་རྒྱུད་ཆེན་པོ་«འབུམ་སྡེ་»ལས་བཏུས་པ་ཞིག་ཡིན་པར་བསྟན་ཡོད།

 ༩. དཔྱད་གཞིའི་ཡིག་ཆ། 

 ༡. ནང་ཁུལ་གྱི་དཔྱད་གཞིའི་ཡིག་ཆ། 

 ཝེ་ཁེ་རིག་མཛོད། «དཔལ་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པའི་དཀའ་འགྲེལ་དཔའ་བོའི་ཡིད་དུ་འོང་བ་ཞེས་བྱ་བ།»

 ༢. ཕྱི་ཕྱོགས་ཀྱི་དཔྱད་གཞིའི་ཡིག་ཆ། 

 BDRC Link: https://www.tbrc.org/#!rid=W23703 (Work ID for the Derge Tengyur edition)