তাহির এফেন্দি জাকোভা

তাহির এফেন্দি জাকোভা (১৭৭০ – ১৮৫০  অথবা ১৮৩৫  ) তাহির এফেন্দি বোশনাকু বা দ্য গ্রেট এফেন্দি (    নামেও পরিচিত),  কসোভোর ইয়াকোভা অঞ্চলের একজন আলবেনীয় ধর্মীয় নেতা ছিলেন এবং বিখ্যাত বেজতেকিনজি (কবি)।  তিনি ইয়াকোভাতে একজন ধর্মগুরু ছিলেন। তাঁর সর্বাধিক পরিচিত লেখা এমনি ভেহবিয়ে  ১৮৩৫ সালে ইস্তাম্বুলে আরবি বর্ণমালায় প্রকাশিত হয়েছিল। ১৯০৭ সালে বুলগেরিয়ার সোফিয়ায় ল্যাটিন বর্ণমালা সহ বইটি পুনর্মুদ্রণ করা হয়েছিল।Tahir Efendi Gjakova (in Albanian), 06 June 2014 

 জীবন 
তাহির এফেন্দিকে বোশনজাকু (বসনিয়ান) বলা হত কারণ তিনি নোভি পাজারের সানজাক অঞ্চলের (বর্তমান সার্বিয়া) লুকারে গ্রামে জন্মগ্রহণ করেন। লুকার তখন অটোমান সাম্রাজ্যের বসনিয়া আইলেটের নোভি পাজারের সানজাকের অংশ ছিল (আধুনিক সার্বিয়া )। তিনি কাস্ত্রাতি গোত্রের অংশ সারাচি বংশের বংশধর ছিলেন। "মাহমুদ পাশা" পাড়ায় অবস্থিত জাকোভার ছোট মাদ্রাসার প্রথম মুদেরিস ছিলেন বলে তিনি মহান এফেন্দি নামেও পরিচিত। ১৮০৭ সালে ইস্তাম্বুলে পড়াশোনা শেষ করে তিনি এই দায়িত্ব গ্রহণ করেন। তিনি ইমাম, কবি, ধর্মপ্রচারক এবং শিক্ষাবিদ হিসেবেও দায়িত্ব পালন করেছিলেন। তাহির এফেন্দিও বায়রামীয়ে সুফিবাদের একজন শেখ ছিলেন।

 কবিতা 
তাঁর সবচেয়ে বিখ্যাত কাব্যগ্রন্থ "এমনি ভেহবিয়ে। বইটি  উত্তর-পশ্চিম ঘেগ আলবেনীয় ভাষায় লেখা হয়েছে। এতে ইসলামী নৈতিক আইনের প্রেক্ষাপটে পরামর্শ ও স্মরণীয় বিষয় রয়েছে।  এটি ১৮৩৫ সালে ইস্তাম্বুলে সম্পন্ন ও প্রকাশিত হয়।  বাহাত্তর বছর পর (১৯০৭), বইটি ল্যাটিন বর্ণমালায় প্রকাশিত হয়। মুদার্রিস ইসমাইল হাজি তাহির গজাকোভা ল্যাটিন অক্ষরে লেখেন। এটি "বাশকিমি" সোসাইটি  দ্বারা প্রকাশিত হয় এবং আলবেনীয় কর্মী ক্রিস্তো লুয়ারাসির "এমব্রোথেসিয়া" প্রকাশনা সংস্থায় মুদ্রিত হয়েছিল। তাহির এফেন্দি তুর্কি, ফার্সি এবং আরবি ভাষায়ও কবিতা লিখতেন।  তিনি কবিতার শুরুতে আরবি ছন্দ (রামল: ফাইলাতুন, ফাইলাতুন, ফাইলাত) ব্যবহার করতেন।  তারপরে বাসমালা, হামদালা এবং "নবীর প্রশংসা" ( পেগাম্বার ) থাকত। বইতে কুরআনের আয়াত এবং নবীর হাদিস থেকে প্রচুর উদ্ধৃতিও উল্লেখ করা হয়েছে। তাঁর বেশ কিছু রচনা হারিয়ে গেছে। অন্যদিকে কিছু আরবি বা ফারসি পদ্য শেষের দশকগুলিতে আবিষ্কৃত হয়েছে। সম্প্রতি পাওয়া তার একটি গ্রন্থ হল হাইদা রাব্বেম (ঈশ্বর আমার প্রভু)। বইটি উসমানীয় ভাষায় গানের সুরে লেখা হয়েছে। এটি কেবল তিনটি কপিতে সংরক্ষিত আছে। যার মধ্যে দুটি কপি  বজরাম জুসুফ ডোলির কাছে রয়েছে।  আরেকটি কপি মুহাম্মদ তাহির জাকা্র কাছে রয়েছে। জাকোভা ঘেগ আলবেনীয় ভাষার গজাকোভার উপভাষা ব্যবহার করতেন।

 তথ্যসূত্র 

বিষয়শ্রেণী:১৮৫০-এ মৃত্যু
বিষয়শ্রেণী:১৭৭০-এ জন্ম