রোমান মিস্ট্রিজ (টিভি সিরিজ)

রোমান মিস্ট্রিজ হলো একটি টেলিভিশন ধারাবাহিক, যা ক্যারোলিন লরেন্স রচিত ঐতিহাসিক শিশুতোষ উপন্যাসের উপর ভিত্তি করে নির্মিত। এটি ২০০৭ থেকে ২০০৮ সাল পর্যন্ত সিবিবিসি-তে সম্প্রচারিত হয়। কথিত আছে যে, প্রতি ঘণ্টায় ১০ লক্ষ পাউন্ড বাজেট-সহ এটি এযাবৎকালের সর্বাপেক্ষা ব্যয়বহুল ব্রিটিশ শিশুতোষ টেলিভিশন ধারাবাহিক।The Sydney Morning Herald Review

২০০৬ সালের জুন মাসে মাল্টা, তিউনিসিয়া এবং বুলগেরিয়া-তে এই ধারাবাহিকের চিত্রগ্রহণ আরম্ভ হয়Roman Mysteries TV Series Diary এবং ২০০৭ সালের ৮ মে তারিখে এটি প্রথম সম্প্রচারিত হয়।CBBC – Roman Mysteries  ধারাবাহিকটি "স্ক্রোল" বা খণ্ডে বিভক্ত, যার প্রতিটিই একটি নির্দিষ্ট গ্রন্থের উপর ভিত্তি করে রচিত এবং এর সূচনা হয়েছে দ্য সিক্রেটস অফ ভিসুভিয়াস-এর মাধ্যমে। গল্পের ক্রমবিকাশ গ্রন্থ সিরিজের অনুরূপ রাখা হয়েছে, কেবল ষষ্ঠ গ্রন্থ দ্য টুয়েলভ টাস্কস অফ ফ্লাভিয়া জেমিনা-কে দ্বিতীয় সিরিজে স্থানান্তরিত করা হয়েছে। একাদশ ও দ্বাদশ গ্রন্থ অবলম্বনে কোনো পর্ব নির্মিত হয়নি এবং ত্রয়োদশ গ্রন্থের অভিযোজনের মাধ্যমেই ধারাবাহিকটির সমাপ্তি ঘটে। প্রতিটি স্ক্রোল আধা ঘণ্টার দুটি পর্ব নিয়ে গঠিত। প্রথম স্ক্রোলে প্লাইনি দ্য এল্ডার চরিত্রে অতিথি শিল্পী হিসেবে অভিনয় করেন সাইমন ক্যালাও।

২০০৭ সালের ২২ মে, মাত্র দুটি পর্ব সম্প্রচারিত হওয়ার পর, অ্যান ফয় বিবিসি ওয়ান-এর সিবিবিসি ব্লকে ঘোষণা করেন যে, সমসাময়িক কিছু সংবাদ ঘটনার প্রেক্ষিতে অনুষ্ঠানটির সম্প্রচার স্থগিত করা হয়েছে এবং বছরের শেষভাগে এটি পুনরায় প্রচারিত হবে। যেহেতু "দ্য পাইরেটস অফ পম্পেই" খণ্ডটির মূল উপজীব্য ছিল শিশুদের অপহরণ, তাই ধারণা করা হয় যে, তৎকালে সংঘটিত মডেলিন ম্যাকক্যানের অন্তর্ধান রহস্যের কারণেই এই স্থগিতাদেশ দেওয়া হয়েছিল। ১৯ জুন থেকে ধারাবাহিকটি পুনরায় শুরু থেকে সম্প্রচার করা হয়।

দ্বিতীয় সিরিজের চিত্রগ্রহণ ২০০৭ সালের ১৩ আগস্ট শুরু হয় এবং ২০০৮ সালের ৮ জুলাই এটি প্রথম সম্প্রচারিত হয়।

আন্তর্জাতিকভাবে ধারাবাহিকটি প্রভূত সাফল্য অর্জন করেছে এবং উভয় সিরিজই ডিভিডি আকারে প্রকাশিত হয়েছে।

 চরিত্র 
 ফ্লাভিয়া, অভিনয়ে ফ্রান্সেসকা ইশারউড
 নুবিয়া, অভিনয়ে রেবেকা ব্রুকস-মুরেল
 জোনাথান, অভিনয়ে এলি ম্যাকওভার
 লুপাস, অভিনয়ে হ্যারি স্টট
 পোলা পালকরা, অভিনয়ে মিলি বিঙ্কস
 মার্কাস, ফ্লাভিয়ার পিতা, অভিনয়ে ইওন ম্যাকার্থি
 গাইয়াস, ফ্লাভিয়ার কাকা, অভিনয়ে ইওন ম্যাকার্থি
 মর্decাই, জোনাথানের পিতা, অভিনয়ে স্টিফেন ম্যাপেস
 মিরিয়াম, জোনাথানের ভগিনী ও গাইয়াসের স্ত্রী, অভিনয়ে নাতাশা ব্যারেরো
 কডেক্স, অভিনয়ে জেমি বগান (সিরিজ ২)
 ভেনালিসিয়াস, অভিনয়ে রিচার্ড রাইডিংস (সিরিজ ১)
 অ্যারিস্টো, অভিনয়ে ক্রিস্টোফার হার্পার (সিরিজ ২)

 পর্বসমূহ 
 ধারাবাহিক পরিক্রমা 
সিরিজপর্বসংখ্যাযুক্তরাজ্যে সম্প্রচারের তারিখপ্রথম পর্বঅন্তিম পর্ব১১০২১০

 সিরিজ ১ (২০০৭) 

 সিরিজ ২ (২০০৮) 

 মূল গ্রন্থের সাথে পার্থক্য 
 শিশুদের বয়স কিছুটা বেশি দেখানো হয়েছে।
 লুপাস বাকশক্তিহীন, কিন্তু তার জিহ্বা কর্তন করা হয়নি।
 যেহেতু দ্য থিবস অফ অসটিয়া অভিযোজিত হয়নি, তাই শিশুদের সাক্ষাৎ একটি ভিন্ন সময়ে (ভিসুভিয়াসের অগ্ন্যুৎপাতের ঠিক পূর্বে) এবং ভিন্ন পরিস্থিতিতে ঘটে।
 দ্য অ্যাসাসিনস অফ রোম গ্রন্থে, সাইমনকে নির্যাতনের জন্য নিয়ে যাওয়া হয় কিন্তু হুমকি অনুযায়ী পঙ্গু বা অন্ধ করার পূর্বেই তিনি (টাইটাসের দ্বারা) উদ্ধার পান। টিভি সিরিজে তাকে উদ্ধার করা হয়নি। যদিও তার উদ্ধার পাওয়াটা ছিল অসম্ভাব্য, তবুও এটি একটি উল্লেখযোগ্য কাহিনীগত পরিবর্তন।
 সুজানার থাকার সিদ্ধান্তটি ছিল টাইটাসের।
 সুজানা বলেন যে তিনি জেরুজালেম ত্যাগ করেননি কারণ তার পিতার হার্ট অ্যাটাক হয়েছিল, জিলট জোনাথানের প্রতি ভালোবাসার কারণে নয়।
 "দ্য এনিমিজ অফ জুপিটার"-এর শেষে জোনাথান গৃহে ফিরে আসে।
 "দ্য গ্ল্যাডিয়েটরস অফ কাপুয়া" এবং "দ্য ফিউজিটিভ ফ্রম করিন্থ"-এর পটভূমি রোম এবং গ্রিসের পরিবর্তে অসটিয়ায় স্থাপন করা হয়েছে।
 "দ্য টুয়েলভ টাস্কস অফ ফ্লাভিয়া জেমিনা"-তে জোনাথানের পরিবর্তে পালকরা আবির্ভূত হয়।
 "সিক্রেটস অফ ভিসুভিয়াস"-এর মতো কিছু পর্বে অ্যারিস্টো অনুপস্থিত।
 টেলিভিশন পর্বের প্রয়োজনে বেশ কিছু গৌণ চরিত্র বাদ দেওয়া হয়েছে বা একত্রিত করা হয়েছে।
 "দ্য স্লেভ গার্ল ফ্রম জেরুজালেম"-এ হাস্যরসের উদ্রেক করার জন্য ফ্লোরিডিয়াস (অভিনয়ে মার্ক বেন্টন) নামক একটি নতুন চরিত্র প্রবর্তন করা হয়েছে।
 যখন ক্রীতদাসী হিসেবে ক্রয় করা হয়, তখন নুবিয়ার মস্তক মুণ্ডন করা হয়নি এবং সে পরিহিত অবস্থায় ছিল। ফ্লাভিয়ার পিতা নুবিয়ার জন্য দাবিকৃত অতিরিক্ত অর্থ আর প্রদান করেন না এবং বাড়ির রাঁধুনির কাছ থেকে সে যে উষ্ণ অভ্যর্থনা পেত, তা শত্রুতা ও ভর্ৎ‌সনায় পরিণত হয়।
 ডাক্তার মর্decাই ব্যতীত প্রাপ্তবয়স্কদের ভূমিকা সচেতনভাবে লঘু করে দেখানোর একটি প্রয়াস লক্ষ্য করা যায়।

 অভ্যর্থনা 
"তরুণ দর্শকদের প্রাচীন ইতিহাস সম্পর্কে জ্ঞানলাভে রোমান মিস্ট্রিজ এক অনবদ্য মাধ্যম। খ্রিস্টীয় ৭৯ অব্দের রোমান সাম্রাজ্যের পটভূমিতে রচিত এই ধারাবাহিকটি ক্যারোলিন লরেন্সের উপন্যাস অবলম্বনে নির্মিত, যা বিশ্বব্যাপী দশ লক্ষাধিক কপি বিক্রি হয়েছে। এর কারণ অনুধাবন করা কঠিন নয় - তারা সতর্ক গবেষণার সাথে শিশু-বান্ধব রোমাঞ্চের এক অপূর্ব সংমিশ্রণ ঘটিয়েছে, এবং এক বলিষ্ঠ কুশীলব ও পর্যাপ্ত বাজেটের সহায়তায় পর্দায় বিশ্বস্ততার সাথে এটি ফুটিয়ে তোলার ক্ষেত্রেও সমপরিমাণ যত্ন নেওয়া হয়েছে। আজ বিকেলের প্রথম পর্বটি শিশুদের মাঝরাতে আতঙ্কে চিৎকার করে জেগে ওঠার ঝুঁকি ছাড়াই গ্ল্যাডিয়েটরদের যুদ্ধের এক জীবন্ত অনুভূতি প্রদান করে।"Review excerpt দ্য টাইমস

'চমৎকারভাবে মঞ্চস্থ শিশুতোষ নাটক, প্রাক-কিশোরদের জন্য এক ধরণের রোম - খ্রিস্টীয় ৭৯ অব্দের চার বন্ধুর কাহিনী।'
দ্য ইন্ডিপেন্ডেন্ট

'প্রাচীন রোমের পটভূমিতে নির্মিত রোমাঞ্চকর ধারাবাহিকটি ফিরে এসেছে, যেখানে তরুণ কুশীলবদের অভিনয় বেশ চমৎকার...'
দ্য মেইল অন সানডে

'...প্রাচীন রোমান সাম্রাজ্যের দিনগুলোতে সেট করা এই রোমাঞ্চকর ধারাবাহিকটি উপভোগ করার জন্য আপনাকে শিশু হতে হবে না; এতে রয়েছে অত্যন্ত মানসম্মত প্রযোজনা শৈলী, বিশ্বাসযোগ্য যুদ্ধের দৃশ্য এবং সর্বোপরি, চমৎকার কাহিনী বিন্যাস।'
ইস্ট অ্যাংলিয়ান টাইমস

 তথ্যসূত্র 

 বহিঃসংযোগ 


 Roman Mysteries at TV Tropes

বিষয়শ্রেণী:২০০৭-এ প্রবর্তিত ব্রিটিশ টেলিভিশন ধারাবাহিক
বিষয়শ্রেণী:২০০৮-এ সমাপ্ত ব্রিটিশ টেলিভিশন ধারাবাহিক
বিষয়শ্রেণী:২০০০-এর দশকের ব্রিটিশ শিশুতোষ টেলিভিশন ধারাবাহিক
বিষয়শ্রেণী:শিশুতোষ বই অবলম্বনে ব্রিটিশ টেলিভিশন অনুষ্ঠান
বিষয়শ্রেণী:বিবিসি শিশুতোষ টেলিভিশন অনুষ্ঠান
বিষয়শ্রেণী:প্রাচীন রোমের পটভূমিতে টেলিভিশন নাটক
বিষয়শ্রেণী:ধ্রুপদী সভ্যতার পটভূমিতে চলচ্চিত্র
বিষয়শ্রেণী:দ্য রোমান মিস্ট্রিজ
বিষয়শ্রেণী:ব্রিটিশ শিশুতোষ ফ্যান্টাসি টেলিভিশন ধারাবাহিক
বিষয়শ্রেণী:২০০০-এর দশকের ব্রিটিশ রহস্য টেলিভিশন ধারাবাহিক
বিষয়শ্রেণী:রোমান সাম্রাজ্যের পটভূমিতে টেলিভিশন ধারাবাহিক