དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ཀྱི་མན་ངག

«དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ཀྱི་མན་ངག» ཅེས་པ་ནི་རྒྱ་གར་གྱི་སློབ་དཔོན་བློ་བཟང་སྙིང་པོས་མཛད་པའི་རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་ཉམས་ལེན་མན་ངག་གི་གཞུང་ཞིག་ཡིན། གཞུང་འདི་ལ་དཔལ་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི་རྒྱུད་ཀྱི་དགོངས་པ་ལྟར་སྙིང་གའི་ཐིག་ལེ་བསྒོམ་པ། སངས་རྒྱས་རྗེས་དྲན། ནང་གི་རྡོ་རྗེའི་མཆོད་པ། བརྟུལ་ཞུགས་ཀྱི་སྤྱོད་པ་བཅས་ཀྱི་གནད་རྣམས་མདོར་བསྡུས་སུ་བསྟན། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཀཱ་མཱ་ལ་གུཔྟ་དང་ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་རིན་ཆེན་བཟང་པོས་བསྒྱུར་ནས་བསྟན་འགྱུར་དུ་བཞུགས།

 གཞུང་གི་གནས་ཚུལ་གནད་བསྡུས། 
 མཚན་བྱང་ཆ་ཚང་། རྒྱ་གར་སྐད་དུ། ཏཏྟཱ་ཨུ་པ་དེ་ཤ། བོད་སྐད་དུ། དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ཀྱི་མན་ངག
 མཛད་པ་པོ། སློབ་དཔོན་བློ་བཟང་སྙིང་པོ། (སཾསྐྲྀཏ། *Bhadrabodhi*)
 བརྩམས་པའི་དུས་རབས། དུས་རབས་བཅུ་པའམ་བཅུ་གཅིག་པའི་བར།
 བརྗོད་བྱ། རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་ཉམས་ལེན་མན་ངག སྙིང་གའི་ཐིག་ལེ་བསྒོམ་པ། སངས་རྒྱས་རྗེས་དྲན། མཆོད་པ་ལྔ། བརྟུལ་ཞུགས་སོགས།
 གཞུང་ཚད། ཚིགས་བཅད་སུམ་ཅུ་ལྷག་ཙམ།
 ལོ་ཙཱ་བ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཀཱ་མཱ་ལ་གུཔྟ་དང་ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་རིན་ཆེན་བཟང་པོ།

 མཛད་པ་པོ་ངོ་སྤྲོད། 
སློབ་དཔོན་བློ་བཟང་སྙིང་པོ་ནི་རྒྱ་གར་གྱི་རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་སློབ་དཔོན་ཞིག་ཡིན་ཞིང་། ཁོང་གི་སྐོར་ལ་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་གནས་ཚུལ་རྒྱས་པ་མང་དག་ཅིག་མ་རྙེད། མཚན་གྱི་དོན་ལ་བལྟས་ན་བློ་བཟང་ནི་སཾསྐྲྀཏའི་*བྷ་དྲ* (བཟང་པོ) དང་སྙིང་པོ་ནི་བོ་དྷི་ (བྱང་ཆུབ) ཟེར་བས། བྷ་དྲ་བོ་དྷི་ཞེས་པའི་སྒྲ་བསྒྱུར་ཡིན། གཞུང་འདི་ལོ་ཙཱ་བ་ཆེན་པོ་རིན་ཆེན་བཟང་པོ་(༩༥༨—༡༠༥༥)ཡིས་བསྒྱུར་བས་དུས་རབས་བཅུ་གཅིག་པའི་སྔོན་དུ་བརྩམས་པར་མངོན།

 གཞུང་བརྩམས་པའི་རྒྱུ་མཚན་དང་ལོ་རྒྱུས་རྒྱབ་ལྗོངས། 
གཞུང་འདི་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི་རྒྱུད་ཀྱི་དགོངས་པ་ལྟར་ཉམས་ལེན་གྱི་གནད་རྣམས་མདོར་བསྡུས་སུ་བསྟན་པའི་ཆེད་དུ་བརྩམས། སློབ་དཔོན་གྱིས་རང་ཉིད་ཀྱིས་གསང་བའི་དོན་མ་གསལ་བར་བཤད་པ་དང་། བླ་མ་དམ་པ་མཉེས་པར་བྱས་ནས་བླང་དགོས་པར་གསུངས་པས། མན་ངག་འདི་སློབ་མ་རྣམས་ལ་གཞུང་རྒྱས་པ་མ་འཆད་གོང་གི་དོན་བསྡུས་སམ་དམིགས་བསལ་གདམས་ངག་ཅིག་ཡིན་པར་སྣང་། ལོ་ཙཱ་བ་རིན་ཆེན་བཟང་པོས་མཁན་པོ་ཀཱ་མཱ་ལ་གུཔྟ་དང་མཉམ་དུ་བསྒྱུར་ནས་བོད་དུ་དར་བར་བྱས།

 གཞུང་གི་ས་བཅད་དམ་ནང་དོན། 
གཞུང་འདི་ཚིགས་བཅད་སུམ་ཅུ་ལྷག་ཙམ་ཡོད་ཅིང་། བརྗོད་བྱའི་རིམ་པ་ལྟར་དོན་ཚན་འདི་དག་ཏུ་བགོས་ཆོག མཆོད་བརྗོད། གཞུང་གི་མགོར་བཅོམ་ལྡན་འདས་དཔལ་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ཞིང་། དེ་ནས་སྙིང་གའི་པདྨའི་དབུས་སུ་གསལ་བའི་ཐིག་ལེ་བསྒོམས་པས་ཁམས་གསུམ་གཉིས་མེད་དུ་ཉེ་བར་འགྲོ་བའི་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་མཆོག་ལ་ཕྱག་འཚལ། དེ་བཞིན་དབང་པོ་ལྔའི་ནང་དུ་ཡེ་ཤེས་རྒྱལ་བ་ཀུན་འདུས་པ། ཁམས་གསུམ་བསྐྱེད་པའི་རྒྱུ་ཉིད་དུ་གྱུར་པ། མཁའ་དང་འདྲ་བའི་དྲི་མེད་དཔལ་ལ་ཕྱག་འཚལ་བར་བསྟན།

 སངས་རྒྱས་རྗེས་དྲན་དང་ཆོས་རྗེས་དྲན། 
སངས་རྒྱས་རྗེས་དྲན་གྱི་སྦྱོར་བས་ཆོས་རྗེས་སུ་དྲན་པར་བསྒོམ་ཞིང་། ཆོས་རྗེས་སུ་དྲན་པའི་སྦྱོར་བས་རང་ཉིད་ཆོས་ཀྱི་སྐུར་འགྱུར་བར་བསྟན། འདི་ནི་མཐར་ཐུག་རྣལ་འབྱོར་པས་སེམས་ཀྱི་གཞི་ལུགས་ངོ་འཕྲོད་པའི་ཐབས་སུ་བསྟན་པ་ཡིན།

 སྙིང་གའི་ཐིག་ལེ་བསྒོམ་པ། 
སྙིང་གའི་དབུས་སུ་གསལ་བྱེད་ཀྱི་རྣམ་པ་བསྒོམ་ཞིང་། ཡེ་ཤེས་མཆོག་ལ་གོམས་པ་བསྒྱངས་ན་འབར་བ་ཐེ་ཚོམ་མེད་པར་འབྱུང་བར་བསྟན། སྙིང་ལ་རྟག་ཏུ་གནས་པའི་ཐིག་ལེ་གཅིག་པུ་ཡི་གེ་མེད་པ་དེ་བསྒོམས་ན་ཡེ་ཤེས་སྐྱེ་བར་འགྱུར་བའི་མཆོག་ཡིན། རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་ཐུགས་རྗེ་ཅན་ཡང་འདིར་གནས་ཤིང་། རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱང་འགྲོ་བ་གསུམ་ལ་གནས་པར་བསྟན།

 ནང་གི་མཆོད་པ་དང་མཆོད་པ་ལྔ། 
འདིར་ནང་གི་མཆོད་པའི་གནད་བསྟན་ཏེ། སྙིང་གར་གནས་པའི་ཐིག་ལེ་ལ་བལྟ་བ་དེ་ཉིད་མཆོད་འོས་ཐམས་ཅད་མཆོད་པ་ཡིན་ཞིང་། རྒྱལ་བ་རྣམས་མཆོད་པར་བཞེད། ནང་གི་སྦྱོར་བའི་རྡོ་རྗེ་ཡིས་རྣལ་འབྱོར་རྡོ་རྗེ་ཅན་དུ་འདོད་པས། རྡོ་རྗེ་མཆོད་པས་ལུས་ལ་མཆོད་པར་བསྟན། མཆོད་པ་ལྔའི་སྦྱོར་བས་མྱུར་དུ་སངས་རྒྱས་ཉིད་ཐོབ་པར་གསུངས། རྒྱུད་ལས་གསུངས་པའི་མཆོད་པ་ཕྱི་རོལ་པར་འདོད་ཅིང་། དངོས་མེད་གཞི་ལ་ལྷའི་གཟུགས་སུ་བསྒོམ་པ་མཉམ་ཉིད་མཆོད་པ་ཆེན་པོ་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་བསྒྲུབ་པའི་ཐབས་སུ་བསྟན།

 དོན་དམ་དང་བསྟེན་པའི་ཁྱད་པར། 
བསྟེན་པ་ཙམ་གྱིས་ལེགས་པར་འབྱུང་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་དོན་དེ་དོན་དམ་མ་ཡིན་ཏེ། དོན་དམ་ཡང་དག་སྐྱེས་ན་སྟོན་པ་མེད་ཅིང་བསྟན་པ་མེད། གནས་ཉི་ཤུ་རྩ་བཞི་ལ་སོགས་པ་དེ་ཉིད་ལ་གནས་ཏེ། དེ་ཀུན་འཁོར་བ་ཉིད་ཡིན་པས་སྐྱོ་བྱ་དེ་ཉིད་ཅན་གྱིས་མིན་པར་བསྟན། གལ་ཏེ་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་མེད་ན་འཁྲུལ་པས་ཅི་ཞིག་བྱ། དེ་ཉིད་ལྡན་ན་འཁྲུལ་པ་ཅི་ཞིག་ཡོད་ཅེས་བསྟན། གནས་དང་ཉེ་བའི་གནས་སོགས་བསྟེན་པས་དྲི་མ་མེད་པར་འགྱུར་ཞིང་། མི་ནུས་བག་མེད་པའི་མིས་གནས་བསྒྲགས་པར་བྱ་བར་གསུངས།

 བསམ་གཏན་མཆོག་ལ་གཞོལ་བ། 
སློབ་དཔོན་གྱིས་སེམས་ཅན་གྱི་བསམ་པའི་དབང་གིས་བཤད་པ་ཡིན་ཅིང་། བསམ་གཏན་ལས་གཞན་པ་བདེན་མེད་པས་བསམ་གཏན་མཆོག་ལ་གཞོལ་བར་གདམས། རྣལ་འབྱོར་པས་ཕྱི་རོལ་གྱི་འཁོར་བ་སྤངས་ནས་རྣལ་འབྱོར་རོལ་པས་གནས་པར་བྱ། ཕྱི་རོལ་གྱིས་ཁམས་རྣམས་ཟད་པར་འགྱུར་བས་སོ། །

 སྤྱོད་པ་དང་བརྟུལ་ཞུགས། 
སྤྱོད་པ་དང་བརྟུལ་ཞུགས་སྣ་ཚོགས་བཤད་པ་ཡོད་ཀྱང་། འདིར་དེ་དག་སྤངས་ལ་དེ་ཉིད་བརྟུལ་ཞུགས་ལ་དགའ་བར་གདམས། ཟས་དང་གནས་གང་རུང་ལ་བརྟེན་ནས་བསམ་གཏན་ཟས་མཆོག་ལ་གཞོལ་བ། སྨོན་པའི་སྤྱོད་པས་གནས་པར་བྱ། གཅེར་བུའམ་གཅེར་བུ་མིན་གང་རུང་གི་ཚུལ་གྱིས་རང་གིས་ལྷག་པའི་ལྷར་དམིགས་ལ་དེ་ཉིད་གཅིག་པུ་རྣམ་པར་བསྒོམ་པར་གདམས།

 ཟླ་དྲུག་གིས་དངོས་གྲུབ་ཐོབ་ཚུལ། 
ལྐུགས་པའི་དངོས་པོར་ཐལ་བར་མ་འགྱུར་བའི་ཕྱིར། ཟླ་བ་དྲུག་ཙམ་གྱིས་རྣལ་འབྱོར་ཅན་གྱིས་ཉེ་བར་བརྟེན་ན་རྣལ་འབྱོར་ཆེན་པོ་འདི་གསལ་བར་འགྱུར་བར་བསྟན། ཡེ་ཤེས་སྒྲོལ་མ་མཆོག་མཐོང་ན་རྣལ་འབྱོར་མ་རྣམས་ལེགས་པར་འདུས་ཤིང་། མིག་འཕྲུལ་མཁན་ལྟར་འཇིག་རྟེན་དུ་འགྲོ་དོན་ཀུན་བྱེད་པར་བསྟན།

 དཔལ་ལྡན་རྡོ་རྗེའི་རྣལ་འབྱོར། 
དཔལ་ལྡན་རྡོ་རྗེའི་རྣལ་འབྱོར་ཅན་རྣམས་རྣམ་དག་ཡེ་ཤེས་སྤྱན་གྱིས་ཐུགས་རྗེའི་ཐུགས་གདུང་རིང་པོ་ནས་རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་ཅན་རྣམས་གཟིགས་པས། དགྱེས་པས་དངོས་གྲུབ་མཆོག་སྩོལ་བར་བསྟན། དེས་ན་རྗེ་བཙུན་ཡེ་ཤེས་རབ་ཏུ་འབད་དེ་བསྒྲུབ་པར་བྱ། དཔལ་ལྡན་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ་མངོན་དུ་འགྱུར་བ་ལ་ཐེ་ཚོམ་མེད་པར་གསུངས།

 བླ་མའི་བཀའ་བླངས་དགོས་པ། 
སློབ་དཔོན་གྱིས་གསང་བ་ཤིན་ཏུ་ཆེ་བས་དེ་ཉིད་གསལ་བར་མ་བྱས་ཤིང་། བླ་མ་ཡང་དག་པ་མཉེས་པར་བྱས་ནས་ཡང་དག་པར་འདོད་པས་བླང་དགོས་པར་གསུངས། འདིས་རྒྱུད་སྡེའི་ལམ་ལ་བླ་མའི་གདམས་ངག་མེད་དུ་མི་རུང་བའི་གལ་ཆེའི་གནད་བསྟན།

 བསྔོ་སྨོན། 
མཇུག་ཏུ་སློབ་དཔོན་གྱིས་དགེ་ལ་དམིགས་པས་བསགས་ཏེ་འཕེལ་བས་བློ་གྲོས་བརྟན་པོ་རྣམས་མངོན་དགའི་དངོས་གྲུབ་གནས་སུ་འགྲོ་བར་བསྟན། འགྲོ་བའི་སྤྱོད་པ་དེ་ལྟར་སྙིང་ལ་བསྒོམས་ལ་དགེ་ལ་མངོན་པར་དགའ་བས་སྐད་ཅིག་རེ་རེས་ཉམས་སུ་བླང་བར་གདམས། གཞུང་འདི་ལེགས་པར་བྲིས་པའི་དགེ་བས་སེམས་ཅན་མ་ལུས་ཀུན་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་རིན་པོ་ཆེ་རབ་ཏུ་གསལ་བར་ཤོག་ཅེས་བསྔོ་བའོ། །

 ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་ཁྱད་ཆོས། 
གཞུང་འདིའི་ཁྱད་ཆོས་གཙོ་བོ་ལ། དང་པོ། སྙིང་གའི་ཐིག་ལེ་ཡི་གེ་མེད་པ་གཅིག་པུ་བསྒོམ་པའི་གནད་བསྟན་པ་སྟེ། འདི་ནི་རྣལ་འབྱོར་ཏན་ཏྲའི་ཉམས་ལེན་གྱི་གནད་ཆེན་པོ་ཞིག་ཡིན། གཉིས་པ། མཆོད་པ་ལྔ་པོ་ནང་གི་སྦྱོར་བས་བསྒྲུབ་པའི་ཚུལ་བསྟན་ཅིང་། ཕྱི་རོལ་གྱི་མཆོད་པ་དང་ནང་གི་མཆོད་པའི་ཁྱད་པར་གསལ་བར་ཕྱེ་བ། གསུམ་པ། ཟླ་བ་དྲུག་ཙམ་གྱིས་དངོས་གྲུབ་འཐོབ་པར་བསྟན་པ་སྟེ། འདི་ནི་དུས་ངེས་པ་བསྟན་པའི་གཞུང་ཉུང་ངུའི་ཁྲོད་ནས་གཅིག་ཡིན། བཞི་པ། དོན་དམ་དང་ཀུན་རྫོབ། བསྟེན་པ་དང་དེ་ཉིད་ཀྱི་ཁྱད་པར་མངོན་སུམ་དུ་བསྟན་ཏེ་རྣལ་འབྱོར་པའི་ལྟ་བ་གཙོ་བོར་བཟུང་བ།

 ཤུགས་རྐྱེན་དང་འཕྲིན་ལས། 
གཞུང་འདི་བསྟན་འགྱུར་རྒྱུད་སྡེའི་ནང་བཞུགས་པས་བོད་ཀྱི་རྒྱུད་སྡེའི་སློབ་གཉེར་པ་རྣམས་ཀྱིས་མཇལ་ཆོག ལོ་ཙཱ་བ་རིན་ཆེན་བཟང་པོས་བསྒྱུར་བའི་རྒྱུད་སྡེའི་གཞུང་མང་པོའི་ཁྲོད་ནས་གཅིག་ཡིན་པས། སྔ་འགྱུར་ལས་གསར་འགྱུར་གྱི་རྒྱུད་སྡེར་བརྩིས། སྙིང་གའི་ཐིག་ལེ་བསྒོམ་པའི་གནད་འདི་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི་རྒྱུད་སྐོར་གྱི་ཉམས་ལེན་གཞན་དང་མཐུན་པར་བོད་ཀྱི་རྣལ་འབྱོར་པ་མང་པོས་ཉམས་སུ་བླངས།

 པར་གཞི་ཁག 
སྡེ་དགེ་པར་མ། 
ཅོ་ནེ་པར་མ། 
སྣར་ཐང་པར་མ།
པེ་ཅིང་པར་མ།
གསེར་བྲིས་མ།
དཔེ་བསྡུར་མ།

 ད་དུང་གཟིགས། 
 རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ།
 ལོ་ཙཱ་བ་ཆེན་པོ་རིན་ཆེན་བཟང་པོ།
 རྒྱུད་སྡེའི་ཉམས་ལེན།

 དཔྱད་གཞིའི་ཡིག་ཆ། 
 བསྟན་འགྱུར། རྒྱུད་འགྲེལ།

 ཕྱི་ཕྱོགས་དྲ་མཐུད། 
 BDRC-Buddhist Digital Resource Center
 ཝེ་ཁེ་བོད་ཀྱི་རིག་མཛོད། དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ཀྱི་མན་ངག  []
 གསལ་བཤད།
ཞུ་དགོས་པ་ཞིག་ལ་གཞུང་འདིའི་སྐོར་གྱི་ལོ་རྒྱུས་དང་ནང་དོན་ཞིབ་ཕྲ་དག་ད་དུང་མཁས་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཞིབ་འཇུག་དང་ཞུ་དག་གིས་རྒྱབ་སྐྱོར་དགོས་པ་ཡིན། གང་ལྟར་འདི་ནི་ཝེ་ཁེ་རིག་མཛོད་ཀྱི་བརྩམས་ཆོས་ངོ་སྤྲོད་ཀྱི་རྩོམ་ཡིག་གི་མ་དཔེ་ཙམ་ཡིན་པས། ཁུངས་གཏུབ་དང་གནས་ཚུལ་ཞིབ་ཕྲ་རྣམས་ད་དུང་ཞིབ་འཇུག་གི་གནས་སུ་ལྷག་ཡོད།