চীন-পর্তুগাল সম্পর্কের ইতিহাস

চীন-পর্তুগাল সম্পর্কের ইতিহাসের বেশিরভাগ অংশই ম্যাকাওয়ে পর্তুগিজ উপনিবেশকে কেন্দ্র করে আবর্তিত হয়েছিল।

 প্রথম চীন-পর্তুগাল যোগাযোগ 
১৫১৩ সালে জর্জ আলভারেস যখন দক্ষিণাঞ্চলীয় শহর কুয়াংচৌতে পৌঁছান, তখন চীন-পর্তুগাল সম্পর্কের সূচনা হয়। সেই সময়ে পর্তুগাল, যা বর্তমানে দক্ষিণ চীন নামে পরিচিত, সেখানে বাণিজ্যিক কার্যক্রম প্রতিষ্ঠা করে এবং ধীরে ধীরে ম্যাকাও পর্যন্ত তা প্রসারিত করে। তারা মিং সাম্রাজ্যকে খাজনাও প্রদান করত।

মিং রাজবংশের (১৩৬৮–১৬৪৪) শাসনামলে ফের্নাও পিরেস দে আন্দ্রাদের নেতৃত্বে কুয়াংচৌতে (১৫১৭–১৫১৮) পাঠানো অভিযানটি  প্রথম সরকারি পর্তুগিজ সফর ছিল। এটি বেশ সফল হয়েছিল এবং স্থানীয় চীনা কর্তৃপক্ষ তোমে পিরেসের নেতৃত্বে আন্দ্রাদের নৌবহরের মাধ্যমে আসা দূতাবাসকে বেইজিং যাওয়ার অনুমতি দেয়। Cortesão-এর পরবর্তী গবেষণা অনুসারে, চিঠিগুলো প্রকৃতপক্ষে ১৫২৪ সালে লেখা হয়েছিল। তোমে পিরেসের মতে চীনারা ছিল "আমাদের মতো সাদা [brancos como nós], এবং তাদের বেশিরভাগই সুতির পোশাক ও রেশম পরত।" তার সম্পূর্ণ বিবরণে তিনি তাদের জার্মানদের সঙ্গে তুলনা করেছেন এবং নারীদের "আমাদের মতো শ্বেতবর্ণের" এবং দেখতে স্প্যানিশ নারীদের মতো বলে বর্ণনা করেছেন।

১৫১৯ সালে ফের্নাওয়ের ভাই সিম আও দে আন্দ্রাদে একটি নৌবহর নিয়ে কুয়াংচৌতে পৌঁছালে পর্তুগিজ ও চীনাদের মধ্যে সম্পর্ক খারাপ হতে শুরু করে। সে দেশের আইন ও রীতিনীতি উপেক্ষা করে এবং জলদস্যুতার হুমকির অজুহাতে তামাও দ্বীপে একটি দুর্গ নির্মাণ করে। সে সেখানে একটি ফাঁসিকাঠ স্থাপন করে এবং কোনো অপরাধের জন্য নিজের একজন নাবিককে মৃত্যুদণ্ড দেয়, যা স্থানীয় চীনা কর্তৃপক্ষকে অত্যন্ত ক্ষুব্ধ করে। পর্তুগিজ জাহাজের অন্য দেশের জাহাজের আগে বাণিজ্য করার অগ্রাধিকারের দাবির প্রতিবাদ করায় সে একজন চীনা কর্মকর্তার ওপর আক্রমণ চালায়। সিমও দাস ব্যবসায় এবং বিদেশে  চীনা শিশু কেনাবেচায় জড়িত ছিল।Wills, 338. এরপর মিথ্যা গুজব ছড়িয়ে পড়ে যে, নিখোঁজ শিশুদের পর্তুগিজরা ভেজে  নরমাংস ভক্ষণ করত।

এর ফলে, চীনারা একটি ফরমান জারি করে, যার মাধ্যমে ককেশীয় চেহারার পুরুষদের ক্যান্টনে প্রবেশ নিষিদ্ধ করা হয়। চীনারা এর প্রতিক্রিয়ায় ক্যান্টনে একাধিক পর্তুগিজকে হত্যা করে এবং তাদের সমুদ্রে বিতাড়িত করে।
থাম্ব|কোদিচে কাসানাতেনসেতে চীনাদের ছবি, আনু. ১৫৪০
নিংপো এবং ছুয়ানচৌতে বাণিজ্য মিশন পাওয়ার পর পর্তুগিজরা চীনা বন্দরগুলোতে লুটতরাজ চালায়। ১৫২২ সালের দিকে পর্তুগিজরা নিংপোতে বাণিজ্য শুরু করে। ১৫৪২ সালের মধ্যে, নিংপোতে (অথবা সম্ভবত কাছের ছোট দ্বীপগুলোতে) পর্তুগিজদের একটি বড়সড় বসতি গড়ে ওঠে। নিংপো ঘাঁটি থেকে পর্তুগিজদের কার্যকলাপের মধ্যে ছিল লুণ্ঠনের জন্য নিংপোর আশেপাশের একাধিক চীনা বন্দর শহরে আক্রমণ ও লুটপাট করা। তারা তাদের আক্রমণের সময় মানুষদের দাসও বানাত। (Indiana University) এর প্রতিশোধ হিসেবে, ১৫৪৫ সালে নিংপোতে থাকা সমগ্র পর্তুগিজ জনগোষ্ঠীকে চীনা বাহিনী নিশ্চিহ্ন করে দেয়।) (the University of Michigan) (the University of Michigan) (the University of California) (the University of Michigan) এর ফলস্বরূপ অভিযোগগুলো প্রদেশের গভর্নরের কাছে পৌঁছায়, যিনি ১৫৪৮ সালে বসতিটি ধ্বংস করার নির্দেশ দেন। (Original from the University of California) (Original from the New York Public Library) (Original from Princeton University) (Original from the New York Public Library)

পরবর্তীতে বিদেশিদের প্রতি চীনাদের বৈরিতার একটি কারণ ছিল সংস্পর্শে আসা প্রথম পর্তুগিজদের "নিন্দনীয়" আচরণ। যদিও পর্তুগিজ জলদস্যুতার ঘটনা মিং রাজবংশের হাইজিন নীতি প্রয়োগের চেষ্টার পর শুরু হওয়া  জলদস্যুদের আক্রমণের মতো ব্যাপক ছিল না।

তবে, সম্পর্কের ধীরে ধীরে উন্নতি এবং চীনের উপকূল বরাবর  জলদস্যুদের বিরুদ্ধে সহায়তা প্রদানের ফলে, ১৫৫৭ সালে মিং চীন অবশেষে পর্তুগিজদের একটি নতুন পর্তুগিজ বাণিজ্য উপনিবেশ হিসেবে ম্যাকাওয়ে বসতি স্থাপনের অনুমতি দিতে সম্মত হয়।Wills, John E., Jr. (1998). "Relations with Maritime Europe, 1514–1662," in The Cambridge History of China: Volume 8, The Ming Dynasty, 1368–1644, Part 2, 333–375. Edited by Denis Twitchett, John King Fairbank, and Albert Feuerwerker. New York: Cambridge University-Press. , 343–344. মালয়ী জোহর সালতানাতও পর্তুগিজদের সঙ্গে সম্পর্ক উন্নত করে এবং আচেহ সালতানাতের বিরুদ্ধে তাদের পাশাপাশি যুদ্ধ করে।
 পর্তুগালের বিরুদ্ধে চীন-মালয় জোট 
থাম্ব|418x418px|ষোড়শ শতক থেকে চীনে পর্তুগিজদের উপস্থিতি এবং প্রধান যুদ্ধসমূহ

ষোড়শ শতকের শুরুতে, পর্তুগিজরা মালাক্কায় বাণিজ্য করতে আসে। কিন্তু তার আগেই, আন্তর্জাতিক মুসলিম বণিক সম্প্রদায় গোয়াতে পর্তুগিজদের কার্যকলাপ দেখে তাদের একটি বড় হুমকি হিসেবে গণ্য করতে শুরু করে। এই বণিকরা মালাক্কার সুলতানকে পর্তুগিজদের বিরুদ্ধে প্রভাবিত করে। এর ফলে, মালাক্কার কর্তৃপক্ষ পর্তুগিজদের বাণিজ্য করার অনুমতি দেয়নি এবং তাদের ওপর আক্রমণ চালায়। এই প্রতিকূলতার জবাবে, পর্তুগিজরা শক্তি প্রয়োগের সিদ্ধান্ত নেয় এবং ১৫১১ সালে মালাক্কা জয় করে নেয়।Ricklefs, M.C. (1991). A History of Modern Indonesia since c. 1300, 2nd Edition. London: MacMillan. p. 23. .

মালাক্কা ছিল মিং রাজবংশের একটি করদ ও মিত্র রাজ্য। পর্তুগিজদের দ্বারা মালাক্কা দখলের পর, ক্ষমতাচ্যুত সুলতানের প্রতিনিধিরা চীনের কাছে সাহায্যের জন্য আবেদন করে। তারা চীনা সরকারকে জানায় যে, পর্তুগিজরা বাণিজ্যের নামে প্রতারণা করে তাদের রাজ্য দখল করেছে এবং সেখানে ব্যাপক নৃশংসতা চালিয়েছে।)

নিজেদের মিত্র রাজ্যের পতনের খবর পেয়ে এবং পর্তুগিজদের প্রতারণার কথা জানতে পেরে চীনা সরকার অত্যন্ত ক্ষুব্ধ হয়। এর সরাসরি প্রতিক্রিয়ায়, তারা কুয়াংচৌতে থাকা পর্তুগিজ দূতদের আটক করে। সেখানে তাদের ওপর নির্যাতন চালানো হয় এবং অবশেষে তাদের মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়। এভাবেই মালাক্কা বিজয়কে কেন্দ্র করে চীন ও পর্তুগালের মধ্যে দীর্ঘমেয়াদী শত্রুতার সম্পর্ক তৈরি হয়।

পর্তুগিজ আগ্রাসনের বিরুদ্ধে মালাক্কার সুলতান চীনা সম্রাটের কাছে অভিযোগ দায়ের করেন। এই কারণে, পর্তুগিজরা যখন চীনে পৌঁছায়, তখন তাদের চীনাদের তীব্র শত্রুতার মুখে পড়তে হয়।

মালাক্কা থেকে পালিয়ে যাওয়ার পর সুলতান বিনতান দ্বীপে আশ্রয় নেন। সেখান থেকে তিনি চীনাদের কাছে একটি বার্তা পাঠান। সুলতানের পাঠানো সেই বার্তা এবং একই সাথে চীনে পর্তুগিজদের নিজেদের দস্যুতা ও সহিংস কার্যকলাপের কারণে চীনা কর্তৃপক্ষ কঠোর পদক্ষেপ গ্রহণ করে। তারা ২৩ জন পর্তুগিজকে মৃত্যুদণ্ড দেয় এবং বাকিদের কারাগারে বন্দী রেখে নির্যাতন চালায়। পর্তুগিজ বাণিজ্য দূত পিরেসও সেইসব নিহতদের মধ্যে একজন ছিলেন, যারা চীনের কারাগারে মৃত্যুবরণ করেন।

পরবর্তীকালে, পর্তুগিজরা চীনে বাণিজ্যের জন্য ঘাঁটি স্থাপন করে এবং বিভিন্ন স্থানে লুটতরাজ চালায়। এর চূড়ান্ত প্রতিক্রিয়ায়, চীনারা নিংবো ও ছুয়ানচৌতে থাকা পর্তুগিজ জনগোষ্ঠীকে সম্পূর্ণরূপে নিশ্চিহ্ন করে দেয়।

১৫২১ সালে তামাওয়ের প্রথম যুদ্ধে চীনারা একটি পর্তুগিজ নৌবহরকে পরাজিত করে। এই পরাজয়ের পর পর্তুগিজরা মাত্র তিনটি জাহাজ নিয়ে মালাক্কার দিকে পিছু হটতে বাধ্য হয়। চীনারা যখন চূড়ান্ত আক্রমণের জন্য এগিয়ে আসছিল, তখন হঠাৎ এক দমকা বাতাস তাদের জাহাজগুলোকে ছত্রভঙ্গ করে দেয় এবং এই সুযোগেই পর্তুগিজরা পালাতে সক্ষম হয়।

চীনারা কার্যকরভাবে পর্তুগিজ দূতাবাসকে জিম্মি করে রাখে। ক্ষমতাচ্যুত মালাক্কার সুলতানকে (রাজা) তার সিংহাসনে পুনরায় প্রতিষ্ঠিত করার জন্য পর্তুগিজদের ওপর চাপ সৃষ্টি করতে, তারা এই দূতাবাসকে একটি দর কষাকষির গুটি হিসেবে ব্যবহার করে।

চীনারা বেশ কয়েকজন পর্তুগিজকে পিটিয়ে ও শ্বাসরোধ করে মৃত্যুদণ্ড দেয় এবং বাকিদের ওপর নির্যাতন চালায়। অন্যান্য পর্তুগিজ বন্দীদের লোহার শিকল পরিয়ে কারাগারে বন্দী রাখা হয়। এছাড়াও, পিরেসের দূতাবাসের অধীনে থাকা পর্তুগিজদের সমস্ত সম্পত্তি ও মালামাল চীনারা বাজেয়াপ্ত করে নেয়।

১৫২২ সালে, মার্টিম আফোনসো দে মেলো কৌতিনহোকে আরও একটি পর্তুগিজ নৌবহরের কমান্ডার নিযুক্ত করা হয়। এই অভিযানের উদ্দেশ্য ছিল কূটনৈতিক সম্পর্ক স্থাপন করা। কিন্তু কৌতিনহোর নেতৃত্বাধীন পর্তুগিজ জাহাজগুলো তামাওয়ের দ্বিতীয় যুদ্ধে (১৫২২) চীনাদের কাছে পরাজিত হয়। এই যুদ্ধে অনেক পর্তুগিজ সৈন্য বন্দী হয় এবং তাদের জাহাজগুলো ধ্বংস করে দেওয়া হয়। অবশেষে, পর্তুগিজরা পিছু হটে মালাক্কায় ফিরে যেতে বাধ্য হয়।

চীনারা পিরেসকে তাদের পক্ষ থেকে চিঠি লিখতে বাধ্য করে। সেই চিঠিতে দাবি করা হয় যে, পর্তুগিজদের অবশ্যই ক্ষমতাচ্যুত মালাক্কার সুলতানকে তার সিংহাসনে ফিরিয়ে দিতে হবে। চীনে থাকা মালয় দূতের মাধ্যমে এই চিঠি পৌঁছে দেওয়ার পরিকল্পনা করা হয়।

চীনারা  পর্তুগিজ বন্দী দূতাবাসের ভাগ্য সম্পর্কে ক্ষমতাচ্যুত মালাক্কার সুলতানের (রাজা) কাছে একটি বার্তা পাঠিয়েছিল। সুলতানের কাছ থেকে উত্তর পাওয়ার পর, চীনা কর্মকর্তারা পর্তুগিজ দূতাবাসের সদস্যদের মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করার প্রক্রিয়া শুরু করে। তাদের দেহকে খণ্ড-বিখণ্ড করে এবং যৌনাঙ্গ কেটে মুখে ঢুকিয়ে দেওয়া হয়। পর্তুগিজরা যে তাদের দৃষ্টিতে কতটা তুচ্ছ, তা দেখানোর জন্য চীনা কর্তৃপক্ষ ইচ্ছাকৃতভাবে কুয়াংচৌয়ের বিভিন্ন স্থানে জনসমক্ষে এই হত্যাকাণ্ড ঘটায়। যখন আরও পর্তুগিজ জাহাজ এসে চীনাদের হাতে ধরা পড়ে, তখন চীনারা তাদেরও একইভাবে হত্যা করে। তাদের যৌনাঙ্গ ও মাথা কেটে ফেলা হয় এবং তাদেরই স্বদেশী পর্তুগিজদের সেই দেহাংশ পরতে বাধ্য করা হয়, আর চীনারা তখন বাদ্যযন্ত্র বাজিয়ে উল্লাস করে। এই যৌনাঙ্গ এবং মাথাগুলো জনসমক্ষে প্রদর্শনের জন্য ঝুলিয়ে রাখা হয় এবং পরে ফেলে দেওয়া হয়।

পর্তুগিজরা ফুজিয়ানের উয়ু দ্বীপ ও ঝাংঝৌয়ের ইউয়ে বন্দর এবং ওয়েনঝৌয়ের শুয়াংয়ু দ্বীপ ও গুয়াংডং-এর নান'আও দ্বীপে ঘাঁটি স্থাপন করে। এর প্রতিক্রিয়ায়, চীনা সাম্রাজ্যের ডেপুটি কমান্ডার ঝু ওয়ান এই ঘাঁটিগুলোতে থাকা ব্যবসায়ী ও বসতি স্থাপনকারীদের নির্মূল করেন এবং বিদেশীদের সাথে সমুদ্রপথে বাণিজ্য নিষিদ্ধ করার জন্য শুয়াংয়ু দ্বীপের পর্তুগিজ ঘাঁটিটি জোরপূর্বক ধ্বংস করে দেন।

মালাক্কা পর্তুগিজদের দখলে যাওয়ার পর চীনা ব্যবসায়ীরা শহরটি বর্জন করে। জাভায় বসবাসকারী কিছু চীনা, মুসলিমদের পক্ষ হয়ে পর্তুগালের কাছ থেকে শহরটি পুনরুদ্ধারের প্রচেষ্টায় জাহাজ দিয়ে সহায়তা করে। পর্তুগিজ মালাক্কা পুনরুদ্ধারের এই ব্যর্থ চেষ্টার কথা "সেমারাং এবং সেরবোনের মালয় অ্যানালস"-এ উল্লেখ করা হয়েছে। চীনারা পর্তুগিজদের পরিবর্তে মালয় ও জাভানিদের সাথে ব্যবসা করা শুরু করে।

চীনা দাস পাচারের কারণে সৃষ্ট শত্রুতার প্রতিক্রিয়ায়, ১৫৯৫ সালে পর্তুগাল একটি আইন পাস করে, যা চীনা দাস ক্রয়-বিক্রয় নিষিদ্ধ করে। এরপর ১৬২৪ সালের ১৯ ফেব্রুয়ারি, পর্তুগালের রাজা নারী-পুরুষ নির্বিশেষে যেকোনো চীনা ব্যক্তিকে দাস বানানো নিষিদ্ধ ঘোষণা করেন।

 ম্যাকাও লাভ 
অবশেষে, ১৫৫০-এর দশকের শুরুতে, ক্যান্টনের কর্তৃপক্ষ "ফিরিঙ্গি"দের (পর্তুগিজদের) কৌশলগত গুরুত্ব উপলব্ধি করতে শুরু করে। দূর দেশ থেকে আসা এই অদ্ভুত বিদেশিরা বাণিজ্যে দক্ষ, যুদ্ধে পারদর্শী, কিন্তু সংখ্যায় ছিল খুবই কম। ধীরে ধীরে তারা নিজেদেরকে উপকারী এবং কম হুমকিস্বরূপ প্রমাণ করে।

চীনের সমুদ্রে ভ্রমণকারী এই দুঃসাহসিক ব্যক্তিরা প্রথমদিকে ব্যক্তিগতভাবে ও অসংগঠিতভাবে কাজ করত। কিন্তু যখন পর্তুগিজ রাজশক্তি চীন-জাপান বাণিজ্যে হস্তক্ষেপ করে এবং এই বাণিজ্য পথটি একচেটিয়াভাবে নিজেদের নিয়ন্ত্রণে নিয়ে আসে, তখন তাদের দর কষাকষির ক্ষমতা অনেক বৃদ্ধি পায়। অভিজাত ব্যক্তি লিওনেল দে সুসা ১৫৫৩ সালে এই অঞ্চলে আসেন এবং সমস্ত পর্তুগিজদের পক্ষ থেকে চীনা ম্যান্ডারিনদের সাথে সফলভাবে আলোচনা করেন। এর ফলে, ১৫৫৪ সালে অবশেষে পার্ল নদীর মুখে একটি বসতি স্থাপনের অনুমতি দেওয়া হয়। এই অনুমতি তারা রৌপ্য ও রেশমের ব্যবসা শুরু করার দশ বছর পর লাভ করে।

 ছিং রাজবংশ 

 ছিন রাজবংশের নিংবো হত্যাকাণ্ড 
ছিং রাজবংশের সময়, ১৮০০-এর দশকে নিংবোর আশেপাশে ক্যান্টনিজ জাহাজে পর্তুগিজ জলদস্যুরা লুটতরাজ চালাত। তাদের দমন করার জন্য, নিংবোর কর্তৃপক্ষ ক্যান্টনিজ জলদস্যুদের ভাড়া করে। এই হত্যাকাণ্ড "সফল" হয়েছিল, যেখানে ৪০ জন পর্তুগিজ এবং মাত্র ২ জন চীনা মারা যায়। একজন ইংরেজ সংবাদদাতা এই ঘটনাকে "নিংপো হত্যাকাণ্ড" নাম দেন। তিনি উল্লেখ করেন যে, পর্তুগিজ জলদস্যুরা চীনাদের প্রতি অত্যন্ত বর্বর আচরণ  করেছিল এবং ম্যাকাওতে থাকা পর্তুগিজ কর্তৃপক্ষের উচিত ছিল এই জলদস্যুদের বাধা দেওয়া।

 চীনা জলদস্যুতা 
ছিং রাজবংশের কর্তৃত্বের পতন ঘটলে, বাণিজ্যিকভাবে গুরুত্বপূর্ণ পার্ল নদী বদ্বীপের আশেপাশে অসংখ্য জলদস্যু গোষ্ঠীর উত্থান হয়। তারা বাণিজ্যিক জাহাজ দখল করত, উপকূলীয় জনগণের ওপর হামলা চালাত অথবা তাদের কাছ থেকে জোর করে কর আদায় করত। তবে, প্রথমদিকে তারা ইউরোপীয় জাহাজের ব্যাপারে হস্তক্ষেপ করত না। এই দলগুলোর মধ্যে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ছিল রেড ফ্ল্যাগ ফ্লিট, যার নেতৃত্বে  চেউং পো ছিল। ১৮০৫ সালে এই গোষ্ঠীর সাথে পর্তুগিজ জাহাজের সংঘর্ষ হয়, কিন্তু ১৮০৭ সালের মে মাসে তারা পর্তুগিজ লেফটেন্যান্ট পেরেইরা বারেতোর নেতৃত্বাধীন দুটি জাহাজের একটি স্কোয়াড্রনের কাছে পুরোপুরি পরাজিত হয়।

পর্তুগিজ নৌবাহিনীর কাছে বেশ কয়েকবার পরাজিত হওয়ার পর, ২০ এপ্রিল, কোয়ান আপোন চে  আনুষ্ঠানিকভাবে তার নৌবহর ও অস্ত্রশস্ত্র সমর্পণ করে। সেই সময় তার দলে প্রায় ২৮০টি জাহাজ, ২,০০০টি কামান এবং ২৫,০০০-এর বেশি লোক ছিল। পর্তুগিজরা এর বিনিময়ে কিছুই দাবি করেনি, যা চীনাদের ব্যাপকভাবে প্রভাবিত করে। চেউং পো  ভবিষ্যতে ম্যাকাওয়ের লিয়াল সেনাদোতে আনুষ্ঠানিক সফরে আসতেন এবং যুদ্ধে অংশ নেওয়া বেশ কয়েকজন পর্তুগিজ কর্মকর্তার সাথে দেখা করতেন, যাদের মধ্যে গনসালভেস কারোচা অন্যতম।

 বাইশালিং ঘটনা 
থাম্ব|যেসব দেশ এক অঞ্চল, এক পথ সম্পর্কিত সহযোগিতার নথিতে স্বাক্ষর করেছে
১৮৪৬ সালে, পর্তুগাল জোয়াও মারিয়া ফেরেইরা দো আমারালকে ম্যাকাওয়ের গভর্নর হিসেবে নিয়োগ দেয়। তিনি একতরফাভাবে ম্যাকাওকে একটি পর্তুগিজ উপনিবেশ হিসেবে ঘোষণা করেন, চীনকে বার্ষিক খাজনা দেওয়া বন্ধ করে দেন, কাছের তাইপা দ্বীপ দখল করেন (যা কখনোই পর্তুগিজ অঞ্চলের অংশ ছিল না), এবং ম্যাকাওয়ের বাসিন্দাদের ওপর নতুন কর আরোপ করেন। বাইশালিং ঘটনায়, শহরের ফটকের বাইরে ঘোরার সময় আমারাল একদল চীনা গ্রামবাসীর অতর্কিত আক্রমণে নিহত হন। এর প্রতিক্রিয়ায়, পর্তুগিজরা কাছের একটি চীনা দুর্গে আকস্মিক হামলা চালায় এবং চীনাদের পিছু হটতে বাধ্য করে। এই ঘটনাটি  ম্যাকাওয়ের ওপর পর্তুগালের সার্বভৌমত্ব প্রতিষ্ঠার একটি গুরুত্বপূর্ণ মাইলফলক ছিল।

টীকা

 তথ্যসূত্র 











বিষয়শ্রেণী:চীন-পর্তুগাল বৈদেশিক সম্পর্ক