চেন মাইপিং

চেন মাইপিং (জন্ম ৪ নভেম্বর, ১৯৫২, চ্যাংশু, জিয়াংসুতে) একজন চীনা-সুয়েডীয় লেখক ও কবি, যিনি তার ছদ্মনাম ওয়ান ঝি ( দ্বারা পরিচিত)।  তিনি বেশিরভাগ ছোটগল্প লিখেছেন, এবং ইংরেজি এবং সুইডীয় থেকে চীনা ভাষায় সাহিত্য অনুবাদ করেছেন।

১৯৭০-এর দশকের শেষের দিকে এবং ১৯৮০-এর দশকের গোড়ার দিকে, চেন অননুমোদিত, ভূগর্ভস্থ সাহিত্য পত্রিকা জিনতিয়ান (টুডে) -এর একজন আগ্রহী লেখক ছিলেন।  এই কারণে, তিনি চীনা কর্তৃপক্ষের নজরে ছিলেন এবং ১৯৮৬ সাল থেকে তিনি নির্বাসনে বসবাস করছেন।  ১৯৮৯ সালে তিয়েনআনমেন স্কয়ার হত্যাকাণ্ডের পর, তিনি নির্বাসিত চীনা এবং চীনের অভ্যন্তরে ভিন্নমতাবলম্বীদের জন্য জিনতিয়ান শুরু করেন।

১৯৯০ সালে চেন সুইডেনে চলে আসেন।  তিনি অন্যান্য বিষয়ের মধ্যে স্টকহোম বিশ্ববিদ্যালয়ে চীনা ভাষা পড়ান, এবং অনুবাদক হিসেবেও কাজ করেন।  তিনি ইন্ডিপেন্ডেন্ট চাইনিজ পেন সেন্টারের সহ-সভাপতি এবং মহাসচিবও। তিনি অনুবাদক এবং গ্রন্থাগারিক আনা গুস্তাফসন চেনের সাথে বিবাহিত, যিনি অন্যান্য বিষয়ের মধ্যে নোবেল বিজয়ী মো ইয়ানকে সুইডিশ ভাষায় অনুবাদ করেছেন। 

 তথ্যসূত্র 

বিষয়শ্রেণী:১৯৫২-এ জন্ম
বিষয়শ্রেণী:জীবিত ব্যক্তি
বিষয়শ্রেণী:২১শ শতাব্দীর চীনা ছোটগল্পকার
বিষয়শ্রেণী:২০শ শতাব্দীর চীনা ছোটগল্পকার
বিষয়শ্রেণী:২১শ শতাব্দীর চীনা অনুবাদক
বিষয়শ্রেণী:২০শ শতাব্দীর চীনা অনুবাদক
বিষয়শ্রেণী:অসলো বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন শিক্ষার্থী
বিষয়শ্রেণী:২১শ শতাব্দীর পুরুষ লেখক
বিষয়শ্রেণী:সাহিত্য অনুবাদক
বিষয়শ্রেণী:চীনাতে অনুবাদক
বিষয়শ্রেণী:চীনা ভাষার লেখা থাকা নিবন্ধ
বিষয়শ্রেণী:ক্যাপিটাল নরমাল বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন শিক্ষার্থী
বিষয়শ্রেণী:সেন্ট্রাল একাডেমি অফ ড্রামা প্রাক্তন শিক্ষার্থী
বিষয়শ্রেণী:২০শ শতাব্দীর চীনা পুরুষ লেখক
বিষয়শ্রেণী:চীনা–ইংরেজি অনুবাদক
বিষয়শ্রেণী:সুঝোর লেখক
বিষয়শ্রেণী:সুয়েডীয়কে অনুবাদক
বিষয়শ্রেণী:ইংরেজি–চীনা অনুবাদক
বিষয়শ্রেণী:চীনা পুরুষ ছোটগল্পকার