তাফসিরে মাজেদী

তাফসীরে মাজেদী (; ) আব্দুল মাজেদ দরিয়াবাদি লিখিত একটি পূর্ণ তাফসীর।  এটি প্রথমে ইংরেজিতে রচিত পরে উর্দুতে অনূদিত হয়। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় প্রকাশিত তফসীরটি প্রচুর উদ্ধৃতি, আধুনিক দৃষ্টিভঙ্গি, যুক্তিনির্ভর ব্যাখ্যা বিশ্লেষণ, বাইবেল ও অন্যান্য ধর্মগ্রন্থ নিয়ে তুলনামূলক আলোচনা করে কুরআন ও ইসলামের শ্রেষ্ঠত্ব বর্ণনার জন্য অনন্য বৈশিষ্ট্যমন্ডিত।

 ইতিহাস 
আব্দুল মাজেদ দরিয়াবাদি প্রথম জীবনে নাস্তিক ছিলেন; পরবর্তীতে আশরাফ আলী থানভীর দ্বারা প্রভাবে ও অনুপ্রেরণায় তাফসীরে মাজেদী রচনা করেন।তাফসীরে মাজেদীর প্রাথমিক সংস্করণ ইংরেজিতে রচিত। তখন মুসলিমদের লিখিত কুরআনের কোনো ইংরেজি অনুবাদ ছিল না। দরিয়াবাদিকে ইংরেজিতে তাফসীর রচনার শুরু জন্য সিরাজুল হকের অনুরোধ ছিল। তিনি ১৯৩৩ থেকে ১৯৩৯ পর্যন্ত প্রায় ৬ বছরে গ্রন্থটি রচনা করেন। ১৯৪১ সালে করাচির দারুল ইশাআত থেকে "Tafsirul Quran: Translation and Commentary of the Holy Quran" নামে ৪ খণ্ডে তাফসীরটি প্রকাশিত হয়। পরবর্তীতে ১৯৪৪ সালে তাজ কোম্পানি লিমিটেড আল কুরআনুল হাকিম নামে এ্টির উর্দু সংস্করণ প্রকাশ করে। উর্দু সংস্করণটি ১২১৫ পৃষ্ঠার একক খন্ডে প্রকাশিত। ১৯৮১ সালের সংস্করণে আবুল হাসান আলী হাসানী নদভী লিখিত 'ভূমিকা' সংযুক্ত হয়। ১৯৯৪ সালে ইসলামিক ফাউন্ডেশন বাংলাদেশ হতে ওবাইদুর রহমান মল্লিক অনূদিত বঙ্গানুবাদ প্রকাশিত হয়।

 গঠন 
তাফসীরে মাজেদীর ১৯৪১ সালে প্রকাশিত ইংরেজি সংস্করণটির গঠন নিম্নরূপ:
 প্রথম খণ্ড: সূরা ফাতিহা – সূরা আল মায়িদাহ'র ৮২ নম্বর আয়াত পর্যন্ত। মোট পৃষ্ঠা ৪৫৪।
 দ্বিতীয় খণ্ড: সুরা আল মায়িদার ৮৩ – সূরা আন-নাহল। মোট পৃষ্ঠা ৪৯৭।
 তৃতীয় খণ্ড: সূরা বনী-ইসরাঈল – সুরা ফাতির। মোট পৃষ্ঠা ৫০৩।
 চতুর্থ খণ্ড: সূরা ইয়াসীন – সূরা নাস। মোট পৃষ্ঠা ৫৪৩।

 বৈশিষ্ট্য 
তাফসীরে মাজেদীর ইংরেজি ভাষায় রচিত মূল সংস্করণটিতে কুরআনের ব্যাখ্যা বর্ণনার সময় বাইবেলের আদি পুস্তক, নূতন নিয়ম, জিউইশ এনসাইক্লোপিডিয়া ও অন্যান্য ধর্মগ্রন্থ হতে উদ্ধৃতি দিয়ে ইসলামের তুলোনামূলক অবস্থান তুলে ধরা হয়েছে। এটি স্বীকৃত আরবী তফসীর ও কুরআনের ব্যাখ্যামূলক অন্যান্য বহুল পঠিত গ্রন্থ হতে উদ্ধৃতি সমৃদ্ধ। প্রনেতা তাফরীরে আধুনিক ধারণার আলোকে আলোচনা করেছেন।

 মূল্যায়ন 
গ্রন্থটি মূল্যায়ন করে ইসলামিক ফাউন্ডেশন বাংলাদেশের প্রাক্তন মহাপরিচালক দাউদউজ্জামান চৌধুরী বলেন, 

তাফসীরটির বঙ্গানুবাদক বলেন, 

 আরও দেখুন 
 বয়ানুল কুরআন

 তথ্যসূত্র 
 উদ্ধৃতি 

 গ্রন্থপঞ্জি 








 বহিঃসংযোগ 
 তাফসীরের উর্দু ও ইংরেজি সংস্করণ 

বিষয়শ্রেণী:ইসলামি গ্রন্থ
বিষয়শ্রেণী:দেওবন্দি সাহিত্য
বিষয়শ্রেণী:আব্দুল মাজেদ দরিয়াবাদির বই
বিষয়শ্রেণী:উর্দু ভাষার বই
বিষয়শ্রেণী:ইংরেজি ভাষার বই
বিষয়শ্রেণী:সুন্নি সাহিত্য
বিষয়শ্রেণী:সুন্নি তাফসির
বিষয়শ্রেণী:কুরআনের ব্যাখ্যা
বিষয়শ্রেণী:কুরআন অনুবাদ
বিষয়শ্রেণী:১৯৪১-এর বই
বিষয়শ্রেণী:হানাফি সাহিত্য
বিষয়শ্রেণী:মাতুরিদি সাহিত্য
বিষয়শ্রেণী:তাফসির গ্রন্থ