দ্য বুক অফ অ্যালি

দ্য বুক অফ অ্যালি (, কিতাব-ই-কুচেহ) হল আহমদ শামলু দ্বারা রচিত একটি বইয়ের সিরিজ, যা তার স্ত্রী আয়দা সার্কিসিয়ানের সাথে মিলিতভাবে ফার্সি মোহাব্বে এবং প্রবাদ নিয়ে লেখা হয়েছে।

 ইতিহাস 
শামলু তার জীবনের চার দশক ইরানী লোককথা সংগ্রহ এবং সংগঠিত করার জন্য উৎসর্গ করেছিলেন। তার দৃষ্টিকোণ থেকে, লোককথা হল ঐতিহ্যবাহী বিশ্বাস, রীতিনীতি এবং অভিব্যক্তির একটি সঞ্চয়। ভাষা সাধারণভাবে এবং মৌখিক ভাষাগুলি বিশেষত বিভিন্ন ব্যবহার যেমন প্রবাদ, শোকগীতি, আর্তনাদ ইত্যাদি মাধ্যমে এটি প্রকাশ করে। অতএব, ভাষাটি ঐতিহ্যের একটি শরীর হিসেবে লোককথার সূচক হিসেবে ব্যবহৃত হতে পারে। "কিতাব কুচে" শিরোনামের গবেষণামূলক কাজটি পার্সি ভাষার মাধ্যমে ইরানী লোককথা সূচিবদ্ধ করে। বইটি একটি বহু খণ্ড, বহু-শাখাগত কাজ, যা একটি প্রধান তথ্যসূত্র হিসেবে ডিজাইন করা হয়েছে, এটি কয়েক হাজার বছরের span জুড়ে একটি গুরুত্বপূর্ণ পৃথিবী সভ্যতার বিস্তারিত এবং সঠিক ছবি প্রদান করে। কিতাব কুচে হল পার্সি ঐতিহ্য এবং ভাষার উপর তৃতীয় ইরানী জাতীয় প্রকল্পগুলির মধ্যে একটি, এর পাশাপাশি এনসাইক্লোপিডিয়া ইরানিকা, একটি বহু-শাখাগত রেফারেন্স কাজ এবং গবেষণা সরঞ্জাম যা ইরানী ইতিহাস এবং সভ্যতার তথ্য সংরক্ষণ করতে ডিজাইন করা হয়েছে, এবং দেহখোদা অভিধান, যা সর্ববৃহৎ বিস্তৃত পার্সি অভিধান যা কখনো প্রকাশিত হয়েছে, এর মধ্যে ১৫ খণ্ড রয়েছে। এই বইয়ের ১৪ খণ্ড শামলুর জীবনকালেই মুদ্রিত হয়েছিল।

শামলু এর মৃত্যুর পর তাঁর স্ত্রী আইদা সার্কিসিয়ান বইটির দায়িত্ব নেন।

 তথ্যসূত্র 

বিষয়শ্রেণী:ফার্সি বিশ্বকোষ
বিষয়শ্রেণী:লোকজ্ঞান