ওরিয়েন্টাল স্টোরিজ

ওরিয়েন্টাল স্টোরিজ (পরবর্তীতে নাম পরিবর্তন করে দ্য ম্যাজিক কার্পেট ম্যাগাজিন রাখা হয়) ছিল পপুলার ফিকশন কর্তৃক প্রকাশিত এবং ফার্নসওয়ার্থ রাইট সম্পাদিত একটি মার্কিন পাল্প ম্যাগাজিন। এটি ১৯৩০ সালে পপুলার ফিকশনের উইয়ার্ড টেলস-এর সহযোগী ম্যাগাজিন হিসেবে ওরিয়েন্টাল স্টোরিজ নামে যাত্রা শুরু করে। এতে মূলত দূরপ্রাচ্যের প্রেক্ষাপটে রচিত গল্প এবং কিছু ফ্যান্টাসি গল্প প্রকাশিত হতো। এর লেখকদের মধ্যে ছিলেন রবার্ট ই. হাওয়ার্ড, ফ্রাঙ্ক ওয়েন এবং ই. হফম্যান প্রাইস। ১৯৩২ সালের গ্রীষ্মকালীন সংখ্যার পর এর প্রকাশনা সাময়িকভাবে বন্ধ হয়ে যায়। পরবর্তীতে ১৯৩৩ সালে দ্য ম্যাজিক কার্পেট ম্যাগাজিন নামে এটি পুনরায় চালু হয়। এই পর্যায়ে এর সম্পাদকীয় নীতি আরও বিস্তৃত হয়। শুধু নির্দিষ্ট কোনো গণ্ডিতে সীমাবদ্ধ না থেকে, ভিনগ্রহের গল্প থেকে শুরু করে যেকোনো রোমাঞ্চকর ও বৈচিত্র্যময় স্থানের প্রেক্ষাপটে লেখা গল্প এখানে জায়গা পেতে শুরু করে।

এর ফলে ফ্যান্টাসি ও অ্যাডভেঞ্চারধর্মী গল্পের পাশাপাশি কিছু সায়েন্স ফিকশনও প্রকাশিত হতে থাকে, যার মধ্যে এডমন্ড হ্যামিল্টন-এর কাজ উল্লেখযোগ্য। রাইট সে সময়ের জনপ্রিয় পাল্প লেখক এইচ. বেডফোর্ড-জোনস এবং সিবারি কুইন-এর কাছ থেকেও গল্প সংগ্রহ করেছিলেন। দ্য ম্যাজিক কার্পেট ম্যাগাজিন-এর বেশিরভাগ প্রচ্ছদ তৈরি করেছিলেন মার্গারেট ব্রান্ডেজ, যা ছিল তার পেশাদার জীবনের প্রথমদিকের কাজ; ব্রান্ডেজ পরবর্তীতে উইয়ার্ড টেলস-এর প্রচ্ছদ শিল্পী হিসেবে অত্যন্ত খ্যাতি অর্জন করেন। তবে সমজাতীয় অন্যান্য প্রতিষ্ঠিত ম্যাগাজিন, যেমন— অ্যাডভেঞ্চার-এর সাথে প্রতিযোগিতায় টিকে থাকা এর জন্য কঠিন হয়ে পড়ে। ফলে নতুন নামে মাত্র পাঁচটি সংখ্যা প্রকাশের পর ম্যাগাজিনটির প্রকাশনা চিরতরে বন্ধ হয়ে যায়।

 প্রকাশনার ইতিহাস ও বিষয়বস্তু 
১৯২৩ সালে জে. সি. হেনেবার্জার এবং জে. এম. ল্যানসিংগারের রুরাল পাবলিশিং কর্পোরেশন তাদের বিদ্যমান ম্যাগাজিন কলেজ হিউমার, দ্য ম্যাগাজিন অফ ফান এবং ডিটেকটিভ টেলস-এর সহযোগী হিসেবে উইয়ার্ড টেলস চালু করে।Locke (2018), pp. 19–26. দ্রুতই উইয়ার্ড টেলস আর্থিক সংকটে পড়ে এবং ১৯২৪ সালের শেষের দিকে হেনেবার্জার ও ল্যানসিংগার তাদের ম্যাগাজিনগুলোর মালিকানা ভাগ করে নেন: হেনেবার্জার পপুলার ফিকশন নামে একটি নতুন কোম্পানি গঠন করে উইয়ার্ড টেলস-এর দায়িত্ব নেন এবং বাকি ম্যাগাজিনগুলো ল্যানসিংগারকে ছেড়ে দেন।Ashley (2000), p. 41–42.Weinberg (1999), pp. 3–4. হেনেবার্জার সম্পাদক হিসেবে ফার্নসওয়ার্থ রাইট-কে নিয়োগ দেন; রাইট প্রাচ্যের প্রেক্ষাপটে (oriental settings) অ্যাডভেঞ্চার ও ফ্যান্টাসি গল্প পছন্দ করতেন এবং উইয়ার্ড টেলস-এ ফ্রাঙ্ক ওয়েনের মতো লেখকদের এমন কিছু গল্প ছাপাতেন।Ashley (1976), p. 34. ১৯৩০ সালে হেনেবার্জার এবং রাইট প্রাচ্যের ফিকশন বা ‘ওরিয়েন্টাল ফিকশন’ নিয়ে একটি বিশেষায়িত সহযোগী ম্যাগাজিন চালুর সিদ্ধান্ত নেন। হেনেবার্জারের পরবর্তী স্মৃতিচারণ অনুযায়ী, এই আইডিয়াটি এসেছিল তাদের ছাপাখানার মালিকের কাছ থেকে, যিনি তার খালি পড়ে থাকা ছাপানোর সময়গুলো কাজে লাগাতে চেয়েছিলেন। তবে রাইট দাবি করেন যে, অর্থনীতি নিয়ে তৎকালীন মার্কিন প্রেসিডেন্ট হার্বার্ট হুভার-এর আশাবাদই ম্যাগাজিনটি চালু করতে অনুপ্রাণিত করেছিল।Locke (2018), p. 219.

১৯৩০ সালের জুনের মধ্যেই নতুন ম্যাগাজিনটির পরিকল্পনা চূড়ান্ত হয়। রাইট তখন রবার্ট ই. হাওয়ার্ড-কে চিঠি লিখে নতুন ম্যাগাজিনটি সম্পর্কে জানান এবং গল্প জমা দেওয়ার অনুরোধ করেন।Burke (2007), p. 491. হাওয়ার্ড রাজি হন এবং তার লেখা "দ্য ভয়েস অফ এল-লিল" (মেসোপটেমিয়ার এক হারানো শহর নিয়ে লেখা গল্প) প্রথম সংখ্যায় প্রকাশিত হয়। এর সাথে ফ্রাঙ্ক ওয়েনের দুটি গল্প এবং ওটিস অ্যাডেলবার্ট ক্লাইন-এর "দ্য ম্যান হু লিম্পড" প্রকাশিত হয়। এটি ছিল 'হামাদ দ্য আত্তার' নামক একজন ড্রাগোম্যান বা দোভাষীকে নিয়ে একটি সিরিজের প্রথম গল্প। অন্যান্য লেখকদের মধ্যে ছিলেন ই. হফম্যান প্রাইস, ফ্রাঙ্ক বেলকন্যাপ লং, অগাস্ট ডারলেথ এবং ডেভিড এইচ. কেলার। এরা সবাই ফ্যান্টাসি গল্পের জন্য পরিচিত ছিলেন, তবে ওরিয়েন্টাল স্টোরিজ-এ এস. বি. এইচ. হার্স্ট, জেমস ডব্লিউ. বেনেট এবং ওয়ারেন হেস্টিংস-এর মতো বাস্তবধর্মী অ্যাডভেঞ্চার লেখকদের কাজও প্রকাশিত হতো। ফ্রাঙ্ক ওয়েন প্রথম সংখ্যার পর পরবর্তী তিন বছরে আরও সাতটি গল্প লিখেছিলেন। এর মধ্যে তৃতীয় সংখ্যায় প্রকাশিত "ডেলা উ, চাইনিজ কার্টিজান" গল্পটিকে ম্যাগাজিন ইতিহাসবিদ মাইক অ্যাশলে তার অন্যতম সেরা কাজ হিসেবে বর্ণনা করেছেন।Ashley (1985), pp. 454–456.

alt=Two men look up at a nude blonde woman standing above them.|left|thumb|জানুয়ারি ১৯৩৩-এর সংখ্যা, যা নতুন নামে প্রথম প্রকাশিত হয়। এর প্রচ্ছদ শিল্পী মার্গারেট ব্রান্ডেজ।
ম্যাগাজিনটি শুরুতে দ্বিমাসিক (প্রতি দুই মাসে একবার) ছিল এবং ১৯৩০ সালের অক্টোবর/নভেম্বর সংখ্যাটি ছিল এর প্রথম সংখ্যা। তবে মাত্র তিনটি সংখ্যা প্রকাশের পর এটি ত্রৈমাসিক হিসেবে প্রকাশিত হতে থাকে। ১৯৩২ সালের বসন্তকালীন সংখ্যায় ডরোথি কুইকের প্রথম গল্প "সেন্টেড গার্ডেনস" প্রকাশিত হয়; কুইক পরবর্তীতে আরও দুই দশক ধরে রাইটের কাছে প্রচুর গল্প বিক্রি করেছিলেন। ১৯৩২ সালের বসন্তকালীন সেই সংখ্যাটিই ছিল কোনো পাল্প ম্যাগাজিনে মার্গারেট ব্রান্ডেজ-এর প্রথম বিক্রি হওয়া প্রচ্ছদ শিল্প। জুলাই ১৯৩৩-এর সংখ্যাটি বাদে (যেটি জনপ্রিয় শিল্পী জে. অ্যালেন সেন্ট জন এঁকেছিলেন), ম্যাগাজিনটির বাকি সব সংখ্যার প্রচ্ছদ ব্রান্ডেজ তৈরি করেছিলেন। ব্রান্ডেজ পরবর্তীতে ১৯৩০-এর দশকে উইয়ার্ড টেলস-এর সবচেয়ে বিখ্যাত প্রচ্ছদ শিল্পী হয়ে ওঠেন।

১৯৩২ সালের গ্রীষ্মকালীন সংখ্যাটি প্রকাশের পর এর প্রকাশনা সাময়িকভাবে বন্ধ হয়ে যায়। সেই বিরতির সময় ফার্নসওয়ার্থ রাইট ম্যাগাজিনটিকে নতুনভাবে সাজানোর পরিকল্পনা করেন। এরপর ১৯৩৩ সালের জানুয়ারিতে এটি পুনরায় প্রকাশিত হয়, তবে এবার এর নাম পরিবর্তন করে রাখা হয় 'দ্য ম্যাজিক কার্পেট ম্যাগাজিন'''। রাইট সম্পাদকীয় নীতিতে পরিবর্তন এনে দূর-দূরান্তের যেকোনো স্থান, এমনকি অন্য গ্রহের গল্পও অন্তর্ভুক্ত করার সিদ্ধান্ত নেন; এর ফলে ম্যাগাজিনটি ফ্যান্টাসি ও অ্যাডভেঞ্চারের পাশাপাশি সায়েন্স ফিকশনের জন্যও একটি বাজারে পরিণত হয়। নতুন নামের দ্বিতীয় সংখ্যায় এডমন্ড হ্যামিল্টন-এর "কালদার, ওয়ার্ল্ড অফ আন্টারিস" প্রকাশিত হয়। এটি ছিল এডগার রাইস বারোজ-এর বারসুম সিরিজের মতো একটি সিরিজ, যা মঙ্গল গ্রহের প্রেক্ষাপটে রচিত। হাওয়ার্ড নিয়মিতভাবে এই ম্যাগাজিনে লিখতেন এবং তার আরও তিনটি লেখা প্রকাশিত হয়; তার শেষ গল্প "দ্য শ্যাডো অফ দ্য ভালচার" ছিল ঐতিহাসিক চরিত্র ‘রেড সোনিয়া’কে নিয়ে তার প্রথম গল্প, যা পরবর্তীতে কমিকস এবং চলচ্চিত্রে জনপ্রিয় চরিত্র রেড সোনজার ভিত্তি হিসেবে কাজ করেছিল।Hulse (2013), pp. 211–212.Howard (1934), pp. 39–65.

ধীরে ধীরে উইয়ার্ড টেলস-এর আরও অনেক নিয়মিত লেখক এখানে আসতে শুরু করেন, যাদের মধ্যে সিবারি কুইন অন্যতম। ১৯৩৩ সালের জানুয়ারি সংখ্যায় এইচ. বেডফোর্ড-জোনস-এর "মাস্টার অফ ড্রাগনস" প্রকাশিত হয়। জোনস ছিলেন অত্যন্ত জনপ্রিয় এবং দামী লেখক। তার কাছ থেকে একটি গল্প পাওয়া রাইটের জন্য অনেক বড় সাফল্য ছিল। ইতিহাসবিদ অ্যাশলের মতে, এই ম্যাগাজিনে লেখকদের যে পারিশ্রমিক দেওয়া হতো, তা জোনসের সাধারণ পারিশ্রমিকের হারের তুলনায় বেশ কম ছিল। তাই ধারণা করা হয়, গল্পটি হয়তো অন্য কোনো বড় ম্যাগাজিন থেকে প্রত্যাখ্যাত হওয়ার পর এখানে এসেছিল। জোনস পরের এক বছরে রাইটের কাছে আরও দুটি গল্প বিক্রি করেছিলেন, কিন্তু সেই সময়ে ম্যাগাজিনটি আর্থিক সংকটের মধ্য দিয়ে যাচ্ছিল।। "রোমাঞ্চকর অ্যাডভেঞ্চার" ঘরানার গল্পগুলোর বাজার তখন ইতিমধ্যেই 'অ্যাডভেঞ্চার'-এর মতো সফল ও প্রতিষ্ঠিত ম্যাগাজিনগুলোর দখলে ছিল। তাদের সাথে পাল্লা দেওয়ার মতো পর্যাপ্ত মূলধন বা সম্পদ দ্য ম্যাজিক কার্পেট ম্যাগাজিন-এর ছিল না। ফলে ১৯৩৪ সালের জানুয়ারি সংখ্যাটিই ছিল এর শেষ প্রকাশনা। সম্পাদক রাইট এই ম্যাগাজিনের জন্য আগে যেসব লেখা কিনেছিলেন, সেগুলো পরে তার অন্য ম্যাগাজিন উইয়ার্ড টেলস-এ প্রকাশ করেন। এগুলোর মধ্যে এডমন্ড হ্যামিল্টনের আরেকটি জনপ্রিয় ক্ল্যাসিক সায়েন্স ফিকশনও অন্তর্ভুক্ত ছিল।

বর্তমানে সংগ্রাহকদের কাছে এই ম্যাগাজিনটি এর উভয় নামেই অত্যন্ত মূল্যবান। পাল্প ম্যাগাজিন ইতিহাসবিদ এড হুলসের মতে, ১৯৩৪ সালের জানুয়ারি সংখ্যাটি সম্ভবত সবচেয়ে বেশি দামে বিক্রি হয়, কারণ এই সংখ্যাতেই রবার্ট ই. হাওয়ার্ডের বিখ্যাত "রেড সোনিয়া" গল্পটি প্রথম প্রকাশিত হয়েছিল। তবে ২০০১ সালের একটি মূল্য নির্দেশিকা অনুযায়ী, ১৯৩০ সালের অক্টোবর/নভেম্বর সংখ্যাটির বাজারমূল্য ৩০০ ডলার নির্ধারণ করা হয়েছে। বাকি সব সংখ্যার দাম ১৫০ থেকে ২০০ ডলারের মধ্যে, যা ২০২৪ সালের মুদ্রা মান অনুযায়ী প্রায় ২৭০ থেকে ৩৬০ ডলারের সমান।Cottrill (2001), p. 342.

 গ্রন্থপঞ্জি সংক্রান্ত বিবরণ 
  শীতকাল  বসন্তকাল  গ্রীষ্মকাল  শরৎকাল জানু  ফেব মার্চ এপ্রিল মে জুন জুলাই আগস্ট সেপ্টে অক্টো নভে ডিসে১৯৩০         ১/১  ১/২১৯ brilliance১ ১/২ ১/৩ ১/৪ ১/৫ ১/৬১৯৩২২/১২/২ ২/৩   ১৯৩৩৩/১   ৩/২   ৩/৩   ৩/৪  ১৯৩৪৪/১           ওরিয়েন্টাল স্টোরিজ-এর সংখ্যাগুলো ভলিউম/ইস্যু নম্বরসহ দেখানো হয়েছে। আন্ডারলাইন করা সংখ্যাগুলো নির্দেশ করে যে,সেগুলো মাসিক হিসেবে না হয়ে ত্রৈমাসিক হিসেবে (যেমন "গ্রীষ্ম ১৯৩১") প্রকাশিত হয়েছিল। জানুয়ারি ১৯৩৩ সংখ্যা থেকেনাম পরিবর্তন করে দ্য ম্যাজিক কার্পেট ম্যাগাজিন রাখা হয়। ফার্নসওয়ার্থ রাইট শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত এর সম্পাদক ছিলেন।
ম্যাগাজিনটি উভয় নামেই শিকাগোর পপুলার ফিকশন কোম্পানি থেকে প্রকাশিত হতো এবং সম্পাদনা করতেন ফার্নসওয়ার্থ রাইট। এটি ছোট পাল্প ফরম্যাটে () মুদ্রিত হতো। ওরিয়েন্টাল স্টোরিজ''-এর প্রতিটি সংখ্যা ছিল ১৪৪ পৃষ্ঠার এবং এর মূল্য ছিল ২৫ সেন্ট (যা ২০২৪ সালের হিসেবে প্রায় ৪.৭০ ডলারের সমান)। যখন ম্যাগাজিনটির নাম পরিবর্তন করে ''দ্য ম্যাজিক কার্পেট ম্যাগাজিন'' রাখা হয়, তখন এর পৃষ্ঠাসংখ্যা কমিয়ে ১২৮ করা হয় এবং দাম কমিয়ে ১৫ সেন্ট নির্ধারণ করা হয়। তবে ১৯৩৩ সালের অক্টোবর সংখ্যা থেকে ম্যাগাজিনটির দাম পুনরায় বাড়িয়ে ২৫ সেন্ট করা হয়েছিল। এর ভলিউম নম্বরগুলো অগোছালো ছিল; প্রথম তিনটি ভলিউমে যথাক্রমে ছয়টি, তিনটি ও চারটি করে সংখ্যা ছিল এবং শেষ ভলিউমে ছিল মাত্র একটি সংখ্যা। ওরিয়েন্টাল স্টোরিজ প্রথম তিনটি সংখ্যা পর্যন্ত দ্বিমাসিক সূচি মেনে চললেও পরে ত্রৈমাসিক হয়ে যায়: চতুর্থ সংখ্যাটির ভেতরে "এপ্রিল-মে-জুন ১৯৩১" তারিখ দেওয়া থাকলেও প্রচ্ছদে "বসন্তকালীন সংখ্যা" (Spring issue) লেখা ছিল। নাম পরিবর্তনের সময় মাঝে তিন মাসের একটি বিরতি ছিল এবং এরপর দ্য ম্যাজিক কার্পেট ম্যাগাজিন এর পুরো সময়কাল জুড়েই ত্রৈমাসিক সূচি মেনে প্রকাশিত হয়েছিল।

দুটি সংকলন গ্রন্থে ওরিয়েন্টাল স্টোরিজ এবং দ্য ম্যাজিক কার্পেট ম্যাগাজিন''-এর গল্পগুলো সংগ্রহ করা হয়েছে:



 তথ্যসূত্র 

 উৎসনির্দেশ 










 বহিঃসংযোগ 



বিষয়শ্রেণী:পাল্প ম্যাগাজিন
বিষয়শ্রেণী:যুক্তরাষ্ট্রের বিলুপ্ত সাহিত্য সাময়িকী
বিষয়শ্রেণী:অলীক কল্পকাহিনী সাময়িকী
বিষয়শ্রেণী:১৯৩০-এর দশকে প্রতিষ্ঠিত সায়েন্স ফিকশন ম্যাগাজিন
বিষয়শ্রেণী:ওরিয়েন্টালিজম
বিষয়শ্রেণী:যুক্তরাষ্ট্রের দ্বিমাসিক সাময়িকী
বিষয়শ্রেণী:যুক্তরাষ্ট্রের ত্রৈমাসিক সাময়িকী
বিষয়শ্রেণী:১৯৩০-এ প্রতিষ্ঠিত সাময়িকী
বিষয়শ্রেণী:১৯৩৪-এ বিলুপ্ত সাময়িকী
বিষয়শ্রেণী:শিকাগোর বিলুপ্ত সাময়িকী
বিষয়শ্রেণী:পুরুষদের অ্যাডভেঞ্চার ম্যাগাজিন