Сяргей Аляксандравіч Анінскі

Анінскі Сяргей Аляксандравіч (; ) — савецкі гісторык-архівіст, палеограф-лацініст, кандыдат гістарычных навук.

 Біяграфія 
Нарадзіўся ў сям’і школьнага выкладчыка лацінскай і рускай мовы. У 1895 годзе з Сызрані сям’я пераехала ў Кішынёў, дзе Анінскі ў 1909 годзе скончыў 1-ю гімназію. У 1909 годзе паступіў на аддзяленне рускай і старажытных моў у Пецярбургскім гісторыка-філалагічным інстытуце, завяршыў навучанне ў 1913 годзе. Жыў у Санкт-Пецярбургу — Петраградзе — Ленінградзе. У 1913—1920 гадоў працаваў выкладчыкам у розных гімназіях. У 1918—1929 гадах працаваў у Цэнтральным архіве на розных пасадах ад памочніка архівіста да інспектара. У 1922—1924 гадах таксама займаўся выкладаннем заходнееўрапейскай гісторыі ў Ваенна-палітычнай школе імя Фрыдрыха Энгельса.

У 1930 годзе атрымаў пасаду вучонага захавальніка ў Рукапісным аддзяленні Бібліятэкі Акадэміі навук, а потым у 1931—1932 гадах такую самую пасаду ў Музеі пісьма, дакумента і кнігі АН СССР. У 1935 годзе зацверджаны ва вучонай ступені кандыдата гісторыі. У 1940 годзе стаў старшым навуковым супрацоўнікам у сектары дапаможных гістарычных дысцыплін пры Ленінградскім аддзяленні Інстытута гісторыі АН СССР. Пасля блакады Ленінграда немцамі ў Вялікую Айчынную вайну эвакуіраваны разам з астатнімі навукоўцамі ў Ташкент, памёр ад знясілення ў цягніку ў лютым 1942 (або 1943).

 Навуковыя інтарэсы і пераклады 
Асноўнай навуковай цікавасцю было вывучэнне і пераклад лацінскіх крыніц са звесткамі пра Русь і Расію. Перакладаў, каментаваў і падрыхтоўваў выданне актаў Крэмоны X—XIII стагоддзяў, венгерскіх звестак Юліяна Венгра, Рыкарда і Іаганкі, «Хронікі Лівоніі» Генрыха Латвійскага, «Трактата пра дзве Сарматыі» Мацвея Мяхоўскага і іншых крыніц.

Пераклаў з лаціны першыя 8 кніг працы шведскага гісторыка Юхана Відэкінда «Гісторыя дзесяцігадовай шведска-маскавіцкай вайны» (выдадзена ў 2000) і некаторую частку грамат з актаў Крэмоны XIII—XVI стагоддзяў (выдадзена ў 1961). Таксама пераклаў і падрыхтаваў, але не выдаў хроніку Цітмара Мерзебургскага (плануецца да выдання ў 2025), запіскі Антоніа Пасевіна, «Вісліцкі статут», гісторыя гетаў Іардана і іншыя   .

 Навуковыя працы 
 Артыкулы 
 Аннинский С. А. Диплом Оттона I (969 г.) в коллекции АН СССР // Вспомогательные исторические дисциплины. Сборник статей. — М.; Л.: Академия наук СССР, 1937. — С. 141—160.
 Аннинский С. А. Императорский диплом IX в. в собрании АН СССР // Вспомогательные исторические дисциплины. Сборник статей. — М.; Л.: Академия наук СССР, 1937. — С. 161—169.
 Аннинский С. А. К биографии В. Г. Короленко (из заметок архивиста) // Красный архив. — Пг., 1922. — Кн. 1. — С. 418—419.
 Аннинский С. А. Л. Н. Толстой и цензура // Красный архив. — Пг., 1922. — Кн. 1. — С. 412—416.
 Аннинский С. А. Первая конференция архивных деятелей. 25—28 мая 1920 г. // Дела и дни. — Пг., 1920. — Т. I. — С. 372—384.
 Аннинский С. А. Пребывание в Ливорно царского посольства в 1655 г. (Впечатления иностранца) // Сборник статей, посвященный А. С. Орлову. — Л.: Академия наук СССР, 1934. — С. 201—211.
 Аннинский С. А. Теория Ломоносова о строении планет // Ломоносов. Сборник статей и материалов. — М.; Л.: Академия наук СССР, 1940. — С. 75—116.

 Публікацыі перакладаў 
 Акты Кремоны X—XIII вв. в собрании Академии наук СССР / Подг. изд. С. А. Аннинского. — М.; Л.: Академия наук СССР, 1937. — 382 с.
 Аннинский С. А. Известия венгерских миссионеров XIII—XIV о татарах и Восточной Европе // Исторический архив. — М.; Л.: Академия наук СССР, 1940. — Т. III. — С. 71—112.
 Аннинский С. А. Лабораторный журнал М. В. Ломоносова // Ломоносов. Сборник статей и материалов. — М.; Л.: Академия наук СССР, 1940. — С. 9—65.
 Аннинский С. А. Франческо Тьеполо. Рассуждения о Московии // Исторический архив. — М.; Л.: Академия наук СССР, 1940. — Т. III. — С. 305—388.
 Архитектура античного мира / Сост. В. П. Зубов, Ф. А. Петровский / Переводы из Вегеция, Плиния, Сервия, Юлиана и др. С. А. Аннинского. М.: Академия архитектуры СССР, 1940. — 520 с.
 Генрих Латвийский. Хроника Ливонии / Введ., изд. подлинника, перевод, коммент. С. А. Аннинского. — М.; Л.: Академия наук СССР, 1938. — 608 с.
 Матвей Меховский. Трактат о двух Сарматиях / Введ., изд. подлинника, перевод, коммент. С. А. Аннинского. — М.; Л.: Академия наук СССР, 1936. — 288 с.

 Пераклады некаторых тэкстаў 
 Акты Кремоны XIII—XVI веков в собрании Академии наук СССР / Под ред. В. И. Рутенбурга и Е. Ч. Скржинской. — М.: Академия наук СССР, 1961. — 271 с.
 Видекинд Ю. История десятилетней шведско-московитской войны XVII века / Под ред. В. Л. Янина; Пер. С. А. Аннинского, А. М. Александрова и А. Ф. Костиной. — М.: Памятники исторической мысли, 2000. — 658 с. ISBN 5-88451-094-2

 Крыніцы 

 Літаратура 




 Спасылкі 
 Аннинский Сергей Александрович // Архив РАН. Санкт-Петербургский филиал


Катэгорыя:Выпускнікі Пецярбургскага гісторыка-філалагічнага інстытута
Катэгорыя:Перакладчыкі з лацінскай мовы
Катэгорыя:Перакладчыкі СССР
Катэгорыя:Гісторыкі СССР
Катэгорыя:Кандыдаты гістарычных навук