দাখা

দাখা বা ডাগ্গা বা দাগ্গা () একটি শব্দ যা দক্ষিণ আফ্রিকার নির্দিষ্ট কিছু এলাকায় গাঁজা বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়। শব্দটি, ১৬৬০-এর দশকে, খোয়েখো ভাষার দাচা শব্দ থেকে উদ্ভূত হয়েছে যা উদ্ভিদের পাশাপাশি লিওনোটিসের বিভিন্ন প্রজাতিকে বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়। বিশেষত লিওনোটিস লিওনুরাসের পাতাগুলি গাঁজার পাতার অনুরূপ এবং স্থানীয়ভাবে বন্য ডাগ্গা নামে পরিচিত।  সময়ের সাথে সাথে এই শব্দটি বিভিন্নভাবে বানান করা হয়েছে কারণ বিভিন্ন গোষ্ঠীর লোকেরা এই শব্দটি ব্যবহার করা শুরু করেছে এবং এর কয়েকটি উদাহরণ হল: দাগহা, দাচা, ডাকা, দাঘা, তাগা, দাচকা, দাগা ।    অক্সফোর্ড অভিধান অনুসারে, খোয়েখোও নেশার অনুভূতি বর্ণনা করতে ডাগ্গা ব্যবহার করত। 

 ব্যুৎপত্তি 
যদিও এটি মোটামুটিভাবে পরিচিত যে এই শব্দটির প্রথম লিখিত ব্যবহার ১৬৫৮ সালে জান ভ্যান রিবেকের জার্নালে এবং বানান daccha ছিল, এটি সম্ভবত আদিবাসী "বন্য ডাগ্গা" এর একটি রেফারেন্স হিসাবে ছিল যেটির সাথে একই রকম পাতার আকৃতি রয়েছে তবে দুটি গাছের একটি খুব আলাদা ফুল রয়েছে এবং কিছু পণ্ডিত তাদের আলাদা করে বলতে মানুষের অক্ষমতা নিয়ে প্রশ্ন তুলেছেন।

১৯৬৩ সালে দুজন পণ্ডিত (হ্যান এবং লিচটেনস্টেইন) দ্বারা উত্থাপিত আরেকটি তত্ত্ব প্রস্তাব করেছিল যে তামাকের জন্য ডাচ শব্দ, তাবাক, যাকে তখন তওয়াক বলা হত, সময়ের সাথে সাথে তাওয়াগা এবং পরে তোগা এবং অবশেষে ডাগ্গায় রূপান্তরিত হয়েছিল। ব্রায়ান ডু টোইট, তার বই, ক্যানাবিস ইন আফ্রিকা (১৯৮০) খোয়েখো শব্দের ড্যাক্সা-বি (তামাক) প্রস্তাবে অসম্মতি প্রকাশ করেছেন, এটি মূল বিশেষ্য যেখান থেকে ডাগ্গা শব্দটি এসেছে। সবুজের জন্য তাদের শব্দ হল !am এবং যখন daXa-b যোগ করা হয় তখন এর ফলে amaXa-b হয় সবুজ তামাক। এই তত্ত্বটি জিন ব্র্যানফোর্ড দ্বারা সমর্থিত, যিনি তার ১৯৭৮-এর বই, এ ডিকশনারি অফ সাউথ আফ্রিকান ইংলিশ- এ অনুরূপ সিদ্ধান্তে পৌঁছেছিলেন। 

 আরো দেখুন 

 দক্ষিণ আফ্রিকায় গাঁজা

 তথ্যসূত্র 

বিষয়শ্রেণী:গাঁজা সংস্কৃতি
বিষয়শ্রেণী:দক্ষিণ আফ্রিকায় গাঁজা
বিষয়শ্রেণী:ইংরেজি শব্দ