৪৫তম একাডেমি পুরস্কার

৪৫তম একাডেমি পুরস্কার ১৯৭২ সালের সেরা চলচ্চিত্রগুলোর স্বীকৃতি হিসেবে ১৯৭৩ সালের ২৭ মার্চ মঙ্গলবার লস অ্যাঞ্জেলেস, ক্যালিফোর্নিয়া-এর ডরোথি চ্যান্ডলার প্যাভিলিয়ন-এ উপস্থাপন করা হয়। অনুষ্ঠানটি ক্যারল বার্নেট, মাইকেল কেইন, চার্লটন হেস্টন এবং রক হাডসন পরিচালনা করেন।

অনুষ্ঠানটি মার্লন ব্র্যান্ডো-র অস্কার বয়কট এবং দ্য গডফাদার-এর জন্য তার সেরা অভিনেতা পুরস্কার নিতে না আসার কারণ ব্যাখ্যা করতে সাচিন লিটলফেদার-কে প্রেরণের মাধ্যমে চিহ্নিত হয়; এবং চার্লি চ্যাপলিন-এর একমাত্র প্রতিযোগিতামূলক অস্কার জয়, তার ২০ বছর বয়সী চলচ্চিত্র লাইমলাইট-এর জন্য সেরা মৌলিক নাট্য সুর-এর জন্য, যা যোগ্য ছিল কারণ এটি ১৯৭২ সাল পর্যন্ত লস অ্যাঞ্জেলেসে প্রদর্শিত হয়নি। এই অনুষ্ঠানের আগে, চ্যাপলিন ২টি একাডেমি সম্মানসূচক পুরস্কার পেয়েছিলেন: ১৯৭২ সালে তার আজীবন কাজের জন্য; এবং ১৯২৯ সালে (সেরা পরিচালক, অভিনেতা এবং রচনা (মৌলিক)-এর জন্য তার মনোনয়ন প্রত্যাহার করার পরে, যার ফলে তাকে তার বহুমুখী অর্জন উদযাপন করে একটি বিশেষ পুরস্কার প্রদান করা হয়)।

বব ফসে-র দ্বারা ব্রডওয়ে মঞ্চ সঙ্গীতনাট্য থেকে রূপান্তরিত ক্যাবারেট-এর জন্য আটটি জয় নিয়ে, চলচ্চিত্রটি সেরা চলচ্চিত্র না জিতেই সবচেয়ে বেশি অস্কার পুরস্কারের রেকর্ড স্থাপন করে। সেরা চলচ্চিত্র বিজয়ী দ্য গডফাদার তিনটি একাডেমি পুরস্কার পায়।

এই বছরই প্রথমবারের মতো দুজন আফ্রিকান আমেরিকান নারী সেরা অভিনেত্রী-এর জন্য মনোনয়ন পায়: সিসেলি টাইসন এবং ডায়ানা রস। মিনেলি একটি মোটরসাইকেল চালানোর সময় তার সামান্য আঁচড় পাওয়া সত্ত্বেও তার অস্কার গ্রহণ করেন। রসকে সেরা অভিনেত্রী অস্কার জিততে চাওয়ার জন্য একটি প্রচারমূলক বিজ্ঞাপন প্রচার চালানোর জন্য সমালোচনা করা হয়। এদিকে, এডওয়ার্ড জি. রবিনসন, যিনি অনুষ্ঠানের দুই মাস আগে মারা যান, ডগলাস ফেয়ারব্যাঙ্কস (মৃ. ১৯৩৯)-এর পরে ১৯৪০ সালে মরণোত্তর তার সম্মানসূচক অস্কার পাওয়া দ্বিতীয় অভিনেতা হন।

এই বছরই প্রথম যখন সমস্ত অস্কার বিজয়ীকে অনুষ্ঠানের শেষে মঞ্চে আনা হয়। অনুষ্ঠানটি  দর্শকের টেলিভিশন দর্শক আকর্ষণ করে।

বিজয়ী ও মনোনীতগণ

পুরস্কার
মনোনীতদের তালিকা ১২ ফেব্রুয়ারি, ১৯৭৩ তারিখে ঘোষণা করা হয়। বিজয়ীদের নাম গাঢ় অক্ষরে প্রথমে তালিকাভুক্ত করা হয়েছে। "অ্যাওয়ার্ড ইয়ার(স)" ড্রপ-ডাউন মেনুতে "১৯৭২" নির্বাচন করুন এবং "সার্চ" চাপুন।

 সেরা চলচ্চিত্র সেরা পরিচালনাদ্য গডফাদার – আলবার্ট এস. রুডি, প্রযোজকক্যাবারেট – সাই ফয়ার, প্রযোজক
ডেলিভারেন্স – জন বুরমান, প্রযোজক
দি এমিগ্র্যান্টস – বেংট ফরস্লুন্ড, প্রযোজক
সাউন্ডার – রবার্ট বি. রাডনিটজ, প্রযোজক
| valign="top" |বব ফসে – ক্যাবারেট
জন বুরমান – ডেলিভারেন্স
ইয়ান ট্রোয়েল – দি এমিগ্র্যান্টস
ফ্রান্সিস ফোর্ড কোপলা – দ্য গডফাদার
জোসেফ এল. ম্যাংকিউজিক – স্লুথ সেরা অভিনেতা সেরা অভিনেত্রীমার্লন ব্র্যান্ডো – দ্য গডফাদার হিসেবে ভিটো করলেওন (প্রত্যাখ্যান করেছেন)
মাইকেল কেইন – স্লুথ হিসেবে মাইলো টিন্ডল
লরেন্স অলিভিয়ে – স্লুথ হিসেবে অ্যান্ড্রু ওয়াইক
পিটার ওটুল – দ্য রুলিং ক্লাস হিসেবে জ্যাক গার্নি
পল উইনফিল্ড – সাউন্ডার হিসেবে নাথান লি মর্গানলাইজা মিনেলি – ক্যাবারেট হিসেবে স্যালি বাউলস
ডায়ানা রস – লেডি সিংস দ্য ব্লুজ হিসেবে বিলি হলিডে
ম্যাগি স্মিথ – ট্রাভেলস উইথ মাই আন্ট হিসেবে অগাস্টা বার্ট্রাম
সিসেলি টাইসন – সাউন্ডার হিসেবে রেবেকা মর্গান
লিভ উলমান – দি এমিগ্র্যান্টস হিসেবে ক্রিস্টিনা নিলসন সেরা পার্শ্ব অভিনেতা সেরা পার্শ্ব অভিনেত্রীজোয়েল গ্রে – ক্যাবারেট হিসেবে এম.সি.
এডি অ্যালবার্ট – দ্য হার্টব্রেক কিড হিসেবে মি. করকোরান
জেমস কaan – দ্য গডফাদার হিসেবে স্যান্টিনো "সনি" করলেওনে
রবার্ট ডুভল – দ্য গডফাদার হিসেবে টম হ্যাগেন
আল পাচিনো – দ্য গডফাদার হিসেবে মাইকেল করলেওনেআইলিন হেকার্ট – বাটারফ্লাইজ আর ফ্রি হিসেবে মিসেস বেকার
জিনি বার্লিন – দ্য হার্টব্রেক কিড হিসেবে লিলা কোলোডনি
জেরাল্ডিন পেজ – পিট 'এন' টিলি হিসেবে গারট্রুড উইলসন 
সুসান টাইরেল – ফ্যাট সিটি হিসেবে ওমা
শেলি উইন্টার্স – দ্য পসেইডন অ্যাডভেঞ্চার হিসেবে বেল রোজেন সেরা রচনা (কাহিনী ও চিত্রনাট্য -- সত্য বা পূর্বে অপ্রকাশিত বা প্রযোজিত নয় এমন উপাদানভিত্তিক) সেরা রচনা (চিত্রনাট্য -- অন্য মাধ্যমের উপাদানভিত্তিক)দ্য ক্যান্ডিডেট – জেরেমি লার্নার
দ্য ডিস্ক্রিট চার্ম অফ দ্য বুর্জোয়াসি – লুইস বুনিউয়েল এবং জিন-ক্লড কারিয়ের
লেডি সিংস দ্য ব্লুজ – ক্রিস ক্লার্ক, সুজান দে পাস এবং টেরেন্স ম্যাকক্লয়
মার্মার অফ দ্য হার্ট – লুই মাল
ইয়াং উইনস্টন – কারল ফোরম্যানদ্য গডফাদার – ফ্রান্সিস ফোর্ড কোপলা এবং মারিও পুজো পুজোর দ্য গডফাদার উপন্যাস অবলম্বনে
ক্যাবারেট – জে প্রেসন অ্যালেন ফ্রেড এব এবং জন ক্যান্ডার-এর ক্যাবারেট সঙ্গীতনাট্য এবং জো মাস্টারঅফ-এর বই অবলম্বনে
দি এমিগ্র্যান্টস – বেংট ফরস্লুন্ড এবং ইয়ান ট্রোয়েল ভিলহেল্ম মোবের্গ-এর দি এমিগ্র্যান্টস এবং আন্টু আ গুড ল্যান্ড উপন্যাসদ্বয় অবলম্বনে
পিট 'এন' টিলি – জুলিয়াস জে. এপস্টাইন পিটার ডে ভ্রিস-এর উইচ'স মিল্ক গল্প অবলম্বনে
সাউন্ডার – লোন এল্ডার III উইলিয়াম এইচ. আর্মস্ট্রং-এর সাউন্ডার উপন্যাস অবলম্বনে সেরা বিদেশি ভাষার চলচ্চিত্র সেরা প্রামাণ্য চিত্র (পূর্ণদৈর্ঘ্য) দ্য ডিস্ক্রিট চার্ম অফ দ্য বুর্জোয়াসি (ফ্রান্স) ফরাসি ভাষায় – লুইস বুনিউয়েল
 দ্য ডনস হিয়ার আর কুয়াইট (সোভিয়েত ইউনিয়ন) রুশ ভাষায় – স্তানিস্লাভ রস্তোত্স্কি
 আই লাভ ইউ রোসা (ইসরায়েল) হিব্রু ভাষায় – মোশে মিজরাহি
 মাই ডিয়ারেস্ট সেনোরিতা (স্পেন) স্পেনীয় ভাষায় – হাইমে দে আরমিনিয়ান
 দ্য নিউ ল্যান্ড (সুইডেন) সুইডিশ ভাষায় – ইয়ান ট্রোয়েলমার্জো – সারা কার্নোচান এবং হাওয়ার্ড স্মিথ
এপ অ্যান্ড সুপার-এপ – বার্ট হানস্ট্রা
ম্যালকম এক্স – আর্নল্ড পার্ল (মরণোত্তর) এবং মারভিন ওয়ার্থ
ম্যানসন – রবার্ট হেনড্রিকসন এবং লরেন্স মেরিক
দ্য সাইলেন্ট রেভোলিউশন – একেহার্ড মুনক সেরা প্রামাণ্য চিত্র (স্বল্পদৈর্ঘ্য) সেরা স্বল্পদৈর্ঘ্য বিষয় (লাইভ অ্যাকশন)দিস টাইনি ওয়ার্ল্ড – চার্লস হিউজেনট ভান ডের লিন্ডেন এবং মার্টিনা হিউজেনট ভান ডের লিন্ডেন
হুন্ডার্টওয়াসার্স রেইনি ডে – পিটার শামনি
কে-জেড – জর্জিও ত্রেভেস
সেলিং আউট – তাদেউশ জাওরস্কি
দ্য টাইড অফ ট্র্যাফিক – হামফ্রে সুইংলারনরম্যান রকওয়েলস ওয়ার্ল্ড... অ্যান আমেরিকান ড্রিম – রিচার্ড বার্কলে
ফ্রগ স্টোরি – রে গিডিয়ন এবং রন স্যাটলফ
সোলো – ডেভিড অ্যাডামস সেরা স্বল্পদৈর্ঘ্য বিষয় (অ্যানিমেটেড) সেরা সঙ্গীত (মৌলিক নাট্য সুর)আ ক্রিসমাস ক্যারল – রিচার্ড উইলিয়ামস
কামসূত্র রাইডস অ্যাগেইন – বব গডফ্রে
টাপ টাপ – নেদেলজকো ড্রাগিকলাইমলাইট – চার্লি চ্যাপলিন, রেমন্ড রাস্চ (মরণোত্তর) এবং ল্যারি রাসেল (মরণোত্তর)
ইমেজেস – জন উইলিয়ামস
নেপোলিয়ন অ্যান্ড সামান্থা – বাডি বেকার
দ্য পসেইডন অ্যাডভেঞ্চার – জন উইলিয়ামস
স্লুথ – জন অ্যাডিসন
দ্য গডফাদার – নিনো রোটা (মনোনয়ন বাতিল) সেরা সঙ্গীত (সুরারোপ: রূপান্তর ও মৌলিক গান সুর) সেরা সঙ্গীত (গান -- চলচ্চিত্রের জন্য মৌলিক)ক্যাবারেট – রালফ বার্নস কর্তৃক রূপান্তরিত
লেডি সিংস দ্য ব্লুজ – গিল আসকি কর্তৃক রূপান্তরিত
ম্যান অফ লা মাঞ্চা – লরেন্স রোজেনথাল কর্তৃক রূপান্তরিত "দ্য মর্নিং আফটার" from দ্য পসেইডন অ্যাডভেঞ্চার – সুর ও গীত জোয়েল হিরশহর্ন এবং আল কাশা
 "বেন" from বেন – সুর ওয়াল্টার শার্ফ; গীত ডন ব্ল্যাক
 "কাম ফলো, ফলো মি" from দ্য লিটল আর্ক – সুর ফ্রেড কার্লিন; গীত মার্শা কার্লিন
 "মার্মালেড, মোলাসেস অ্যান্ড হানি" from দ্য লাইফ অ্যান্ড টাইমস অফ জাজ রয় বিন – সুর মরিস জার; গীত অ্যালান অ্যান্ড মেরিলিন বার্গম্যান
 "স্ট্রেঞ্জ আর দ্য ওয়েজ অফ লাভ" from দ্য স্টেপমাদার – সুর স্যামি ফেইন; গীত পল ফ্রান্সিস ওয়েবস্টার সেরা পোশাক পরিকল্পনা সেরা শব্দট্রাভেলস উইথ মাই আন্ট – অ্যান্থনি পাওয়েল
দ্য গডফাদার – অ্যানা হিল জনস্টোন
লেডি সিংস দ্য ব্লুজ – রে আগায়ান, নর্মা কচ এবং বব ম্যাকি
দ্য পসেইডন অ্যাডভেঞ্চার – পল জাস্টুপনেভিচ
ইয়াং উইনস্টন – অ্যান্থনি মেন্ডলসনক্যাবারেট – ডেভিড হিল্ডইয়ার্ড এবং রবার্ট নাডসন
 বাটারফ্লাইজ আর ফ্রি – চার্লস টি. নাইট এবং আর্থার পিয়ান্টাডোসি
 দ্য ক্যান্ডিডেট – জিন ক্যান্টামেসা এবং রিচার্ড পোর্টম্যান
 দ্য গডফাদার – চার্লস গ্রেন্জবাখ, ক্রিস নিউম্যান, এবং রিচার্ড পোর্টম্যান
 দ্য পসেইডন অ্যাডভেঞ্চার – হারমান লুইস এবং থিওডোর সোডারবার্গ সেরা শিল্প নির্দেশনা সেরা চিত্রগ্রহণক্যাবারেট – শিল্প নির্দেশনা: হান্স জুর্গেন কিবাখ এবং রলফ জেহেটবাউয়ার; সেট ডেকোরেশন: হারবার্ট স্ট্রাবেল
লেডি সিংস দ্য ব্লুজ – শিল্প নির্দেশনা: কার্ল অ্যান্ডারসন; সেট ডেকোরেশন: রেগ অ্যালেন
দ্য পসেইডন অ্যাডভেঞ্চার – শিল্প নির্দেশনা: উইলিয়াম জে. ক্রিবার; সেট ডেকোরেশন: রাফায়েল ব্রেটন
ট্রাভেলস উইথ মাই আন্ট – শিল্প নির্দেশনা ও সেট ডেকোরেশন: জন বক্স, রবার্ট ডব্লিউ. লেইং এবং গিল পারোন্ডো
ইয়াং উইনস্টন – শিল্প নির্দেশনা: ডোনাল্ড এম. অ্যাশটন, জেফ্রি ড্রেক, জন গ্রেসমার্ক এবং উইলিয়াম হাচিনসন; সেট ডেকোরেশন: পিটার জেমসক্যাবারেট – জেফ্রি আনসওয়ার্থ
১৭৭৬ – হ্যারি স্ট্রাডলিং জুনিয়র
বাটারফ্লাইজ আর ফ্রি – চার্লস ল্যাং
দ্য পসেইডন অ্যাডভেঞ্চার – হ্যারল্ড ই. স্টাইন
ট্রাভেলস উইথ মাই আন্ট – ডগলাস স্লোকম্ব সেরা চলচ্চিত্র সম্পাদনাক্যাবারেট – ডেভিড ব্রেদার্টন
 ডেলিভারেন্স – টম প্রিস্টলি
 দ্য গডফাদার – উইলিয়াম রেনল্ডস এবং পিটার জিনার
 দ্য হট রক – ফ্রেড ডব্লিউ. বার্জার এবং ফ্র্যাঙ্ক পি. কেলার
 দ্য পসেইডন অ্যাডভেঞ্চার – হ্যারল্ড এফ. ক্রেস

 বিশেষ অর্জন পুরস্কার (দৃশ্য প্রতিক্রিয়া)
 দ্য পসেইডন অ্যাডভেঞ্চার – এল. বি. অ্যাবট এবং এ. ডি. ফ্লাওয়ার্স।

 সম্মানসূচক পুরস্কার 
 চার্লস এস. বোরেন-কে, শিল্পের প্রগতিশীল শ্রম সম্পর্কের ৩৮ বছরের নেতা এবং এর অ-বৈষম্য নীতির স্থপতি। চলচ্চিত্রে কাজ করেন এমন সকলের শ্রদ্ধা ও স্নেহ সহ।
 এডওয়ার্ড জি. রবিনসন-কে (†) যিনি একজন অভিনেতা, শিল্পের পৃষ্ঠপোষক এবং একজন নিবেদিত নাগরিক হিসেবে মহত্ত্ব অর্জন করেছেন... সংক্ষেপে, একজন রেনেসাঁ মানুষ।他所爱的行业中的朋友们谨呈। (তার পক্ষে তার স্ত্রী গ্রহণ করেন)

 জিন হার্শল্ট মানবিক পুরস্কার 
 রোজালিন্ড রাসেল

 একাধিক মনোনয়ন ও পুরস্কার প্রাপ্ত চলচ্চিত্র 

+ একাধিক মনোনয়ন প্রাপ্ত চলচ্চিত্রমনোনয়নচলচ্চিত্র১০ক্যাবারেট দ্য গডফাদার৮ দ্য পসেইডন অ্যাডভেঞ্চার৫  লেডি সিংস দ্য ব্লুজ৪ দি এমিগ্র্যান্টস স্লুথ সাউন্ডার ট্রাভেলস উইথ মাই আন্ট৩ বাটারফ্লাইজ আর ফ্রি ডেলিভারেন্স ইয়াং উইনস্টন২ দ্য ক্যান্ডিডেট দ্য ডিস্ক্রিট চার্ম অফ দ্য বুর্জোয়াসি দ্য হার্টব্রেক কিড পিট 'এন' টিলি
§ পূর্ববর্তী বছরেও সেরা বিদেশি ভাষার চলচ্চিত্র বিভাগে মনোনীত হয়েছিল।

+ একাধিক পুরস্কার প্রাপ্ত চলচ্চিত্রপুরস্কারচলচ্চিত্র৮  ক্যাবারেট৩  দ্য গডফাদার

 যোগ্যতা সংক্রান্ত বিতর্ক 
প্রাথমিকভাবে, ১৯৭৩ সালের ১২ ফেব্রুয়ারি ঘোষণা করা হয়েছিল যে দ্য গডফাদার ১১টি মনোনয়ন পেয়েছে, যা সেই বছর যেকোনো চলচ্চিত্রের চেয়ে বেশি। একাডেমির সঙ্গীত শাখার একটি নতুন ভোটের পর এটি ১০টি মনোনয়নে (সবচেয়ে বেশি ক্যাবারেট-এর সাথে যৌথভাবে) হ্রাস পায়, দ্য গডফাদার-এর জন্য নিনো রোটা-র সুরটি প্রাপ্ত মনোনয়নের জন্য যোগ্য কিনা তা নিয়ে বিতর্কের পর। পুনরায় ভোটদানের জন্য, সঙ্গীত শাখার সদস্যরা ছয়টি চলচ্চিত্র থেকে বেছে নেন: দ্য গডফাদার এবং সেই পাঁচটি চলচ্চিত্র যা সেরা মৌলিক নাট্য সুরের জন্য শর্টলিস্টে ছিল কিন্তু মনোনয়ন পায়নি। স্লুথ-এর জন্য জন অ্যাডিসন-এর সুর এই নতুন ভোটে জয়লাভ করে, এবং এইভাবে সরকারী মনোনয়ন তালিকায় রোটা-র সুর প্রতিস্থাপিত হয়। একাডেমির সভাপতি ড্যানিয়েল তারাদাশ-এর মতে, এই বিতর্কের সূত্রপাত হয় কারণ দ্য গডফাদার-এর প্রেমের থিম রোটা আগে কয়েক বছর আগের একটি ইতালীয় চলচ্চিত্র ফরটুনেল্লা-তে ব্যবহার করেছিলেন। পাচিনোও অনুষ্ঠানে উপস্থিত হননি; অভিযোগ করা হয় যে তিনি সেরা পার্শ্ব অভিনেতা বিভাগে একাডেমি পুরস্কারের জন্য মনোনীত হয়ে অপমানিত বোধ করেছিলেন, যখন তার সহ-তারকা এবং সেরা অভিনেতা বিজয়ী ব্র্যান্ডো-র চেয়ে তার স্ক্রিন টাইম বেশি ছিল, এবং এইভাবে তাকে সেরা অভিনেতার জন্য মনোনয়ন পাওয়া উচিত ছিল।গ্রোবেল; পৃষ্ঠা xxi পাচিনো এটি অস্বীকার করেন, তার স্মৃতিকথা, সানি বয়-এ বলেন যে তিনি তার আকস্মিক খ্যাতিতে "ভীত" ছিলেন এবং এই গুজব অনেক পরে তার জীবনেই শুনেছেন।

সেরা মৌলিক গান বিভাগের মনোনয়নগুলি ফেব্রুয়ারিতে বাকি মনোনয়নগুলির সাথে ঘোষণা করা হয়নি, বলা হয় "ভোটদানে একটি গোলযোগ"-এর কারণে। পরে জানানো হয় যে একাডেমি বিবেচনা করছিল যে সুপার ফ্লাই চলচ্চিত্র থেকে কার্টিস মেফিল্ড-এর গান "ফ্রেডিস ডেড" যোগ্য কিনা। গানটি মনোনয়নের জন্য অযোগ্য ঘোষণা করা হয় কারণ এর গীত চলচ্চিত্রে গাওয়া হয়নি। (গানটি গীত সহ একটি সিঙ্গেল হিসেবে প্রকাশিত হয়েছিল, কিন্তু চলচ্চিত্রের সংস্করণটি ছিল যন্ত্রসঙ্গীত।) একাডেমির গভর্নর জন গ্রিন-কে উদ্ধৃত করে বলা হয়: "সময় বদলেছে। পুরানো দিনে, হলিউড বছরে ৩০ বা ৪০টি সঙ্গীতনাট্য তৈরি করত, এবং বেছে নেওয়ার জন্য প্রচুর গান ছিল। এখন সেগুলো খুব কমই আছে, এবং বেশিরভাগ যোগ্য গানই থিম। যোগ্য হতে গীত ও সুর উভয়ই সাউন্ড ট্র্যাকে শোনা যেতে হবে।"

 সাচিন লিটলফেদারের উপস্থিতি 

সাচিন লিটলফেদার ছিলেন একজন মার্কিন অভিনেত্রী, মডেল এবং নেটিভ আমেরিকান নাগরিক অধিকারের কর্মী যাকে মার্লন ব্র্যান্ডো অনুষ্ঠানে তার প্রতিনিধিত্ব করতে বেছে নেন। লিটলফেদার প্রতিবাদের একটি রূপ হিসেবে ব্র্যান্ডো-র পক্ষে মঞ্চে উঠে কথা বলেন, নেটিভ আমেরিকানদের প্রতিনিধিত্ব করেন।

ডরোথি চ্যান্ডলার প্যাভিলিয়নে দর্শকরা করতালি ও হুইস্টলের মধ্যে বিভক্ত হয়ে পড়েন। "আমি বিচলিত হয়েছিলাম যে মানুষগুলো উইস্টল দিয়েছে এবং স্টম্প করেছে, যদিও সম্ভবত এটি আমার দিকেই নির্দেশিত ছিল," ব্র্যান্ডো পরে ডিক ক্যাভেট-কে বলেন। "তাদের অন্তত তার কথা শোনার শিষ্টাচার থাকা উচিত ছিল।" তার উপস্থিতি অ্যাকাডেমি অফ মোশন পিকচার আর্টস অ্যান্ড সায়েন্সেস-কে ভবিষ্যতে একাডেমি অ্যাওয়ার্ডস-এর প্রক্সি গ্রহণ বাতিল করতে বাধ্য করে। (যেসব বিজয়ী ব্যক্তিগতভাবে গ্রহণ করতে অক্ষম বা অনিচ্ছুক, তাদের অস্কার এখন তাদের পক্ষে প্রদানকারীদের দ্বারা গ্রহণ করা হয়।)

সাচিন লিটলফেদার এবং মার্টি পাসেটা উভয়ই দাবি করেন যে, জন ওয়েন-কে লিটলফেদার-কে আক্রমণ করা থেকে বিরত রাখতে ছয়টি নিরাপত্তা প্রহরীকে তাকে নিয়ন্ত্রণ করতে হয়েছিল। এই গল্পটি পরবর্তীতে চলচ্চিত্র ইতিহাসবিদ ফারান নেহমে দ্বারা "কখনও ঘটেনি" হিসেবে খণ্ডন করা হয়। তিনি পাসেটা-র বর্ণনাকে "বলা হওয়ার সাথে সাথে আরও উত্তেজনাপূর্ণ হয়ে উঠছে" বলে চিহ্নিত করেন।জন ওয়েন কি ১৯৭৩ অস্কারে সাচিন লিটলফেদার-কে আক্রমণ করার চেষ্টা করেছিলেন? একটি হলিউড মিথের খণ্ডন

 উপস্থাপক ও পরিবেশক 
নিম্নলিখিত ব্যক্তিবর্গ, উপস্থিতির ক্রমানুযায়ী তালিকাভুক্ত, পুরস্কার উপস্থাপন করেন বা সঙ্গীত সংখ্যা পরিবেশন করেন।

উল্লেখযোগ্যভাবে, চার্লটন হেস্টন তার ভোটদানের নিয়ম উপস্থাপনের ভূমিকায় দেরি করেছিলেন, বলা হয় একটি ফ্ল্যাট টায়ারের কারণে। ক্লিন্ট ইস্টউড, যিনি সেরা চলচ্চিত্র উপস্থাপনার জন্য নির্ধারিত ছিলেন, তাকে জায়গা পূরণ করতে বলা হয়। হেস্টন-র লেখা সংলাপটি দ্য টেন কমান্ডমেন্টস চলচ্চিত্রে তার ভূমিকার উপর ব্যাপকভাবে নির্ভর করেছিল, যার ফলে ইস্টউড মজা করে বলেন, "চলো, কার্ড ফ্লিপ করো, মানুষ। এটি আমার ব্যাগ নয়।" ইস্টউড শেষ মুহূর্তে জায়গা পূরণ করার বিষয়েও বিখ্যাতভাবে বলেন, "...তারা সেই লোকটিকে বেছে নেয় যে ১২টি চলচ্চিত্রে মাত্র তিনটি লাইন বলেছে তাকে [হেস্টন] প্রতিস্থাপন করতে"। হেস্টন বিটের অংশের পথে পৌঁছান, যার ফলে ইস্টউড পালাতে সক্ষম হন।

 উপস্থাপক 
 নাম  ভূমিকা   ৪৫তম একাডেমি অ্যাওয়ার্ডস-এর ঘোষক  (এএমপিএএস সভাপতি)  পুরস্কার অনুষ্ঠানে অতিথিদের স্বাগত জানানোর উদ্বোধনী মন্তব্য প্রদানকারী চার্লটন হেস্টন  জনসাধারণের কাছে ভোটদানের নিয়ম ব্যাখ্যাকারী এডওয়ার্ড অ্যালবার্ট  সেরা শব্দ-এর পুরস্কার উপস্থাপক    সেরা দৃশ্য প্রতিক্রিয়া-এর জন্য বিশেষ অর্জন পুরস্কার উপস্থাপক পিটার বয়েল স্বল্পদৈর্ঘ্য বিষয় পুরস্কার উপস্থাপক ক্লোরিস লিচম্যান  সেরা পার্শ্ব অভিনেত্রী-এর পুরস্কার উপস্থাপক জ্যাক ভ্যালেন্টি  সেরা বিদেশি ভাষার চলচ্চিত্র-এর পুরস্কার উপস্থাপক ক্যাথরিন রস  সেরা চলচ্চিত্র সম্পাদনা-এর পুরস্কার উপস্থাপক ডায়ানা রস  সেরা পার্শ্ব অভিনেতা-এর পুরস্কার উপস্থাপক রিচার্ড ওয়ালশ  চার্লস এস. বোরেন-কে সম্মানসূচক পুরস্কার উপস্থাপক ন্যাটালি উড  প্রামাণ্য চিত্র পুরস্কার উপস্থাপক মাইকেল কেইন  সেরা পোশাক পরিকল্পনা-এর পুরস্কার উপস্থাপক লরেন্স হার্ভি  সেরা শিল্প নির্দেশনা-এর পুরস্কার উপস্থাপক বার্ট রেনল্ডস  সঙ্গীত পুরস্কার উপস্থাপক বিলি ডি উইলিয়ামস  সেরা চিত্রগ্রহণ-এর পুরস্কার উপস্থাপক   সেরা গান চলচ্চিত্রের জন্য মৌলিক-এর পুরস্কার উপস্থাপক   এডওয়ার্ড জি. রবিনসন-কে সম্মানসূচক পুরস্কার উপস্থাপক   জিন হার্শল্ট মানবিক পুরস্কার উপস্থাপক   রচনা পুরস্কার উপস্থাপক জর্জ স্টিভেন্স  সেরা পরিচালক-এর পুরস্কার উপস্থাপক লিভ উলমান  সেরা অভিনেতা-এর পুরস্কার উপস্থাপক   মার্লন ব্র্যান্ডো-র পক্ষে তার একাডেমি অ্যাওয়ার্ড প্রত্যাখ্যান করেন রাকেল ওয়েলচ  সেরা অভিনেত্রী-এর পুরস্কার উপস্থাপক   সেরা চলচ্চিত্র-এর পুরস্কার উপস্থাপক   "ইউ অটা বি ইন পিকচার্স" পরিবেশনার পরিচয় করানদাতা

 পরিবেশক 
 নাম  ভূমিকা  পরিবেশিত   সঙ্গীত ব্যবস্থাপক ও কন্ডাক্টর  অর্কেস্ট্রাল   পরিবেশক  "মেক আ লিটল ম্যাজিক"   পরিবেশক  ওয়াল্ট ডিজনি প্রোডাকশনস-এর ৫০তম বার্ষিকীকে একটি সঙ্গীত সালাম   পরিবেশক  "বেন" from বেন   পরিবেশক  "কাম ফলো, ফলো মি" from দ্য লিটল আর্ক দ্য মাইক কার্ব কংগ্রিগেশন  পরিবেশক  "মার্মালেড, মোলাসেস অ্যান্ড হানি" from দ্য লাইফ অ্যান্ড টাইমস অফ জাজ রয় বিন   পরিবেশক  "দ্য মর্নিং আফটার" from দ্য পসেইডন অ্যাডভেঞ্চার   পরিবেশক  "স্ট্রেঞ্জ আর দ্য ওয়েজ অফ লভ" from দ্য স্টেপমাদার   পরিবেশক  "ইউ অটা বি ইন পিকচার্স"

 আরও দেখুন 
 সাচিন লিটলফেদার
 ৩০তম গোল্ডেন গ্লোব অ্যাওয়ার্ডস
 ১৯৭২-এ চলচ্চিত্র
 ১৫তম গ্র্যামি অ্যাওয়ার্ডস
 ২৪তম প্রাইমটাইম এমি অ্যাওয়ার্ডস
 ২৫তম প্রাইমটাইম এমি অ্যাওয়ার্ডস
 ২৬তম ব্রিটিশ একাডেমি ফিল্ম অ্যাওয়ার্ডস
 ২৭তম টনি অ্যাওয়ার্ডস

 টীকা 

 তথ্যসূত্র 

বিষয়শ্রেণী:১৯৭২-এর চলচ্চিত্র পুরস্কার
বিষয়শ্রেণী:লস অ্যাঞ্জেলেসে ১৯৭৩
বিষয়শ্রেণী:১৯৭৩-এ মার্কিন চলচ্চিত্র
বিষয়শ্রেণী:মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ১৯৭৩-এর বিতর্ক
বিষয়শ্রেণী:মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে মার্চ ১৯৭৩
বিষয়শ্রেণী:মার্টি পাসেটা পরিচালিত টেলিভিশন অনুষ্ঠান
বিষয়শ্রেণী:একাডেমি পুরস্কার অনুষ্ঠান