হাঙ্গেরির তৃতীয় বেলা

বেলা তৃতীয় (, , ;  ১১৪৮২৩ এপ্রিল ১১৯৬) ১১৭২ থেকে ১১৯৬ সাল পর্যন্ত হাঙ্গেরির রাজা এবং ক্রোয়েশিয়া ছিলেন। তিনি রাজা গেজা দ্বিতীয় এবং গেজার স্ত্রী কিয়েভের ইউফ্রোসিন-এর দ্বিতীয় পুত্র ছিলেন। প্রায় ১১৬১ সালে গেজা বেলাকে একটি ডাচি প্রদান করেন, যার মধ্যে ক্রোয়েশিয়া, মধ্য ডালমেশিয়া এবং সম্ভবত সির্মিয়াম অন্তর্ভুক্ত ছিল। তার বড় ভাই স্টিফেন তৃতীয়-এর সাথে তাদের পিতার উত্তরাধিকারী হিসেবে ১১৬২ সালে সিংহাসনে আরোহণের পর এবং বাইজান্টাইন সম্রাট ম্যানুয়েল প্রথম কমনেনোস-এর সাথে শান্তি চুক্তি অনুসারে বেলা ১১৬৩ সালে কনস্টান্টিনোপল-এ চলে যান। তাকে আলেক্সিওস নাম দেওয়া হয় এবং সম্রাট তাকে নতুন সৃষ্ট উচ্চ দরবারী উপাধি ডেসপোটেস প্রদান করেন। তিনি সম্রাটের কন্যা মারিয়া-র সাথে বাগদান করেন। বেলার পৈতৃক ভূমি ১১৬৪ থেকে ১১৬৭ সাল পর্যন্ত বাইজান্টাইন সাম্রাজ্য এবং হাঙ্গেরি রাজ্য-এর মধ্যে সশস্ত্র সংঘর্ষের কারণ হয়, কারণ স্টিফেন তৃতীয় ক্রোয়েশিয়া, ডালমেশিয়া এবং সির্মিয়ামের উপর বাইজান্টাইন নিয়ন্ত্রণ প্রতিরোধ করার চেষ্টা করেন। ১১৬৫ সালে সম্রাট ম্যানুয়েলের উত্তরাধিকারী হিসেবে মনোনীত বেলা-আলেক্সিওস হাঙ্গেরির বিরুদ্ধে তিনটি বাইজান্টাইন অভিযানে অংশ নেন। ১১৬৯ সালে তার ভাই আলেক্সিওস জন্মগ্রহণের পর সম্রাটের কন্যার সাথে তার বাগদান ভেঙে যায়। সম্রাট বেলাকে তার উচ্চ উপাধি থেকে বঞ্চিত করে তাকে নিম্নতর কাইসার পদবি প্রদান করেন।

স্টিফেন তৃতীয় ৪ মার্চ ১১৭২ সালে মারা যান এবং বেলা হাঙ্গেরিতে ফিরে আসার সিদ্ধান্ত নেন। যাওয়ার আগে তিনি শপথ করেন যে তিনি কখনো বাইজান্টাইন সাম্রাজ্যের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করবেন না। যদিও হাঙ্গেরিয়ান প্রিলেট এবং লর্ডরা একসঙ্গে বেলাকে রাজা ঘোষণা করেন, লুকাস, এসজটেরগমের আর্চবিশপ তার অভিষেকের বিরোধিতা করেন কারণ বেলার কথিত সিমোনি। অবশেষে কালোচার আর্চবিশপ পোপ আলেক্সান্ডার তৃতীয়-এর অনুমোদন নিয়ে ১৮ জানুয়ারি ১১৭৩ সালে তাকে রাজা অভিষিক্ত করেন। বেলা তার ছোট ভাই গেজা-র সাথে লড়াই করেন, যাকে তিনি এক দশকেরও বেশি সময় বন্দী করে রাখেন। সম্রাট ম্যানুয়েলের মৃত্যুর পর বাইজান্টাইন সাম্রাজ্যের অভ্যন্তরীণ সংঘর্ষের সুযোগ নিয়ে বেলা ১১৮০ থেকে ১১৮১ সালের মধ্যে ক্রোয়েশিয়া, ডালমেশিয়া এবং সির্মিয়াম পুনরুদ্ধার করেন। তিনি ১১৮৮ সালে হালিচের প্রিন্সিপ্যালিটি দখল করেন, কিন্তু দুই বছরের মধ্যে তা হারান।

বেলা তার শাসনকালে লিখিত রেকর্ডের ব্যবহার প্রচার করেন। ১৪শ শতাব্দীর হাঙ্গেরিয়ান ক্রনিকলগুলো এমনকি বলে যে তিনি রয়্যাল চ্যান্সারি প্রতিষ্ঠার জন্য দায়ী ছিলেন। তার শাসনকালে এসজটেরগম-এ নির্মিত রাজকীয় প্রাসাদ ছিল মধ্য ইউরোপ-এ গথিক স্থাপত্য-র প্রথম উদাহরণ। তার আয়ের তালিকা অনুসারে তিনি তার সময়ের সবচেয়ে ধনী ইউরোপীয় রাজা ছিলেন, যদিও তালিকার নির্ভরযোগ্যতা নিয়ে প্রশ্ন আছে।

প্রারম্ভিক জীবন
শৈশব ( ১১৪৮–১১৬৩)
thumb |right |190px |alt=মুকুট পরিহিত একজন পুরুষ সিংহাসনে বসে আছেন, হাতে রাজদণ্ড ও গোলক | বেলার পিতা হাঙ্গেরির গেজা দ্বিতীয়-এর সীলমোহর
বেলা ছিলেন হাঙ্গেরির গেজা দ্বিতীয় এবং গেজার স্ত্রী কিয়েভের ইউফ্রোসিন-এর দ্বিতীয় পুত্র। তার জন্মের তারিখ রেকর্ড করা হয়নি। তার হাড়ের অধ্যয়ন দেখায় যে বেলা ১১৯৬ সালে প্রায় ৪৯ বছর বয়সে মারা যান, তাই তিনি প্রায় ১১৪৮ সালে জন্মগ্রহণ করেছিলেন।

সমকালীন জন কিনামোস-এর উল্লেখ যে "যে অঞ্চল তার পিতা জীবিত থাকতেই তাকে দিয়েছিলেন"Deeds of John and Manuel Comnenus by John Kinnamos (5.5), p. 163. তা দেখায় যে গেজা দ্বিতীয় তার ছোট পুত্রকে একটি পৃথক অঞ্চল হিসেবে অ্যাপানেজ প্রদান করেছিলেন। বেলার পৈতৃক ভূমিতে অবশ্যই ডালমেশিয়ার মধ্যভাগ অন্তর্ভুক্ত ছিল (যার মধ্যে শিবেনিক, স্প্লিট এবং ট্রোগির ছিল, যারা দশকের পর দশক হাঙ্গেরির রাজাদের আধিপত্য মেনে নিয়েছিল), কারণ কিনামোস প্রদেশটিকে "বেলার উত্তরাধিকার" হিসেবে উল্লেখ করেছেন।Deeds of John and Manuel Comnenus by John Kinnamos (5.17), p. 187. ইতিহাসবিদ ফেরেন্স মাক্ক এবং গ্যুলা মোরাভচিক একমত যে বেলা তার পিতার কাছ থেকে ক্রোয়েশিয়াও পেয়েছিলেন। সির্মিয়ামও বেলার পৈতৃক ভূমির অংশ ছিল কি না, বা তিনি শুধু পিতার মৃত্যুর পর এটি অর্জন করেছিলেন তা নিয়ে পণ্ডিতদের মধ্যে বিতর্ক আছে। ইতিহাসবিদ ওয়ারেন ট্রেডগোল্ড-এর মতে বেলার পৈতৃক ভূমিতে বসনিয়ার বানাতও অন্তর্ভুক্ত ছিল। গেজা দ্বিতীয়ের অনুদানের সঠিক তারিখ নির্ধারণ করা যায় না, কিন্তু মাক্কের মতে বেলা প্রায় ১১৬১ সালে তার ডাচি পেয়েছিলেন।

গেজা দ্বিতীয় ৩১ মে ১১৬২ সালে মারা যান এবং তার প্রথম পুত্র স্টিফেন তৃতীয় উত্তরাধিকারী হন। স্টিফেন তৃতীয় মনে হয় বেলার ডাচির অধিকার নিশ্চিত করেছিলেন, কারণ কিনামোস উল্লেখ করেছেন যে গেজা এবং স্টিফেন দ্বারা বেলাকে "দীর্ঘদিন আগে" দেওয়া ভূমি। সিংহাসনে আরোহণের পরপরই স্টিফেন তৃতীয় তার চাচা লাডিসলাউস দ্বিতীয় এবং স্টিফেন চতুর্থ-এর দ্বারা বিতাড়িত হন। বাইজান্টাইন সম্রাট ম্যানুয়েল প্রথম কমনেনোস চাচাদের ক্ষমতা দখলকে সমর্থন করেন, কিন্তু স্টিফেন তৃতীয় ১১৬৩ সালের মাঝামাঝি শক্তি প্রয়োগ করে হাঙ্গেরিতে ফিরে এসে তার মুকুট পুনরুদ্ধার করেন। বেলা সম্ভবত তার ভাইয়ের চাচাদের সাথে সংঘর্ষে নিরপেক্ষ ছিলেন, কারণ ১১৬২ এবং ১১৬৩ সালে বেলার কোনো কার্যকলাপের রিপোর্ট নেই।

১১৬৩ সালে সম্রাট ম্যানুয়েল স্টিফেন তৃতীয়ের সাথে একটি শান্তি চুক্তি স্বাক্ষর করেন, যাতে তিনি স্টিফেনের বিরোধীদের সমর্থন ত্যাগ করেন। বিনিময়ে স্টিফেন তৃতীয় বেলাকে কনস্টান্টিনোপলে পাঠাতে এবং বাইজান্টাইনদের বেলার ডাচি দখল করতে অনুমতি দিতে সম্মত হন। সম্রাট আরও প্রতিশ্রুতি দেন যে তিনি তার কন্যা মারিয়া-কে বেলার সাথে বাগদান করবেন।

 ডেসপোটেস আলেক্সিওস (১১৬৩–১১৬৯) 
thumb |right |190px |alt=দাড়িওয়ালা একজন পুরুষ মুকুট পরে আছেন | বাইজান্টাইন সম্রাট ম্যানুয়েল প্রথম কমনেনোসবেলা-আলেক্সিওস ১১৬৫ থেকে ১১৬৯ সাল পর্যন্ত সম্রাটের মনোনীত উত্তরাধিকারী ছিলেন
সম্রাট ম্যানুয়েল সেবাস্তোস জর্জ প্যালাইওলোগোস-কে বেলাকে বাইজান্টাইন সাম্রাজ্য-এ নিয়ে যাওয়ার জন্য প্রেরণ করেন। বেলা ১১৬৩ সালের শেষের দিকে কনস্টান্টিনোপলে পৌঁছান। তাকে আলেক্সিওস নাম দেওয়া হয় এবং তিনি ডেসপোটেস ("প্রভু") উপাধি লাভ করেন, যা তার আগে শুধু সম্রাটরা ব্যবহার করতেন। বেলার সম্রাটের কন্যার সাথে বাগদানও আনুষ্ঠানিকভাবে ঘোষণা করা হয়।

স্টিফেন তৃতীয় ১১৬৪ সালের গ্রীষ্মে সির্মিয়াম আক্রমণ করেন। সম্রাট ম্যানুয়েল তার সেনাবাহিনী নিয়ে স্টিফেনের বিরুদ্ধে যান এবং বলেন যে তিনি "হাঙ্গেরিয়ানদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করতে আসেননি বরং বেলার জন্য তার ভূমি পুনরুদ্ধার করতে এসেছেন",Deeds of John and Manuel Comnenus by John Kinnamos (5.6), p. 165. কিনামোস অনুসারে। বেলা-আলেক্সিওসতার চাচা স্টিফেন চতুর্থ এবং তাদের দূর সম্পর্কের আত্মীয় স্টেফানোস কালামানোস-এর সাথেসম্রাটের সাথে অভিযানে যোগ দেন। অল্প সময়ের মধ্যে একটি নতুন শান্তি চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়, যা আবার স্টিফেন তৃতীয়কে বেলার ডাচি ত্যাগ করতে বাধ্য করে। একটি বাইজান্টাইন সেনাবাহিনী সির্মিয়াম দখল করে এবং এটিকে একটি বাইজান্টাইন থিম বা জেলায় রূপান্তরিত করে।

স্টিফেন তৃতীয় ১১৬৫ সালের বসন্তে সির্মিয়ামের বিরুদ্ধে নতুন আক্রমণ চালান। সম্রাট ম্যানুয়েল প্রত্যাক্রমণের নেতৃত্ব দেন এবং বেলা আবার তার সাথে যান। সম্রাটীয় সেনাবাহিনী জিমনি (বর্তমান সার্বিয়ার জেমুন) পুনরুদ্ধার করার পর বেলা-আলেক্সিওস সম্রাটকে অনুরোধ করেন যেন দুর্গে বন্দী হওয়া হাঙ্গেরিয়ান সৈন্যদের মৃত্যুদণ্ড না দেওয়া হয়। একটি বাইজান্টাইন সেনাবাহিনী ডালমেশিয়াও দখল করে। স্টিফেন তৃতীয় এবং সম্রাট ম্যানুয়েলের মধ্যে নতুন শান্তি চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়, যা বেলার প্রাক্তন ডাচির উপর সম্রাটের আধিপত্য নিশ্চিত করে। ডালমেশিয়া এবং বসনিয়া শীঘ্রই বাইজান্টাইন থিমে রূপান্তরিত হয়।

সম্রাট ম্যানুয়েল আনুষ্ঠানিকভাবে তার কন্যা এবং বেলা-আলেক্সিওসকে তার উত্তরাধিকারী ঘোষণা করেন এবং ১১৬৫ সালের শরতে বাইজান্টাইন অভিজাতদের তাদের প্রতি আনুগত্যের শপথ নিতে বাধ্য করেন। শুধু সম্রাটের চাচাতো ভাই আন্দ্রোনিকোস কমনেনোস এই কাজের নিন্দা করতে সাহস করেন এবং জিজ্ঞাসা করেন, "এটি কী পাগলামি যে সম্রাট তার কন্যার বিয়ের জন্য প্রত্যেক রোমান পুরুষকে অযোগ্য মনে করেন, এবং এই বিদেশী ও অনধিকারীকে সকলের আগে বেছে নেন রোমানদের সম্রাট হিসেবে এবং সকলের উপর প্রভু হিসেবে বসতে?",O City of Byzantium, Annals of Niketas Choniates (4.137), p. 78. প্রায় সমকালীন নিকেতাস চোনিয়াতেস অনুসারে। বেলা-আলেক্সিওস ১১৬৬ সালের বসন্তে ব্ল্যাকার্নির কাউন্সিল-এ সম্রাট ম্যানুয়েল এবং ইকুমেনিক্যাল প্যাট্রিয়ার্ক লুক ক্রিসোবার্গেস-এর সাথে যোগ দেন। ১১৬৬ সালের বসন্তে বেলা-আলেক্সিওস প্রোটোস্ট্রেটর আলেক্সিওস অ্যাক্সুচ-এর সাথে যান, যিনি সির্মিয়ামে নতুন হাঙ্গেরিয়ান আক্রমণের প্রতিশোধে হাঙ্গেরির বিরুদ্ধে বাইজান্টাইন সেনাবাহিনীর নেতৃত্ব দেন। ১১ এপ্রিল ১১৬৬ সালে, যদিও বেলা-আলেক্সিওস এবং তার বাগদত্তা একে অপরের সাথে সম্পর্কিত ছিলেন, সম্রাট ম্যানুয়েল ইকুমেনিক্যাল প্যাট্রিয়ার্কের একটি সিদ্ধান্ত নিশ্চিত করেন, যাতে বলা হয়েছে যে সপ্তম মাত্রা পর্যন্ত আত্মীয়দের মধ্যে বিয়ে বাতিল। ম্যানুয়েল এমনকি ১১৬৬ সালের শরতে তার কন্যা (বেলা-আলেক্সিওসের বাগদত্তা) এবং নতুন সিসিলির রাজা উইলিয়াম দ্বিতীয়-এর মধ্যে বিয়ের প্রস্তাবও দেন।

হাঙ্গেরি এবং বাইজান্টাইন সাম্রাজ্যের মধ্যে ১১৬৭ সালে নতুন যুদ্ধ শুরু হয়, কারণ বেলা-আলেক্সিওস "রাজ্য দাবি করেছিলেন"The Deeds of Frederick Barbarossa (Appendix) p. 337. তার ভাইয়ের, সমকালীন রাহেউইন অনুসারে। হেনরি অফ মুগেলনও লিখেছেন যে অনেক হাঙ্গেরিয়ান বেলা-আলেক্সিওসের সেনাবাহিনীতে যোগ দিয়ে সেবা করেছিলেন এবং বলেছেন যে "হাঙ্গেরির রাজ্য তার [বেলা-আলেক্সিওস]-এর অধিকারে ছিল"। ৮ জুলাই ১১৬৭ সালে বাইজান্টাইন সেনাবাহিনী সির্মিয়ামের যুদ্ধ-এ হাঙ্গেরিয়ান সৈন্যদের সম্পূর্ণ ধ্বংস করে। একটি শান্তি চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়, যা হাঙ্গেরি এবং বাইজান্টাইন সাম্রাজ্যের মধ্যে যুদ্ধের সময়কালের অবসান ঘটায় এবং মধ্য ডালমেশিয়া, বসনিয়া এবং সির্মিয়ামের উপর বাইজান্টাইন সাম্রাজ্যের অধিকার নিশ্চিত করে।

 কাইসার আলেক্সিওস (১১৬৯–১১৭২) 
সম্রাট ম্যানুয়েলের স্ত্রী আঞ্চিওকের মারিয়া ১৪ সেপ্টেম্বর ১১৬৯ সালে একটি পুত্র আলেক্সিওস-এর জন্ম দেন। সম্রাট তার কন্যার বেলা-আলেক্সিওসের সাথে বাগদান ভেঙে দেন। সম্রাট বেলা-আলেক্সিওসের ডেসপোটেস উপাধিও কেড়ে নেন, কিন্তু তাকে নিম্নতর কাইসার পদ প্রদান করেন। ১১৭০ সালের বসন্তে বেলা-আলেক্সিওস সম্রাটের শ্যালিকা অ্যান্টিওকের অ্যাগনেস-কে বিয়ে করেন। দম্পতি পবিত্র ভূমি-তে তীর্থযাত্রায় যান। জেরুজালেম-এ তারা নাইটস হসপিটালার-কে ১০,০০০ বেজান্ট দান করেন তাদের আতিথেয়তার ক্ষতিপূরণ হিসেবে। দানের সনদে বেলা-আলেক্সিওস নিজেকে "হাঙ্গেরি, ডালমেশিয়া এবং ক্রোয়েশিয়ার ডিউক লর্ড এ." হিসেবে উল্লেখ করেন এবং সম্রাট যে উপাধি সম্প্রতি তাকে দিয়েছিলেন তা উপেক্ষা করেন।
সংঘর্ষ (১১৭৩–১১৭৮)
আর্চবিশপ লুকাস বেলার অপছন্দের পাত্র হয়ে পড়েন এবং তার শাসনের প্রথম কয়েক বছরে তাকে উপেক্ষা করা হয়। লুকাসের পরিবর্তে কালোচার আর্চবিশপ ১১৭৪ সালে বেলার প্রথম পুত্র এমেরিক-কে বাপ্তিস্ম দেন। তবে রাজপরিবারের সদস্যদের স্যাক্রামেন্ট প্রদান সবসময় এসজটেরগমের আর্চবিশপদের দায়িত্ব ছিল। একটি বোহেমিয়ান ক্রনিকল (কন্টিনুয়াটিও গেরলাসি অ্যাবাটিস মিলোভিসেনসিস) অনুসারে বেলা তার ছোট ভাই গেজাকে বন্দী করেন, কিন্তু গেজা কারাগার থেকে পালিয়ে ১১৭৪ বা ১১৭৫ সালে অস্ট্রিয়া-তে পালিয়ে যান। স্টিফেন তৃতীয়-এর রাজকীয় বিচারক লরেন্স গেজার সাথে যান। যখন অস্ট্রিয়ার ডিউক হেনরি জাসোমিরগট গেজাকে প্রত্যর্পণ করতে অস্বীকার করেন, তখন বেলা বোহেমিয়ার ডিউক সোবেস্লাভ দ্বিতীয়-এর সাথে মিলে অস্ট্রিয়ায় লুটতরাজ চালান। এদিকে বেলা সম্রাট ম্যানুয়েলকে সেলজুকদের বিরুদ্ধে যুদ্ধে সাহায্য করার জন্য সৈন্য পাঠান, কিন্তু তাদের যৌথ বাহিনী ১৭ সেপ্টেম্বর ১১৭৬ সালে মিরিওকেফালনের যুদ্ধ-এ পরাজিত হয়।

গেজা বোহেমিয়ার সোবেস্লাভ দ্বিতীয়-কে পবিত্র রোমান সম্রাট ফ্রেডরিক প্রথম-এর সাথে দেখা করতে সাহায্য করার জন্য প্ররোচিত করার চেষ্টা করেন, কিন্তু সোবেস্লাভ গেজাকে বন্দী করে ১১৭৭ সালে বেলার হাতে তুলে দেন। বেলা আবার তার ভাইকে বন্দী করেন এবং তাদের মা ইউফ্রোসিনকেও আটক করেন। সোবেস্লাভের গেজা ধরিয়ে দেওয়ার প্রতিশোধ হিসেবে সম্রাট ফ্রেডরিক সোবেস্লাভকে সিংহাসনচ্যুত করে এবং প্রেমিস্লিড রাজবংশ-এর আরেক সদস্য ফ্রেডরিক-কে ডিউক নিযুক্ত করেন। পবিত্র রোমান সম্রাট নতুন অস্ট্রিয়ার ডিউক লিওপোল্ড পঞ্চম-কে বোহেমিয়া আক্রমণের নির্দেশ দেন। বেলা শীঘ্রই হস্তক্ষেপ করেন এবং লিওপোল্ডকে আক্রমণের হুমকি দিয়ে বোহেমিয়া ছাড়তে বাধ্য করেন।

সম্প্রসারণ ও সংস্কার (১১৭৮–১১৯৪)
বেলার দীর্ঘদিনের প্রিয়পাত্র অ্যান্ড্রু, কালোচার আর্চবিশপ প্রায় ১১৭৮ সালে তাকে অপমান করেন। বেলা শীঘ্রই তাকে এবং তার সমর্থক সেকেসফেহেরভার চ্যাপ্টারের প্রোভোস্ট-কে পদচ্যুত করেন এবং আর্চবিশপের আয় বাজেয়াপ্ত করেন। পোপ আলেক্সান্ডার তৃতীয় বেলাকে গির্জাগত শাস্তি দেন, কিন্তু বেলা এসজটেরগমের আর্চবিশপ লুকাসের সাথে মিলিত হন, যিনি তাকে ক্ষমা করেন এবং কালোচার অ্যান্ড্রুকে বহিষ্কার করেন। বিরোধ হোলি সি-এর মধ্যস্থতায় একটি সমঝোতার মাধ্যমে শেষ হয়: অ্যান্ড্রু বেলার কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করেন এবং বেলা তাকে আর্চবিশপের পদে পুনঃস্থাপন করেন।

বেলার আমন্ত্রণে ফ্রান্স থেকে সিস্টার্সিয়ান সন্ন্যাসীরা আসেন এবং ১১৭৯ থেকে ১১৮৪ সালের মধ্যে এগ্রেস, জির্ক, সেন্টগটথার্ড এবং পিলিস-এ নতুন সিস্টার্সিয়ান অ্যাবে প্রতিষ্ঠা করেন। ১১৮০-এর দশকে বেলা এসজটেরগমে একটি উঁচু রাজকীয় দুর্গ এবং নতুন ক্যাথেড্রাল নির্মাণ শুরু করেন। তবুও তিনি প্রায় সবসময় দেশের বিভিন্ন অঞ্চলে ঘুরে বেড়াতেন। বুলকেসজি (বর্তমান সার্বিয়ার মাগলিচ)-এ পাওয়া একটি ইটের শিলালিপি অনুসারে বেলা সেই গ্রামে একজন জার্মান "অতিথি বসতি স্থাপনকারী"-র বাপ্তিস্মের পৃষ্ঠপোষকতা করেন।


কনস্টান্টিনোপলের সম্রাটীয় দরবারে বেলা ভালোভাবে সংগঠিত প্রশাসনের গুরুত্ব শিখেছিলেন। ইলুমিনেটেড ক্রনিকল অনুসারে বেলা "রোমান এবং সম্রাটীয় দরবারে প্রচলিত পিটিশন সম্বোধনের একই রূপ প্রবর্তন করেন",The Hungarian Illuminated Chronicle (ch. 171.122), p. 139. যা ইঙ্গিত করে যে তার শাসনকালে রয়্যাল চ্যান্সারি একটি পৃথক অফিস হিসেবে কাজ শুরু করে। তিনি লিখিত রেকর্ডের গুরুত্বের উপর জোর দেন এবং ১১৮১ সালে নির্দেশ দেন যে তার উপস্থিতিতে সব লেনদেনের জন্য একটি সনদ জারি করতে হবে।

সম্রাট ম্যানুয়েল প্রথম ২৪ সেপ্টেম্বর ১১৮০ সালে মারা যান। ছয় মাসের মধ্যে বেলা ডালমেশিয়ায় তার আধিপত্য পুনঃপ্রতিষ্ঠা করেন, কিন্তু ঘটনাগুলোর বিস্তারিত সমকালীন বিবরণ নেই। স্প্লিটের নাগরিকরা ম্যানুয়েলের মৃত্যুর পরপরই "হাঙ্গেরিয়ান প্রভুত্বে ফিরে আসে"Archdeacon Thomas of Split: History of the Bishops of Salona and Split (ch. 22.), p. 131. ১৩শ শতাব্দীর থমাস দ্য আর্চডিকন অনুসারে। জাদারও ১১৮১ সালের শুরুতে বেলার আধিপত্য মেনে নেয়। ইতিহাসবিদ জন ভি. এ. ফাইন লিখেছেন যে বেলা "রক্তপাত ছাড়াই এবং সম্রাটীয় সম্মতিতে" ডালমেশিয়ায় আধিপত্য ফিরে পান, কারণ বাইজান্টাইন কর্তৃপক্ষ ভেনিস প্রজাতন্ত্রের চেয়ে বেলার শাসনকে পছন্দ করত।

সির্মিয়াম পুনরুদ্ধারের বিস্তারিত তথ্যও অস্পষ্ট। আন্দ্রোনিকোস কমনেনোস তরুণ বাইজান্টাইন সম্রাট আলেক্সিওস দ্বিতীয়-এর মাকে অভিযুক্ত করেন যে তিনি তার শ্যালক বেলাকে মে ১১৮২ সালে বেলগ্রেড এবং ব্রানচ (বর্তমান সার্বিয়ার ব্রানিচেভো) অঞ্চল লুট করতে উস্কে দিয়েছেন, যা ইঙ্গিত করে যে ততদিনে বেলা সির্মিয়াম দখল করেছিলেন। একই মাসে আন্দ্রোনিকোস কমনেনোস ডাউয়েজার সম্রাজ্ঞীকে বন্দী করেন এবং বছরের শেষের দিকে তাকে হত্যা করেন। বাইজান্টাইন সাম্রাজ্যে উদ্ভূত অরাজকতার সুযোগ নিয়ে বেলা ১১৮৩ সালের প্রথমার্ধে নিশ এবং সার্ডিকা পর্যন্ত অগ্রসর হন। সার্ডিকায় তিনি সেন্ট ইভান অফ রিলা-র অবশেষসমেত কফিন দখল করেন এবং এটিকে "মহান সম্মানের সাথে তার দেশে পরিবহন করে এবং সম্মানের সাথে এসজটেরগম-এর গির্জায় রাখার" নির্দেশ দেন সোফিয়া প্রোলোগ থেকে সেন্ট ইভান অফ রিলার জীবনী অনুসারে। মাক্ক লিখেছেন যে বেলা দানিউবের দক্ষিণের অঞ্চলগুলো থেকে পিছু হটেন, কিন্তু ইতিহাসবিদ পল স্টিফেনসন বলেন বেলা এই অঞ্চলগুলো ধরে রেখেছিলেন।

আন্দ্রোনিকোস কমনেনোস ১১৮৩ সালের শেষের দিকে সম্রাট আলেক্সিওস দ্বিতীয়কে হত্যা করেন। সমকালীন থেসালোনিকার ইউস্টাথিয়াস লিখেছেন যে আন্দ্রোনিকোসের বিরোধীরা অনেক রাজার কাছে চিঠি পাঠান, যার মধ্যে বেলা তৃতীয়ও ছিলেন, তাদের আন্দ্রোনিকোসের বিরুদ্ধে আক্রমণের আহ্বান জানিয়ে। অ্যান্সবার্ট এবং অন্যান্য পশ্চিম ইউরোপীয় ক্রনিকলার অনুসারে বেলা ১১৮৫ সালের শুরুতে বাইজান্টাইন সাম্রাজ্য আক্রমণ করেন। সেপ্টেম্বরে আন্দ্রোনিকোস প্রথমের পতনের পর বেলা নতুন সম্রাট আইজ্যাক দ্বিতীয় অ্যাঞ্জেলোস-এর সাথে শান্তি চুক্তি স্বাক্ষর করেন। আইজ্যাক বেলার কন্যা মার্গারেট-কে বিয়ে করেন এবং বেলা তার কন্যার যৌতুক হিসেবে নিশ এবং ব্রানচ অঞ্চল আইজ্যাককে দেন। সেন্ট ইভান অফ রিলার অবশেষও এই উপলক্ষে সার্ডিকায় ফিরিয়ে দেওয়া হয়। ১১৮৬ সালের গ্রীষ্মে বেলা ফ্রান্সের ফিলিপ দ্বিতীয়-এর বোন ফ্রান্সের মার্গারেট-কে বিয়ে করেন।


ভেনিসের ডোজ ওরিও মাস্ট্রোপিয়েরো ১১৮৭ সালে জাদার অবরোধ করেন, কিন্তু ভেনিসীয় নৌবহর সুসজ্জিত শহরটি দখল করতে পারেনি। ভ্লাদিমির ইয়ারোস্লাভিচ ১১৮৮ সালের শেষে তার বয়ারদের বিদ্রোহের কারণে হাঙ্গেরিতে পালিয়ে আসেন। রোমান মস্তিস্লাভিচ শীঘ্রই হালিচ দখল করেন, কিন্তু বেলা প্রিন্সিপ্যালিটি আক্রমণ করে তাকে বিতাড়িত করেন। ভ্লাদিমির ইয়ারোস্লাভিচকে তার পূর্বের পদে পুনঃস্থাপনের পরিবর্তে বেলা তাকে বন্দী করেন এবং হালিচের নিয়ন্ত্রণ তার ছোট পুত্র অ্যান্ড্রু-কে দেন। তার বিজয়ের প্রতীক হিসেবে বেলা নিজেকে গ্যালিসিয়ার রাজা হিসেবে উল্লেখ করেন।

১১৮৯ সালের গ্রীষ্মে জার্মান ক্রুসেডাররা পবিত্র রোমান সম্রাট ফ্রেডরিক প্রথম-এর নেতৃত্বে হাঙ্গেরির মধ্য দিয়ে যাত্রা করেন। বেলা ফ্রেডরিককে স্বাগত জানান এবং ক্রুসেডারদের বালকান উপদ্বীপ অতিক্রম করতে একটি দল প্রেরণ করেন। ফ্রেডরিকের অনুরোধে বেলা তার বন্দী ভাই গেজাকে মুক্তি দেন, যিনি ক্রুসেডারদের সাথে যোগ দিয়ে হাঙ্গেরি ছেড়ে যান। বেলা ফ্রেডরিক প্রথম এবং আইজ্যাক দ্বিতীয়-এর মধ্যে শান্তি চুক্তির মধ্যস্থতা করেন, যাদের পারস্পরিক অবিশ্বাস জার্মান ক্রুসেডার এবং বাইজান্টাইনদের মধ্যে যুদ্ধের কারণ হয়ে উঠেছিল।

ভ্লাদিমির ইয়ারোস্লাভিচ ১১৮৯ বা ১১৯০ সালের শুরুতে বন্দিত্ব থেকে পালিয়ে যান। পোল্যান্ডের ক্যাসিমির দ্বিতীয়-এর সাহায্যে তিনি অ্যান্ড্রুকে হালিচ থেকে বিতাড়িত করেন এবং প্রিন্সিপ্যালিটির নিয়ন্ত্রণ পুনরুদ্ধার করেন। ১১৯১ সালে বেলা তার জামাই আইজ্যাক দ্বিতীয়-এর সাথে ফিলিপোপোলিস (বর্তমান বুলগেরিয়ার প্লোভদিভ) এবং সির্মিয়ামে সাক্ষাৎ করেন, কিন্তু তাদের আলোচনার ফলাফল অজানা। বেলার অনুরোধে হোলি সি ১১৯২ সালে হাঙ্গেরির লাডিসলাউস প্রথম-এর ক্যানোনাইজেশন অনুমোদন করে। বেলা ১১৯৩ সালের শুরুতে সার্বিয়া আক্রমণ করেন। আইজ্যাক দ্বিতীয় তার সৈন্য প্রত্যাহারের দাবি করেন এবং বেলাকে যুদ্ধের হুমকি দেন। একই সময়ে ডোজ এনরিকো দান্দোলো জাদার দখলের চেষ্টা করেন কিন্তু ব্যর্থ হন। ১১৯৩ সালে বেলা ক্রোয়েশিয়ার মোড্রুশ কাউন্টি ফ্রাঙ্কোপান পরিবারের সদস্য বার্থোলোমিউ অফ ক্র্ক-কে প্রদান করেন। এটি হাঙ্গেরি রাজ্যে একটি পদকে বংশগত মর্যাদা হিসেবে প্রদানের প্রথম নিশ্চিত উদাহরণ।

শেষ বছরগুলো (১১৯৪–১১৯৬)
১১৯৪ সালে বেলা তার জ্যেষ্ঠ পুত্র এমেরিককে, যিনি ইতিমধ্যে ভবিষ্যৎ রাজা হিসেবে অভিষিক্ত হয়েছিলেন, ক্রোয়েশিয়া এবং ডালমেশিয়া প্রশাসনের দায়িত্ব দেন। ১১৯৪ সালে একটি যৌথ বুলগেরিয়ান, কুমানিয়ান এবং ভ্লাচ সেনাবাহিনী বাইজান্টাইনদের আর্কাডিওপোলিসের যুদ্ধ-এ পরাজিত করার পর বেলা বাইজান্টাইন সাম্রাজ্যকে সাহায্য করতে ইচ্ছুক ছিলেন। কিন্তু তার অভিযান বাতিল হয়ে যায় কারণ তার জামাই সম্রাট আইজ্যাক দ্বিতীয় ১১৯৫ সালের এপ্রিলে আলেক্সিওস তৃতীয় অ্যাঞ্জেলোস-এর দ্বারা সিংহাসনচ্যুত হন। পবিত্র রোমান সম্রাট হেনরি ষষ্ঠ সিংহাসনচ্যুত সম্রাটের পক্ষে বাইজান্টাইন সাম্রাজ্যের বিরুদ্ধে অভিযানের পরিকল্পনা করছিলেন, কিন্তু বেলা তার প্রজাদের হেনরির সাথে যোগ দিতে নিষেধ করেন।

বেলা পবিত্র ভূমিতে ক্রুসেডে নেতৃত্ব দেওয়ার ইচ্ছার প্রতীক হিসেবে ক্রস গ্রহণ করেন। কিন্তু তিনি তার শপথ পূরণ করতে পারেননি কারণ তিনি অসুস্থ হয়ে পড়েন এবং ২৩ এপ্রিল ১১৯৬ সালে মারা যান। তাকে সেকেসফেহেরভার ক্যাথেড্রাল-এ সমাহিত করা হয়। ১৯শ শতাব্দীর খননকার্যে তার অস্থি নিশ্চিতভাবে চিহ্নিত করা হয় কারণ সমকালীন উৎস—লন্ডনের রিচার্ড—বেলার অসাধারণ উচ্চতার কথা লিখেছিলেন। বেলার কঙ্কাল দেখায় যে তিনি  লম্বা ছিলেন। বেলার অবশেষ বুদাপেস্ট-এর ম্যাথিয়াস চার্চ-এ পুনঃসমাহিত করা হয়। বেলা এবং আরপাদ রাজবংশের আরেক সদস্য বলে ধারণা করা একজনের অস্থি থেকে ডিএনএ বিশ্লেষণে পণ্ডিতরা প্রস্তাব করেন যে রাজবংশটি ওয়াই-হ্যাপ্লোগ্রুপ R1a সাবক্লেড R-SUR51 > R-ARP-এর অন্তর্ভুক্ত ছিল।

পরিবার

বেলার প্রথম স্ত্রী অ্যাগনেস ছিলেন অ্যান্টিওকের প্রিন্স রায়নাল্ড অফ শ্যাটিলন এবং রায়নাল্ডের স্ত্রী অ্যান্টিওকের কনস্ট্যান্স-এর কন্যা। অ্যাগনেস প্রায় ১১৪৯ সালে জন্মগ্রহণ করেন এবং প্রায় ১১৮৪ সালে মারা যান। ১১৭০ সালে বিয়ের সময় কনস্টান্টিনোপলে তার নাম অ্যানা রাখা হয়।

বেলা এবং অ্যাগনেস-অ্যানার প্রথম সন্তান এমেরিক ১১৭৪ সালে জন্মগ্রহণ করেন। এমেরিকের বোন মার্গারেট, যার নাম কনস্টান্টিনোপলে মারিয়া রাখা হয়, ১১৭৫ সালে জন্মগ্রহণ করেন। নয় বা দশ বছর বয়সে তাকে বাইজান্টাইন সম্রাট আইজ্যাক দ্বিতীয় অ্যাঞ্জেলোস-এর সাথে বিয়ে দেওয়া হয়, যার বয়স তখন প্রায় ৩০ ছিল। মারিয়ার স্বামী ১২০৪ সালে মারা যান, চতুর্থ ক্রুসেড-এর সময় কনস্টান্টিনোপলের ধ্বংস-এর আগে। মার্গারেট–মারিয়া ক্রুসেডের এক নেতা বোনিফেস অফ মন্টফেরাট-কে বিয়ে করেন, যিনি বাইজান্টাইন সাম্রাজ্যের পতনের পর থেসালোনিকি দখল করেন। ইতিহাসবিদ মাক্ক লিখেছেন যে প্রায় ১২১০ সালে মারিয়া বোনিফেসের মৃত্যুর পর নিকোলাস প্রথম অফ সেন্ট ওমার-কে বিয়ে করেন, কিন্তু পণ্ডিত পিটার লক বলেন সেন্ট ওমারের স্ত্রী এবং মার্গারেট–মারিয়া একই ব্যক্তি নন।

বেলা এবং অ্যাগনেস-অ্যানার দ্বিতীয় পুত্র অ্যান্ড্রু প্রায় ১১৭৭ সালে জন্মগ্রহণ করেন। তার দুই ছোট ভাই সলোমন এবং স্টিফেন শৈশবে মারা যান। তাদের ছোট বোন কনস্ট্যান্স প্রায় ১১৯৮ সালে বোহেমিয়ার রাজা অটোকার প্রথম-কে বিয়ে করেন। বেলা এবং অ্যাগনেস-অ্যানার তৃতীয় কন্যা, যার নাম অজানা, শৈশবে মারা যান।

অ্যাগনেস-অ্যানার মৃত্যুর পর বেলা সম্রাট ম্যানুয়েল প্রথমের বোন থিওডোরা কমনেনে-এর নাতনি থিওডোরাকে বিয়ের প্রস্তাব দেন। কিন্তু ১১৮৫ সালে বাইজান্টাইন চার্চের একটি সিনোড এই বিয়ে নিষিদ্ধ করে কারণ থিওডোরা একটি নানারি প্রবেশ করেছিলেন। ১১৮৫ সালের শেষ বা ১১৮৬ সালের শুরুতে বেলা স্যাক্সনির হেনরি দ্য লায়ন-এর কন্যা ম্যাটিল্ডা অফ স্যাক্সনি-র হাত চান, কিন্তু ম্যাটিল্ডার দাদা ইংল্যান্ডের হেনরি দ্বিতীয় এই বিয়ে বাধা দেন। অবশেষে বেলা ১১৮৬ সালের গ্রীষ্মে হেনরি দ্বিতীয়-এর বিধবা পুত্রবধূ ফ্রান্সের মার্গারেট-কে বিয়ে করেন। তিনি ছিলেন ফ্রান্সের লুই সপ্তম-এর কন্যা। রানী মার্গারেট বেলার মৃত্যুর পর পবিত্র ভূমিতে চলে যান।

উত্তরাধিকার
বেলা ছিলেন হাঙ্গেরির মধ্যযুগীয় রাজাদের মধ্যে সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য একজন। ইতিহাসবিদ পাল এঙ্গেলের মতে তার "শাসন শুধু আরপাদিয়ানদের রাজ্যের শীর্ষবিন্দুকেই প্রতিনিধিত্ব করেনি, বরং একটি যুগের সমাপ্তিও চিহ্নিত করেছে"। রয়্যাল চ্যান্সারি প্রতিষ্ঠার মাধ্যমে তিনি হাঙ্গেরিতে "লিখিত রেকর্ডের সম্প্রসারণ"-এ অবদান রাখেন; ১১৯০-এর দশকে ব্যারনদের দ্বারা জারি করা প্রথম সনদগুলো প্রকাশ পায়। সমকালীন একটি তালিকা অনুসারে বেলার বার্ষিক আয় ছিল প্রায় ১৭০,০০০ মার্ক (প্রায় ২৩ টন বিশুদ্ধ রৌপ্য)। যদি এই তালিকা নির্ভরযোগ্য হয়, তবে তার আয় সমকালীন ফ্রান্স ও ইংল্যান্ডের রাজাদের আয়কে ছাড়িয়ে যায়, কিন্তু তালিকার নির্ভরযোগ্যতা পাল এঙ্গেলসহ অনেক ইতিহাসবিদ প্রশ্নবিদ্ধ করেছেন।

প্রায় ১১৯০ সালে এসজটেরগমে অগ্নিকাণ্ডের পর বেলা ফরাসি রাজমিস্ত্রিদের আমন্ত্রণ জানান রাজকীয় প্রাসাদ এবং ক্যাথেড্রাল পুনর্নির্মাণের জন্য। এই রাজমিস্ত্রিরা নতুন স্থাপত্যশৈলী প্রবর্তন করেন; নতুন রাজকীয় প্রাসাদ এবং ক্যাথেড্রাল ছিল মধ্য ইউরোপে গথিক স্থাপত্য-র প্রথম উদাহরণ। প্রায় ১১৯০ সাল থেকে মুদ্রিত মুদ্রায় দ্বি-বার ক্রস চিত্রিত হয়, যা মূলত বাইজান্টাইন সাম্রাজ্যের চার্চে ব্যবহৃত হতো; এটি ইঙ্গিত করে যে তথাকথিত "দ্বৈত ক্রস" বেলা তৃতীয়-এর অধীনে হাঙ্গেরিয়ান রাজকীয় হেরাল্ড্রি-র অংশ হয়ে ওঠে।

নোট

উৎস
প্রাথমিক উৎস

আর্চডিকন থমাস অফ স্প্লিট: হিস্ট্রি অফ দ্য বিশপস অফ সালোনা অ্যান্ড স্প্লিট (লাতিন পাঠ্য অলগা পেরিচ দ্বারা, সম্পাদিত, অনূদিত এবং টীকাযুক্ত দামির কার্বিচ, মিরিয়ানা মাতিয়েভিচ সোকোল এবং জেমস রস সুইনি দ্বারা) (২০০৬)। CEU Press। ।
ডিডস অফ জন অ্যান্ড ম্যানুয়েল কমনেনাস বাই জন কিনামোস (অনুবাদ চার্লস এম. ব্র্যান্ড) (১৯৭৬)। কলাম্বিয়া ইউনিভার্সিটি প্রেস। ।
"লাইফ অফ জন অফ রিলা ফ্রম দ্য স্টিশেন (সোফিয়া) প্রোলোগ"। পেটকভ, কিরিল (২০০৮)। দ্য ভয়েসেস অফ মেডিভাল বুলগেরিয়া, সেভেন্থ-ফিফটিন্থ সেঞ্চুরি: দ্য রেকর্ডস অফ এ বাইগোন কালচার। Brill। পৃষ্ঠা ২৬৫–২৬৮। ।
ও সিটি অফ বাইজান্টিয়াম, অ্যানালস অফ নিকেতাস চোনিয়াতেস (অনুবাদ হ্যারি জে. মাগুলিয়াস) (১৯৮৪)। ওয়েন স্টেট ইউনিভার্সিটি প্রেস। ।
দ্য ডিডস অফ ফ্রেডরিক বারবারোসা বাই অটো অফ ফ্রেইজিং অ্যান্ড হিজ কন্টিনিউয়েটর, রাহেউইন (অনুবাদ এবং টীকাযুক্ত চার্লস ক্রিস্টোফার মিয়েরো সাথে রিচার্ড এমারির সহযোগিতায়) (২০০৪)। কলাম্বিয়া ইউনিভার্সিটি প্রেস। ।
দ্য হাঙ্গেরিয়ান ইলুমিনেটেড ক্রনিকল: ক্রোনিকা ডি গেস্টিস হুঙ্গারোরাম (সম্পাদিত দেজো ডেরচেনি দ্বারা) (১৯৭০)। কোরভিনা, ট্যাপলিঙ্গার পাবলিশিং। ।

দ্বিতীয় উৎস



আরও পড়ুন


|-

|-

বিভাগ:আরপাদ রাজবংশ
বিভাগ:হাঙ্গেরির রাজা
বিভাগ:ক্রোয়েশিয়ার রাজা
বিভাগ:১২শ শতাব্দীর হাঙ্গেরিয়ান রাজা
বিভাগ:হাঙ্গেরিয়ান রোমান ক্যাথলিক রাজা
বিভাগ:ডেসপোটেস (দরবারী উপাধি)
বিভাগ:ম্যানুয়েল প্রথম কমনেনোস
বিভাগ:কাইসার (বাইজান্টাইন অভিজাত)
বিভাগ:সার্ব বংশোদ্ভূত হাঙ্গেরিয়ান ব্যক্তি
বিভাগ:রুশ বংশোদ্ভূত হাঙ্গেরিয়ান ব্যক্তি
বিভাগ:বাইজান্টাইন সাম্রাজ্য–হাঙ্গেরি সম্পর্ক
বিভাগ:জন্মের বছর অনিশ্চিত
বিভাগ:১১৪০-এর দশকে জন্ম
বিভাগ:১১৯৬ মৃত্যু
বিভাগ:দ্য অ্যাসাম্পশন অফ দ্য ব্লেসড ভার্জিন মেরির ব্যাসিলিকায় সমাহিত