আশিক চেলেবি

পীর মেহমেদ ("মেহমেদ দ্য পীর"; ১৫২০ – ১৫৭২), যিনি আশিক চেলেবি (তুর্কি ভাষায় "জেন্টলম্যান বার্ড") নামে বেশি পরিচিত, ছিলেন একজন অটোমান জীবনীকার, কবি এবং অনুবাদক। প্রিজরেনে জন্মগ্রহণকারী এই কবি রুমেলিয়ার অনেক শহরে কাজি (বিচারক) হিসেবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। ১৫৬৮ সালে রচিত তাঁর প্রধান রচনা "সেনসেস অফ পোয়েটস" (মেসাইরু'শ-সুরা) অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।

 জীবন এবং কাজ 
চেলেবি অটোমান সাম্রাজ্যে প্রিজরেনে জন্মগ্রহণ করেন। তার জন্ম নাম ছিল পীর মেহমেদ, এবং তিনি ছিলেন একটি তুর্কি সৈয়দ পরিবারের বংশধর। ১৫৩৫ সালে (অটোমান ক্যালেন্ডারে ৯৪১) তার বাবার মৃত্যুর পর তিনি ফিলিবে এবং পরে ইস্তাম্বুলে চলে যান। তিনি ইস্তাম্বুলের একটি মাদ্রাসায় তার সময়ের সেরা শিক্ষকদের অধীনে পড়াশোনা করেছিলেন এবং চমৎকার শিক্ষা লাভ করেছিলেন। তার প্রথম সরকারি কর্মচারীর পদ ছিল বুরসার একজন আদালত সচিবের পদ। সেখানে তিনি ওয়াকফের একজন ট্রাস্টিও ছিলেন। তিনি ১৫৪৬ সালে ইস্তাম্বুলে ফিরে আসেন। সেখানে তিনি তার শিক্ষক আমির গিসুর সাহায্যে বিচারকের পদ লাভ করেন। তিনি রেসেব চেলেবির মৃত্যুর পর খালি থাকা ইম্পেরিয়াল কাউন্সিলের প্রধান ধর্মযাজকের পদের জন্য আবেদন করেছিলেন, কিন্তু সফল হননি, এরপর ফতোয়া অফিসে ধর্মযাজকের পদ গ্রহণ করেন। এরপর তিনি রুমের অনেক শহরে বিচারক হিসেবে কাজ করেছেন, যেমন প্রিস্টিনা, সার্ভিয়া, আর্তা, ক্রাটোভো, নিকোপোল, রুসে ইত্যাদি। সামগ্রিকভাবে, তিনি তার পিতা এবং দাদার স্বপ্নের পদ নাকিবুল-ইশরাফ (এমপি, সাম্রাজ্যের প্রতিনিধি সাইয়্যিদ এবং শরীফ) পেতে ব্যর্থ হন।

তিনি অটোমান লেখকদের অনেক কবিতা ও গদ্য রচনা তুর্কি ভাষায় অনুবাদ করেছিলেন, যা মূলত আরবি ভাষায় ছিল। তার প্রধান কাজ হল মেসাইরু'স-সুয়ারা (কবিদের অনুভূতি)। এটি একটি তেজকির (কবি ও কবিতার গ্রন্থপঞ্জি সংক্রান্ত অভিধান)। এটি ১৫৬৮ সালে প্রকাশিত হয়। এটি কেবল অটোমান কবিদের জীবন ও কর্মের উপরই নয়, বরং তৎকালীন ইস্তাম্বুলের পণ্ডিত-আমলাদের (যেখানে তিনি ছিলেন) সামাজিক জীবন এবং রীতিনীতির উপরও একটি চমৎকার উৎস। তিনি ক্রাতোভোতে কাজি হিসেবে কাজ করার সময় এটি সম্পন্ন করেন এবং ১৫৬৮ সালে সুলতান দ্বিতীয় সেলিমের কাছে এটি উপস্থাপন করেন। এর ৩০টি কপি পাওয়া গেছে যা লতিফির (১৪৯১-১৫৮২) ৯১টি কপির পর এটিকে সর্বকালের দ্বিতীয় সর্বাধিক পঠিত তেজকিরে পরিণত করেছে। তার অনেক কবিতার উদাহরণের মধ্যে বেশিরভাগই সাজসজ্জার উদ্দেশ্যে নয় বরং কৌশলগতভাবে স্থাপন করা হয়েছে। একবার নির্বাচিত কয়েকজন তার কাব্যিক দক্ষতা প্রদর্শন করেন। তিনি বাকি অংশ (অধিকাংশ) ব্যবহার করে কষ্ট, আনন্দ এবং আকাঙ্ক্ষার অনুভূতি প্রকাশ করেছিলেন। আশিক ১৬ শতকের অটোমানদের যৌথ সংস্কৃতির অংশ ছিল। আরবি অনুবাদে তাঁর কাজ উচ্চ দক্ষতা এবং ভাষার প্রতি অন্তর্নিহিত দৃঢ়তা প্রদর্শন করে। তিনি বিভিন্ন পরিস্থিতিতে নিজেকে ফার্সি ভাষায় একজন দক্ষ হিসেবে উপস্থাপন করেন। এর সাথে যোগ হয়েছে অটোমান সাহিত্য সম্পর্কে তার বিশাল জ্ঞান।

আশিক বহু বছর ধরে উস্কুবে একজন কাজি হিসেবে বসবাস করেছিলেন। সেখানে তিনি ১৫৭১ বা ১৫৭২ সালে মারা যান। তাকে সেখানে সমাহিত করা হয়েছে, যা বর্তমানে গাজী বাবা পৌরসভার অন্তর্ভুক্ত। তার সমাধি "আশিক চেলেবির সমাধি" নামে পরিচিত। ১৯৬৩ সালের ভূমিকম্পে এটি বেশ ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল এবং যুগোস্লাভ কর্তৃপক্ষ কর্তৃক এটি মেরামত বা পুনর্নির্মাণ করা হয়নি। বর্তমানে এর মাত্র কিছু ধ্বংসাবশেষ অবশিষ্ট রয়েছে।

 আরও দেখুন 

 আলেভিজম
 প্রিজরেনের সুজি চেলেবি

 তথ্যসূত্র 

বিষয়শ্রেণী:উসমানীয় সাম্রাজ্যের তুর্কি
বিষয়শ্রেণী:উসমানীয় সুফি
বিষয়শ্রেণী:১৫৭২-এ মৃত্যু
বিষয়শ্রেণী:১৫২০-এ জন্ম