Слуга народа (тэлесерыял)

«Слуга народа» () — украінскі палітычны камедыйны тэлесерыял рэжысёра Аляксея Кірушчанка, зроблены «Студыяй Квартал 95». Слоган серыяла: «Гісторыя наступнага прэзідэнта».

Прэм’ера першага сезона адбылася на ўкраінскім тэлеканале «1+1» 16 лістапада 2015 года. 7 чэрвеня 2017 года пачаліся здымкі 2 сезона. Прэм’ера 2 сезона адбылася 23 кастрычніка 2017 года. У жніўні 2018 года былі пачаты здымкі трэцяга сезона серыяла, а 27 сакавіка 2019 года адбылася прэм’ера першай серыі на тэлеканале «1+1».

 Сюжэт 

 1 сезон 
(1—24 серыі)

Сюжэт серыяла разгортваецца вакол Васіля Пятровіча Галабародзька (Уладзімір Зяленскі), настаўніка гісторыі, які аднойчы выходзіць з сябе ад свінства навакольнага жыцця і ў гнеўным чадзе нецэнзурна выказвае ўсё накіпелае свайму калегу. Вучань яго класа таемна здымае гэты дыялог на мабільны тэлефон і выкладвае ў інтэрнэт, атрымліваючы такім чынам мільёны праглядаў.

Галабародзька становіцца вельмі папулярны і, паддаўшыся на ўгаворы вучняў, а таксама атрымаўшы падтрымку грамадзян, якія сабралі неабходную для рэгістрацыі кандыдатуры суму грошай, вылучае сваю кандыдатуру на выбары прэзідэнта. Назаўтра пасля выбараў у звычайную кіеўскую кватэру на Дарніца прыязджае картэж на чале з прэм’ер-міністрам. У простага разведзенага настаўніка гісторыі, які жыве з бацькамі, пачынаецца зусім новае жыццё.

Вясной 2016 года рэжысёр серыяла Аляксей Кірушчанка паведаміў, што плануецца пачаць здымкі паўнаметражнага мастацкага фільма па матывах сцэнарыя другога сезона «Слугі народа». Паводле яго слоў, прэм’ера фільма рыхтуецца да пачатку 2017 года. З лета 2016 года здымкі праходзілі ў розных гарадах Украіны.

Поўнаметражны фільм

Студыя «Квартал 95» падавала ў Дзяржкіно заяўку на падтрымку сваіх праектаў у памеры 50 млн грыўняў, з якіх 15 млн грыўняў на гэты поўнаметражны фільм, 35 млн грывен на мультфільм «Гулівер вяртаецца». Пасля скандалу ў Юрмале яна адмовілася ад пітчынга.

Прэзідэнт Васіль Галабародзька ва ўладзе ўжо амаль паўгода. Эканамічная сітуацыя ў краіне пагоршылася, кошты растуць, нацыянальная валюта абясцэньваецца. Крэдыт народнага даверу да прэзідэнта імкліва падае. Для стабілізацыі сітуацыі ў краіне Галабародзька неабходна атрымаць фінансавую дапамогу МВФ у памеры 15 мільярдаў еўра, якую могуць даць, калі ва Украіне будуць праведзены рэформы і прыняты антыкарупцыйныя законы. Аднак Вярхоўная Рада, якой таемна кіруюць алігархі, блакуе галасаванне па пакеце гэтых законаў.

Каб рэалізаваць свае планы, прэзідэнт адпраўляецца ў паездкі па Украіне. Ён пабываў у Харкаве, Адэсе, Запарожжы і Львове.

 2 сезон. Ад любові да імпічменту 
(1—24 серыі)

Другі сезон з’яўляецца пашыранай версіяй фільма. Першыя сем серый апавядаюць гісторыю да фільма, наступныя сем серый з’яўляюцца пашыранай версіяй фільма, дзе больш дэталёва прадэманстраваны сюжэт, а тыя, што засталіся дзесяць серый распавядаюць пра падзеі пасля фільма.

Па сюжэце другога сезона, пасля правальных рэформаў, праведзеных па патрабаванні МВФ, Галабародзька сыходзіць у адстаўку, аднак вылучае сваю кандыдатуру на наступныя выбары прэзідэнта Украіны. Другая палова сезону цалкам прысвечана яго спробам вярнуць любоў народа з дапамогай эфектнай перадвыбарнай праграмы.

 3 сезон. Выбар 
(1—3 серыі)

Трэці сезон серыяла пачынаецца ў Кіеўскім медыцынскім універсітэце 2049 года. Студэнты універсітэта ходзяць на лекцыі неахвотна, не разумеючы, навошта ім гэта вывучаць гісторыю Украіны ў перыяд 2019—2023. Выкладчык гісторыі распавядае студэнтам пра падзеі, якія адбываліся ў тыя часы — пасля другіх выбараў Галабародзькі.

 Пасоўванне. Паказы ў іншых краінах 
За дзень да выбараў, 24 кастрычніка 2015 года, у дзень цішыні на вуліцах сталіцы былі ўсталяваныя палаткі «Народнага прэзідэнта» Галабародзька. У рамках гэтай акцыі прамоўтэры раздавалі кіяўлянам паштоўкі з рознымі лозунгамі, такімі як «настукаюць чыноўнікам па льготах», «надаю дэпутатам па мандатах», «люструю па самыя папярэднікі», «Картэжы-на …», «Каб просты настаўнік жыў, як прэзідэнт, а прэзідэнт, як настаўнік».

Палітычная камедыя «Слуга народа» стала самым рэйтынгавым серыялам Украінскага тэлебачання па выніках 2015 года. На афіцыйным YouTube-канале «Квартала 95» серыял паглядзелі 98 млн разоў.

«Слугу народа» купілі тэлеканалы Эстоніі і Казахстана. Так, у пачатку года ўкраінскі серыял пачаў выходзіць на эстонскім тэлеканале ETV+, яго паказвалі ў прайм-таймавым слоце (у 20:30) пасля асноўнага выпуску навін. Акрамя таго, серыял купілі некалькі онлайн-платформаў.

У верасні 2017 года «Студыя Квартал 95» прадала правы на паказ серыяла «Слуга народа» найбуйнейшай сусветнай Інтэрнэт-ТБ-платформе Netflix. Таксама «Студыяй Квартал 95» вяліся перамовы аб заключэнні пагаднення аб продажы фармату серыяла амерыканскай кампаніі FOX Studios.

 Узнагароды 
Серыял стаў лаўрэатам кінапрэміі WorldFest Remi Award (катэгорыя «серыялы»), World Media Festival (катэгорыя «забаўляльныя тэлевізійныя серыялы»). У 2018 годзе «Слуга народа» быў узнагароджаны на міжнародных фестывалях у ЗША, Германіі і Паўднёвай Карэі, у тым ліку стаў лаўрэатам Міжнароднай кінапрэміі WorldFest Remi Award і намінантам на Seoul International Drama Awards. Намінаваны на нацыянальную тэлевізійную прэмію «Тэлетрыўмф 2018».

 У ролях 

 У галоўных ролях 
АкцёрРоляСезон1 (2015)2 (2017)3 (2019)Уладзімір ЗяленскіВасіль Пятровіч ГалабародзькаГалоўныСтаніслаў БакланЮрый Іванавіч ЧуйкоГалоўныЯўген КашавыСяргей Віктаравіч МухінГалоўныАлена КравецВольга Юр’еўна МішчанкаГалоўныЮрый КрапаўМіхаіл Іванавіч СанінГалоўныМіхаіл ФаталаўМікаель Ашотавіч ТасунянГалоўныАляксандр ПікалаўІван Андрэевіч СкорыкГалоўныВіктар СарайкінПётр Васільевіч ГалабародзькаГалоўныКацярына КісценьСвятлана Пятроўна СахноГалоўныВольга Жукаўцова-КіяшкаАксана ПатэльняГалоўныЮры ГрабельнікАндрэй Мікалаевіч НямчукГалоўныАлег МасленнікаўРустэм Ашотавіч МаматаўГалоўныУладзімір ГаранскіГалоўныНаталля СумскаяМарыя Стэфанаўна ГалабародзькаГалоўныГосьцьГаліна БязрукГанна МіхайлаўнаГалоўныАнастасія ЧапялюкГосьцьЮрый КараўчанкаўБарыс Іванавіч ДудзякГалоўныГосьцьГеоргій ПавалоцкіТольДругарадныГалоўныДзмітрый СуржыкаўДзмітрый Васільевіч СурыкаўДругарадныГалоўныАляксей СмолкаСяргей Леанідавіч КарасюкДругарадныГалоўныДзмітрый ОскінМіхаіл Сямёнавіч РойзманГалоўныДругарадныЖанна БагдзевічЖанна Юр’еўна БарысенкаДругарадныГалоўны

 Здымачная група 

 Ідэя: Уладзімір Зяленскі, Андрэй Якаўлеў, Аляксей Кірушчанка, Сяргей Шэфір, Барыс Шэфір
 Аўтары сцэнарыя: Андрэй Якаўлеў, Аляксей Кірушчанка, Юрый Касцюк, Юрый Мікуленка, Дзмітрый Грыгарэнка, Міхаіл Савін, Дзмітрый Казлоў, Аляксандр Брагін, Валерый Жыдкоў, Андрэй Ількоў, Андрэй Несцераў, Андрэй Аўсеюшкін, Аляксей Жук
 Рэжысёр-пастаноўшчык: Аляксей Кірушчанка
 Аператар-пастаноўшчык: Сяргей Кошаль
 Мастак-пастаноўшчык: Вадзім Шынкароў
 Кампазітар: Андрэй Кірушчанка
 Саўндтрэк: Дзмітрый Шураў, Патап і Насця
 Прадзюсер: Уладзімір Зяленскі, Барыс Шэфір, Сяргей Шэфір, Андрэй Якаўлеў, Аляксей Кірушчанка

 Рэйтынгі 
Па выніку прагляду першай серыі «Слугу народа» назвалі лідэрам слота і самым рэйтынгавым тэлепрадуктам восеньскага сезону (рэйтынг — 10, 4 %, доля — 26 % па аўдыторыі 18—54, Украіна). Наступны дзень эфіру гэтак жа ўпэўнена вывеў серыял у топ праграм, апярэдзіўшы па ўзроўні папулярнасці трансляцыю футбольнага матчу Славенія—Украіна (рэйтынг чацвёртай серыі — 9,9, доля — 24,9 па аўдыторыі 18—54, Украіна). Паказчыкі разлічаны на аснове папярэдніх дадзеных. Дадзеныя даследаванні ТБ аўдыторыі належаць АТК, аператар панэлі — Nielsen, маніторынг — камунікацыйны Альянс. Дадзеныя прадастаўлены тэлеканалам «1+1». Паказчыкі разлічаны для мэтавых аўдыторый 18—54 (Украіна), 18—54 (горада 50 тыс.+) і 4+ (Украіна). Вынікі тэлесезона 2017—2018: «Слуга народа. Ад любові да імпічменту» атрымаў больш за 70 % галасоў.

 Крытыка 
Украінскі журналіст Вадзім Ерчанка напісаў артыкул, дзе прааналізаваў серыял «Слуга народа». У артыкуле журналіст піша: «Падобны праект для айчыннага ТБ несумненна феномен», але і адначасова адзначае, што гэты твор з’яўляецца «серыялам-папулізмам». І паказвае на яго жанравую нявызначанасць: "«Слуга» існуе па-за агульнапрынятых жанраў. Гэта не камедыя, таму што пасля 2013 года многім не смешна. І не сітком, таму як першыя 4—5 серый зліваюцца ў адну зацягнутую сцэну, якая не мае канца. Гэта не палітычная сатыра, таму што занадта адкрыта і ледзь не з імёнамі … «. Завяршаючы, ён адзначае: »"Слуга народа" — усяго толькі серыял, а не кандыдат у прэзідэнты".

Палітолаг Валерый Майданюк крытыкуе серыял за тое, што прэзідэнт і ўся палітычная вярхушка ў ім рускамоўныя, а «eкраінская мова і культура намаляваныя як нейкі маргінальны абарыгенскі фальклор на фоне рускай мовы».

Прафесар кафедры ўкраінскай мовы Кіева-Магілянскай акадэміі Ларыса Масенка таксама асуджае серыял з-за русіфікацыі. Доктар філалагічных навук паказвае на эпізод, дзе галоўны герой збіраецца чытаць гаворка на ўкраінскай, а затым — «Усё, я застануся сабой, буду размаўляць па-руску» . У праграме «асаблівы погляд» на тэлеканале ZIK журналістка Таццяна Кузьмінчук паказвае на тое, што ў серыял «украінскую ўплелі толькі ў маленькія эпізоды шараварнага гатунку», успамінаючы з’яву «моўнай шызафрэніі».

Выданне Uainfo паказвае на фразу ў пачатку 7-й серыі, дзе Зяленскі цытуе Пятра Сталыпіна, вядомага сваімі антыўкраінскімі дзеяннямі: «Але ведайце, я шчаслівы памерці за свайго цара. Так у 1911 годзе ў тэатры „Оперы і балета“, быў забіты Пётр Аркадзьевіч Сталыпін».

Сашко Лірнік таксама негатыўна адгукаўся пра «адкрыцці» галоўнага героя «пра хахлоў» у 16-й серыі, хоць сам казачнік напісаў: «Удакладняю, хто не зразумеў. Гаворка не пра гэты канкрэтны фільм ці эпізод, а пра агульны падыход да „украінскага пытання“ ў творчасці „гумарыстаў“».

За дамінаванне ва ўкраінскім серыяле рускай мовы «Слугу народа» крытыкуюць таксама такія выданні і медыя-рэсурсы, як «Чарнаморскія Навіны», «Партал моўнай палітыкі».

Шэраг палітыкаў папракнуў студыю «Квартал-95» за выкарыстанне серыяла ў агітацыйных мэтах у прэзідэнцкай кампаніі Уладзіміра Зяленскага.

Аглядальнік украінскага выдання «Дэтэктар медыя» Гала Склярэўская палічыла трэці сезон серыяла трохгадзінным перадвыбарным ролікам кандыдата Зяленскага, сцэнарысты якога асабліва і не хавалі правобразаў галоўных антыгерояў: Пятра Парашэнку (Сурыкаў) і былога прэм’ера Юлію Цімашэнка (Барысенка). Таксама яна звярнула ўвагу на выкарыстанне ў першых двух серыях тэзісаў расійскай прапаганды (Майдан вядзе да хаосу і збяднення, алігархі рабуюць краіну праз палітыкаў, негатыўнае стаўленне да міжнародных арганізацый, пагроза нацыяналістычнага перавароту, адсутнасць ва Украіны ўласнага суверэнітэту, перспектыў і ўлады), а таксама ілюстраванне «алігархічных майданаў» кадрамі часоў Еўрамайдану.

 Спасылкі 


Катэгорыя:Камедыйныя тэлесерыялы Украіны
Катэгорыя:Тэлесерыялы паводле алфавіта
Катэгорыя:Старонкі з недагледжанымі перакладамі
Катэгорыя:Уладзімір Зяленскі