ইংল্যান্ডের আনুষ্ঠানিক কাউন্টি

আনুষ্ঠানিক কাউন্টি, যা আনুষ্ঠানিকভাবে লেফটেন্যান্টদের উদ্দেশ্যে কাউন্টি নামে পরিচিত, হল ইংল্যান্ডের অঞ্চল যেখানে লর্ড-লেফটেন্যান্টদের নিযুক্ত করা হয়। একজন লর্ড-লেফটেন্যান্ট হলেন একটি অঞ্চলে রাজার প্রতিনিধি।

শ্রিভাল কাউন্টিগুলির সীমানা একে অপরের সঙ্গে অভিন্ন এবং এগুলোর উদ্দেশ্যও একই। এর কারণ হলো যেসব অঞ্চলে উচ্চ শেরিফ নিয়োগ করা হয়, সেই অঞ্চলগুলিই শ্রিভাল কাউন্টি হিসেবে নির্ধারিত। উচ্চ শেরিফরা একটি নির্দিষ্ট অঞ্চলে রাজার বিচারিক প্রতিনিধি হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন।

আনুষ্ঠানিক কাউন্টিগুলিকে লেফটেন্যান্ট আইন ১৯৯৭-এ এবং শেরিফ আইন ১৮৮৭-এ শ্রিভাল কাউন্টিগুলিকে সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে। উভয়কেই স্থানীয় সরকারের কাজে ব্যবহৃত কাউন্টির সমষ্টি হিসেবে সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে।

 ইতিহাস 
ইংল্যান্ডের ঐতিহাসিক কাউন্টিগুলি মূলত বিচার পরিচালনার কাজে ব্যবহৃত হত। এগুলি মিলিশিয়া সংগঠনের কাজেও ব্যবহৃত হত। এই দুই কাজের তত্ত্বাবধান করতেন একজন শেরিফ। টিউডর যুগ থেকে মিলিশিয়ার তত্ত্বাবধানের জন্য একজন লর্ড-লেফটেন্যান্ট নিয়োগ করা হত। তিনি শেরিফের কিছু দায়িত্ব গ্রহণ করতেন।

কিছু শহর ও নগর ছিল কাউন্টি কর্পোরেট। এর ফলে তারা নিজেরা শেরিফ নিয়োগ করতে পারত। তারা নিজস্ব আদালতও পরিচালনা করার অধিকার পেয়েছিল। তত্ত্বগতভাবে কাউন্টি কর্পোরেটগুলির জন্য আলাদা লেফটেন্যান্ট নিয়োগ করা সম্ভব ছিল। তবে বাস্তবে লন্ডন ছাড়া বাকি সব কাউন্টি কর্পোরেট তাদের আশপাশের বৃহত্তর কাউন্টির সঙ্গে একই লেফটেন্যান্ট ভাগ করে নিত, যেখান থেকে তারা গঠিত হয়েছিল। লন্ডনের ক্ষেত্রে ভিন্ন ব্যবস্থা ছিল। সেখানে লর্ড মেয়রের নেতৃত্বে একটি লেফটেন্যান্ট কমিশন কার্যকর ছিল। বৃহত্তর কাউন্টি এবং তার অন্তর্ভুক্ত কাউন্টি কর্পোরেটগুলির জন্য যৌথভাবে লেফটেন্যান্ট নিয়োগের রীতি ছিল যা মিলিশিয়া আইন ১৮৮২ দ্বারা আনুষ্ঠানিক স্বীকৃতি পায়।

কাউন্টি কর্পোরেটগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করার পাশাপাশি, লেফটেন্যান্ট নিয়োগের জন্য নির্ধারিত কাউন্টিগুলি সাধারণত বিচার বিভাগীয় কাউন্টির সঙ্গে সামঞ্জস্যপূর্ণ ছিল। এর একটি ব্যতিক্রম ছিল ইয়র্কশায়ার। ইয়র্কশায়ার একটি বিচার বিভাগীয় কাউন্টি ছিল এবং সেখানে একজন শেরিফ ছিলেন। তবে ১৬৬০ সাল থেকে ইয়র্কশায়ারের তিনটি রাইডিংয়ের প্রত্যেকটির নিজস্ব লেফটেন্যান্ট ছিল।

১৮৮৯ সালে স্থানীয় সরকার আইন ১৮৮৮-এর অধীনে নির্বাচিত কাউন্টি কাউন্সিল গঠন করা হয়। এই কাউন্সিলগুলি ত্রৈমাসিক অধিবেশনের প্রশাসনিক দায়িত্ব গ্রহণ করে। কিছু শহর ও নগরকে কাউন্টি কাউন্সিলের নিয়ন্ত্রণ থেকে আলাদা করা হয় এবং সেগুলিকে কাউন্টি বরো হিসেবে ঘোষণা করা হয়। যেসব কাউন্টিতে কাউন্টির বিভিন্ন অংশে আলাদাভাবে ত্রৈমাসিক অধিবেশন অনুষ্ঠিত হত, সেখানে প্রতিটি অংশের জন্য আলাদা কাউন্টি কাউন্সিল গঠন করা হয়। লিংকনশায়ারের কিছু অংশ এর উদাহরণ। কাউন্টি কাউন্সিলের অধীনে পরিচালিত এলাকাগুলিকে প্রশাসনিক কাউন্টি বলা হত। এর ফলে কিছু বিচার বিভাগীয় বা লেফটেন্যান্ট কাউন্টির মধ্যে একাধিক প্রশাসনিক কাউন্টি এবং কাউন্টি বরো অন্তর্ভুক্ত ছিল। Section 59

কাউন্টির একটি বিস্তৃত ধারণা বোঝাতে অর্ডন্যান্স সার্ভে 'ভৌগোলিক কাউন্টি' শব্দটি ব্যবহার করে। অধিকাংশ ক্ষেত্রে এটি লেফটেন্যান্ট কাউন্টির সঙ্গে মিল ছিল। তবে ইয়র্কশায়ারের ক্ষেত্রে ভিন্নতা দেখা যায়। সেখানে বিচার বিভাগীয় কাউন্টিটি আকারে বড় ছিল, কারণ লেফটেন্যান্টের উদ্দেশ্যে সেটিকে তিনটি পৃথক অঞ্চলে ভাগ করা হয়েছিল। লন্ডন কাউন্টির ক্ষেত্রেও ব্যতিক্রম ছিল। সেখানে প্রশাসনিক কাউন্টিটি আকারে বড় ছিল, কারণ লন্ডন শহর এবং বাকি কাউন্টি বিচার বিভাগীয় ও লেফটেন্যান্ট উদ্দেশ্যে আলাদা ছিল।

১৯৭২ সালে কাউন্টিগুলি তাদের বিচারিক কার্যাবলী হারায়। এর পরে কাউন্টিগুলির প্রধান দায়িত্ব হয়ে ওঠে স্থানীয় সরকারের প্রশাসনিক কাজ। বিচারিক ক্ষমতা হারালেও ১৯৭৪ সাল পর্যন্ত প্রাক্তন বিচারিক কাউন্টিগুলিতে শেরিফদের নিয়োগ অব্যাহত ছিল।

১৯৭৪ সালে প্রশাসনিক কাউন্টি এবং কাউন্টি বরো ব্যবস্থা বিলুপ্ত করা হয়। এর পরিবর্তে মেট্রোপলিটন এবং নন-মেট্রোপলিটন কাউন্টির নতুন ব্যবস্থা চালু হয়। শেরিফদের পদবির নাম পরিবর্তন করে 'হাই শেরিফ' করা হয়। একই সঙ্গে হাই শেরিফ এবং লেফটেন্যান্ট উভয়কেই কাউন্টির নতুন রূপ অনুযায়ী নিয়োগ করা হয়।

১৯৭৪ সালে গঠিত অ্যাভন, ক্লিভল্যান্ড এবং হাম্বারসাইড কাউন্টি ১৯৯৬ সালে বিলুপ্ত করা হয়। এই কাউন্টিগুলিকে একাধিক একক কর্তৃপক্ষে ভাগ করা হয়। আইনি দৃষ্টিতে এগুলিও নন-মেট্রোপলিটন কাউন্টি ছিল। এই সংস্কারের অংশ হিসেবে কিছু ক্ষেত্রে লেফটেন্যান্ট পদের জন্য ব্যবহৃত কাউন্টিগুলিকে স্থানীয় সরকার কাউন্টি থেকে আলাদাভাবে সংজ্ঞায়িত করা হয়। এর ফলে কার্যত ১৯৭৪ সালের পূর্ববর্তী লেফটেন্যান্ট ব্যবস্থায় ফিরে যাওয়া হয়। যেখানে লেফটেন্যান্ট এলাকা ১৯৭৪-পূর্ববর্তী শেরিফ এলাকার সঙ্গে পুরোপুরি মেলেনি, সেখানে ১৯৯৬ সালে সিদ্ধান্ত নেওয়া হয় যে হাই শেরিফ এবং লেফটেন্যান্টদের একই এলাকায় নিয়োগ করা হবে। শেরিফ আইন ১৮৮৭ সংশোধন করা হয়। লেফটেন্যান্ট নিয়োগের জন্য এলাকা নির্ধারণ সংক্রান্ত প্রবিধান ১ এপ্রিল ১৯৯৬ থেকে কার্যকর হয়।

পরবর্তীতে এই প্রবিধানগুলি লেফটেন্যান্ট আইন ১৯৯৭-এ একত্রিত করা হয়। ১৯৯৭ এবং ১৯৯৮ সালে হেয়ারফোর্ডশায়ার, রাটল্যান্ড এবং ওরচেস্টারশায়ার স্থানীয় সরকার কাউন্টি হিসেবে পুনঃপ্রতিষ্ঠিত হয়। তবে ১৯৯৭ সালের আইনে কোনও সংশোধন আনা হয়নি। এর ফলে এই কাউন্টিগুলি নিজস্ব লেফটেন্যান্ট এলাকা হিসেবেও কাজ করার অনুমতি পায়। ১৯৯৮ সালের পর থেকে লেফটেন্যান্ট কাউন্টিগুলির আয়তন অপরিবর্তিত রয়েছে। তবে ১৯৯৭ সালের পর গঠিত নতুন একক কর্তৃপক্ষকে প্রতিফলিত করার জন্য প্রতিটি লেফটেন্যান্ট এলাকায় কোন কোন স্থানীয় সরকার কাউন্টি অন্তর্ভুক্ত থাকবে, সেই সংজ্ঞা সংশোধন করা হয়েছে।

আইনে লেফটেন্যান্ট এলাকাগুলিকে 'লেফটেন্যান্টদের উদ্দেশ্যে কাউন্টি' হিসেবে বর্ণনা করা হয়েছে। এই ধরনের এলাকার জন্য 'আনুষ্ঠানিক কাউন্টি' শব্দটি ব্যবহার করা শুরু হয়। এই শব্দটির ব্যবহার ১৯৯৬ সালের প্রথম দিকের সংসদীয় বিতর্কে দেখা যায়।

 শ্রিভাল কাউন্টি 
শেরিফ আইন ১৮৮৭ দ্বারা সংশোধিত শেরিফ কাউন্টিগুলিকে সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে। এই সংজ্ঞা ১৯৯৭ সালের লেফটেন্যান্সি আইন অনুযায়ী নির্ধারিত লেফটেন্যান্সি এলাকার সঙ্গে প্রায় একই রকম। প্রতিটি কাউন্টিতে একজন করে উচ্চ শেরিফ নিয়োগ করা হয়। তবে লন্ডন শহর এর ব্যতিক্রম। সেখানে দুজন শেরিফ আছেন।

 সংজ্ঞা 
১৯৯৭ সালের লেফটেন্যান্ট আইন মেট্রোপলিটন ও অ-মেট্রোপলিটন কাউন্টি (যেগুলি স্থানীয় সরকার আইন ১৯৭২ দ্বারা সংশোধিত) এবং গ্রেটার লন্ডন ও আইলস অফ স্কিলি এই দুই ক্ষেত্রের জন্য লেফটেন্যান্ট পদের উদ্দেশ্যে কাউন্টিগুলিকে নির্ধারণ করে। গ্রেটার লন্ডন ও আইলস অফ স্কিলি ১৯৭২ সালের আইনের সাধারণ ব্যবস্থার বাইরে অবস্থিত। যদিও আইনে এই শব্দটি সরাসরি ব্যবহার করা হয়নি, তবুও এই কাউন্টিগুলিকে কখনও কখনও “আনুষ্ঠানিক কাউন্টি” বলা হয়।  

এই কাউন্টিগুলিকে তফসিল ১, অনুচ্ছেদ ২-৫ এ সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে। পরবর্তীতে এগুলি সংশোধিত হয়েছে ২০০৯ সালে, ২০১৯ সালে এবং ২০২৩ সালে।  

সাধারণভাবে, যখনই একটি নতুন অ-মহানগর কাউন্টি গঠিত হয়, তখন ১৯৯৭ সালের আইন সংশোধন করে লেফটেন্যান্টদের বিদ্যমান এলাকাগুলিকে নতুন প্রশাসনিক কাঠামোর সঙ্গে সামঞ্জস্য করা হয়।  

তবে ১৯৯৭ সালে রাটল্যান্ডকে একক কর্তৃপক্ষ করা হয়। এরপর ১৯৯৮ সালে হিয়ারফোর্ডশায়ার ও ওরচেস্টারশায়ার পুনঃপ্রতিষ্ঠিত হলে সে সময় এই ধরনের কোনো সংশোধনী করা হয়নি। এর ফলে ১৯৯৭ সালের আইন পাস হওয়ার পর থেকেই এই তিনটি কাউন্টি আবার তাদের নিজস্ব লেফটেন্যান্ট পেয়েছে। ১৯৯৮ সালের পর থেকে আনুষ্ঠানিক কাউন্টিগুলির প্রকৃত এলাকা আর পরিবর্তিত হয়নি।

 ১৯৯৮ সাল থেকে লেফটেন্যান্ট এলাকা 
ইংল্যান্ডে লেফটেন্যান্টদের উদ্দেশ্যে বর্তমানে সংজ্ঞায়িত কাউন্টির সংখ্যা ৪৮টি।

+ ১৯৯৮ সাল থেকে ইংল্যান্ডের লেফটেন্যান্ট এলাকা অবস্থান  ভূমির পরিমাণ জনসংখ্যা (২০২৪) জনঘনত্ব গঠন বর্গ কিমি  বর্গ মাইল  প্রতি বর্গ কিমি  প্রতি বর্গ মাইল  বেডফোর্ডশায়ার     বার্কশায়ার     ব্রিস্টল    ব্রিস্টল বাকিংহামশায়ার     কেমব্রিজশায়ার     চেশায়ার     সিটি অব লন্ডন    লন্ডনেরসিটি কর্নওয়াল     কামব্রিয়া     ডার্বিশায়ার     ডেভন     ডরসেট     ডারহাম     ইস্ট রাইডিং অব ইয়র্কশায়ার     ইস্ট সাসেক্স     এসেক্স     গ্লোসেস্টারশায়ার     বৃহত্তর লন্ডন    None (see লন্ডনবরো ) বৃহত্তর ম্যানচেস্টার    বৃহত্তর ম্যানচেস্টার হ্যাম্পশায়ার     হেরিফোর্ডশায়ার    হেরিফোর্ডশায়ার হার্টফোর্ডশায়ার    হার্টফোর্ডশায়ার ওয়াইটদ্বীপ    ওয়াইটদ্বীপ কেন্ট     ল্যানকাশায়ার     লেইচেস্টারশায়ার     লিংকনশায়ার     মারসাইড    মারসাইড নরফোক    নরফোক উত্তর ইয়র্কশায়ার     নর্থহ্যাম্পটনশায়ার     নর্থাম্বারল্যান্ড    নর্থাম্বারল্যান্ড নটিংহ্যামশায়ার     অক্সফোর্ডশায়ার    অক্সফোর্ডশায়ার রাটল্যান্ড    রাটল্যান্ড শ্রপশায়ার     সোমারসেট     দক্ষিণ ইয়র্কশায়ার    দক্ষিণ ইয়র্কশায়ার স্টাফোর্ডশায়ার     সাফোক    সাফোক সারি    সারি টাইন অ্যান্ড ওয়্যার    টাইন অ্যান্ড ওয়্যার ওয়ারউইকশায়ার    ওয়ারউইকশায়ার পশ্চিম মিডল্যান্ডস    পশ্চিম মিডল্যান্ডস পশ্চিম সাসেক্স    পশ্চিম সাসেক্স পশ্চিম ইয়র্কশায়ার    পশ্চিম ইয়র্কশায়ার  উইল্টশায়ার     ওয়ারচেস্টারশায়ার    ওয়ারচেস্টারশায়ার

 ভৌগোলিক কাউন্টি ১৮৮৯-১৯৭৪ 

১৮৮৯ সালে কাউন্টি কাউন্সিল তৈরি করা হয়।  
এটি বিচারিক কার্যক্রম, লেফটেন্যান্টের দায়িত্ব এবং স্থানীয় সরকারের জন্য প্রয়োজনীয় প্রশাসনিক কাঠামো হিসেবে কাজ করত। সেই সময়ে প্রতিটি কাউন্টির মধ্যে প্রশাসনিক কাউন্টি এবং কাউন্টি বরো ছিল।  

১৮৮৮ সালের আইনে বলা হয়েছিল যে প্রতিটি বিচারিক কাউন্টির প্রশাসনিক কাউন্টি ও কাউন্টি বরোর একটি গ্রুপকে 'সম্পূর্ণ কাউন্টি' বলা হবে। অর্ডন্যান্স সার্ভে কাউন্টি এই বিস্তৃত সংজ্ঞাকে বোঝাতে 'ভৌগোলিক কাউন্টি' শব্দ ব্যবহার করেছিল।

ইয়র্কশায়ারে তিনটি লেফটেন্যান্ট ছিল। প্রতিটি রাইডিংয়ের জন্য একজন লেফটেন্যান্ট নিযুক্ত ছিল। তবে এটি একক বিচার বিভাগীয় কাউন্টি হিসেবে বিবেচিত হতো, যেখানে একজন শেরিফ দায়িত্ব পালন করতেন। অর্ডন্যান্স সার্ভে এটিকে একটি ভৌগোলিক কাউন্টি হিসেবে গণ্য করেছিল।

১৯৭২ সালে ১৯৭১ সালের আদালত আইনের কারণে অনেক কাউন্টি তাদের বিচারিক ক্ষমতা হারায়। এই আইন ত্রৈমাসিক অধিবেশন এবং মূল্যায়ন বাতিল করে দেয়। যদিও বিচারিক ক্ষমতা চলে যায় তবে প্রতিটি কাউন্টির জন্য শেরিফ নিয়োগ অব্যাহত থাকে। কিছু শহর এবং কাউন্টি কর্পোরেট তাদের নিজস্ব শেরিফ নিযুক্ত করত। লন্ডন শহর ব্যতীত, লেফটেন্যান্টের উদ্দেশ্যে কাউন্টি কর্পোরেটদের একটি বড় কাউন্টিতে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। প্রতিটি কাউন্টির নিজস্ব লেফটেন্যান্ট থাকত।  

১৮৮৯ থেকে ১৯৬৫ সালের মধ্যে ভৌগোলিক কাউন্টিগুলি প্রায় স্থিতিশীল ছিল। কখনও কখনও সীমান্ত পরিবর্তন হতো।  
বিশেষ করে ১৮৯৪ সালের স্থানীয় সরকার আইনের কারণে, প্যারিশ এবং জেলা আর কাউন্টি সীমানা অতিক্রম করতে পারত না। পরবর্তী সময়ে সীমানা পরিবর্তন মূলত নগর এলাকাগুলোর বিস্তার অনুযায়ী হতো। যেমন ১৯১১ সালে কাভারশামকে অক্সফোর্ডশায়ার থেকে বার্কশায়ার এ স্থানান্তর করা হয়। কারণ এটি কাউন্টি বরো অফ রিডিং এর অন্তর্ভুক্ত ছিল।  

লেফটেন্যান্ট এবং বিচার বিভাগীয়/শ্রাইভাল কাউন্টিগুলোকে প্রশাসনিক কাউন্টি এবং কাউন্টি বরোর গ্রুপ হিসেবে সংজ্ঞায়িত করা হয়েছিল। যদি প্রশাসনিক এলাকার সীমানা পরিবর্তন হতো, তাহলে লেফটেন্যান্টি ও বিচারিক এলাকার সীমানাও স্বয়ংক্রিয়ভাবে পরিবর্তিত হতো। কিছু ব্যতিক্রম ছিল। গ্রেট ইয়ারমাউথের কাউন্টি বরো ১৮৯১ সাল পর্যন্ত নরফোক এবং সাফোককে বিভক্ত করত। তবে এটি সম্পূর্ণরূপে নরফোকে অন্তর্ভুক্ত ছিল। স্টকপোর্টের কাউন্টি বরো চেশায়ার এবং ল্যাঙ্কাশায়ারকে বিভক্ত করত। ১৯৫৬ সালে এটি বিচারিক উদ্দেশ্যে পুরোপুরি ল্যাঙ্কাশায়ারে অন্তর্ভুক্ত হয়। কিন্তু ১৯৭৪ সাল পর্যন্ত লেফটেন্যান্টের উদ্দেশ্যে দুটি কাউন্টিতে বিস্তৃত ছিল।

+ভৌগোলিক, শেরিফিয়াল, লেফটেন্যান্সি এবং প্রশাসনিক কাউন্টি ১৮৮৯–১৯৬৫ভৌগোলিক কাউন্টিশেরিফকর্পোরেট কাউন্টিলেফটেন্যান্টপ্রশাসনিক কাউন্টিকাউন্টি বরোবেডফোর্ডশায়ারবেডফোর্ডশায়ারবেডফোর্ডশায়ারবেডফোর্ডশায়ার– লুটন (১৯৬৪ এর পর)বার্কশায়ারবার্কশায়ারবার্কশায়ারবার্কশায়ার– রেডিংবাকিংহামশায়ারবাকিংহামশায়ারবাকিংহামশায়ারবাকিংহামশায়ারকেমব্রিজশায়ারকেমব্রিজশায়ারকেমব্রিজশায়ারকেমব্রিজশায়ারআইল অফ ইলিচেশায়ারচেশায়ার– চেস্টারচেশায়ারচেশায়ার– বারকেনহেড– চেস্টার– স্টকপোর্ট– ওয়ালাসি (১৯১৩ এর পর)কর্নওয়ালকর্নওয়ালকর্নওয়ালকর্নওয়ালআইলস অফ সিলিকাম্বারল্যান্ডকাম্বারল্যান্ডকাম্বারল্যান্ডকাম্বারল্যান্ড– কার্লাইল (১৯১৫ থেকে)ডার্বিশায়ারডার্বিশায়ারডার্বিশায়ারডার্বিশায়ার– ডার্বিডেভনডেভন– এক্সেটারডেভনডেভন– ডেভনপোর্ট (১৯১৪ পর্যন্ত)– এক্সেটার– Plymouthডরসেটডরসেট– পুলডরসেটডরসেটডারহামডারহামডারহামডারহাম– ডারলিংটন (১৯১৫ এর পর)– গেটসহেড– সাউথ শিল্ডস– সান্ডারল্যান্ড– ওয়েস্ট হার্টলপুল (১৯০২ এর পর)এসেক্সএসেক্সএসেক্সএসেক্স– ইস্ট হাম (১৯১৫ এর পর)– সাউথএন্ড-অন-সি (১৯১৪ এর পর)– ওয়েস্ট হামগ্লাউসেস্টারশায়ারগ্লাউসেস্টারশায়ার– ব্রিস্টল– গ্লউসেস্টারগ্লাউসেস্টারশায়ারগ্লাউসেস্টারশায়ার– ব্রিস্টল– গ্লউসেস্টারহ্যাম্পশায়ারহ্যাম্পশায়ার– সাউদাম্পটনহ্যাম্পশায়ারহ্যাম্পশায়ারআইল অফ ওয়াইট (১৮৯০ এর পর)– Bournemouth (১৯০০ এর পর)– পোর্টসমাথ– সাউদাম্পটনহেরেফোর্ডশায়ারহেরেফোর্ডশায়ারহেরেফোর্ডশায়ারহেরেফোর্ডশায়ারহার্টফোর্ডশায়ারহার্টফোর্ডশায়ারহার্টফোর্ডশায়ারহার্টফোর্ডশায়ারহান্টিংডনশায়ারহান্টিংডনশায়ারহান্টিংডনশায়ারহান্টিংডনশায়ারকেন্টকেন্ট– ক্যান্টারবেরিকেন্টকেন্ট– ক্যান্টারবেরিল্যানকাশায়ারল্যানকাশায়ারল্যানকাশায়ারল্যানকাশায়ার– বারো-ইন-ফারনেস– ব্ল্যাকবার্ন– ব্ল্যাকপুল (১৯০৪ এর পর)– বোল্টন– বুটল– বার্নলে– বারি– Liverpool– Manchester– ওল্ডহ্যাম– প্রেস্টন– রচডেল– সেন্ট হেলেন্স– সলফোর্ড– সাউথপোর্ট (১৯০৫ এর পর)– স্টকপোর্ট[f]– ওয়ারিংটন (১৯০০ এর পর)– উইগানলেইসেস্টারশায়ারলেইসেস্টারশায়ারলেইসেস্টারশায়ারলেইসেস্টারশায়ার– লেস্টারলিঙ্কোনশায়ারলিঙ্কোনশায়ার– Lincolnলিঙ্কোনশায়ারহল্যান্ডকেসটেভেনলিন্ডসে– গ্রিমসবি– লিঙ্কোনলন্ডনলন্ডন কাউন্টি– লন্ডন সিটিলন্ডন কাউন্টিসিটি অব লন্ডনলন্ডনমিডলসেক্সমিডলসেক্সমিডলসেক্সমিডলসেক্সনরফকনরফক– নরিচনরফকনরফক– গ্রেট ইয়ারমাউথ– নরিচনর্থাম্পটনশায়ারনর্থাম্পটনশায়ারনর্থাম্পটনশায়ারনর্থাম্পটনশায়ারসোক অফ পিটারবোরো– নর্থাম্পটননর্থাম্বারল্যান্ডনর্থাম্বারল্যান্ড– বারউইক-আপন-টুইড– নিউক্যাসল-আপন-টাইনেনর্থাম্বারল্যান্ডনর্থাম্বারল্যান্ড– নিউকাসল আপন টাইন– টাইনমাউথ (১৯০৪ এর পর)নটিংহ্যামশায়ারনটিংহ্যাম– নটিংহ্যামনটিংহ্যামশায়ারনটিংহ্যামশায়ার– Nottinghamঅক্সফোর্ডশায়ারঅক্সফোর্ডশায়ারঅক্সফোর্ডশায়ারঅক্সফোর্ডশায়ার– অক্সফোর্ড (১৮৮৯ এর পর)রাটল্যান্ডরাটল্যান্ডরাটল্যান্ডরাটল্যান্ডশ্রপশারশ্রপশারশ্রপশারশ্রপশারসামারসেটসামারসেটসামারসেটসামারসেট– বাথস্টাফোর্ডশায়ারস্টাফোর্ডশায়ার– লিচফিল্ডস্টাফোর্ডশায়ারস্টাফোর্ডশায়ার– বার্টন আপন ট্রেন্ট (১৯০১ এর পর)– হ্যানলি (১৯১০ পর্যন্ত)– স্মেথউইক (১৯০৭ থেকে)– স্টোক-অন-ট্রেন্ট (১৯১০ এর পর)– ওয়ালসাল– ওয়েস্ট ব্রোমউইচ– উলভারহ্যাম্পটনসাফোকসাফোকসাফোকইস্ট সাফোকওয়েস্ট সাফোক– গ্রেট ইয়ারমাউথ (অংশ, ১৮৯১ পর্যন্ত)[i]– ইপ্সউইচসারেইসারেইসারেইসারেই– ক্রয়ডনসাসেক্সসাসেক্সসাসেক্সইস্ট সাসেক্সওয়েস্ট সাসেক্স– ব্রাইটন– ইস্টবর্ন (১৯১১ এর পর)– হেস্টিংসওয়ারউইকশায়ারওয়ারউইকশায়ারওয়ারউইকশায়ারওয়ারউইকশায়ার– বার্মিংহাম– Coventry– Solihull (১৯৬৪ এর পর)ওয়েস্টমোরল্যান্ডওয়েস্টমোরল্যান্ডওয়েস্টমোরল্যান্ডওয়েস্টমোরল্যান্ডউইল্টশায়ারউইল্টশায়ারউইল্টশায়ারউইল্টশায়ারওরকশায়ারওরকশায়ার– ওরচেস্টারওরকশায়ারওরকশায়ার– ডাডলি– ওরচেস্টারইয়র্কশায়ারইয়র্কশায়ারহালামশায়ার (১৯৬২ এর পর)– কিংস্টন আপন হাল– ইয়র্ইস্ট রাইডিংইস্ট রাইডিং– কিংস্টন আপন হালনর্থ রাইডিংনর্থ রাইডিং– মিডলসব্রোওয়েস্ট রাইডিংওয়েস্ট রাইডিং– বারন্সলে (১৯১৩ এর পর)– ব্র্যাডফোর্ড– ডিউসবারি (১৯১৩ এর পর)– ডনকাস্টার (১৯২৭ এর পর)– হ্যালিফ্যাক্স– হাডার্সফিল্ড– লিডস– রথারহ্যাম (১৯০২ এর পর)– Sheffield– ওয়েকফিল্ড (১৯১৫ এর পর)– York
১৯৬৫ সালে গ্রেটার লন্ডন, হান্টিংডন ও পিটারবোরো সৃষ্টির মাধ্যমে ভৌগোলিক কাউন্টিগুলিতে আরও উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন আনা হয়। এর ফলে মিডলসেক্সের লর্ড লেফটেন্যান্ট, লন্ডন কাউন্টির লর্ড লেফটেন্যান্ট এবং হান্টিংডনশায়ারের লর্ড লেফটেন্যান্টের পদ বিলুপ্ত হয় এবং গ্রেটার লন্ডনের লর্ড লেফটেন্যান্ট এবং হান্টিংডন ও পিটারবোরোর লর্ড লেফটেন্যান্ট তৈরি হয়।

 আরো দেখুন 

 ইংল্যান্ডের কাউন্টি
 ইংল্যান্ডের ঐতিহাসিক কাউন্টি
 জনসংখ্যা অনুসারে ইংল্যান্ডের কাউন্টি
 জিডিপি অনুসারে ইংল্যান্ডের আনুষ্ঠানিক কাউন্টির তালিকা
 স্কটল্যান্ডের লেফটেন্যান্ট এলাকা
 যুক্তরাজ্যের স্থানীয় সরকারের তালিকা
 পরিসংখ্যানের জন্য আঞ্চলিক এককের নামকরণ
 ওয়েলসের সংরক্ষিত কাউন্টি

 তথ্যসূত্র 

 বহিঃসংযোগ 


বিষয়শ্রেণী:ইংল্যান্ডের কাউন্টি
বিষয়শ্রেণী:ইংল্যান্ডের আনুষ্ঠানিক কাউন্টি
বিষয়শ্রেণী:অপর্যালোচিত অনুবাদসহ পাতা