কো কিঝান আদিকাল

কো কিঝান আদিকাল রবি নীলি ছিল মধ্যযুগীয় দক্ষিণ ভারতের চেরা পেরুমাল রাজ্যর রাণী/রাজকুমারীদের ঐতিহ্যগত উপাধি। প্রাথমিকভাবে মনে করা হয়েছিল যে কিজান আদিকাল একটি সঠিক নাম (রাজকীয় উপাধি নয়)।

এই উপাধিটি কেরালার রাজকুমারীরা (তামিল দেশে) চোলা রাজকুমারদের সাথে বিবাহিত হওয়ার পরও ব্যবহার করতেন।

 রেকর্ড 
এই উপাধিটি কেরালা এবং তামিলনাড়ু থেকে আবিষ্কৃত নীচের খোদাইলিপিগুলিতে পাওয়া গেছে।

 চোলাদের সাথে সম্পর্কিত রেকর্ড 
 "কো কিজান আদিকাল", চোলা রাজপুত্র রাজদিত্যর মা, একটি তিরুনাভালুর/তিরুমনল্লুর খোদাইলিপিতে (৯৩৫ খ্রিষ্টাব্দ, ২৮তম রাজকাল) চোলা রাজা পরন্তক প্রথম (৯০৭ — ৯৫৫ খ্রিষ্টাব্দ) (EI VII, ১৯a)।এপিগ্রাফিয়া ইন্ডিকা ৭ (১৯০২–০৩), নং ১৯a।
 মালাইনাটু (কেরালা) এর নন্দিকারাই পুট্টুর থেকে চাঙ্করান কুণরাপ্পোজান এর লালগুড়ি রেকর্ড, যেখানে "চেরামানর মাকালার" "কো কিজান আদিকাল" (পরন্তক রাজকার স্ত্রী) উল্লেখ করা হয়েছে।দক্ষিণ ভারতীয় খোদাইলিপি ১৯ (১৯৮৮), নং ৪০৮।
 "রবি নীলি" বা "কিজান আদিকাল", "চেরামানর" বা "কেরালরাজা" বিজয়রাগার কন্যা, একটি তিরুওত্রিয়ুর খোদাইলিপিতে (৯৩৬ খ্রিষ্টাব্দ, ২৯তম রাজকাল) রাজা পরন্তক প্রথম (ইনডেক্স ১৭ ও SII III, ১০৩)।দক্ষিণ ভারতীয় খোদাইলিপি ৩ (১৯২০), নং ১০৩।
 "কিজান আদিকাল" তিরুভল্লা তাম্রপট এ তার স্বামী রাজা পরন্তক প্রথম (লাইন ১০৯-১১) (ইনডেক্স A80 ও TAS II, III) উল্লেখ করা হয়েছে।

এটি সম্ভব হতে পারে যে (১) এবং (৩) রাজকুমারীরা একই, অথবা তারা বোন। যদি তারা বোন হয়, তবে রাজা পরন্তক প্রথম দুটি পৃথক চেরা পেরুমাল রাজকুমারীকে বিয়ে করেছিলেন (যাদের দুই পুত্র, রাজদিত্য এবং অরিঞ্জয় চোলা)। একটি চেরা রাজকুমারী ও পরন্তক রাজার বিবাহ, প্রায় ৯১০ খ্রিষ্টাব্দে, পশ্চিম গঙ্গ রাজবংশের রাজা পৃথ্বীপতি II হস্তিমল্লা এর উদয়েন্দিরাম তাম্রপটে উল্লেখিত হয়েছে।দক্ষিণ ভারতীয় খোদাইলিপি ২ (১৮৯৫), নং ৭৬: ভি. ৮।

কিজান আদিকালের ভেলাম ("কিজান আদিকাল ভেলাম" বা "কিজাই ভেলাম") তঞ্জাভুর এ তিনটি চোলা খোদাইলিপিতে উল্লেখিত হয়েছে।

 সারঙ্গনাথ পেরুমাল মন্দির, তিরুচিরাই, কুম্বকোণম (৫ম রাজকাল) (SII ১৯, ১৫০)।
 ভেদারাণ্যেশ্বর মন্দির, ভেদারাণ্যম, তিরুত্তুরাইপ্পুন্ডি, তঞ্জোর (পরন্তক প্রথম, ৪৩তম রাজকাল) (SII ১৭, ৫৩০)।
 নগেশ্বরস্বামি মন্দির, কুম্বকোণম (আদিত্য II কারিকলা, ৪র্থ রাজকাল, রাজদিত্যর মা) — "উদয়া পিরত্তিয়ার কিজান আদিকাল" হিসেবে (SII ৩, ২০১)।

 অন্যান্য চেরা পেরুমাল রেকর্ড 
 "রবি নীলি বা কিজান আদিকাল", কুলশেখরার কন্যা এবং বিজয়রাগার স্ত্রী, একটি তিরুনন্দিকার খোদাইলিপিতে (৯ম শতাব্দী খ্রিষ্টাব্দ) (ইনডেক্স A7 ও TAS IV, ৩৬)।
 "চতির শিখামণি বা কিজান আদিকাল" বা "পেরুমট্টিয়ার" একটি ত্রিক্কাকার খোদাইলিপিতে (৯৫৩ খ্রিষ্টাব্দ) চেরা রাজা ইন্দু গোদা (১০ম শতাব্দী খ্রিষ্টাব্দ) সাথে (ইনডেক্স A24 ও TAS III, ৩৬)।
 "কিজান আদিকাল" একটি তিরুভাঞ্চুলি/তিরু঵ালঞ্জুলি মন্দির (তঞ্জোর) খোদাইলিপিতে চেরা পেরুমাল রামা কুলশেখরা (ফ্ল. ১১ম শতাব্দী খ্রিষ্টাব্দ) উল্লেখ করে (SII III, ২২১)।

  তথ্যসূত্র 

বিষয়শ্রেণী:১০ম শতাব্দীর ভারতীয় নারী
বিষয়শ্রেণী:১০ম শতাব্দীর ভারতীয় ব্যক্তি
বিষয়শ্রেণী:চোলা রাজবংশ