ফেয়ার অ্যানি

"ফেয়ার অ্যানি" (রাউড ৪২, চাইল্ড ৬২) একটি ঐতিহ্যবাহী লোকগীতি, যা বিভিন্ন রূপে প্রচলিত রয়েছে।Francis James Child, English and Scottish Popular Ballads, "Fair Annie"

 সারসংক্ষেপ 
একজন মনিব ফেয়ার অ্যানিকে বলে তার নতুন কনের জন্য অভ্যর্থনার প্রস্তুতি নিতে এবং অ্যানিকে কুমারীর মতো সজ্জিত হতে বলে। অ্যানি দুঃখ করে বলে যে সে ইতোমধ্যে সাতটি পুত্রসন্তানের জন্ম দিয়েছে এবং অষ্টম সন্তানের গর্ভধারণ করেছে; সে আর কুমারীর মতো সজ্জিত হতে পারবে না। অ্যানি কনেকে স্বাগত জানায়, তবে নিজের দুর্ভাগ্যের জন্য বিলাপ করতে থাকে, এমনকি দুঃখে তার সন্তানদের অভিশাপও দেয়—যেন তারা ইঁদুর হয়ে যায় এবং সে নিজে হয় একটি বিড়াল।

নববধূ অ্যানির কাছে এসে জিজ্ঞাসা করে কেন সে শোকে কাতর এবং মনিবের দ্বারা অপহৃত হওয়ার আগে অ্যানির পরিবার কী ছিল। তখন বধূ প্রকাশ করে যে সে অ্যানিরই সহোদরা বোন এবং সে নিজের সমস্ত যৌতুক অ্যানিকে দিয়ে দিতে চায়, যাতে অ্যানি সেই প্রভুকে বিয়ে করতে পারে। বোন নিজে এখনো কুমারী এবং তাই সে নিজের বাড়িতে ফিরে যেতে পারে।

 বৈচিত্র্য 
গানটির কিছু স্ক্যান্ডিনেভিয়ান সংস্করণ রয়েছে: সুইডিশ "স্কন আন্না" এবং ডেনিশ "স্কন আন্না" (ডিজিএফ ২৫৮)। এদের মধ্যে, নায়ক একজন পুরুষ, যে তার পিতার মৃত্যুর পর সদ্য রাজা হয়েছে; তার দীর্ঘকালীন উপপত্নী আন্না বা আন্নেক তার স্ত্রী হবার জন্য চেষ্টা করে, এবং রাণী মা আন্নেককে সমর্থন করে। যখন পুত্র অস্বীকার করে এবং একটি কনে নির্বাচন করে, আন্নেক তার সাথে কথা বলতে চায়। রাণী মা তাকে সেই মহিলার কাছে নিয়ে যায়, এবং আন্নেকের বর্ণনা কনে-কে উপলব্ধি করাতে সহায়ক হয়।Francis James Child, The English and Scottish Popular Ballads, v 2, p 65, Dover Publications, New York 1965

এই ধারণার একটি পূর্ববর্তী প্রতিধ্বনি হলো ম্যারি ডি ফ্রান্সের লেই, "লে ফ্রেসনে"। এই দ্বাদশ শতাব্দীর কাহিনীতে, নায়িকা অপহৃত হয়নি বরং জন্মের চিহ্ন সহ পরিত্যক্ত হয়েছে। লে ফ্রেসনের একজন যমজ আছে, যা ব্যভিচারের প্রমাণ হিসেবে দেখা হতো। একজন ভৃত্য তার জীবন রক্ষা করার জন্য তাকে পরিত্যাগ করে এসেছিল। লে ফ্রেসন শেষমেশ একজন সন্তানহীন মনিবের সহচরী হয়ে ওঠে। মনিবের পোষ্য ব্যক্তিরা তাকে একটি বৈধ স্ত্রীর গ্রহণ করতে বাধ্য করে, যাতে উত্তরসূরি উৎপন্ন করা যায়। লে ফ্রেসনের কনে আসলে অন্য যমজটি।

 মোটিফ 
হিন্দ এটিনের কিছু সংস্করণে, বন্দি মা তার সন্তানের প্রতি দুঃখ প্রকাশ করে এই ব্যালাডের মতো একই ভাষায় তাদের প্রতি শত্রুতা প্রকাশ করে।Francis James Child, The English and Scottish Popular Ballads, v 1, p 361, Dover Publications, New York 1965

 আরও দেখুন 

 লর্ড থমাস এবং ফেয়ার অ্যানেট

 তথ্যসূত্র 

 বহিঃসংযোগ 

 ফেয়ার অ্যানি

বিষয়শ্রেণী:চাইল্ডের লোকগাথা