আইফোনের ইতিহাস

আইফোনের ইতিহাস অ্যাপল ইনক. দ্বারা তৈরি এক ইতিহাস, যা শুরু হয়েছিল ২০০০-এর দশকের শুরুতে। প্রথম আইফোন উন্মোচিত হয় ম্যাকওয়ার্ল্ড ২০০৭-এ এবং সেই বছরেই বাজারে আসে। ২০০৯ সালের শেষ নাগাদ, আইফোন মডেলগুলো প্রায় সব প্রধান বাজারেই উপলব্ধ হয়ে যায়।

উদ্ভব ও প্রাথমিক উন্নয়ন
২০০০-এর দশকের শুরুতে আইপড-এর সফলতা, যা ডিজিটাল মিউজিক প্লেয়ার বাজারে আধিপত্য বিস্তার করেছিল, বিশ্লেষকদের অনুমান জাগায় যে অ্যাপল অন্যান্য বহনযোগ্য যন্ত্র-এ প্রবেশ করতে পারে, বিশেষত মোবাইল ফোনে। জ্যাঁ-মারি হুলো (Jean-Marie Hullot), যিনি নেক্সট এবং পরে অ্যাপলে সিনিয়র সফটওয়্যার ইঞ্জিনিয়ার হিসেবে কাজ করেছিলেন, তিনি ২০০০ সালে স্টিভ জবস-কে মোবাইল ফোন প্রকল্প চালু করতে উদ্বুদ্ধ করেছিলেন।

অ্যাপলের ভেতরে একটি আনুষ্ঠানিক প্রকল্প শুরু হয় ২০০৪ সালে, যখন জবস হার্ডওয়্যার ইঞ্জিনিয়ার টনি ফ্যাডেল, সফটওয়্যার ইঞ্জিনিয়ার স্কট ফরস্টল এবং ডিজাইন ইঞ্জিনিয়ার জোনাথন আইভ-কে অত্যন্ত গোপনীয় “প্রজেক্ট পার্পল” নিয়ে কাজ করতে বলেন।

ফ্যাডেল এবং ফরস্টল-এর নেতৃত্বে দুটি ইঞ্জিনিয়ার দলের প্রতিযোগিতার সময়, জবস টাচস্ক্রিন যন্ত্র এবং ট্যাবলেট কম্পিউটার নিয়ে গবেষণা করার সিদ্ধান্ত নেন, যা পরে আইপ্যাড আকারে বাস্তবায়িত হয়। শেষ পর্যন্ত তিনি এমন এক টাচস্ক্রিন যন্ত্রে জোর দেন যা অনেকাংশেই অ্যাপলের আগের নিউটন মেসেজপ্যাড-এর সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ। নিউটন মেসেজপ্যাডের মতো আইফোনও প্রায় পুরোটা স্ক্রিন। এর নকশার কৃতিত্ব দেওয়া হয় অ্যাপলের প্রধান নকশা কর্মকর্তা জোনাথন আইভ-কে।

জবস মনে করতেন যে ট্যাবলেট পিসি এবং ঐতিহ্যবাহী পিডিএ অ্যাপলের প্রবেশের জন্য সঠিক বাজার নয়। ২০০২ সালে আইপড চালু হওয়ার পর জবস বুঝতে পারেন যে মোবাইল ফোন এবং মিউজিক প্লেয়ার ক্রমেই একে অপরের সাথে একীভূত হবে এবং অ্যাপলকে মোবাইল ফোন ব্যবসায় প্রবেশ করতে হবে। তিনি দেখেছিলেন যে লক্ষ লক্ষ আমেরিকান আলাদা করে ব্ল্যাকবেরি, মোবাইল ফোন এবং আইপড বহন করছে। তিনি বিশ্বাস করতেন, এক সময় ভোক্তারা এক ডিভাইসই চাইবে।

এছাড়া তিনি উপলব্ধি করেন, মোবাইল ফোন যত বেশি ফিচার অর্জন করবে, ততই তা আইপড-এর মিউজিক প্লেয়ার হিসেবে আধিপত্যকে চ্যালেঞ্জ করবে। আইপড লাইনকে রক্ষা করতে, যা ২০০৭ সালের শুরুতে অ্যাপলের মোট আয়ের ৪৮% দিত, জবস ওয়্যারলেস জগতে প্রবেশ করার সিদ্ধান্ত নেন। তাই নিউটন পিডিএর পরিবর্তে জবস অ্যাপলের মনোযোগকে আইপড-এ কেন্দ্রীভূত করেন। একইসাথে তিনি আইটিউনস তৈরি করার উদ্যোগ নেন, যা আইপড ডিভাইসের সাথে কনটেন্ট সিঙ্ক্রোনাইজ করতে ব্যবহার করা যায়। আইটিউনস প্রথম প্রকাশিত হয় ২০০১ সালের জানুয়ারিতে।

একাধিক প্রযুক্তি আইফোনের সম্ভাবনা তৈরি করে। এর মধ্যে ছিল লিথিয়াম-আয়ন ব্যাটারি, যা ছোট ও শক্তিশালী হওয়ায় একটি মোবাইল কম্পিউটার দীর্ঘ সময় চালাতে পারত; মাল্টি-টাচ স্ক্রিন; শক্তিশালী সিপিইউ, বিশেষ করে আর্ম আর্কিটেকচার ব্যবহার করা; মোবাইল ফোন নেটওয়ার্ক; এবং ওয়েব ব্রাউজার।

২০০৫ সালে অ্যাপল করনিং-এর সাথে যোগাযোগ করে যাতে একটি পাতলা, নমনীয় এবং স্বচ্ছ পদার্থ তৈরি করা যায় যা ফোন-এর স্ক্রিনে ধাতব কীপ্যাড-এর আঁচড় রোধ করবে। করনিং তাদের পুরনো গবেষণা আবার চালু করে এবং গরিলা গ্লাস তৈরি করে।

 বিটা থেকে উৎপাদন ও ঘোষণা 
ক্যারিয়ারদের বাইপাস করার প্রচেষ্টায় স্টিভ জবস মোটোরোলা কোম্পানি-র সাথে যোগাযোগ করেন। ২০০৫ সালের ৭ সেপ্টেম্বর, অ্যাপল এবং মোটোরোলা একসাথে মোটোরোলা ROKR E1 তৈরি করে, যা ছিল প্রথম মোবাইল ফোন যেখানে আইটিউনস ব্যবহার করা যায়। কিন্তু জবস এই ফোনে সন্তুষ্ট ছিলেন না। এর অন্যতম সীমাবদ্ধতা ছিল, ফোনটির ফার্মওয়্যার কেবলমাত্র ১০০টি গান সংরক্ষণ করতে পারত যাতে এটি আইপড ন্যানো-র সাথে প্রতিযোগিতা না করে। এছাড়া আইটিউনস মিউজিক স্টোর থেকে গান সরাসরি ওয়্যারলেসে ডাউনলোড করা যেত না, কম্পিউটার-এর সাথে সিঙ্ক করতে হতো। ফলে অ্যাপল সিদ্ধান্ত নেয় যে তারা নিজেদের একটি ফোন তৈরি করবে, যা আইপড-এর সঙ্গীত ফিচারগুলোকে স্মার্টফোনে একীভূত করবে।

অ্যাপল মনে করেছিল যে একটি বাইরের কোম্পানির (মোটোরোলা) সাথে কাজ করায় তারা কাঙ্ক্ষিত নকশা বাস্তবায়ন করতে পারছে না। তাই ২০০৬ সালের সেপ্টেম্বরে অ্যাপল ROKR প্রকল্পের সমর্থন বন্ধ করে দেয়। এরপরে এটিঅ্যান্ডটি (তখনকার সিঙ্গুলার)-এর সাথে চুক্তি করে একটি নতুন সংস্করণের আইটিউনস প্রকাশ করে, যেখানে একটি অজানা মোবাইল ফোন উল্লেখ ছিল যা ছবি ও ভিডিও প্রদর্শন করতে পারবে। এটি-ই পরে প্রথম আইফোন ২জি হিসাবে প্রকাশিত হয়।

২০০৭ সালের ৯ জানুয়ারি, স্টিভ জবস ম্যাকওয়ার্ল্ড সম্মেলনে প্রথম আইফোন ঘোষণা করেন, যা প্রচুর গণমাধ্যমের দৃষ্টি আকর্ষণ করে। একই বছরের ১১ জুন, ওয়ার্ল্ডওয়াইড ডেভেলপারস কনফারেন্সে অ্যাপল জানায় যে আইফোনে তৃতীয় পক্ষের অ্যাপ্লিকেশন চলবে, যা সাফারি ইঞ্জিন ব্যবহার করবে। তৃতীয় পক্ষের ওয়েব ২.০ অ্যাপ্লিকেশন ইন্টারনেটের মাধ্যমে চালানো যাবে। প্রথম অ্যাপগুলোর একটি ছিল ওয়ানট্রিপ (OneTrip), যা ব্যবহারকারীদের কেনাকাটার তালিকা সংরক্ষণে সাহায্য করত।

২০০৭ সালের ২৯ জুন প্রথম আইফোন বাজারে আসে। একই বছরে আইপড টাচ, যেটি আইফোনের মতো টাচস্ক্রিন নিয়ে আসে, প্রকাশিত হয়। পরে আইপ্যাড আসে ২০১০ সালে।

 এটিঅ্যান্ডটির সাথে সংযোগ 
২০০৭ সালের ৯ জানুয়ারি আইফোন ঘোষণার সময়, এটি কেবল এটিঅ্যান্ডটি (তখন সিঙ্গুলার)-র চুক্তিতে বিক্রি হতো। ১৮ মাসের আলোচনার পর, স্টিভ জবস এটিঅ্যান্ডটি ওয়্যারলেস বিভাগের সাথে একচেটিয়া চুক্তি করেন। অন্য কোনো ক্যারিয়ার ব্যবহার করা যেত না, যদি না ফোনটি আনলক করা হতো।

অ্যাপল নকশা, উৎপাদন ও বাজারজাতকরণে পূর্ণ নিয়ন্ত্রণ রাখে। তবে কিছু ব্যবহারকারী তাদের ফোন জেলব্রেক করে অন্য নেটওয়ার্ক ব্যবহার করতে চাইলে, এটিঅ্যান্ডটি $১৭৫ ডলার আগাম বাতিল ফি চার্জ করতে শুরু করে।

 আইনি মামলা 

আইফোন প্রকাশের পরই এর একচেটিয়া চুক্তি নিয়ে আইনগত প্রশ্ন ওঠে। ২০০৭ সালের অক্টোবরে দুটি ক্লাস-অ্যাকশন মামলা হয়: একটি ফেডারেল আদালতে এবং অন্যটি রাজ্য আদালতে। মামলাগুলোয় বলা হয়, অ্যাপল এবং এটিঅ্যান্ডটির চুক্তি অ্যান্টিট্রাস্ট আইন লঙ্ঘন করেছে।

রাজ্য আদালতের মামলাটি টিমোথি পি. স্মিথ-এর পক্ষ থেকে আইনজীবী ড্যামিয়ান আর. ফার্নান্দেজ দায়ের করেন। এতে অ্যাপলের বিরুদ্ধে $২০০ মিলিয়ন ক্ষতিপূরণ দাবি করা হয় এবং সফটওয়্যার লক সহ আইফোন বিক্রি নিষিদ্ধ করার দাবি জানানো হয়। মামলায় বলা হয়, অ্যাপল তাদের পাঁচ বছরের একচেটিয়া চুক্তি গোপন রেখেছিল এবং এটি শেরম্যান আইন লঙ্ঘন করেছে।

দ্বিতীয় মামলা হয় উত্তর ক্যালিফোর্নিয়া জেলা আদালতে। বাদী পল হোলম্যান অভিযোগ করেন যে তিনি সিম কার্ড পরিবর্তন বা ক্যারিয়ার বদল করতে পারছেন না, অথচ তিনি আইফোনের উন্নয়নের অধিকারী। এখানেও শেরম্যান আইন লঙ্ঘনের অভিযোগ আনা হয়। ২০১০ সালের ৮ জুলাই মামলাটি ক্লাস-অ্যাকশন সার্টিফিকেশন পায়। একই বছরের ৯ ডিসেম্বর আদালত AT&T বনাম Concepcion মামলার রায় পর্যন্ত স্থগিতাদেশ দেয়। ২০১১ সালের ২৭ এপ্রিল মার্কিন সুপ্রিম কোর্ট রায় দেয় যে এটিঅ্যান্ডটির চুক্তি বৈধ।

২০১৭ সালে আইফোন ৬এস ধীরগতি হওয়ার কারণে অ্যাপলের বিরুদ্ধে মামলা হয়। স্টেফান বোগডানোভিচ এবং ডাকোটা স্পিয়াস মামলা দায়ের করেন, কারণ সফটওয়্যার আপডেটের পর তাদের ফোন ধীর হয়ে যায়। বাদীদের অর্থনৈতিক ক্ষতির জন্য ক্ষতিপূরণের দাবি মঞ্জুর করা হয়।  
 মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রকাশ 
নিউ ইয়র্ক সিটি-তে আইফোন প্রকাশের সময় ক্রেতাদের অপেক্ষা—২০০৭ সালের ২৯ জুন প্রথম আইফোন বাজারে এলে, নিউ ইয়র্ক সিটিসহ যুক্তরাষ্ট্রের বিভিন্ন শহরে মানুষজন দোকানের সামনে সারিবদ্ধভাবে দাঁড়িয়ে অপেক্ষা করেছিল।, June 29, 2007 
২০০৭ সালের ২৮ জুন, স্টিভ জবস অ্যাপল কর্মীদের উদ্দেশ্যে এক ভাষণে ঘোষণা করেন যে সকল ফুল-টাইম কর্মী এবং যেসব পার্ট-টাইম কর্মী অন্তত এক বছর কোম্পানিতে ছিলেন, তারা বিনামূল্যে একটি আইফোন পাবেন। জুলাই মাসে প্রাথমিক চাহিদা কমে যাওয়ার পর কর্মীরা তাদের ফোন পান।

প্রথম আইফোন বাজারে আসে ২০০৭ সালের ২৯ জুন। ৪ জিবি মডেলের দাম ছিল $৪৯৯ (২০২৪ সালের হিসাবে প্রায় $৭৫৭) এবং ৮ জিবি মডেলের দাম ছিল $৫৯৯ (২০২৪ সালের হিসাবে প্রায় $৯০৮)। বিক্রির দিনে অ্যাপল তাদের স্টোর স্থানীয় সময় দুপুর ২টায় বন্ধ করে বিকাল ৬টায় আইফোন লঞ্চের প্রস্তুতি নেয়। যুক্তরাষ্ট্রজুড়ে শত শত মানুষ স্টোরের সামনে সারিবদ্ধ হয়েছিল।

যুক্তরাষ্ট্র ও কিছু দেশে কেবল ক্রেডিট কার্ড দিয়ে আইফোন কেনা যেত, ফলে সম্পূর্ণ নাম-পরিচয়হীন কেনা সম্ভব ছিল না। শুরুতে এটিঅ্যান্ডটি-র আবশ্যিক ডেটা প্ল্যান বাদ দেওয়ার কোনো সুযোগ ছিল না। ব্যবসায়িক অ্যাকাউন্টেও প্রথমে আইফোন যুক্ত করা যেত না এবং কোনো ব্যবসায়িক ডিসকাউন্ট প্রযোজ্য ছিল না। ২০০৮ সালের জানুয়ারিতে এসব নিয়ম শিথিল করা হয়।

অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস জানায় যে কিছু ব্যবহারকারী তাদের ফোন সক্রিয় করতে পারেননি, কারণ প্রচুর অ্যাক্টিভেশন অনুরোধ এটিঅ্যান্ডটি-র সার্ভারকে চাপের মুখে ফেলে।

প্রযুক্তি বিশ্লেষকদের প্রাথমিক অনুমান ছিল প্রথম সপ্তাহান্তেই ২.৫ লাখ থেকে ৭ লাখ আইফোন বিক্রি হবে। তবে এটিঅ্যান্ডটি জানায় যে প্রথম সপ্তাহান্তে ১,৪৬,০০০ আইফোন সক্রিয় করা হয়েছে। অনেক ফোন ইবে বা অন্যত্র পুনরায় বিক্রির জন্য কেনা হয়েছিল, যা পরে সক্রিয় করা হয়। অনুমান করা হয়েছিল যে বিক্রিত ইউনিটগুলোর ৯৫% ছিল ৮ জিবি মডেল।

 অস্বাভাবিক বিল 

প্রকাশের অল্প কিছুদিন পর থেকেই অস্বাভাবিক বিলের গল্প ব্লগ এবং প্রযুক্তি সংবাদমাধ্যমে ঘুরতে থাকে। ২০০৭ সালের ১১ আগস্ট, আইজাস্টিন একটি ৩০০ পৃষ্ঠার বিল পান, যা দ্রুত ইন্টারনেট মিমে পরিণত হয়। বিলের ভিডিওটি তিন মিলিয়নেরও বেশি বার দেখা হয় এবং আন্তর্জাতিক গণমাধ্যমে আলোচিত হয়। এর ১০ দিন পর এটিঅ্যান্ডটি একটি এসএমএস পাঠিয়ে বিলিং পদ্ধতি পরিবর্তনের ঘোষণা দেয়।

 দাম কমানো নিয়ে সমালোচনা 
২০০৭ সালের ৫ সেপ্টেম্বর, ৪ জিবি মডেল বন্ধ করা হয় এবং ৮ জিবি মডেলের দাম $৫৯৯ থেকে কমিয়ে $৩৯৯ করা হয়। যারা ৫ সেপ্টেম্বর ঘোষণার আগের ১৪ দিনের মধ্যে ফোন কিনেছিলেন, তারা $২০০ রিবেট পান। কিন্তু যারা জুন ২৯ থেকে আগস্ট ২২-এর মধ্যে কিনেছিলেন তারা ক্ষোভ প্রকাশ করেন এবং অ্যাপলের বিরুদ্ধে "অন্যায্য মূল্য নির্ধারণের" অভিযোগ করেন।

গ্রাহকদের অভিযোগের জবাবে ২০০৭ সালের ৬ সেপ্টেম্বর স্টিভ জবস একটি উন্মুক্ত চিঠিতে জানান যে যারা দাম কমানোর আগে ফোন কিনেছেন কিন্তু রিবেট পাননি, তারা অ্যাপলের স্টোর থেকে কেনাকাটার জন্য $১০০ ক্রেডিট পাবেন।

 আইফোন ৩জি দাম নির্ধারণ 
২০০৮ সালের ১১ জুলাই আইফোন ৩জি বাজারে এলে, অ্যাপল এবং এটিঅ্যান্ডটি নতুন দাম নির্ধারণের মডেল চালু করে। এটিঅ্যান্ডটি ফোনের আগাম খরচের বড় অংশ বহন করে এবং দুই বছরের ন্যূনতম চুক্তির অধীনে মাসিক বিল কিছুটা বাড়ানো হয়।

 আইফোন ৪ সিডিএমএ সংস্করণ 
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অনেকদিন ধরে জল্পনা চলছিল যে অ্যাপল ভেরাইজন ওয়্যারলেস-এর জন্য একটি সিডিএমএ আইফোন আনবে। ২০১০ সালের ৬ অক্টোবর দ্য ওয়াল স্ট্রিট জার্নাল জানায় যে অ্যাপল সিডিএমএ মডেল তৈরি শুরু করবে।

২০১১ সালের ১১ জানুয়ারি ভেরাইজন ঘোষণা করে যে তারা আইফোন ৪ বিক্রি করবে। ২০১১ সালের ১০ ফেব্রুয়ারি ফোনটি বাজারে আসে। এটি একটি বিশেষ নকশা ছিল, যেখানে সিম স্লট ছিল না এবং পরিবর্তিত ধাতব বডি ব্যবহার করা হয়েছিল। এই নকশা পরে আইফোন ৪এস-এও ব্যবহৃত হয়।

২০১১ সালের ৪ অক্টোবর, আইফোন ৪এস ঘোষণার সময় জানানো হয় যে স্প্রিন্ট আইফোন ৪ এবং আইফোন ৪এস বিক্রি শুরু করবে। ২০১২ সালের ৩১ মে ক্রিকেট ওয়্যারলেস ঘোষণা করে যে তারা প্রথম প্রিপেইড অপারেটর হিসেবে আইফোন ৪ ও ৪এস বিক্রি করবে। এক সপ্তাহ পর ভার্জিন মোবাইল ইউএসএও একই ঘোষণা দেয়।

টি-মোবাইল ইউএসএ দীর্ঘদিন আইফোন না পাওয়ায় গ্রাহক হারাতে থাকে এবং তাদের মূল কোম্পানি ডয়চে টেলিকম ২০১১ সালের মার্চে এটিঅ্যান্ডটির কাছে বিক্রি করার ঘোষণা দেয়। কিন্তু ২০১১ সালের ডিসেম্বরে অ্যান্টিট্রাস্ট আইন লঙ্ঘনের কারণে চুক্তি বাতিল হয়। অবশেষে ২০১৩ সালের ১২ এপ্রিল টি-মোবাইল আইফোন বিক্রি শুরু করে।

 সংযোগকারীর পরিবর্তন 
আইফোন ৫ প্রকাশিত হয় ২০১২ সালের ২১ সেপ্টেম্বর। এতে পাতলা ও মজবুত নকশা আনা হয়, এবং প্রথমবারের মতো কালো ও সাদা রঙে পাওয়া যায়। পরে আইফোন ৫এস-এ সোনালি রঙ যোগ হয়। স্যাফায়ার ক্রিস্টাল হোম বোতাম ও ক্যামেরায় ব্যবহার করা হয়, যাতে আঁচড় ও দাগ কমে। বডিতে অ্যানোডাইজড অ্যালুমিনিয়াম ও সেরামিক গ্লাস ব্যবহার করা হয়। এছাড়া ৪জি এলটিই ইন্টারনেটের সমর্থন যুক্ত হয়।

আইফোন ৫-এর মাধ্যমে অ্যাপল ৩০-পিন ডক সংযোগকারী বাদ দিয়ে লাইটনিং কানেক্টর চালু করে। এই পরিবর্তন অনেক ব্যবসায়ী ও ভোক্তাকে বিস্মিত করে, কারণ এটি অপ্রত্যাশিত ছিল।
 আইফোন ১৫ এবং ইউএসবি-সি 
আইফোন ১৫ প্রকাশের সাথে সাথে অ্যাপল তাদের নিজস্ব লাইটনিং কানেক্টর বাদ দিয়ে ইউএসবি-সি সংযোগ ব্যবহার শুরু করে।

 আন্তর্জাতিক মুক্তির সময়রেখা 
আইফোন ধাপে ধাপে বিভিন্ন দেশে প্রকাশিত হয়। বর্তমানে আইফোন বিশ্বের অধিকাংশ দেশেই পাওয়া যায়।

 মুক্তির তারিখ ও দেশসমূহ 
 জুন ২০০৭ – যুক্তরাষ্ট্র: এটিঅ্যান্ডটি (২০০৭), ভেরাইজন (ফেব্রুয়ারি ২০১১), স্প্রিন্ট (অক্টোবর ২০১১), সি স্পায়ার ওয়্যারলেস (২০১১ সালের শেষ), ক্রিকেট ওয়্যারলেস (জুন ২০১২), ভার্জিন মোবাইল (জুন ২০১২), টি-মোবাইল (এপ্রিল ২০১৩), বুস্ট মোবাইল (নভেম্বর ২০১৩), ইউ.এস. সেলুলার (নভেম্বর ২০১৩)
 নভেম্বর ২০০৭ – যুক্তরাজ্য, জার্মানি, ফ্রান্স: ও২, ৩, টি-মোবাইল, অরেঞ্জ, ভোডাফোন, ইই, টেসকো মোবাইল, ভার্জিন মোবাইল (নভেম্বর ২০১৩)
 মার্চ ২০০৮ – অস্ট্রিয়া, আয়ারল্যান্ড: টি-মোবাইল, ও২, অরেঞ্জ
 জুলাই ২০০৮ – অস্ট্রেলিয়া, বেলজিয়াম, কানাডা, ডেনমার্ক, ফিনল্যান্ড, হংকং, ইতালি, জাপান, মেক্সিকো, নেদারল্যান্ডস, নিউজিল্যান্ড, নরওয়ে, পর্তুগাল, স্পেন, সুইডেন, সুইজারল্যান্ড  
অপারেটর: ৩, মোভিস্টার, অপ্টাস, অরেঞ্জ, রজার্স (ফিডো, রজার্স ওয়্যারলেস), সফটব্যাঙ্ক, সুইসকম, আমেরিকা মুভিল (টেলসেল), TIM, টেলিয়াসোনেরা, টেলস্ট্রা, টি-মোবাইল, ভোডাফোন

 আগস্ট ২০০৮ – আর্জেন্টিনা, চিলি, কলম্বিয়া, চেক প্রজাতন্ত্র, ইকুয়েডর, এল সালভাদর, এস্তোনিয়া, গ্রিস, গুয়াতেমালা, হন্ডুরাস, হাঙ্গেরি, ভারত, লিচেনস্টাইন, ম্যাকাও, প্যারাগুয়ে, পেরু, ফিলিপাইন, পোল্যান্ড, রোমানিয়া, সিঙ্গাপুর, স্লোভাকিয়া, উরুগুয়ে  
অপারেটর: আমেরিকা মুভিল, ও২, অরেঞ্জ, সিংটেল, ভারতী এয়ারটেল, এয়ারসেল, গ্লোব, স্মার্ট, সুইসকম, টেলিয়াসোনেরা, টি-মোবাইল, ভোডাফোন, টেলিনর

 সেপ্টেম্বর ২০০৮ – ব্রাজিল, লাতভিয়া, লিথুয়ানিয়া, দক্ষিণ আফ্রিকা, তুরস্ক  
অপারেটর: আমেরিকা মোভিল, টেলিয়াসোনেরা, টার্কসেল, ভিভো, ভোডাফোন, এমটিএন গ্রুপ, Oi

 অক্টোবর ২০০৮ – লুক্সেমবার্গ, রাশিয়া: বিলাইন, মেগাফন, এমটিএস
 নভেম্বর ২০০৮ – ক্রোয়েশিয়া, মিশর: টি-মোবাইল, ভোডাফোন, মোবিনিল
 ২০০৮ সালের শেষদিকে – বতসোয়ানা, ক্যামেরুন, মধ্য আফ্রিকান প্রজাতন্ত্র, ডমিনিকান প্রজাতন্ত্র, গিনি, আইভরি কোস্ট, জামাইকা, জর্ডান, কেনিয়া, মাদাগাস্কার, মালি, মাল্টা, মরিশাস, মলডোভা, নিকারাগুয়া, নাইজার, পানামা, রিইউনিয়ন, তাইওয়ান, কাতার, সেনেগাল, মার্কিন ভার্জিন দ্বীপপুঞ্জ, ভেনেজুয়েলা
 জানুয়ারি ২০০৯ – থাইল্যান্ড: ট্রু মুভ
 ফেব্রুয়ারি ২০০৯ – সৌদি আরব, সংযুক্ত আরব আমিরাত: মোবাইলি, এটিসালাত, du
 মার্চ ২০০৯ – বুলগেরিয়া, উত্তর মেসিডোনিয়া, ইন্দোনেশিয়া, মালয়েশিয়া: GLOBUL, টি-মোবাইল, টেলকমসেল, Maxis
 অক্টোবর ২০০৯ – চীন: চায়না ইউনিকম
 নভেম্বর ২০০৯ – দক্ষিণ কোরিয়া: KT কর্পোরেশন
 ডিসেম্বর ২০০৯ – গুয়াম, কাতার, উগান্ডা, ইসরায়েল, সিঙ্গাপুর: GTA Teleguam, ভোডাফোন, অরেঞ্জ, পেলেফোন, সেলকম, StarHub, M1
 মার্চ ২০১০ – ভিয়েতনাম, আর্মেনিয়া: Viettel, মোবিফোন, ভিনাফোন, অরেঞ্জ
 সেপ্টেম্বর ২০১০ – তিউনিসিয়া: অরেঞ্জ
 জুন ২০১১ – স্লোভেনিয়া, ত্রিনিদাদ ও টোবাগো: সিমোবিল, টেলিকম স্লোভেনিয়ে, bmobile
 ডিসেম্বর ২০১৩ – শ্রীলঙ্কা: ডায়ালগ আক্সিয়াটা
 মে ২০১৪ – কসোভো: IPKO
 অক্টোবর ২০১৪ – সার্বিয়া: MTS, টেলিনর সার্বিয়া, Vip Mobile

 নোট 
 (†) আইফোন একাধিক অপারেটরের সাথে চুক্তির মাধ্যমে বিক্রি হয়েছে (দেশ একচেটিয়া নয়)  
 (‡) আইফোন কোনো চুক্তি ছাড়া এবং ক্যারিয়ার লক ছাড়াই বিক্রি হয়েছে  
 (§) এমভিএনও ও২-এর সাথে
 সক্রিয়করণ ও সিম লক বাইপাস 
প্রধান নিবন্ধ: আইফোন § সিম আনলকিং

 মেধাস্বত্ব 
অ্যাপল আইফোন-এর প্রযুক্তি সম্পর্কিত ২০০-র বেশি পেটেন্ট আবেদন করেছে।

এলজি ইলেকট্রনিক্স দাবি করে যে আইফোন-এর নকশা তাদের এলজি প্রাদা ফোন থেকে কপি করা হয়েছে। এলজি মোবাইল হ্যান্ডসেট গবেষণা ও উন্নয়ন কেন্দ্রের প্রধান উ-ইয়ং কওয়াক এক সংবাদ সম্মেলনে বলেন: “আমরা মনে করি, অ্যাপল আমাদের প্রাদা ফোনের নকশা অনুকরণ করেছে, যা ২০০৬ সালের সেপ্টেম্বরে iF ডিজাইন পুরস্কার-এ প্রদর্শন ও পুরস্কার জেতার পর প্রকাশিত হয়।” অপরদিকে, আইফোন অনেক উচ্চ প্রযুক্তির ক্লোনকেও অনুপ্রাণিত করেছে।

১৯৯৩ সালের ৩ সেপ্টেম্বর, ইনফোগিয়ার যুক্তরাষ্ট্রে “I PHONE” নামক ট্রেডমার্কের জন্য আবেদন করে এবং ১৯৯৬ সালের ২০ মার্চ “IPhone” ট্রেডমার্কের জন্য আবেদন করে। “I Phone” ১৯৯৮ সালের মার্চে নিবন্ধিত হয়, এবং “IPhone” ১৯৯৯ সালে নিবন্ধিত হয়। পরে এই “I PHONE” ট্রেডমার্ক পরিত্যক্ত হয়। ইনফোগিয়ারের ট্রেডমার্কগুলোর অন্তর্ভুক্ত ছিল “কম্পিউটার হার্ডওয়্যার ও সফটওয়্যার সহ যোগাযোগ টার্মিনাল, যা টেলিফোন, ডাটা কমিউনিকেশন এবং পার্সোনাল কম্পিউটার ফাংশনকে একত্র করে” (১৯৯৩ সালের আবেদন) এবং “কম্পিউটার হার্ডওয়্যার ও সফটওয়্যার যা বিশ্বব্যাপী তথ্য নেটওয়ার্কে টেলিফোন যোগাযোগকে একীভূত করে” (১৯৯৬ সালের আবেদন)।

২০০০ সালে, ইনফোগিয়ার iPhones.com ডোমেইন নাম-এর মালিকদের বিরুদ্ধে লঙ্ঘন মামলা করে। কিন্তু মামলাটি উত্তর ক্যালিফোর্নিয়ার জেলা আদালতে চ্যালেঞ্জ করা হয়। জুন ২০০০-এ সিসকো সিস্টেমস ইনফোগিয়ারকে অধিগ্রহণ করে, যার মধ্যে “iPhone” ট্রেডমার্কও ছিল। একই বছরের সেপ্টেম্বরে সিসকো সিস্টেমস মামলাটি নিষ্পত্তি করে এবং iPhones.com-এর মালিকদের ডোমেইন নাম রাখার অধিকার দেয়। এছাড়াও মোবাইল ফোন, WAP ফোন, হ্যান্ডহেল্ড পিডিএ, স্টোরেজ ডিভাইস, কম্পিউটার হার্ডওয়্যার ও কম্পিউটার সফটওয়্যার, এবং ডিজিটাল ক্যামেরার বাণিজ্যিক ব্যবহারের জন্য আইনি অধিকার প্রদান করে।

২০০২ সালের অক্টোবরে, অ্যাপল “iPhone” ট্রেডমার্কের জন্য যুক্তরাজ্য, অস্ট্রেলিয়া, সিঙ্গাপুর এবং ইউরোপীয় ইউনিয়ন-এ আবেদন করে। ২০০৪ সালের অক্টোবরে কানাডা এবং ২০০৬ সালের সেপ্টেম্বরে নিউজিল্যান্ডে আবেদন করা হয়। ২০০৬ সালের অক্টোবর পর্যন্ত কেবল সিঙ্গাপুর ও অস্ট্রেলিয়ার আবেদন অনুমোদিত হয়।

২০০৬ সালের সেপ্টেম্বরে, ওশান টেলিকম সার্ভিসেস নামে একটি কোম্পানি যুক্তরাষ্ট্র, যুক্তরাজ্য ও হংকং-এ “iPhone” ট্রেডমার্কের জন্য আবেদন করে, এর আগে ত্রিনিদাদ ও টোবাগো-তে আবেদন জমা দেয়। যেহেতু এর ভাষা অ্যাপলের নিউজিল্যান্ড আবেদনটির সঙ্গে হুবহু একই, তাই ধারণা করা হয়েছিল যে ওশান টেলিকম অ্যাপলের পক্ষ থেকে আবেদন করেছে। এদিকে, কানাডায় ২০০৫ সালের আগস্টে কমওয়েভ নামে একটি কোম্পানি আপত্তি জানায় এবং নিজেরাও “iPhone” নাম ব্যবহার করে। কমওয়েভ ২০০৪ সাল থেকে VoIP ডিভাইস বিক্রি করছিল।

২০০৭ সালের ৯ জানুয়ারি স্টিভ জবস ঘোষণা করার পরপরই সিসকো সিস্টেমস দাবি করে যে তারা ট্রেডমার্ক লাইসেন্সিং নিয়ে অ্যাপলের সাথে আলোচনা করছিল এবং অ্যাপলকে চূড়ান্ত নথিতে স্বাক্ষর করার কথা ছিল। ২০০৭ সালের ১০ জানুয়ারি সিসকো অ্যাপল-এর বিরুদ্ধে মামলা দায়ের করে এবং “iPhone” নাম ব্যবহারে নিষেধাজ্ঞা চায়। ২০০৭ সালের ফেব্রুয়ারিতে সিসকো জানায় যে এটি অর্থের জন্য নয়, বরং ইন্টারঅপারেবিলিটি নিয়ে। পরে ফেব্রুয়ারিতেই দুই পক্ষ সমঝোতায় পৌঁছে এবং উভয় কোম্পানি “iPhone” নাম ব্যবহার করতে পারবে বলে সিদ্ধান্ত হয়।

২০০৯ সালের ২২ অক্টোবর, নকিয়া অ্যাপলের বিরুদ্ধে মামলা করে, কারণ তাদের অভিযোগ অ্যাপল জিএসএম, UMTS এবং WLAN পেটেন্ট লঙ্ঘন করেছে। তবে এই মামলা ও পরবর্তী আরও কয়েকটি মামলা শেষ পর্যন্ত নিষ্পত্তি হয়।

২০১০ সালের ডিসেম্বরে, রয়টার্স জানায় যে কিছু আইফোন ও আইপ্যাড ব্যবহারকারী মামলা করেছে, কারণ কিছু অ্যাপ্লিকেশন ব্যবহারকারীর ব্যক্তিগত তথ্য তৃতীয় পক্ষের বিজ্ঞাপনদাতাদের কাছে অনুমতি ছাড়া পাঠাচ্ছিল। এসব মামলায় টেক্সটপ্লাস, পেপার টস, দ্য ওয়েদার চ্যানেল, ডিকশনারি.কম, টকিং টম ক্যাট এবং Pumpkin Maker-এর মতো কোম্পানির নামও আসে।

২০১২ সালের আগস্টে, অ্যাপল স্যামসাং-এর বিরুদ্ধে যুক্তরাষ্ট্রে একটি বড় পেটেন্ট মামলা জেতে। তবে ২০১৬ সালের ৬ ডিসেম্বর সুপ্রিম কোর্ট প্রায় ৪০০ মিলিয়ন ডলার ক্ষতিপূরণের সিদ্ধান্ত বাতিল করে এবং মামলাটি যুক্তরাষ্ট্র ফেডারেল সার্কিট আদালতে ফেরত পাঠায়। আদালত উল্লেখ করে যে “article of manufacture” কেবল ফোন নয়, বরং কেবলমাত্র কেস বা স্ক্রিনও হতে পারে।

 ব্র্যান্ড নাম নিয়ে আইনি লড়াই 
মেক্সিকোতে “iFone” নামক ট্রেডমার্ক ২০০৩ সালে নিবন্ধন করে স্থানীয় একটি যোগাযোগ কোম্পানি iFone। ২০০৯ সালে এই কোম্পানি অ্যাপলের বিরুদ্ধে মামলা করে। মেক্সিকোর সুপ্রিম কোর্ট রায় দেয় যে “iFone”-ই বৈধ মালিক এবং অ্যাপলের “iPhone” নাম ব্যবহার একটি ট্রেডমার্ক লঙ্ঘন।

ব্রাজিলে, “IPHONE” নামটি ২০০০ সালে গ্রাডিয়েন্ট ইলেট্রোনিকা কোম্পানি নিবন্ধন করে। কোম্পানিটি তখন ইন্টারনেটে ভয়েস ও ডাটা কনভার্জেন্স বিপ্লব আসবে বলে অনুমান করেছিল। ২০০৮ সালে এই ব্র্যান্ড নিয়ে চূড়ান্ত আইনি লড়াই শেষ হয়। ২০১২ সালের ১৮ ডিসেম্বর, IGB ইলেট্রোনিকা এস.এ. “iPhone” নাম ব্যবহার করে নিজেদের অ্যান্ড্রয়েড স্মার্টফোন চালু করে। ২০১৩ সালের ফেব্রুয়ারিতে, ব্রাজিলিয়ান পেটেন্ট ও ট্রেডমার্ক অফিস ঘোষণা করে যে “iPhone” নাম ব্রাজিলে গ্রাডিয়েন্টের মালিকানায় থাকবে। যদিও ২০১৪ সালের জুনে, অ্যাপল দ্বিতীয়বারের মতো ব্রাজিলে নাম ব্যবহারের অধিকার পায় এবং আদালত রায় দেয় যে গ্রাডিয়েন্ট একচেটিয়া মালিক নয়। ফলে অ্যাপল ব্রাজিলে বিনা রয়্যালটি-তে “iPhone” নাম ব্যবহার করতে পারে।

ফিলিপাইনে, সোলিড গ্রুপ ২০০৭ সালে “MyPhone” ব্র্যান্ড চালু করে। এটি “my|phone” নামে পরিচিত ছিল। Solid Broadband এর ট্রেডমার্ক নিবন্ধন করে। পরে অ্যাপল ফিলিপাইনের মেধাস্বত্ব অফিস (IPOPHL)-এ মামলা করে, দাবি করে যে “MyPhone” নামটি “iPhone”-এর সাথে বিভ্রান্তি তৈরি করবে। তবে ২০১৫ সালে IPOPHL সিদ্ধান্ত দেয় যে “iPhone” ও “MyPhone” নামের মধ্যে বিভ্রান্তি হওয়ার সম্ভাবনা নেই। অফিসের পরিচালক নাথানিয়েল আরেভালো বলেন, “এটি এক ধরণের বৈশ্বিক কোম্পানি স্থানীয় উদ্ভাবনী ফোন ব্যবসার অধিকারের উপর দখল নেওয়ার চেষ্টা করছে।
 সক্রিয়করণ ও সিম লক বাইপাস 
প্রধান নিবন্ধ: আইফোন § সিম আনলকিং

 মেধাস্বত্ব 
অ্যাপল আইফোন-এর প্রযুক্তি সম্পর্কিত ২০০-র বেশি পেটেন্ট আবেদন করেছে।

এলজি ইলেকট্রনিক্স দাবি করে যে আইফোন-এর নকশা তাদের এলজি প্রাদা ফোন থেকে কপি করা হয়েছে। এলজি মোবাইল হ্যান্ডসেট গবেষণা ও উন্নয়ন কেন্দ্রের প্রধান উ-ইয়ং কওয়াক এক সংবাদ সম্মেলনে বলেন: “আমরা মনে করি, অ্যাপল আমাদের প্রাদা ফোনের নকশা অনুকরণ করেছে, যা ২০০৬ সালের সেপ্টেম্বরে iF ডিজাইন পুরস্কার-এ প্রদর্শন ও পুরস্কার জেতার পর প্রকাশিত হয়।” অপরদিকে, আইফোন অনেক উচ্চ প্রযুক্তির ক্লোনকেও অনুপ্রাণিত করেছে।

১৯৯৩ সালের ৩ সেপ্টেম্বর, ইনফোগিয়ার যুক্তরাষ্ট্রে “I PHONE” নামক ট্রেডমার্কের জন্য আবেদন করে এবং ১৯৯৬ সালের ২০ মার্চ “IPhone” ট্রেডমার্কের জন্য আবেদন করে। “I Phone” ১৯৯৮ সালের মার্চে নিবন্ধিত হয়, এবং “IPhone” ১৯৯৯ সালে নিবন্ধিত হয়। পরে এই “I PHONE” ট্রেডমার্ক পরিত্যক্ত হয়। ইনফোগিয়ারের ট্রেডমার্কগুলোর অন্তর্ভুক্ত ছিল “কম্পিউটার হার্ডওয়্যার ও সফটওয়্যার সহ যোগাযোগ টার্মিনাল, যা টেলিফোন, ডাটা কমিউনিকেশন এবং পার্সোনাল কম্পিউটার ফাংশনকে একত্র করে” (১৯৯৩ সালের আবেদন) এবং “কম্পিউটার হার্ডওয়্যার ও সফটওয়্যার যা বিশ্বব্যাপী তথ্য নেটওয়ার্কে টেলিফোন যোগাযোগকে একীভূত করে” (১৯৯৬ সালের আবেদন)।

২০০০ সালে, ইনফোগিয়ার iPhones.com ডোমেইন নাম-এর মালিকদের বিরুদ্ধে লঙ্ঘন মামলা করে। কিন্তু মামলাটি উত্তর ক্যালিফোর্নিয়ার জেলা আদালতে চ্যালেঞ্জ করা হয়। জুন ২০০০-এ সিসকো সিস্টেমস ইনফোগিয়ারকে অধিগ্রহণ করে, যার মধ্যে “iPhone” ট্রেডমার্কও ছিল। একই বছরের সেপ্টেম্বরে সিসকো সিস্টেমস মামলাটি নিষ্পত্তি করে এবং iPhones.com-এর মালিকদের ডোমেইন নাম রাখার অধিকার দেয়। এছাড়াও মোবাইল ফোন, WAP ফোন, হ্যান্ডহেল্ড পিডিএ, স্টোরেজ ডিভাইস, কম্পিউটার হার্ডওয়্যার ও কম্পিউটার সফটওয়্যার, এবং ডিজিটাল ক্যামেরার বাণিজ্যিক ব্যবহারের জন্য আইনি অধিকার প্রদান করে।

২০০২ সালের অক্টোবরে, অ্যাপল “iPhone” ট্রেডমার্কের জন্য যুক্তরাজ্য, অস্ট্রেলিয়া, সিঙ্গাপুর এবং ইউরোপীয় ইউনিয়ন-এ আবেদন করে। ২০০৪ সালের অক্টোবরে কানাডা এবং ২০০৬ সালের সেপ্টেম্বরে নিউজিল্যান্ডে আবেদন করা হয়। ২০০৬ সালের অক্টোবর পর্যন্ত কেবল সিঙ্গাপুর ও অস্ট্রেলিয়ার আবেদন অনুমোদিত হয়।

২০০৬ সালের সেপ্টেম্বরে, ওশান টেলিকম সার্ভিসেস নামে একটি কোম্পানি যুক্তরাষ্ট্র, যুক্তরাজ্য ও হংকং-এ “iPhone” ট্রেডমার্কের জন্য আবেদন করে, এর আগে ত্রিনিদাদ ও টোবাগো-তে আবেদন জমা দেয়। যেহেতু এর ভাষা অ্যাপলের নিউজিল্যান্ড আবেদনটির সঙ্গে হুবহু একই, তাই ধারণা করা হয়েছিল যে ওশান টেলিকম অ্যাপলের পক্ষ থেকে আবেদন করেছে। এদিকে, কানাডায় ২০০৫ সালের আগস্টে কমওয়েভ নামে একটি কোম্পানি আপত্তি জানায় এবং নিজেরাও “iPhone” নাম ব্যবহার করে। কমওয়েভ ২০০৪ সাল থেকে VoIP ডিভাইস বিক্রি করছিল।

২০০৭ সালের ৯ জানুয়ারি স্টিভ জবস ঘোষণা করার পরপরই সিসকো সিস্টেমস দাবি করে যে তারা ট্রেডমার্ক লাইসেন্সিং নিয়ে অ্যাপলের সাথে আলোচনা করছিল এবং অ্যাপলকে চূড়ান্ত নথিতে স্বাক্ষর করার কথা ছিল। ২০০৭ সালের ১০ জানুয়ারি সিসকো অ্যাপল-এর বিরুদ্ধে মামলা দায়ের করে এবং “iPhone” নাম ব্যবহারে নিষেধাজ্ঞা চায়। ২০০৭ সালের ফেব্রুয়ারিতে সিসকো জানায় যে এটি অর্থের জন্য নয়, বরং ইন্টারঅপারেবিলিটি নিয়ে। পরে ফেব্রুয়ারিতেই দুই পক্ষ সমঝোতায় পৌঁছে এবং উভয় কোম্পানি “iPhone” নাম ব্যবহার করতে পারবে বলে সিদ্ধান্ত হয়।

২০০৯ সালের ২২ অক্টোবর, নকিয়া অ্যাপলের বিরুদ্ধে মামলা করে, কারণ তাদের অভিযোগ অ্যাপল জিএসএম, UMTS এবং WLAN পেটেন্ট লঙ্ঘন করেছে। তবে এই মামলা ও পরবর্তী আরও কয়েকটি মামলা শেষ পর্যন্ত নিষ্পত্তি হয়।

২০১০ সালের ডিসেম্বরে, রয়টার্স জানায় যে কিছু আইফোন ও আইপ্যাড ব্যবহারকারী মামলা করেছে, কারণ কিছু অ্যাপ্লিকেশন ব্যবহারকারীর ব্যক্তিগত তথ্য তৃতীয় পক্ষের বিজ্ঞাপনদাতাদের কাছে অনুমতি ছাড়া পাঠাচ্ছিল। এসব মামলায় টেক্সটপ্লাস, পেপার টস, দ্য ওয়েদার চ্যানেল, ডিকশনারি.কম, টকিং টম ক্যাট এবং Pumpkin Maker-এর মতো কোম্পানির নামও আসে।

২০১২ সালের আগস্টে, অ্যাপল স্যামসাং-এর বিরুদ্ধে যুক্তরাষ্ট্রে একটি বড় পেটেন্ট মামলা জেতে। তবে ২০১৬ সালের ৬ ডিসেম্বর সুপ্রিম কোর্ট প্রায় ৪০০ মিলিয়ন ডলার ক্ষতিপূরণের সিদ্ধান্ত বাতিল করে এবং মামলাটি যুক্তরাষ্ট্র ফেডারেল সার্কিট আদালতে ফেরত পাঠায়। আদালত উল্লেখ করে যে “article of manufacture” কেবল ফোন নয়, বরং কেবলমাত্র কেস বা স্ক্রিনও হতে পারে।

 ব্র্যান্ড নাম নিয়ে আইনি লড়াই 
মেক্সিকোতে “iFone” নামক ট্রেডমার্ক ২০০৩ সালে নিবন্ধন করে স্থানীয় একটি যোগাযোগ কোম্পানি iFone। ২০০৯ সালে এই কোম্পানি অ্যাপলের বিরুদ্ধে মামলা করে। মেক্সিকোর সুপ্রিম কোর্ট রায় দেয় যে “iFone”-ই বৈধ মালিক এবং অ্যাপলের “iPhone” নাম ব্যবহার একটি ট্রেডমার্ক লঙ্ঘন।

ব্রাজিলে, “IPHONE” নামটি ২০০০ সালে গ্রাডিয়েন্ট ইলেট্রোনিকা কোম্পানি নিবন্ধন করে। কোম্পানিটি তখন ইন্টারনেটে ভয়েস ও ডাটা কনভার্জেন্স বিপ্লব আসবে বলে অনুমান করেছিল। ২০০৮ সালে এই ব্র্যান্ড নিয়ে চূড়ান্ত আইনি লড়াই শেষ হয়। ২০১২ সালের ১৮ ডিসেম্বর, IGB ইলেট্রোনিকা এস.এ. “iPhone” নাম ব্যবহার করে নিজেদের অ্যান্ড্রয়েড স্মার্টফোন চালু করে। ২০১৩ সালের ফেব্রুয়ারিতে, ব্রাজিলিয়ান পেটেন্ট ও ট্রেডমার্ক অফিস ঘোষণা করে যে “iPhone” নাম ব্রাজিলে গ্রাডিয়েন্টের মালিকানায় থাকবে। যদিও ২০১৪ সালের জুনে, অ্যাপল দ্বিতীয়বারের মতো ব্রাজিলে নাম ব্যবহারের অধিকার পায় এবং আদালত রায় দেয় যে গ্রাডিয়েন্ট একচেটিয়া মালিক নয়। ফলে অ্যাপল ব্রাজিলে বিনা রয়্যালটি-তে “iPhone” নাম ব্যবহার করতে পারে।

ফিলিপাইনে, সোলিড গ্রুপ ২০০৭ সালে “MyPhone” ব্র্যান্ড চালু করে। এটি “my|phone” নামে পরিচিত ছিল। Solid Broadband এর ট্রেডমার্ক নিবন্ধন করে। পরে অ্যাপল ফিলিপাইনের মেধাস্বত্ব অফিস (IPOPHL)-এ মামলা করে, দাবি করে যে “MyPhone” নামটি “iPhone”-এর সাথে বিভ্রান্তি তৈরি করবে। তবে ২০১৫ সালে IPOPHL সিদ্ধান্ত দেয় যে “iPhone” ও “MyPhone” নামের মধ্যে বিভ্রান্তি হওয়ার সম্ভাবনা নেই। অফিসের পরিচালক নাথানিয়েল আরেভালো বলেন, “এটি এক ধরণের বৈশ্বিক কোম্পানি স্থানীয় উদ্ভাবনী ফোন ব্যবসার অধিকারের উপর দখল নেওয়ার চেষ্টা করছে।”
 আরও দেখুন 
 আইফোনের ইতিহাস
 অ্যাপল ইনকর্পোরেটেড
 স্টিভ জবস
 আইটিউনস
 আইপড টাচ
 আইপ্যাড
 আইফোন
 অ্যাপল ইনকর্পোরেটেড
 আইপড
 আইপ্যাড
 স্টিভ জবস
 জোনাথন আইভ

 তথ্যসূত্র 

বিষয়শ্রেণী:আইফোন
বিষয়শ্রেণী:প্রযুক্তির ইতিহাস