শিবরহস্য পুরাণ

শিবরহস্য পুরাণ () হলো অন্যতম 'শৈব উপপুরাণ' বা শিব ও শৈব উপাসনা সম্পর্কিত সহায়ক পুরাণ; এটি 'ভারতীয় মহাকাব্য' হিসেবেও গণ্য হয়।

 বিষয়বস্তু 
এই গ্রন্থটি শৈব দর্শন, আচার-অনুষ্ঠান এবং ধর্মীয় পৌরাণিক কাহিনীর বিশদ ব্যাখ্যার উদ্দেশ্যে নিবেদিত। গ্রন্থটি দ্বাদশ অংশে বিভক্ত এবং এতে প্রায় এক লক্ষ শ্লোক রয়েছে।

 ঋভু গীতা 
ঋভু গীতা () হলো এই পুরাণের হৃদয়স্বরূপ। এটি এক প্রশংসিত গীত, যার বিষয়বস্তুকে অদ্বৈত, একত্ববাদ বা অদ্বৈতবাদী হিসেবে বর্ণনা করা হয়েছে। ঋভু গীতা শিবরহস্য পুরাণের ষষ্ঠ অংশের অন্তর্গত। এটি হিন্দু ঋষি ঋভু-র প্রতি আরোপিত স্বল্পসংখ্যক রচনার অন্যতম। প্রায় দুই হাজার শ্লোকের পরিসরে এটি হিমালয়ের কেদার শৃঙ্গের সানুদেশে আত্মা ও ব্রহ্ম সম্পর্কে ঋষি ঋভু এবং ঋষি নিদাঘের মধ্যকার কথোপকথন বর্ণনা করে।

পরব্রহ্ম সম্পর্কে ঋভু ও নিদাঘের কথোপকথন অন্যত্রও উপস্থাপিত হয়েছে, যেমন কৃষ্ণ যজুর্বেদের তেজবিন্দু উপনিষদ, সামবেদের মহোপনিষদ, অথর্ববেদের অন্নপূর্ণা উপনিষদ এবং কৃষ্ণ যজুর্বেদের বরাহ উপনিষদ।

ঋভু গীতা নেতিবাচকতা (নেতি নেতি) এবং ইতিবাচকতা উভয়ই ব্যবহার করে এবং ঘনঘন পুনরাবৃত্তি ও বিশদ ব্যাখ্যার মাধ্যমে বিভিন্ন শিরোনামে সত্যের প্রকৃতি বা স্বরূপ আলোচনা করে। এর মধ্যে রয়েছে:
 অস্তিত্ব-চেতনা-আত্মা
 শিবকে সচ্চিদানন্দ-এর সাথে সমীকৃত করা হয়েছে এবং বর্ণনা করা হয়েছে যে, তিনি সেই পটভূমিকা বা পর্দা যার উপর শক্তি মহাবিশ্বের চলমান চিত্ররূপে প্রক্ষিপ্ত হয়।
 জীবনমুক্ত - যিনি সশরীরে জীবিত থাকাকালেই মুক্তি লাভ করেছেন এবং সচ্চিদানন্দের আনন্দময় শান্তিতে অবস্থান করেন।
 বিদেহমুক্ত - যিনি মৃত্যুর পর "আমিই আত্ম-ব্রহ্ম"—এই নিরবচ্ছিন্ন জপ বা অনুধ্যানের মাধ্যমে মুক্তি লাভ করেছেন।
 প্রকৃত সমাধি
 সহজ সমাধি
 সহজ সমাধির পরিপক্কতা
 মুক্তি হলো শিবের কৃপা বা অনুগ্রহ
 সবকিছুই সচ্চিদানন্দময়
 সহজ অবস্থা বা স্বাভাবিক স্থিতি

 তামিল অনুবাদ 
ব্রাহ্মণ বৈদিক পণ্ডিত ভিক্ষু শাস্ত্রীগ্ল 'উলগনাথ স্বামীগ্ল' নামে এই গ্রন্থটি অনুবাদ করেন। তামিল সংস্করণটি মূল সংস্কৃত পাঠের ভাবানুবাদ এবং এতে ১,৯৬৪টি শ্লোক রয়েছে। এই তামিল অনুবাদটি ভারতের তামিলনাড়ুর তিরুবন্নামালাইতে অবস্থিত শ্রী রমণাশ্রম কর্তৃক প্রকাশিত হয়।

 ইংরেজি অনুবাদ 
১৯৮৪ সালে, শ্রী রমণ মহর্ষি কর্তৃক নির্বাচিত এবং পরিচিত অংশবিশেষ সহ অধ্যাপক এন.আর. কৃষ্ণমূর্তি আয়ার কৃত এই গ্রন্থের ইংরেজি সংক্ষিপ্তসার "দ্য এসেন্স অফ ঋভু গীতা" শ্রী রমণাশ্রম কর্তৃক প্রকাশিত হয়। শ্রী রমণ মহর্ষি অধ্যাপক এন.আর. কৃষ্ণমূর্তি আয়ারকে তাঁর সাধনা হিসেবে ঋভু গীতা অধ্যয়ন করতে উৎসাহিত করেছিলেন। এই বইটিতে মূল তামিল গ্রন্থ থেকে ১২২টি শ্লোক সংকলিত হয়েছে, যা আক্ষরিক অনুবাদ না হয়ে মূলভাব প্রকাশ করে।

১৯৯৪ সালে, সোসাইটি অফ অ্যাবাইডেন্স ইন ট্রুথ কর্তৃক "দ্য ঋভু গীতা" প্রকাশিত হয়। এটি সমগ্র গ্রন্থের একটি পূর্ণাঙ্গ ইংরেজি অনুবাদ। অনুবাদটি সম্পন্ন করেছিলেন ড. এইচ. রামামূর্তি এবং তাঁকে সহায়তা করেছিলেন নোম। এই গ্রন্থটি যথাসম্ভব আক্ষরিক অনুবাদ বজায় রেখে গভীর আধ্যাত্মিক শিক্ষা প্রদানের দৃষ্টিভঙ্গি গ্রহণ করেছে।

২০০০ সালে, সোসাইটি অফ অ্যাবাইডেন্স ইন ট্রুথ কর্তৃক "দ্য সং অফ ঋভু" প্রকাশিত হয়। এটি তামিল ঋভু গীতার একটি পূর্ণাঙ্গ ইংরেজি অনুবাদ। এই অনুবাদটি করেছিলেন ড. এইচ. রামামূর্তি এবং নোম।

 ইতিহাস 
বিভিন্ন প্রাচীন সাহিত্যে এর পাণ্ডুলিপি পাওয়া যায়। তবে, অদ্যাবধি এই পাণ্ডুলিপিগুলির উপর কোনো সমালোচনামূলক গবেষণা বা সমীক্ষা সম্পাদিত হয়নি।

 প্রকাশিত সংস্করণ 
১৯৫০ সালে ৩০টি খণ্ডে এই গ্রন্থের কন্নড় অনুবাদ প্রকাশিত হয়েছিল।

 তথ্যসূত্র 

 গ্রন্থপঞ্জি 







 বহিঃসংযোগ 



বিষয়শ্রেণী:পুরাণ
বিষয়শ্রেণী:শৈব গ্রন্থ
বিষয়শ্রেণী:অদ্বৈত শৈবধর্ম
বিষয়শ্রেণী:রমণ মহর্ষি