Kuchisake-onna

Si Kuchisake-onna (口裂け女, 'Slit-Mouthed Woman') is a malevolent figure in Japanese urban legends and folklore. Described as the malicious spirit, or onryō, of a woman, she partially covers her face with a mask or other item and carries a pair of scissors, a knife, or some other sharp object. She is most often described as a tall woman of about 175-180cm, however, some people believe she is up to 8 feet tall, having long, straight black hair, white hands, pale skin, and otherwise being considered beautiful (except for her scar).
She has been described as a contemporary yōkai.

Susog sa popular na osipon, hinahapot niya an mga posibleng biktima kun sa hiling ninda magayon siya. Kun sinda magsimbag nin "dai", gagadanon niya sinda gamit an saiyang halabang gunting medikal sa lugar o maghalat sagkod na magbanggi asin gagadanon sinda sa saindang pagturog. Kun sinda magsabi nin "iyo", ihahayag niya na an mga kanto kan saiyang nguso may mga hiwa poon sa talinga sagkod sa talinga, dangan uutrohon niya an saiyang hapot. Kun an indibidwal magsimbag nin "dai", gagadanon niya sinda gamit an saiyang armas, asin kun sinda magsabi nin "iyo" na nag-aalangan, puputulon niya an mga kanto kan saindang nguso sa paagi na nakakaagid sa saiyang sadiring pagkaraot. An mga paagi na pwedeng gamiton tanganing makaligtas sa sarong engkwentro ki Kuchisake-onna kabali an pagsimbag sa saiyang hapot sa paagi nin paglaladawan kan saiyang itsura bilang "average".                                                                                                                                                                                                                                                

An alamat kan Kuchisake-onna ilinadawan na nagpoon pa kan ika-17 sagkod ika-19 siglo, durante kan panahon nin Edo kan Hapon.  An modernong istorya kan Kuchisake-onna nagpoon kan 1978 alagad nagin popular sana kan tig-init kan 1979, kan an nagkapirang mga peryodiko asin magasin nagbareta manungod sa alamat, asin an mga osipon na nakapalibot kaini naglakop sa bilog na nasyon, na nagdara sa mga saradit na kaakian na iniibanan nin mga grupo nin mga adulto mantang naglalakaw pauli hale sa eskwelahan,   popularidad kan istorya nagpundo huli sa pag-uswag kan popularidad kan istorya Agosto.

 An alamat asin an mga pagkakaiba-iba kaini 
too|thumb|415x415px| Diagram kan sarong posibleng pakikipag-olay ki Kuchisake-onna asin an mga resulta kaini, susog sa alamat
Susog sa osipon, si Kuchisake-Onna sarong babae na pinutol kan saiyang buhay, na an saiyang nguso pinutol poon sa talinga sagkod sa talinga . Sa pinaka-komun na bersyon kan istorya sa Hapon, an saiyang paglataw resulta kan pag'atake nin sarong maimon na babae, parati an saiyang tugang na babae, o sarong dai nagin mapanggana na operasyon sa plastik o prosedimiento sa ngipon; sa sulnupan, an pinaka-komun na bersyon nagsasabi na si Kuchisake-Onna iyo an parasambay na agom o sarong among na babae nin sarong samurai kan siya nabubuhay.   Nagin siyang nagsosolo huli ta an samurai pirming mayo sa harong na nakikipaglaban, asin nagpoon na magkaigwa nin relasyon sa mga lalaki sa palibot kan banwaan. Kan madangog ini kan samurai, naanggot siya. Bilang padusa sa saiyang pagtraydor, pinutol kan saiyang agom an mga kanto kan saiyang ngoso poon sa talinga sagkod sa talinga.   Sa ibang mga bersyon, an saiyang nguso pano nin kadakol na matarom na ngipon. [ 7 ] 

Pagkagadan nia, an babae nagbalik bilang sarong espiritung parabalos, o  . Bilang sarong , tinatahoban niya an saiyang nguso nin sarong maskara na gibo sa tela (na parateng pigtutukoy bilang sarong maskara sa operasyon ), o sa nagkapirang pag-iterar, sarong bentilador sa kamot o panyo.  May dara siang matarom na instrumento, na ilinadawan bilang kutsilyo, sundang, garab, o dakulang gunting. [ 7 ] Ilinaladawan man siya na igwa nin supernatural na rikas. [ 8 ] Sinasabing hinahapot niya an mga potensyal na biktima kun sa paghona ninda siya magayon, na parati pigtataram bilang "  "  (na an boot sabihon "Magayon daw ako?" o "Magayon daw ako?").  Kun an tawo magsimbag nin "dai", gagadanon niya sinda gamit an saiyang armas, asin kun an tawo magsimbag nin "iyo", ihahayag niya an saiyang pinutol na nguso. Dangan inutro niya an saiyang hapot (o naghapot "  ", na an boot sabihon "Maski pa kaini?" o "Maski ngonyan?") asin kun an tawo magsimbag nin "dai" o magkurahaw sa takot, gagadanon niya an tawo gamit an saiyang armas.  Kun an simbag "iyo", hihiwason niya an mga kanto kan nguso kan tawo poon sa talinga sagkod sa talinga, na nakakaagid sa saiyang sadiring disfigurement.  

An sarong indibidwal pwedeng makaligtas sa sarong engkwentro ki Kuchisake-onna sa paagi kan paggamit kan saro sa nagkapirang paagi. Sa nagkapirang bersyon kan alamat, babayaan ni Kuchisake-onna an potensyal na biktima kun sinda masimbag nin "iyo" sa duwa niyang mga hapot, dawa ngani sa ibang bersyon, bibisitahon niya an istaran kan indibidwal sa huri kan bangging idto asin gagadanon an tawo mantang nagtuturog.   An saro pang taktika iyo an pagsabi na an indibidwal nahuhuri asin siya maduko sana asin mahagad nin dispensa, na tinotogotan an indibidwal na makaagi. An ibang mga taktika sa pagbuhay kabali an pagsimbag sa hapot ni Kuchisake-onna sa paagi nin paglaladawan kan saiyang itsura bilang "ordinaryo", na nagtatao sa indibidwal nin igong panahon na magdulag;  [ 7 ] na pigdidisturbo siya sa paagi nin pagtao saiya nin kwarta o mga matagas na kendi, partikularmente an klase nin kendi na midbid bilang bekko ame [ ja ], gibo sa asukar na karamelisado (o itinapok sinda sa saiyang direksyon, ta mapundo siya tanganing kuanon sinda);   [ 10 ] o sa paagi nin pagsabi kan tataramon na " pomade " nin tolong beses.  [ 11 ]

 Kasaysayan 
An awtor asin folklorist na si Matthew Meyer ilinadawan an alamat kan Kuchisake-onna na igwa nin mga ugat na nagpoon pa kan panahon nin Edo kan Hapon, na nagpoon kan ika-17 sagkod ika-19 siglo  alagad an propesor sa literaturang Hapon na si Iikura Yoshiyuki nagtutubod na ini nagpoon pa kan mga taon 1970.  An pinakaakoon na ideya kan ginikanan kaini iyo na ini gikan sa prepekturang Gifu kan 1978.

Sa imprenta, an alamat ni Kuchisake-onna nagpoon pa kan 1979. An alamat ibinareta sa mga publikasyon arog kan peryodiko kan Gifu Prefecture na Gifu Nichi Nichi Shinbun kan 26 Enero 1979, an semanal na publikasyon na Shukan Asahi kan 23 Marso 1979, asin an semanal na magasin nin bareta na Shukan Shincho kan 5 Abril 1979. [ 12 ] An mga osipon manungod sa Kuchisake-onna naglakop sa bilog na Hapon, na nagdara sa mga saradit na aki na minsan iniibanan kan mga miyembro kan mga grupo nin asosasyon nin magurang asin paratukdo mantang naglalakaw pauli hale sa eskwelahan.  

An historyador asin kagsurat nin manga na si Shigeru Mizuki pigkonsiderar si Kuchisake-onna bilang sarong halimbawa nin yōkai, sarong termino na pwedeng magtukoy sa manlaen-laen na supernatural na mga halimaw, espiritu, asin demonyo sa osipon kan mga Hapon.  Susog ki Zack Davisson, sarong paratradusir kan kadaklan sa mga obra ni Mizuki, "Kan ibugtak siya ni Mizuki sa saro sa saiyang pinakabagong mga ensiklopedya nin yokai, iyo idto an panahon na siya opisyal na pigkonsiderar na sarong yokai." 

 Sa popular na kultura 
Si Kuchisake-onna nagluwas sa mga pelikula na may live-action, siring man sa manga, anime, asin mga video game . An karakter nagluwas sa 1994 animated film na Pom Poko, na pigprodusir kan Studio Ghibli, [ 14 ] asin kan huri nagluwas sa 1996 live-action short film na Kuchisake-onna, na pigdirehiran ni Teruyoshi Ishii . [ 14 ] Siya an antagonista sa horror manga oneshot ni Kanako Inuki na Kuchisake-onna Densetsu asin an sequel kaini na Mama wa Kuchisake-onna, parehong enot na ipinublikar sa magasin na Suspense &amp; Horror , an mga istoryang ini kabali sa 2-volume na antolohiya na Kuchisake-onna Densetsu.  Si Kuchisake-onna nasambit man sa 1998 na pelikula na Ring, na pigdirehir ni Hideo Nakata . [ 14 ] Kan 2007, an pelikula na Carved: The Slit-Mouthed Woman (bisto man sa irarom kan mga titulong Kuchisake-onna o A Slit-Mouthed Woman ), na pigdirehiran ni Kōji Shiraishi asin pigtatampok si Miki Mizuno bilang Kuchisake-onna, pinaluwas.   An pelikula sinundan kan Carved 2: The Scissors Massacre (bisto man bilang Kuchisake-onna 2 )  asin The Slit-Mouthed Woman 0: The Beginning (o Kuchisake-onna 0: Biginingu ), na parehong pinaluwas kan 2008. [ 18 ] An karakter na Kuchisake-onna kan huri nagluwas sa mga pelikula kan 2012 na Kuchisake-onna Returns  asin found-footage mockumentary na Senritsu Kaiki File Kowasugi File 01: Operation Capture the Slit-Mouthed Woman,  siring man sa webcomic na Mob Psycho 10 .  Si Kuchisake-onna iyo an babaeng pangenot na karakter kan manga na Even If You Slit My Mouth ni Akari Kajimoto asin nagluwas sa Jujutsu Kaisen .  Si Kuchisake-onna itinampok man sa manga na Dandadan .

Si Kuchisake-onna iyo man an basehan kan sarong karakter na nagluwas sa "Danse Vaudou", sarong episode kan serye sa telebisyon kan superhero kan Amerikanong DC na Constantine .  

Sarong kaiwal na inaapod Scissor Woman, na inspirasyon ni Kuchisake-onna an nagluwas sa video game na World of Horror . 

Si Kuchisake-onna minalataw man bilang sarong medyo makusog na kalaban sa laro na Ghostwire: Tokyo . Igwa siyang duwang manlaen-laen na porma: sa enot igwa siyang halabang puting amerikana, sarong dakulang puting sombrero asin nakasulot nin maskara sa operasyon.  Sa saiyang ikaduwang porma, an saiyang amerikana nagigin pula asin ibinaba niya an sombrero asin an maskara, na nagpapahiling kan saiyang gusok na nguso.  Sa parehong porma, naggagamit siya nin halawig na gunting tanganing atakehon an parakawat.

 Hilingon man 

 Si Bloody Mary, sarong urban na alamat manungod sa sarong demonyong aparisyon na minalataw sa mga salming
 Glasgow smile
 Mga alamat sa syudad kan Hapon, nagdadanay na mga modernong osipon kan Hapon
 La Llorona, an multo nin sarong babae sa osipon kan Latin Amerika
 Si Madam Koi Koi, sarong Aprikanong urban na alamat manungod sa multo nin sarong gadan na paratukdo
 Ouni, sarong yōkai na Hapon na may lalawgon na garo sarong babaeng demonyo ( kijo ) na ginisi poon sa nguso sagkod sa talinga
 Teke Teke, sarong alamat sa syudad kan Hapon manungod sa espiritu nin sarong daragita na mayong ibabang hawak

 References 

 Mga pinagkukuanan 




Kategorya:Pages with unreviewed translations