Welanda

Welanda atawa Walandavon de Wall, H. (1880). Maleisch-Nederlandsch Woordenboek: Op het last van het Gouvernement van Nederlandsch-Indië. J. 3. Lansdrukkerij. h. 230.Kaptein, Nico J. G., Vrolijk, A., èn Ouwehand, L. (2018). Sayyid `Uthman of Batavia (1822- 1914) A Life in the Service of Islam and the Colonial Administration. Lèden: Universiteit Leiden. Gambar 11.1. Sayid Usman dalem dia punya doa bakal Ratu Wilhèlmina dalem basa Arab [Plano 53 F 1: 65, a] paké kata الوَلَنْدَا al-Walandā nyang sebenernya kaga' lumbrah di dalem basa Arab. Ni – atu pengaru Betawi punya cara dalem nyebut nama negaranya. (hurup Arab Gundul: ولندا) atawa OlandaBatten, C. J. (1868). De Djoeroe Basa Betawi: Eenvoudige Bataviaasch-Maleisch woordenverzameling. H. M. van Dorp. h. 6.Boekoe peladjaran bergoena pada anak-anak aken mengenalken letter Olanda. (1889). Cit. ke-3. Betawi: Yap Goan Ho.Kaptein, Nico J. G., Vrolijk, A., èn Ouwehand, L. (2018). Sayyid `Uthman of Batavia (1822- 1914) A Life in the Service of Islam and the Colonial Administration. Lèden: Universiteit Leiden. Gambar 12.2. Dalem citakan ulang Sayid Usman punya doa bakal Ratu Wilhèlmina tahon 1923, dalem terjemahan basa Betawinya (basa Melayu Betawi) digero'nya اولندا Olanda. (hurup Arab Gundul: اولندا) atawa HolandaKaptein, Nico J. G., Vrolijk, A., èn Ouwehand, L. (2018). Sayyid `Uthman of Batavia (1822- 1914) A Life in the Service of Islam and the Colonial Administration. Lèden: Universiteit Leiden. Gambar 12.1. Dalem atu poster sair nyang diterebitin di S. Jahja Tanah Abang, Wèltepréden, di baris paling bontotnya dibilangnya begini "ايدوفله ككل كراجأن هولندا" "Iduplah kekal Kerajaan Holanda". (hurup Arab Gundul: هولندا) atawa Belanda (hurup Arab Gundul: بلندا) atawa Nèderlan (hurup Arab Gundul: نيدرلند;  'tana renda') ya'entu atu negara di Èropa nyang bentuk negaranya monarki konstitusionil. Dia punya hopstadHopstat atawa hopstad (hurup Arab Gundul: هوفستت atawa هوفستاد) – ibukota (Indo.); capital (Ing.); hoofdstad (Wld.). nama Amsteredam.

 Ruju'an 

Category:Èropa
Category:Èropa Kulon
Category:Negara
Category:Welanda