རྣལ་འབྱོར་ཡན་ལག་དྲུག་གི་བརྗེད་བྱང་ཡོན་ཏན་གྱིས་འགེངས་པ་ཞེས་བྱ་བ།

«རྣལ་འབྱོར་ཡན་ལག་དྲུག་གི་བརྗེད་བྱང་ཡོན་ཏན་གྱིས་འགེངས་པ་ཞེས་བྱ་བ།»ཞེས་པ་ནི་དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྣལ་འབྱོར་ཡན་ལག་དྲུག་གི་ཉམས་ལེན་གྱི་སྐོར་ལ་གནས་བརྟན་ཉི་མ་དཔལ་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་མཛད་པའི་བརྗེད་བྱང་གཙོ་བོ་ཞིག་ཡིན། གཞུང་འདི་ནི་དུས་འཁོར་གྱི་རྫོགས་རིམ་གྱི་ལམ་གྱི་གདམས་ངག་གལ་ཆེན་ཞིག་ཡིན་ལ། བོད་ཀྱི་རྣལ་འབྱོར་གྱི་ཉམས་ལེན་གྱི་ལོ་རྒྱུས་ཁྲོད་དུ་གལ་ཆེའི་གནས་བབས་ཤིག་བཟུང་ཡོད།

 གཞུང་གི་གནས་ཚུལ་གནད་བསྡུས། 
 མཚན་བྱང་ཆ་ཚང་། རྣལ་འབྱོར་ཡན་ལག་དྲུག་གི་བརྗེད་བྱང་ཡོན་ཏན་གྱིས་འགེངས་པ་ཞེས་བྱ་བ།
 མཛད་པ་པོ། གནས་བརྟན་ཉི་མ་དཔལ་ཡེ་ཤེས། (Sthavira Sūryaśrī Jñāna)
 བརྩམས་པའི་དུས་རབས། དུས་རབས་བཅུ་གཅིག་པའམ་བཅུ་གཉིས་པའི་ནང་།
 བརྗོད་བྱ། དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་རྫོགས་རིམ་གྱི་རྣལ་འབྱོར་ཡན་ལག་དྲུག་གི་ཉམས་ལེན་ལམ་སྟོན།
 གཞུང་ཚད། ཕྱེད་དང་བཅས་པའི་བརྒྱ་ཕྲག་དྲུག (ཚིགས་བཅད་ ༦༥༠ ཙམ།)
 ལོ་ཙཱ་བ། རྒྱ་གར་གྱི་པཎྜི་ཏ་ཤྲཱི་བི་བྷཱུ་ཏི་ཙནྡྲ་དང་བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དཔལ་ལྡན་བློ་གྲོས་བརྟན་པ།
 བསྒྱུར་བའི་གནས། རུ་ལག་གི་སྙིང་པོ་འབྲིང་མཚམས་ཀྱི་དཔལ་རྒྱ་རྟགས་ཀྱི་གཙུག་ལག་ཁང་།

 མཛད་པ་པོ་ངོ་སྤྲོད། 
གནས་བརྟན་ཉི་མ་དཔལ་ཡེ་ཤེས་ནི་རྒྱ་གར་གྱི་མཁས་པ་གྲགས་ཅན་ཞིག་ཡིན་པ་དང་། དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་གདམས་ངག་གི་བརྒྱུད་པ་ཐོག་མའི་མཁས་པ་ཁག་ཅིག་ནས་གཅིག་ཏུ་བརྩིས། ཁོང་གིས་གཞུང་འདི་མཛད་པའི་སྔོན་དུ་དཔལ་ཁརྶ་པཱ་ཎིའི་དྲུང་དུ་ལོ་བཅུ་གཉིས་བཞུགས་ནས་སྒོམ་པ་ལ་གོམས་པར་མཛད། དེ་ནས་རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མའི་གདམས་ངག་བཞིན་བུ་བི་ཀྲ་མའི་གྲོང་དུ་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་དངོས་སུ་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ཀྱི་གདམས་ངག་ཐོབ་པར་གསུངས། 
ཁོང་གི་བླ་མའི་བརྒྱུད་པ་ལ་དཔེ་མེད་འཚོ་དང་། རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ། དཔལ་འཛིན། འོད་བྱེད་ལྷ། རྒྱལ་བའི་བླ་མ་ཆོས་ཀྱི་འབྱུང་གནས་ཞི་བ། ཉི་མ་དཔལ་སོགས་གཏོགས་ཡོད། གཞུང་འདི་ནི་སློབ་དཔོན་དཔེ་མེད་འཚོས་སློབ་མ་དམ་པས་གསོལ་བ་བཏབ་པའི་དབང་ལས་མཛད་པར་གསུངས།

 གཞུང་བརྩམས་པའི་རྒྱུ་མཚན་དང་ལོ་རྒྱུས་རྒྱབ་ལྗོངས། 
གཞུང་འདི་ནི་དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་རྫོགས་རིམ་གྱི་ལམ་རིམ་གསལ་པོར་བསྟན་པའི་དགོས་པའི་ཆེད་དུ་བརྩམས་པ་ཞིག་ཡིན། གཞུང་འདིའི་གླེང་གཞིར། སློབ་དཔོན་དཔེ་མེད་འཚོ་ཞེས་བྱ་བས་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པའི་གོ་འཕང་འཐོབ་པའི་རྒྱུ་དང་། རྣལ་འབྱོར་ཡན་ལག་དྲུག་མཛད་པར་བཞེད་པས་རང་གི་འདོད་པའི་ལྷ་ལ་བསྟོད་པའི་སྒོ་ནས་བརྩམས་པར་གསུངས།
གཞུང་འདིས་དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་རྩ་རྒྱུད་དང་། དཔལ་གསང་བ་འདུས་པ། བདེ་མཆོག ཀྱེའི་རྡོ་རྗེ་སོགས་རྒྱུད་སྡེ་གཞན་རྣམས་ཀྱི་འགྲེལ་བཤད་དང་སྦྱར་ཏེ་རྣལ་འབྱོར་ཡན་ལག་དྲུག་གི་ལམ་སྟོན་མཛད་ཡོད།

 གཞུང་གི་ས་བཅད་དམ་ནང་དོན། 
གཞུང་གི་མགོར་དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་དང་། བླ་མ་རྣམས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ནས། རྣལ་འབྱོར་ཡན་ལག་དྲུག་ལ་ཡོན་ཏན་རྣམས་ཀྱིས་འགེངས་པར་བྱེད་པའི་བརྗེད་བྱང་བྱ་བར་གསུངས། བླ་མའི་བརྒྱུད་པའི་ལོ་རྒྱུས་དང་། གཞུང་འདི་མཛད་པའི་རྒྱུ་མཚན་ཡང་གསལ་པོར་བཀོད་ཡོད།

 སོ་སོར་སྡུད་པ་དང་བསམ་གཏན། 
དང་པོའི་ཡན་ལག་གཉིས་ནི་སོ་སོར་སྡུད་པ་དང་བསམ་གཏན་ཡིན། སོ་སོར་སྡུད་པ་ནི་དབང་པོ་བཅུ་རྣམས་ཀྱི་རང་གི་འཇུག་གནས་ཐམས་ཅད་ནས་འདོད་པ་ཕྱི་ཕྱིར་སྡུད་པ་ལ་གོ བསམ་གཏན་ནི་ཤེས་རབ་དང་རྟོག་པ་དང་དཔྱོད་པ་དང་དགའ་བ་དང་གཡོ་མེད་བདེ་བའི་མཚན་ཉིད་ཅན་ཡིན་པར་བཤད།

 སྲོག་རྩོལ་དང་འཛིན་པ། 
ཡན་ལག་གསུམ་བཞི་པ་ནི་སྲོག་རྩོལ་དང་འཛིན་པ་ཡིན། སྲོག་རྩོལ་ནི་ཟླ་བ་དང་ཉི་མའི་ལམ་གཉིས་པོ་སྒྱེལ་ཞིང་དབུ་མར་སྲོག་ཞུགས་པའི་ཉམས་ལེན་ཡིན། འཛིན་པ་ནི་ཐིག་ལེར་སྲོག་རབ་ཞུགས་ཤིང་གཉིས་ཀའི་བགྲོད་པ་སེམས་རྩེ་གཅིག་པར་གྱུར་པ་ལ་གོ

 རྗེས་སུ་དྲན་པ། 
ཡན་ལག་ལྔ་པ་ནི་རྗེས་སུ་དྲན་པ་ཡིན། གཏུམ་མོའི་སྣང་བ་གང་ཞིག་ལུས་དང་ནམ་མཁའ་ལ་ཡང་ངེས་པར་འགྱུར་བ་རྗེས་དྲན་དུ་འགྱུར་བར་གསུངས། གཙུག་ཏོར་གྱི་འཁོར་ལོ་ལས་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་འབབ་པ་དང་། དགའ་བ་བཅུ་དྲུག་གི་ཁུ་བའི་ཉམས་སུ་མྱོང་བ་ལ་གོ

 ཏིང་ངེ་འཛིན། 
ཡན་ལག་དྲུག་པ་ནི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ཡིན། ཤེས་རབ་ཐབས་ཀྱི་བདག་ཉིད་འགྱུར་མེད་བདེ་བའི་དབང་གིས་ཡེ་ཤེས་གཟུགས་ལ་ཏིང་ངེ་འཛིན་དུ་བཤད། འདིས་རྣམ་པར་རྟོག་པ་མེད་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་གནས་སྐབས་མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བའི་བདེ་བ་ཆེན་པོ་སྟོན།

 མཚན་མ་དང་འོད་གསལ་བའི་ཉམས། 
གཞུང་འདིར་རྣལ་འབྱོར་གྱི་ཉམས་ལེན་སྐབས་ཀྱི་མཚན་མ་རྣམ་པ་བཅུ་བཤད་ཡོད། དེ་དག་ནི་དུ་བ། སྨིག་རྒྱུ། མཁའ་སྣང་། སྒྲོན་མ། སྤྲིན་མེད་པའི་ནམ་མཁའ། མེ་འབར་བ། ཟླ་བ། ཉི་མ། སྒྲ་གཅན། ཐིག་ལེ་བཅས་ཡིན། མཚན་མ་རྣམས་ཀྱིས་རྣལ་འབྱོར་པའི་སྒོམ་པའི་རིམ་པ་གསལ་པོར་སྟོན།

 ས་བཅུ་གཉིས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་ཏུ་འགྲོ་བའི་ལམ། 
དབུགས་བརྒྱ་ཕྲག་དྲུག་གིས་ལྷག་པའི་སྟོང་ཕྲག་ཉི་ཤུ་རྩ་གཅིག་འགོག་པས་ས་བཅུ་གཉིས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་ཏུ་འགྱུར་བར་གསུངས། འཁོར་ལོ་དྲུག་རྣམས་སུ་རིམ་གྱིས་དབུགས་འགོག་ཚུལ་དང་། དེ་དག་ལས་རབ་ཏུ་དགའ་བ་ནས་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ས་བར་གྱི་ས་བཅུ་གཉིས་ཐོབ་ཚུལ་རྒྱས་པར་བཤད་ཡོད།

 ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་ཁྱད་ཆོས། 
གཞུང་འདི་ལ་ཁྱད་ཆོས་འགའ་ཤས་ཡོད་དེ།
 རྒྱུད་སྡེ་མང་པོ་དང་སྦྱར་བའི་ཁྱད་ཆོས། གཞུང་འདིས་དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་རྩ་རྒྱུད་ཙམ་མ་ཟད། དཔལ་གསང་བ་འདུས་པ། བདེ་མཆོག ཀྱེའི་རྡོ་རྗེ། མཁའ་འགྲོ་མ་རྡོ་རྗེའི་གུར་སོགས་རྒྱུད་སྡེ་གཞན་རྣམས་ཀྱི་ལམ་རིམ་དང་སྦྱར་ཏེ་བཤད་པ་ནི་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་ཁྱད་ཆོས་ཤིག་ཡིན།
 མཚན་མ་བཅུ་གསལ་པོར་བཀོད་པ། རྣལ་འབྱོར་གྱི་ཉམས་ལེན་སྐབས་ཀྱི་མཚན་མ་བཅུ་རྣམས་ཐིག་ཕྲ་རྣོ་ཞིང་གསལ་པོར་བཀོད་ཡོད། འདི་ནི་སྒོམ་ཆེན་རྣམས་ལ་ཕན་ཐོགས་ཆེ་བའི་ལམ་སྟོན་ཞིག་ཡིན།
 རིམ་པ་གཉིས་ཀྱི་ལམ་གྱི་གདམས་ངག། གཞུང་འདིས་དུས་འཁོར་གྱི་རྫོགས་རིམ་ཁོ་ན་མ་ཟད། བསྐྱེད་རིམ་དང་རྫོགས་རིམ་གཉིས་ཀྱི་སྦྱོར་བའི་གདམས་ངག་ཀྱང་བཀོད་ཡོད།

 ཤུགས་རྐྱེན་དང་འཕྲིན་ལས། 
རྣལ་འབྱོར་ཡན་ལག་དྲུག་གི་བརྗེད་བྱང་འདི་ནི་བོད་ཀྱི་དུས་འཁོར་གྱི་ཉམས་ལེན་གྱི་བརྒྱུད་པར་ཤུགས་རྐྱེན་ཆེན་པོ་ཐེབས་ཡོད། དཔལ་ཕུག་པ་དང་། ཇོ་ནང་པ། སྡེ་དགེ་སོགས་ཀྱི་དུས་འཁོར་གྱི་བརྒྱུད་པར་གཞུང་འདི་མཆོད་པར་བརྩིས། 
དུས་ཕྱིས་སུ་བོད་ཀྱི་མཁས་པ་མང་པོས་གཞུང་འདི་ལ་བརྟེན་ནས་རྣལ་འབྱོར་ཡན་ལག་དྲུག་གི་ཉམས་ལེན་མཛད་ཅིང་། འགྲེལ་བ་དང་དགག་སྒྲུབ་ཀྱི་རྩོམ་ཡིག་མང་པོ་བརྩམས། ལྷག་པར་དུ་ཏཱ་ར་ནཱ་ཐའི་དུས་འཁོར་གྱི་འགྲེལ་པ་དང་། དོལ་པོ་པའི་དུས་འཁོར་གྱི་བསྟན་བཅོས་རྣམས་ལ་གཞུང་འདིའི་ཤུགས་རྐྱེན་མངོན།

 པར་གཞི་ཁག 
སྡེ་དགེ་པར་མ། 
ཅོ་ནེ་པར་མ། 
སྣར་ཐང་པར་མ།
པེ་ཅིང་པར་མ།
གསེར་བྲིས་མ།
དཔེ་བསྡུར་མ།

 ད་དུང་གཟིགས། 
 དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ།
 རྣལ་འབྱོར་ཡན་ལག་དྲུག
 རྫོགས་རིམ།
 བསྐྱེད་རིམ།
 གནས་བརྟན་ཉི་མ་དཔལ།

 དཔྱད་གཞིའི་ཡིག་ཆ། 
 བསྟན་འགྱུར། དཔལ་སྡེ་དགེ་པར་མ། རྒྱུད་འགྲེལ། ཀི།
 རྣལ་འབྱོར་ཡན་ལག་དྲུག་གི་བརྗེད་བྱང་ཡོན་ཏན་གྱིས་འགེངས་པ། དཔེ་བསྡུར་མ།
 དུས་འཁོར་གྱི་ཆོས་འབྱུང་། སྡེ་སྲིད་སངས་རྒྱས་རྒྱ་མཚོ།
 བཅོམ་ལྡན་འདས་དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་གཞུང་གི་འགྲེལ་པ། བུ་སྟོན་རིན་ཆེན་གྲུབ།

 ཕྱི་ཕྱོགས་དྲ་མཐུད། 
 BDRC-Buddhist Digital Resource Center
 ཝེ་ཁེ་བོད་ཀྱི་རིག་མཛོད། རྣལ་འབྱོར་ཡན་ལག་དྲུག་གི་བརྗེད་བྱང་ཡོན་ཏན་གྱིས་འགེངས་པ་ཞེས་བྱ་བ།

 གསལ་བཤད།
ཞུ་དགོས་པ་ཞིག་ལ་གཞུང་འདིའི་སྐོར་གྱི་ལོ་རྒྱུས་དང་ནང་དོན་ཞིབ་ཕྲ་དག་ད་དུང་མཁས་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཞིབ་འཇུག་དང་ཞུ་དག་གིས་རྒྱབ་སྐྱོར་དགོས་པ་ཡིན། གང་ལྟར་འདི་ནི་ཝེ་ཁེ་རིག་མཛོད་ཀྱི་བརྩམས་ཆོས་ངོ་སྤྲོད་ཀྱི་རྩོམ་ཡིག་གི་མ་དཔེ་ཙམ་ཡིན་པས། ཁུངས་གཏུབ་དང་གནས་ཚུལ་ཞིབ་ཕྲ་རྣམས་ད་དུང་ཞིབ་འཇུག་གི་གནས་སུ་ལྷག་ཡོད།