আইজ অব দ্য এম্পেরর

‘আইজ অফ দ্য এম্পারার’ হলো গ্রাহাম সলিসবারির লেখা একটি আমেরিকান ঐতিহাসিক উপন্যাস, এবং এটি বর্তমানে যুক্তরাষ্ট্রে পেপারব্যাক বা মলাটহীন বই হিসেবে ‘লরেল-লিফ’ দ্বারা প্রকাশিত হয়, যা ‘র‍্যান্ডম হাউস চিলড্রেনস বুকস’-এর একটি ইমপ্রিন্ট বা শাখা।

এর প্রথম সংস্করণ ২০০৫ সালে প্রকাশিত হয়েছিল। একই বছরে ‘ওয়েন্ডি ল্যাম্ব বুকস’ দ্বারা এর প্রথম সংস্করণটি হার্ডকভার বা শক্ত মলাটের ফরম্যাটে প্রকাশিত হয়েছিল। ২০০৬ সালে, ‘আইজ অফ দ্য এম্পারার’ কিশোর সাহিত্যের জন্য ‘লেসলি ব্র্যাডশ অ্যাওয়ার্ড’ জিতে নেয়।

 গল্পের সারাংশ 
গল্পটি ১৯৪১ সালে হাওয়াইয়ের হনলুলুতে শুরু হয়, যেখানে এডি নামের এক জাপানি আমেরিকান ছেলে বাস করে। তার হার্বি নামে এক ভাই এবং অসংখ্য বন্ধু আছে। তার বন্ধুরা সেনাবাহিনীতে আছে, এবং ১৬ বছর বয়সী এডি তার জন্মনিবন্ধন অবৈধভাবে পরিবর্তন করে নিজেকে ১৮ বছর বয়সী দেখিয়ে মার্কিন সেনাবাহিনীতে যোগ দেয়। তারা ‘ক্যাম্প ম্যাককয়’-এ তালিকাভুক্ত হয়। এডির বাবা কোজি এর তীব্র বিরোধিতা করেন কারণ তিনি মনে করেন যে এডি জাপানের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করছে, কিন্তু ১৯৪১ সালের ৭ই ডিসেম্বর জাপান যখন পার্ল হারবার আক্রমণ করে, তখন তিনি দ্রুত তার মত পরিবর্তন করেন। এডি এবং তার জাপানি আমেরিকান কোম্পানিকে পরিখা বা ট্রেঞ্চ খননের মতো কায়িক পরিশ্রম করতে হয়, অন্যদিকে অন্যান্য জাতিগোষ্ঠীর সৈন্যরা নিয়মিত সেনাপ্রশিক্ষণ চালিয়ে যায়। এরপর তাকে তার সহযোদ্ধাদের সাথে লেফটেন্যান্ট সুইট মিসিসিপির ‘ক্যাট আইল্যান্ড’-এ নিয়ে যান।

তারপর তারা প্রেসিডেন্ট ফ্র্যাঙ্কলিন ডি. রুজভেল্টের নির্দেশে একটি গোপন কুকুর প্রশিক্ষণ মিশনে বা অভিযানে অংশ নেয়: কুকুরদের জাপানি আমেরিকান সৈন্যদের গন্ধ শোঁকার প্রশিক্ষণ দেওয়া হয়, এই আশায় যে প্রশান্ত মহাসাগরীয় রণাঙ্গনে কুকুরগুলোকে ছেড়ে দিলে তারা জাপানি সৈন্যদের খুঁজে বের করবে এবং হত্যা করবে। এটি এডি এবং তার সহযোদ্ধাদের মানসিকভাবে ব্যাপকভাবে ভেঙে দেয়।

পরে, যখন তারা দ্বীপ থেকে মূল ভূখণ্ডে যাতায়াত করছিল, তখন তাদের নৌকার মোটর বন্ধ হয়ে যায়; যখন তারা সাহায্যের জন্য ডাকে, ‘ইউএস কোস্ট গার্ড’ আসে এবং তাদের শত্রু মনে করে তাদের নৌকায় গুলি চালায়। এমন দুর্ঘটনাজনিত আক্রমণ চলতেই থাকে, এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ যত ভয়াবহ হতে থাকে, জাপানি আমেরিকান সৈন্যদের প্রতি আচরণও তত খারাপ হতে থাকে। একবার এডি প্রায় মারা যাচ্ছিল যখন তার কুকুরের প্রশিক্ষক, স্মিথ, কুকুরটিকে একটু দেরিতে ফেরত ডাকেন। সৈন্যদের ইচ্ছার বিরুদ্ধে কুকুরদের সাথে কঠোর আচরণ করতে বাধ্য করা হয়।

জাপানি আমেরিকান সৈন্যদের সাথে কয়েক সপ্তাহের এই নির্মম আচরণের পর, যখন কুকুর একটি অ-জাপানি জাতিগোষ্ঠীর সৈন্যকে খুঁজে বের করে, তখন সরকার এই প্রকল্পটি পর্যবেক্ষণ এবং পুনর্মূল্যায়ন করে। এটিকে ব্যর্থ হিসেবে গণ্য করা হয়, এবং এডিকে তার সহযোদ্ধাদের সাথে ইউরোপীয় রণাঙ্গনে যুদ্ধের জন্য পাঠানো হয়।

 চরিত্রসমূহ 
এডি ওকুবো

বইটির প্রধান চরিত্র। সে হাওয়াইতে বসবাস করে, এবং সে আমেরিকায় জন্ম নেওয়া একজন জাপানি বংশোদ্ভূত ছেলে। পার্ল হারবার আক্রমণের সময় তার বয়স ছিল ১৬ বছর। এডি তার বাবা-মায়ের মাতৃভূমি জাপানের চেয়ে যুক্তরাষ্ট্রের প্রতি বেশি অনুগত। তার বাবার নাম কোজি ওকুবো।

পপ (কোজি ওকুবো)

এডির বাবা। তিনি এডি-র মার্কিন সেনাবাহিনীতে যোগ দেওয়ার তীব্র বিরোধী ছিলেন, কিন্তু পার্ল হারবার আক্রমণের পর তিনি এডির সিদ্ধান্তের পক্ষে অবস্থান নেন। পপ একজন নৌকা নির্মাতা। তিনি জাপানের প্রতি অনুগত ছিলেন, কিন্তু আক্রমণের পর তার আনুগত্য বদলে যায়, এবং নিজের দেশের এই কাজের লজ্জায় তিনি নিজেই ইমিগ্রেশন অফিসে গিয়ে ধরা দেন।

মেজর প্যারিশ

বইয়ের প্রধান উচ্চপদস্থ কর্মকর্তা, এবং তিনি খুবই বুদ্ধিমান; তিনি হাই স্কুল থেকেই এডি ও তার বন্ধুদের চেনেন, যেখানে তিনি ‘মেকানিক্যাল ড্রয়িং’ বা যান্ত্রিক নকশার শিক্ষক ছিলেন।

চিক

সাধারণত তার একসাথে ২-৩ জন প্রেমিকা থাকে, সে খুব ফুর্তিবাজ ও আমুদে স্বভাবের, এডি ওকুবোর বন্ধু।

কোবরা

খুব শক্তিশালী এবং পেশিবহুল, গম্ভীর এবং মেজাজি স্বভাবের, সেও এডি ওকুবোর বন্ধু।

হার্বি ওকুবো

এডির ছোট ভাই।

 আরও দেখুন 
'আন্ডার দ্য ব্লাড রেড সান' হলো গ্র‍্যাহাম স্যালিসবারির একটি পূর্ববর্তী উপন্যাস, যা জাপান, হাওয়াই এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ নিয়ে লেখা। এই উপন্যাসে এডি এবং হার্বি দুজনেই সংক্ষেপে উপস্থিত হয়েছিল, যদিও এডির নাম উল্লেখ করা হয়নি।

 সূত্র 

বিষয়শ্রেণী:বর্ণবাদ সম্পর্কে শিশুদের বই
বিষয়শ্রেণী:দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় নির্মিত শিশুদের বই
বিষয়শ্রেণী:১৯৪০-এর দশকে নির্মিত শিশুদের বই
বিষয়শ্রেণী:হাওয়াইতে শিশুদের বইয়ের সেট
বিষয়শ্রেণী:ওয়েন্ডি ল্যাম্ব বইয়ের বই
বিষয়শ্রেণী:১৯৪১ সালের পটভূমিতে নির্মিত কল্পকাহিনী
বিষয়শ্রেণী:দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় রচিত উপন্যাস
বিষয়শ্রেণী:শিশুদের ঐতিহাসিক উপন্যাস
বিষয়শ্রেণী:২০০৫-এর মার্কিন উপন্যাস
বিষয়শ্রেণী:মার্কিন ঐতিহাসিক উপন্যাস
বিষয়শ্রেণী:শিশুতোষ ঐতিহাসিক উপন্যাস
বিষয়শ্রেণী:দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের উপন্যাস