ফার্ম হ্যান্ডস (দ্য রেন অ্যান্ড স্টিম্পি শো)

"ফার্ম হ্যান্ডস" (খামারের মজুর) হলো মার্কিন অ্যানিমেটেড সিরিজ দ্য রেন অ্যান্ড স্টিম্পি শো এর চতুর্থ মৌসুমের সপ্তম পর্ব। এটি ১৯৯৪ সালের ৫ নভেম্বর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে নিকেলোডিয়ন চ্যানেলে প্রথম প্রচারিত হয়।

 কাহিনীসংক্ষেপ 
আবনার এবং ইওয়াল্ড একটি চমৎকারভাবে পরিচালিত খামারের মালিক। তারা তাদের প্রাত্যহিক গৃহস্থালি কাজে সাহায্য করার জন্য কিছু শিশু শ্রমিকের খোঁজ করেন। কিন্তু পরক্ষণেই তাদের মনে পড়ে যে, তাদের চরম অযোগ্যতা ও অবহেলার কারণে অতীতে নিয়োগ দেওয়া সকল শিশু মারা গেছে; এমনকি একজন তো ফাঁসিতে ঝুলে প্রাণ হারিয়েছে। নিরক্ষর হওয়ার কারণে তারা পড়তে না পারলেও একটি কমিক বই দেখে "নিরুদিত শিশু" অর্ডার করার চেষ্টা করেন। ডাকবাক্সে পণ্যটি পাওয়ার পর তারা সেটিকে ভুলবশত চিবানোর তামাক ভেবে চিবিয়ে থুতু ফেলেন। কাকতালীয়ভাবে, ওই থুতু থেকেই শিশুদের আবির্ভাব হওয়ার কথা ছিল; আর এভাবেই রেন এবং স্টিম্পি জন্ম লাভ করে। দুই বন্ধুর অনিচ্ছা সত্ত্বেও তাদের খামারের কঠোর পরিশ্রমের কাজে লাগিয়ে দেওয়া হয়।

রেন মুরগির ঘর থেকে ডিম সংগ্রহ করার চেষ্টা করে, কিন্তু গুণ্ডা প্রকৃতির একদল মুরগি তাকে বাধা দেয়। একটি মুরগি ডিম পাড়ার মাধ্যমে অন্যটিকে রেনের দিকে ছুড়ে মারতে প্ররোচিত করে এবং পালানোর সময় রেন সেই ডিমের আঘাতে জর্জরিত হয়। পরবর্তীতে সে একটি মুরগির ছদ্মবেশ ধারণ করে তাদের বোকা বানাতে সক্ষম হয়। তবে এক কামাসক্ত মোরগ তাকেও স্ত্রী মুরগি ভেবে ভুল করে এবং ভালোবাসার চিহ্ন হিসেবে তাকে একটি কেঁচো ও সেটি হজম করার জন্য কিছু পাথর খেতে দেয়। রেন এতে প্রচণ্ড ক্ষুব্ধ হয়, অন্যদিকে স্টিম্পি একটি ঘাস টানার আঁচড়ার ওপর পা দিয়ে আঘাত পেয়ে অদ্ভুত আনন্দ পায়।

দুপুরের খাবারের জন্য রেন, স্টিম্পি এবং আবনার অপেক্ষা করতে থাকে। ইওয়াল্ড বেশ সুস্বাদু কিছু খাবার নিয়ে হাজির হয়। রেন এবং স্টিম্পি তৃপ্তিসহকারে খাওয়া শুরু করতেই আবনার তাদের থামিয়ে দেয়। আবনার দাবি করে যে, দাঁত হলো সকল রোগের উৎস; তাই সে জোরপূর্বক তাদের মুখ থেকে সব দাঁত উপড়ে ফেলে। ফলে তারা আগের মতোই পাথর চিবিয়ে সেই খাবার হজম করতে বাধ্য হয়।

শূকরদের খাবার দেওয়ার কাজ শেষ করে রেন এবং স্টিম্পি যখন একটু জিরিয়ে নিতে চায়, তখন আবনার ও ইওয়াল্ড, যারা সময় নষ্ট করার জন্য নিজেরাও শূকরের পোশাক পরেছিল, তাদের গরু দোয়ানোর নির্দেশ দেয়। দুর্ভাগ্যবশত, সেখানে কোনো গরু ছিল না, বরং ওলানবিশিষ্ট একটি গরিলা ছিল। গরিলাটি রেনকে বেদম মারধর করে বালতির ভেতরে ঢুকিয়ে দেয়। স্টিম্পি যখন রেনকে উদ্ধার করতে আসে, তখন সে ভুলবশত মিস্টার হর্স এর শৌচাগারের ওপর পা দিয়ে ফেলে এবং প্রায় নিগৃহীত হওয়ার উপক্রম হয়। তবে স্টিম্পি ধৈর্যের সাথে গরিলাটিকে দোয়াতে সফল হয় এবং গরিলাটি পুরস্কার হিসেবে স্টিম্পিকে কিছু দুধ পান করায়। রেনকে মিস্টার হর্সের দায়িত্বে রাখা হয়, যেখানে সে মূলত মিস্টার হর্সের খেলার পুতুলে পরিণত হয়।

স্টিম্পি যখন ভুট্টা সংগ্রহ করছিল, তখন ক্লান্ত ও বিষণ্ণ রেন আড়ালে কেউ নজরদারি করছে বলে অভিযোগ করে। দেখা যায়, আবনার ও ইওয়াল্ড কাকতাড়ুয়ার মতো ক্রুশে ঝুলে তাদের ওপর নজর রাখছিল। একটি কাক এসে ইওয়াল্ডের চোখ উপড়ে নেওয়ার চেষ্টা করলেও সে বিষয়টিকে কৌতুক হিসেবে গ্রহণ করে। এরপর তাদের দিয়ে বাথরুমের শৌচাগারের নিচে একটি গভীর গর্ত খোঁড়ানো হয়; যা নিয়ে তারা বিলাপ করতে থাকে। হঠাৎ গরিলাটি সেখানে মলত্যাগ করতে আসে এবং মলমূত্র তাদের শরীরের ওপর পড়লে রেন মানসিকভাবে বিপর্যস্ত হয়ে পড়ে। হঠাৎ আবনারের মনে পড়ে যে প্রতিদিন বিকেল ৪টায় একটি টর্নেডো আসে। রেন এবং স্টিম্পি শৌচাগারের ভেতরে আশ্রয় নেয়, অন্যদিকে আবনার ও ইওয়াল্ড তাদের ঘরসহ ঝড়ে উড়ে যায়। তারা বুদ্ধিমত্তার সাথে সিটবেল্ট বেঁধে রেখেছিলেন বলে অলৌকিকভাবে বেঁচে যান। সবকিছু ধ্বংস হয়ে যাওয়ায় রেন যখন চিন্তিত, তখন গরিলাটি পুনরায় আবির্ভূত হয় এবং তাদের ওপর আগের মতোই মলত্যাগ করে। এভাবেই পর্বটির সমাপ্তি ঘটে।

 কণ্ঠশিল্পী 

রেন – বিলি ওয়েস্ট
আবনার ডিমউইট – বব ক্যাম্প
স্টিম্পি – বিলি ওয়েস্ট
ইওয়াল্ড নিটউইট – বব ক্যাম্প

 নির্মাণ 
স্টিভেন ডিস্টেফানো এই পর্বের স্টোরিবোর্ড তৈরি করেছেন। এই পর্বের টাইটেল কার্ডটি বিখ্যাত চিত্রকর্ম আমেরিকান গথিকের একটি প্যারোডি বা বিদ্রূপাত্মক রূপ। আবনার এবং ইওয়াল্ড চরিত্র দুটি এর আগে "আউট ওয়েস্ট" পর্বেও দেখা গিয়েছিল। আবনারের মূল কণ্ঠশিল্পী জিম স্মিথ দ্বিতীয় মৌসুমের সময় জন ক্রিকফালুসি ও স্পুমকো স্টুডিওর সাথে কাজ ছেড়ে দেওয়ায়, এই পর্বে শো-রানার বব ক্যাম্প উভয় চরিত্রের কণ্ঠ দিয়েছেন। খরচ কমানোর লক্ষ্যে এই পর্বে আগের অনেক অ্যানিমেশন পুনরায় ব্যবহার করা হয়েছে, যেখানে 'রাফ ড্রাফট কোরিয়া' মূলত 'কারবাঙ্কেল কার্টুনস'-এর করা মূল অ্যানিমেশনগুলোকে নতুন করে রঙ এবং রূপ দান করেছে। যেহেতু "ফার্ম হ্যান্ডস" ঐতিহ্যবাহী কালি ও তুলি পদ্ধতিতে তৈরি এবং "আউট ওয়েস্ট" ডিজিটাল পদ্ধতিতে তৈরি ছিল, তাই দুই পর্বের অ্যানিমেশনের গুণগত মানের মধ্যে স্পষ্ট পার্থক্য পরিলক্ষিত হয়। আবনার কর্তৃক রেন এবং স্টিম্পির দাঁত উপড়ে ফেলার সেই যন্ত্রণাদায়ক দৃশ্যটি হোম মিডিয়া বা ডিভিডি সংস্করণে সেন্সর করা হয়েছিল।

 প্রতিক্রিয়া 
মার্কিন সমালোচক থ্যাড কমোরোস্কি এই পর্বটিকে পাঁচ তারকার মধ্যে আড়াই তারকা প্রদান করেছেন।

 গ্রন্থ ও নিবন্ধাবলী 

 তথ্যসূত্র 

বিষয়শ্রেণী:১৯৯৪-এর মার্কিন টেলিভিশন পর্ব
বিষয়শ্রেণী:দ্য রেন অ্যান্ড স্টিম্পি শো-এর পর্ব
বিষয়শ্রেণী:শিশুশ্রম নিয়ে নির্মিত কর্ম