কবিয়ুর পোন্নাম্মা

কবিয়ুর পোন্নাম্মা (১০ সেপ্টেম্বর ১৯৪৫- ২০ সেপ্টেম্বর ২০২৪) একজন ভারতীয় অভিনেত্রী যিনি মালয়ালম চলচ্চিত্র এবং টেলিভিশন জগতের সাথে যুক্ত। তিনি টিভি সিরিয়াল এবং বিজ্ঞাপনেও অভিনয় করেছিলেন এবং কয়েকটি ছবিতে গানও গেয়েছিলেন।

পোন্নাম্মা চারবার কেরালা রাজ্য চলচ্চিত্র পুরস্কারে সেরা সহ অভিনেত্রী হিসেবে বিজয়ী হয়েছিলেন। তার বোন কবির রেণুকাও একজন অভিনেত্রী ছিলেন। তিনি কয়েক দশক ধরে তার কর্মজীবনের বেশিরভাগ চলচ্চিত্রে প্রায় সকল অভিনেতার মায়ের  চরিত্রে অভিনয় করেছেন। ২০ বছর বয়সে, তিনি থমমেন্টে মাক্কাল (১৯৬৫) ছবিতে বয়স্ক অভিনেতা সত্যান এবং মধুর মায়ের চরিত্রে অভিনয় করেন। বিশেষ করে জনপ্রিয় অভিনেতা মোহনলালের মায়ের চরিত্রে অভিনয়ের জন্য তিনি সমালোচকদের প্রশংসা অর্জন করেছিলেন।

 জীবনের প্রথমার্ধ 
পোনম্মা ১০ সেপ্টেম্বর ১৯৪৫ সালে তিরুভাল্লার কবিয়ূরে টিপি দামোধরন এবং গৌরির ঘরে জন্মগ্রহণ করেন। তার ছয় ভাইবোন ছিল। তার ছোট বোন কবিয়ুর রেণুকা (মৃত্যু ২০০৪)ও একজন অভিনেত্রী ছিলেন। পাঁচ বছর বয়স থেকে তিনি গানের তালিম নিতে শুরু করেন। এমএস সুব্বুলক্ষ্মীর একটি অনুষ্ঠান দেখার পর থেকেই তিনি একজন গায়িকা হতে চেয়েছিলেন। ১১ বছর বয়সে কবিয়ুরের এক অনুষ্ঠানে তিনি প্রথম তার মঞ্চ নাম "কাভিয়ুর পোন্নাম্মা" -এর মাধ্যমে পরিচিতি লাভ করেন।

 কর্মজীবন 
পাঁচ বছর বয়সে, তিনি সঙ্গীত শিখেছিলেন এবং অনুষ্ঠানে গান গেয়েছিলেন। ১৯৫৮ সালে, তিনি কেরালা পিপলস আর্টস ক্লাব (কেপ্যাক) নজরে আসেন যারা তাদের মঞ্চ নাটকে গান গাইতে পারে এমন একজন মেয়ে খুঁজছিল। তারা তাকে ১৩ বছর বয়সে তার প্রথম মঞ্চ নাটক মূলধনম-এ নায়িকার ভূমিকায় অভিনয়ের সুযোগ করে দেয়। এটি পরিচালনা করেছিলেন থোপিল ভাসি। পাঁচ বছর পর তার প্রথম সিনেমা কুডুম্বিনী  মুক্তি পায়, যেখানে তিনি দুই সন্তানের মায়ের ভূমিকায় অভিনয় করেন।

 ব্যক্তিগত জীবন এবং মৃত্যু 
১৯৬৯ সালে চলচ্চিত্র প্রযোজক মণিস্বামীর সাথে পোন্নাম্মার বিয়ে হয়। এই দম্পতির একমাত্র মেয়ে বিন্দু বিবাহিত এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে স্থায়ী। দীর্ঘ অসুস্থতার পর ২০১১ সালে মণিস্বামী মারা যান।

পোন্নাম্মা ২০ সেপ্টেম্বর ২০২৪ সালে কেরালার কোচির লিসি হাসপাতালে ৭৯ বছর বয়সে ক্যান্সারে আক্রান্ত হয়ে মারা যান।

 পুরস্কার 
কেরালা রাজ্য চলচ্চিত্র পুরস্কার :

 সেরা সহ অভিনেত্রী - ১৯৭১ - ভিন্নধর্মী চলচ্চিত্র
 শ্রেষ্ঠ সহ অভিনেত্রী - ১৯৭২ - তীর্থ যথরা
 সেরা সহ অভিনেত্রী - ১৯৭৩ - ভিন্নধর্মী চলচ্চিত্র
 সেরা সহ অভিনেত্রী - ১৯৯৪ - থেনমাভিন কোম্বাথু
 ফিল্ম সিটি ম্যাগাজিন- চলচিত্র রত্নম শিরোনাম - ২০০৬
 পাপ্পানামকোড লক্ষ্মণন পুরস্কার - ২০০৬
 ও মাধবন পুরস্কার – ২০০৯
 ভরত মুরালি পুরস্কার – ২০১২
 কালা রত্ন পুরস্কার - ইভি কালা মন্ডলম - ২০১৩
 পিকে রোজি পুরস্কার – ২০১৫
 গুড নাইট ফিল্ম অ্যান্ড বিজনেস অ্যাওয়ার্ডস - ২০১৭
 গুরুপ্রণাম – মালয়ালম সিনে টেকনিশিয়ানস অ্যাসোসিয়েশন দ্বারা সম্মান – ২০১৩
 কেএসএফডিসি কর্তৃক সম্মাননা - ২০১৫
 কেরালা রাজ্য চলচ্চিত্র পুরস্কার কর্তৃক সম্মাননা - ২০১৬
 কেরালা রাজ্য চলচ্চিত্র পুরস্কার - ২০১৭ কর্তৃক সংবর্ধনা
 কৌশল্যা বন্দনাম প্রোগ্রাম অনার – ২০১৭
 কালাইসেলভম পুরস্কার - তামিলনাড়ু সরকার
 কবিয়ুর পঞ্চায়েত কর্তৃক সম্মাননা
 ডিএলএসএ সম্মাননা

 চলচ্চিত্র তালিকা 

 একজন অভিনেত্রী হিসেবে 

 ১৯৫০ এর দশক 
বছর শিরোনাম ভূমিকা মন্তব্য ১৯৫৮ মারিয়াকুট্টি

 ১৯৬০ এর দশক 
বছরশিরোনামভূমিকানোটস১৯৬২শ্রীরামা পট্টাভিষেকমমন্দোদরী১৯৬৩কালয়ুম কামিনিয়ুম১৯৬৪ভার্থাভুসান্তাঅ্যাটম বোম্বডলি লক্ষ্মীকুদুম্বিনীলক্ষ্মী১৯৬৫দাহামলক্ষ্মী টিচারথম্মান্তে মাক্কালআচাম্মাওদায়িল নিন্নুকল্যাণীরোজিরোজি১৯৬৬কান্মানিকালকায়ামকুলাম কচুন্নিজেলকার্থ্যায়নিয়াম্মাপিঞ্চু হৃদয়মসরস্বতী১৯৬৭স্বপ্নভূমিসরস্বতীপূজাঈশ্বরিয়াম্মাপোস্টম্যানসহধর্মিনীঅন্বেষিচু কন্ডেথিয়িলাঅ্যানির মা১৯৬৮অসুরবিথুকুঞ্জুট্টিভাঝি পিঝাচা সন্তাথিভেলুথা কাথরিনামার্থা পুলাই১৯৬৯ভিলাকুরাঞ্জা মানবশ্যানকাট্টুকুরাঙ্গুতুলসীআলমারামঅম্মিনী আম্মানাধিথ্রেশিয়া

 ১৯৭০ এর দশক 
বছরশিরোনামভূমিকানোটস১৯৭০পালুনকু পাঠ্রামআম্মায়েন্না স্ত্রীজানুআ চিত্রশলভম পরনোত্তেলক্ষ্মীকল্পনাদক্ষায়নিয়াম্মাওথেনেন্তে মাকাননানিক্রস বেল্টভাবানীবিবাহিতাকমলাত্রিবেণীপার্বতীনিজলাত্তমরবির মাআনাধাসারোজাম১৯৭১সি.আই.ডি. ইন জঙ্গলজলকন্যাকাবোবানুম মলিয়ুমসান্তাম্মাকালিতোজিপার্বতী আম্মাসারসাইয়াথমাসকুট্টির মাকরিনিজলবিশ্ব লক্ষ্মীবিবাহসম্মানমপারুকুট্টিয়াম্মাওরু পেনিন্তে কথাসুভদ্রাকরাকানাকাডালথারুতিশিক্ষামীনাক্ষীবিথুকালঅম্মিনীমাকানে নিনাক্কু ভেন্ডিথমাচানের মাআভিজাত্যমজনকী১৯৭২কালিপ্পাভাঅন্বেষনামপোন্নাম্মাপুত্রকামেষ্টিমালতিস্নেহদীপামে মিঝি থুরাক্কুসীতাসাথীপকেটমারের মাশ্রী গুরুবায়ূরাপ্পানকুরুরাম্মাতীর্থযাত্রাকোচিক্কাভুআকারাপাচাভাগীরথীমন্ত্রকোডিসরস্বতীঅরোমালুন্নিথুম্বোলারচাগান্ধার্ভক্ষেত্রমকলমেজুথু পাট্টুকারিআধ্যাতে কথাঅম্মুকুট্টিয়াম্মাপুষ্পাঞ্জলিভাগী১৯৭৩কবিতাচেন্ডাএনিপাডিকালপেরিয়ারথ্রেসিয়াকুট্টিতিরুভাভরণমঅন্তর্জনমপোন্নাপুরাম কোট্টাউপ্পাথিনাখাঙ্গালকাক্কাচিদিব্যদর্শনমপূজারিনী আম্মাঅঙ্গথট্টুকুঞ্জুকুট্টিধর্মযুদ্ধমভদ্রা থাম্পুরাত্তিইন্টারভিউসরস্বতীথানিনিরামসুভদ্রানির্মাল্যমনারায়ণী১৯৭৪চঞ্চলানীলাক্কান্নুকালচেল্লাম্মাসুপ্রভাতমবাদলের মাআরাক্কালান মুক্কাল্কালানলক্ষ্মী থাম্পুরাত্তিনেল্লুসাবিত্রী ভারস্যারমান্যশ্রী বিশ্বামিত্রানভাগীরধিয়াম্মাথাচোলি মারুমাকান চান্দুউন্নিচিরুথানাইট ডিউটিসাবিত্রিয়াম্মাচক্রবাকমশোসাম্মাদেবী কন্যাকুমারীবৃদ্ধা মহিলা১৯৭৫মালসারমসাম্মানমট্যুরিস্ট বাংলোমাত্তোরু সীথাপদ্মরাগমঅভিমানমকমলাম্মারাগমঅন্ধ বিদ্যালয়ের প্রধান শিক্ষকসিন্ধুপার্বতী আম্মাচুমাদুথাঙ্গিলক্ষ্মী আম্মাতিরুওনামজানাম্মামাক্কাললীলাপ্রয়ানমঅম্মিনী আম্মাউৎসবমগোপির মাপ্রবাহম লক্ষ্মী১৯৭৬অরুথুপারিজাথমপ্রিয়ম্বদাকন্যাদানমসীমন্ত পুত্রনরোমিওকায়ামকুলাম কোচুন্নিউদে মাকানসুহারাভাঝিভিলাক্কুজনকিয়াম্মাআজয়ানুম বিজয়ানুমসুশীলাঅপ্পুপ্পানসরস্বতীচোট্টানিকারা আম্মাইন্দুর ঠাকুমাঅম্বা অম্বিকা অম্বালিকাবৃদ্ধ সত্যবতীঅমৃতবাহিনীলক্ষ্মীতুলাবর্ষমবালনের মা১৯৭৭রাউডি রাজাম্মাশ্রীমদ্ভগবদ্গীতাঅক্ষয়পাত্রমভেঝাম্বলশিব তাণ্ডবমবরদাক্ষিণাআ নিমিষমধীরসমীরে যমুনা তীরেরাজপরম্পরামিনি মোললক্ষ্মিয়াম্মাইন্নালে ইন্নুরাধার মাজগদগুরু আদিশংকরনকৈপিলি আর্যদেবী অন্তর্জনমশ্রীমুরুকানকমলাক্ষীনিরাকুদামসাথীউঁজালভারতীমুট্টাথে মুল্লামহেশ্বরীসত্যবান সাভিত্রীঅরুন্ধতী দেবীইথা ইভিডে ভারেকমলাক্ষীকোডিয়েট্টামকমলাম্মারন্ডু লোকমমাধবীআচারম অম্মিনি ওশারম ওমনাদক্ষায়ণীবিদারুন্না মোত্তুকাললক্ষ্মীপাদাসারমকমলাক্ষী১৯৭৮আজ়ি আলয়াজ়িঅনিয়ারানালুমনিপুক্কালসীমন্তিনীটাইগার সালিমউদয়াম কিঝাক্কু থান্নেসত্রথিল ওরু রাত্রীপিচিপুঅনুভূতিকলুদে নিমিষমসোসাইটি লেডিরাজন পরাঞ্জা কথাপ্রার্থনাস্ত্রী ওরু দুখমসময়মায়িলা পোলুমসাবিত্রীউত্রাদা রাত্রীগোপানের মাকল্পবৃক্ষমনানইটাফিলোমিনাঅভলুদে রাভুকাললক্ষ্মীকুডুম্বম নমুক্কু শ্রীকোভিলযশোদা দেবীরথিনির্বেদমসরস্বতীরন্ডিলোন্নুমহেশ্বরী১৯৭৯মনুষ্যানড্রাইভার মাদ্যপিচিরুন্নুপাম্বরামপুষ্যরাগমআম্মাআয়িরাম বসন্তাঙ্গালচেরিয়াচান্তে ক্রূরকৃত্যাঙ্গালএলিয়াম্মাআরাট্টুঅন্নাম্মাসার্পমভাবানীপ্রভুদেবকীযক্ষী পারুথাম্পির স্ত্রীইথা ওরু তীরমমাধবীপ্রভাতসন্ধ্যাঊষার মামামাঙ্গমচাথুন্নির মা

 ১৯৮০ এর দশক 
মূল কোডেড ফর্ম্যাট বজায় রেখে বাংলায় প্রতিলিপি করা টেবিলটি এখানে দেওয়া হল:
বছর  শিরোনাম  ভূমিকা  মন্তব্য  ১৯৮০  কর্ণান      মূর্খান      এক বছর এক মাস      চামারাম  কার্থিয়ায়নি    মানুষ্য মৃগম  বাবুর মা    তিরায়ুম তীরাভুম  মোহনের মা    অন্তপুরম  ভাবানী    পাপ্পু  অভিনেত্রী  অতিথি উপস্থিতি  করিম্পানা  মুথানের মা    লাভ ইন সিঙ্গাপুর  প্রেমচন্দ্রনের মা    ১৯৮১  আরতি      স্বপ্নরাগম      আনন্দরাম      চমায়াম      সাহসাম      নিঝল যুদ্ধম  দেবকী    ওপ্পোল  নারায়ণী আম্মা    ওরিক্কল কুডি  চন্দ্রনের মা    মানিয়ান পিল্লা অথবা মানিয়ান পিল্লা  দেবকী    স্পোডানাম  গোপীর মা    ভায়াল  সরস্বতী    অগ্নিসারাম  ভাবানী    অবতারম  লক্ষ্মীকুট্টিয়াম্মা    তৃষ্ণা  চিনাম্মু আম্মা    ১৯৮২  কল্লিমুল্লু      ভীমান      বেলুন  লক্ষ্মীয়াম্মা    কালিয়া মর্দনম  গীথার মা    বিডি কুঞ্জাম্মা  মাধবনের মা    কাট্টিলে পাট্টু  রাজি    ইলাক্কাঙ্গাল  উন্নিস' মা    মাত্তুবিন চাট্টাঙ্গালে  জয়ানের মা    পাঞ্চজন্যম  লক্ষ্মীদেবী    মরুপাচা  পোন্নাম্মা    ১৯৮৩  পৌরষম  সরস্বতী    নদী থেকে নদী পর্যন্ত  অ্যাডভোকেট লক্ষ্মী    ওমানা থিঙ্কল  গোপীর মা    বন্ধম  শ্রীদেবীয়াম্মা    শেষম দৃশ্যে  শংকরের মা    আমার ক্ষুধা লাগে  চিনাম্মা    হ্যালো মাদ্রাজ গার্ল  শ্রীদেবী আম্মা    নিঝল মুডিয়া নিরাঙ্গাল  থাম্বির ও উন্নির মা    আমাকে আমি খুঁজছি  লক্ষ্মীয়াম্মা    মনসোরু মহা সমুদ্রম  দেবকী    মরক্কিলোরিক্কালুম  শারদা    ১৯৮৪  মুখোমুখি      সমযাগম      এন্তে নন্ধিনিকুট্টি      এন্তে গ্রামম      নিঙ্গলিল ওরু স্ত্রী  লাথার মা    ওরু পাইনকিলিকথা  কমলাক্ষী    স্বন্থমেভিদে বন্ধমেভিদে  লক্ষ্মী    কোদাথি  মীনাক্ষীয়াম্মা    তিরাকাল  মাধবীয়াম্মা    মানিথালি  জুলফিকারের মা    লক্ষ্মণ রেখা  রাধার মা    কানামারায়াথু  মাদার সুপিরিয়র    অরিয়াথা বীথিকাল  জনকীয়াম্মা    অদিয়োজুক্কুকাল  মারিয়াম্মা    ১৯৮৫  গুয়েরিলা      মৌনম নম্বরম  ইন্দুর মা    এই থানালিল ইথিরি নেরুম  সাবিত্রী    অঙ্গাডিক্কাপ্পুরাথু  রোসি    থিঙ্কালাজ্চা নল্লা দিবসাম  জনকীকুট্টি    এন্তে আম্মু নিন্তে তুলাসি অবরুদে চাক্কি  সত্যভামা    অধ্যায়ম ওন্নু মুথল  লক্ষ্মী    মাকান এন্তে মাকান  পরুভাম্মা    করিম্পিনপোভিনাক্কারে  ভদ্রনের মা    ১৯৮৬  অরিয়াথা বন্ধুক্কাল      বিশ্বাসিচাল্লুম ইল্লেঙ্কিলুম      কাবেরী      এন্তে সোনিয়া  শান্তি    অকালঙ্গালিল  সেতুর মা    কূডানায়ুম কাট্টু  অ্যানির মা    সুখমো দেবী  নন্দনের মা    নামুক্কু পার্কান মুথিরিথোপ্পুকাল  রীতা    এন্নু নাথান্তে নিম্মি  চিতাম্বরমের মা    ইনিয়ুম কুরুক্ষেত্রুম  গোমতী    সুরভি ইয়ামঙ্গল  মীনাক্ষী    মালারুম কিলিয়ুম  পদ্মাবতীয়াম্মা    মানাসিলোরু মানিমুথু  মোহনের মা    নখাক্ষথাঙ্গাল  ভালিয়াম্মা    ক্ষমিচু এন্নোরু বাক্কু  ড. শান্তাম্মা    ১৯৮৭  ওরু মৈমাস পুলারিয়িল      ইরুপাথাম নূট্টান্ডু  মীনাক্ষীয়াম্মা    আচুভেট্টান্তে বীডু  ভিপিনের মা    কাইয়েথুম দূরথু  জনকী    থানিয়ভার্থানাম  বালানের মা    অনন্তরাম  যোগিনী আম্মা    ১৯৮৮  ওন্নুম ওন্নুম পথিনোন্নু      মারিক্কুনিলা ন্যান  নারায়ণীয়াম্মা    ১৯২১  কেশবনকুট্টির মা    বিদাপারায়ামন্ত্রম  কার্থি    এন্তে আম্মা  সত্যভামা    সাথ্যা  মালয়ালি দোকান মালিক  তামিল চলচ্চিত্র  মুক্তি  মাধবীয়াম্মা    ১৯৮৯  স্বন্থম এন্নু করুথি      উন্নিকৃষ্ণান্তে আদ্যাথে ক্রিসমাস  আলিয়াম্মা    উলসাভাপিট্টেন্নু  কল্যাণীয়াম্মা    পেরুবন্নাপুরাথে বিশেষাঙ্গাল  দেবকী আম্মা  ক্যামিও  ওরু সায়াহ্নাথিন্তে স্বপ্নম  মারিয়াম্মা    মাঝাভিলকাভাদী  ভেলায়ুধনকুট্টির মা    মুথুক্কুদায়ুম চূড়ি  মাধবী    বন্দনাম  উন্নিকৃষ্ণনের মা    অধিপান  শ্যাম প্রকাশের মা    অক্ষরতেট্টু  সুমতির মা    কিরীটম  সেতুর মা    জাতকাম  জনকী    দেবদাস  দেবদাসের মা    দশরথম  চন্দ্রদাসের মা  

 তথ্যসূত্র 

বিষয়শ্রেণী:তামিল চলচ্চিত্র অভিনেত্রী
বিষয়শ্রেণী:কেরলের নারী সঙ্গীতজ্ঞ
বিষয়শ্রেণী:২১শ শতাব্দীর ভারতীয় গায়িকা
বিষয়শ্রেণী:২০শ শতাব্দীর ভারতীয় গায়িকা
বিষয়শ্রেণী:কেরলের সঙ্গীতশিল্পী
বিষয়শ্রেণী:ভারতীয় নেপথ্য গায়িকা
বিষয়শ্রেণী:ভারতীয় মঞ্চ অভিনেত্রী
বিষয়শ্রেণী:ভারতীয় টেলিভিশন অভিনেত্রী
বিষয়শ্রেণী:মালয়ালম টেলিভিশন অভিনেত্রী
বিষয়শ্রেণী:২১শ শতাব্দীর ভারতীয় অভিনেত্রী
বিষয়শ্রেণী:২০শ শতাব্দীর ভারতীয় অভিনেত্রী
বিষয়শ্রেণী:কেরলের অভিনেত্রী
বিষয়শ্রেণী:কেরল রাজ্য চলচ্চিত্র পুরস্কার বিজয়ী
বিষয়শ্রেণী:মালয়ালম চলচ্চিত্র অভিনেত্রী
বিষয়শ্রেণী:ভারতীয় চলচ্চিত্র অভিনেত্রী
বিষয়শ্রেণী:২০২৪-এ মৃত্যু
বিষয়শ্রেণী:১৯৪৫-এ জন্ম