দ্য স্টোরি অফ দ্য চ্যাম্পিয়ন্স অফ দ্য রাউন্ড টেবিল

দ্য স্টোরি অফ দ্য চ্যাম্পিয়নস অফ দ্য রাউন্ড টেবিল হল আমেরিকান চিত্রকর এবং লেখক হাওয়ার্ড পাইলের ১৯০৫ সালে লেখা একটি উপন্যাস। বইটিতে অনেক আর্থারিয়ান কিংবদন্তি রয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে তরুণ স্যার লন্সেলট, স্যার ট্রিস্ট্রাম এবং স্যার পার্সিভালের কিংবদন্তি।

বিষয়বস্তু

দ্য স্টোরি অব লান্সেলট
হাওয়ার্ড পাইলের দ্য স্টোরি অব দ্য চ্যাম্পিয়নস অব দ্য রাউন্ড টেবিল গ্রন্থে “দ্য স্টোরি অব লান্সেলট” অংশটি স্যার লন্সেলটের জীবনকাহিনি ও চরিত্রের গভীরতা বিশদভাবে তুলে ধরে। লান্সেলটকে শৈশবে লেডি অব দ্য লেক নিজের জাদুজগতে লালন-পালন করেন এবং উপযুক্ত সময়ে তাকে রাজা আর্থারের দরবারে নিয়ে আসেন। আর্থারের রাউন্ড টেবিলে যোগ দেওয়ার পর লান্সেলট দ্রুতই তার অসাধারণ শক্তি, সাহস, দক্ষতা ও শিষ্টাচারের জন্য শ্রেষ্ঠ নাইট হিসেবে পরিচিত হয়ে ওঠেন। তিনি বহু বিপদসংকুল অভিযানে অংশ নেন, বন্দিদের উদ্ধার করেন, অত্যাচারী নাইটদের পরাজিত করেন এবং ন্যায় ও ধর্মের পক্ষে লড়াই করেন। তার বীরত্ব কেবল যুদ্ধক্ষেত্রেই সীমাবদ্ধ নয়, বরং দুর্বল ও অসহায় মানুষের প্রতি তার সহানুভূতি তাকে প্রকৃত অর্থে মহান করে তোলে। তবে এই আদর্শ নাইটের জীবনে একটি গভীর মানবিক দুর্বলতাও ছিল, সেটি হল রানী গুইনিভিয়ারের প্রতি তার নিঃশব্দ ও নিষিদ্ধ প্রেম। রাজা আর্থারের প্রতি তার আনুগত্য ও কর্তব্যবোধের সঙ্গে এই ভালোবাসা ক্রমাগত সংঘর্ষে জড়িয়ে পড়ে। এই অন্তর্দ্বন্দ্ব লান্সেলটকে মানসিকভাবে যন্ত্রণাক্লিষ্ট করে তোলে এবং ধীরে ধীরে রাউন্ড টেবিলের ঐক্য ও আদর্শে ফাটল ধরে। পাইল লান্সেলটের কাহিনির মাধ্যমে দেখান যে সর্বশ্রেষ্ঠ বীরও মানবিক আবেগের ঊর্ধ্বে নয়।

দ্য বুক অফ স্যার ট্রিস্ট্রাম
“দ্য বুক অব স্যার ট্রিস্ট্রাম” অংশে স্যার ট্রিস্ট্রাম অব লাইওনেসের জীবনকে আরও করুণ ও বেদনাময় রূপে উপস্থাপন করা হয়েছে। ট্রিস্ট্রাম ছিলেন জন্মগতভাবে সাহসী, ভদ্র ও সৃজনশীল, যিনি শুধু যুদ্ধে নয়, সংগীত ও সৌজন্যেও সমান দক্ষ ছিলেন। অল্প বয়সেই তিনি নানা বিপদের মুখোমুখি হন এবং কঠিন সংগ্রামের মধ্য দিয়ে নিজেকে একজন মহান নাইট হিসেবে প্রতিষ্ঠিত করেন। আয়ারল্যান্ডে গিয়ে তিনি আইসোল্ডের সঙ্গে পরিচিত হন এবং এক জাদুময় প্রেমপানের প্রভাবে দুজনের মধ্যে গভীর ও অমোচনীয় প্রেম জন্ম নেয়। কিন্তু নিয়তির পরিহাসে আইসোল্ডের বিয়ে হয় কর্নওয়ালের রাজা মার্কের সঙ্গে, ফলে ট্রিস্ট্রাম প্রেম ও কর্তব্যের মাঝখানে আটকে পড়েন। তিনি একদিকে রাজা মার্কের প্রতি আনুগত্য বজায় রাখতে চান, অন্যদিকে আইসোল্ডের প্রতি তার হৃদয়ের টান উপেক্ষা করতে পারেন না। এই দ্বন্দ্ব তার জীবনকে বারবার বিপর্যস্ত করে তোলে, তাকে নির্বাসনে পাঠায়, যন্ত্রণায় ভোগায় এবং মানসিকভাবে একা করে দেয়। তবুও ট্রিস্ট্রাম রাজা আর্থারের রাউন্ড টেবিলে যোগ দিয়ে অসংখ্য বীরত্বপূর্ণ কাজ করেন এবং একজন শ্রদ্ধেয় নাইট হিসেবে পরিচিত হন। তার কাহিনি প্রেম, ত্যাগ, বেদনা ও ভাগ্যের নির্মমতাকে তুলে ধরে এবং দেখায় যে মহান গুণাবলি থাকা সত্ত্বেও মানুষ কখনও কখনও নিজের নিয়তির কাছে পরাজিত হয়।

দ্য বুক অফ স্যার পার্সিভাল
পার্সিভাল ও তার মা রাজা আর্থারের রাজ্য থেকে বিচ্ছিন্ন একটি টাওয়ারে বাস করতেন। পার্সিভালের বয়স যখন উনিশ বছর হয়, তখন সে দূর থেকে এক নাইটকে ঘোড়ায় চড়ে আসতে দেখে। সঙ্গে সঙ্গেই নাইটজীবনের প্রতি তার গভীর আগ্রহ জন্মায়। সে নাইট হওয়ার উদ্দেশ্যে মাকে ছেড়ে চলে যায়। কিন্তু তার বর্ম যেহেতু ডালপালা দিয়ে তৈরি, অন্যরা তাকে নিয়ে উপহাস করে।
পার্সিভাল একসময় একটি প্যাভিলিয়নের কাছে পৌঁছায়, যেটিকে সে ভুল করে গির্জা বলে মনে করে। সেখানে সে ইয়ভেটের সঙ্গে দেখা করে এবং তার সৌন্দর্যে মুহূর্তেই মুগ্ধ হয়। সে প্রতিজ্ঞা করে যে নাইট হিসেবে খ্যাতি অর্জন করার পর তাকে বিয়ে করবে, এবং তারা একে অপরের সঙ্গে আংটি বিনিময় করে।
পার্সিভাল পরে রানী গুইনিভিয়ারের সঙ্গে দেখা করে, যিনি এক শক্তিশালী নাইটের আক্রমণের শিকার হয়েছেন। এই নাইটটি অত্যন্ত বলশালী হিসেবে খ্যাত, আর রানীকে রক্ষা করার দায়িত্বে থাকা স্যার কায় তার সঙ্গে বিবাদে জড়াতে ভয় পান। পার্সিভালকে সবাই তখন এক বিদূষক ভেবে ভুল করে, তবুও সে-ই ওই নাইটের বিরুদ্ধে লড়াই করতে এগিয়ে যায়।
ইয়োলান্ডে নামে এক শান্ত স্বভাবের তরুণী স্যার কায়কে ভর্ৎসনা করে এবং পার্সিভালের প্রশংসা করে। এতে স্যার কায় রেগে গিয়ে ইয়োলান্ডেকে ঘুষি মারে। পার্সিভাল স্যার কায়কে প্রতিশ্রুতি দেয় যে সে ইয়োলান্ডের অপমানের প্রতিশোধ নেবে। পরে সে রানীকে আক্রমণকারী ওই নাইটকে হত্যা করে।
এরপর পার্সিভাল রাজা আর্থারের দরবারে নাইট হিসেবে স্বীকৃত হয়। স্যার ল্যান্সেলট তাকে প্রশিক্ষণ দেন এবং তাকে উপযুক্ত নাইটসুলভ বর্ম দেওয়া হয়। পরে পার্সিভাল এক সুন্দর ও রঙিন দুর্গের সন্ধান পায়। দুর্গটির মালিক এক কুখ্যাত জাদুকরী ভিভিয়েন, যিনি সারা রাজ্যে ধ্বংস ও বিশৃঙ্খলা সৃষ্টি করার জন্য ঘৃণিত। দুর্গের চারপাশের পাথরগুলো আসলে মানুষ, যাদের ভিভিয়েন জাদু করে পাথরে পরিণত করেছে।
পার্সিভাল ভিভিয়েনকে পরাজিত করে এবং প্রায় হত্যা করেই ফেলেছিল, কিন্তু তার অসাধারণ সৌন্দর্য দেখে পার্প্রসিভালের করুণা হয়। পার্সিভাল মনে করে, একজন নাইট হিসেবে সে এখন যথেষ্ট কৃতিত্ব অর্জন করেছে। তাই সে তার প্রিয় ইয়ভেটকে খুঁজতে বের হয়। অবশেষে সে ইয়ভেটের পিতার দুর্গে পৌঁছায় এবং দেখে যে তার পিতা শোকে মগ্ন। তার পিতা পার্সিভালকে একটি কক্ষে নিয়ে যান, যেখানে ইয়ভেট নিথর হয়ে শুয়ে আছে।
ইয়ভেটের মৃত্যুর কথা জানতে পেরে পার্সিভাল চোখের জল সংযত করে এবং প্রতিজ্ঞা করে যে সে আর কখনও বিয়ে করবে না। এইসব ভাবতে ভাবতে হঠাৎ সে দুইটি কিশোরের দর্শন পায়—একজনের হাতে একটি বর্শা, আর অন্যজনের হাতে একটি পেয়ালা। এগুলোই পবিত্র গ্রেইল ও পবিত্র বর্শা। গোল টেবিলের নাইটদের মধ্যে পার্সিভালই প্রথম এই পবিত্র দর্শন লাভ করে।

বহিঃসংযোগ

The Story of the Champions of the Round Table at the Internet Archive


বিষয়শ্রেণী:১৯০৫ সালের আমেরিকান উপন্যাস
বিষয়শ্রেণী:১৯০৫ সালের শিশুদের বই
বিষয়শ্রেণী:১৯০৫ সালের ফ্যান্টাসি উপন্যাস
বিষয়শ্রেণী:আমেরিকান শিশু উপন্যাস
বিষয়শ্রেণী:ইংরেজিতে আর্থারিয়ান সাহিত্য
বিষয়শ্রেণী:শিশুদের ঐতিহাসিক উপন্যাস
বিষয়শ্রেণী:কিং আর্থার অ্যান্ড দ্য নাইটস অফ দ্য রাউন্ড টেবিল সিরিজ
বিষয়শ্রেণী:হাওয়ার্ড পাইলের উপন্যাস
বিষয়শ্রেণী:মার্কিন শিশুতোষ উপন্যাস
বিষয়শ্রেণী:শিশুতোষ ঐতিহাসিক উপন্যাস