ক্যারোলান'স ওয়েলকাম

"ক্যারোলান'স ওয়েলকাম" একটি ঐতিহ্যবাহী সুর যা আইরিশ হার্পিস্ট/গীতিকার টারলোগ ও'ক্যারোলান (১৬৭০-১৭৩৮) দ্বারা রচিত। ক্যারোলান এবং তার সমস্ত গান নিয়ে ডোনাল ও'সুলিভানের বিস্তৃত বইয়ে,O'Sullivan, Donal, Carolan: The Life Times and Music of an Irish Harper, London, 1958, Vol. II, p. 108. . এই সুরটি দশটি ক্যারোলান গানের প্রথম হিসেবে তালিকাভুক্ত, যেগুলির কোনো শিরোনাম এখনও অবশিষ্ট নেই। সেখানে এটি শুধুমাত্র ক্যারোলান সঙ্গীতের রেপার্টোরির নম্বর ১৭১ হিসেবে চিহ্নিত। সুরটির উৎস সম্পর্কে কিছু জানা যায়নি (এটি ক্যারোলান দ্বারা রচিত তা ছাড়া), এবং কোনো কথাও এটিতে যুক্ত করা হয়নি।

সুরটি মূলত উইলিয়াম ফোর্ড পাণ্ডুলিপিতে (১৮৪৫) প্রকাশিত হয়েছিল, এবং একটি কপি জন এডওয়ার্ড পিগট পাণ্ডুলিপিতে (আনুমানিক ১৮৫০) পাওয়া গেছে। এই দুটি উৎস বর্তমানে রয়্যাল আইরিশ একাডেমি, ডাবলিনে সংরক্ষিত।O'Sullivan, Donal, Carolan: The Life Times and Music of an Irish Harper, London, 1958, Vol. I, pp. 129-132 এটি প্রথমবার আনুষ্ঠানিকভাবে প্রকাশিত হয় প্যাট্রিক জয়েস দ্বারা, ১৯০৯ সালে।Joyce, Patrick W., Old Irish Folk Music and Songs, London, 1909

"ক্যারোলান'স ওয়েলকাম" শিরোনামটি এই সুরটিকে তুলনামূলকভাবে সম্প্রতি দেওয়া হয়েছে, দ্য চিফটেইনস দ্বারা, যারা এটি ১৯৭৯ সালে পোপ জন পল দ্বিতীয়-এর ঐতিহাসিক ডাবলিন সফরের সময় থিম সঙ্গীত হিসেবে ব্যবহার করেছিলেন।McCarthy, John Patrick, Ireland: a reference guide from the Renaissance to the present, 2006. Infobase. p. 216. . এরপর থেকে এই শিরোনামটি সার্বজনীনভাবে ব্যবহৃত হয়ে আসছে, মাঝে মাঝে কিছু পরিবর্তন বা বানানগত ভুল সহ, যেমন "কারডেন'স ওয়েলকাম",Chatham Baroque, Reel of Tulloch: Baroque Music of Scotland and Ireland (CD), Sono Luminus Records, 2001 "ও'ক্যারোলান'স ওয়েলকাম", এবং "ক্যারোলান'স এয়ার"। এই গানটি বহু শিল্পী দ্বারা রেকর্ড করা হয়েছে, যেমন প্যাট্রিক বাল, ডেভিড উইলকক্স (কানাডা), লুনাসা, মুনকোইন, এবং দ্য চিফটেইনস।The Chieftains 9: Boil the Breakfast Early, 1980

 তথ্যসূত্র 

বিষয়শ্রেণী:১৮৪৫-এর গান
বিষয়শ্রেণী:আইরিশ লোকগীতি