Mga tataramon kan Indonesya

An Tataramon na Indonesya, sarong tataramon gikan sa Indonesya

Dae malangkaw sa 700 buhay na mga tataramon an tinataram sa Indonesya. Kadaklan sa mga ini kaiba sa pamilya nin mga tataramon na Austronesyo, na may mga tataramon na Papuano an pigtataram man. An Indones (bistado sa lokal na bahasa Indonesia) an opisyalmenteng nasyunal na tataramon sa Indonesya, saro man ining klase nin Malay, na kun saen pigggamit ini sa enterong kaislahan, sinubli ini hale sa lokal na mga tataramon na Indonesya arog kan Habanes, Sundanes dangan an Minangkabau. An tataramon na ini piggagamit sa komersyo, administrasyon, edukasyon asin an midya, alagad kadaklan sa mga tawo nin  Indonesya nagtataram nin bako man nindang tataramon, arog kan Habanes, bilang sarong enot na tataramon. Kadaklan sa mga librong nakaimprenta sa Indonesya an nakasurat sa tataramon na Indones.

Kun suarin an Indonesya pigbibisto lang an solong opisyalmenteng tataramon, an ibang tataramon kaini dae na pigbibistado dawa na kapantay kaini an nasyunal o rehiyunal na liyabel, kaya an Habanes iyo an pinakapigtataram na tataramon sa Indonesya. Minasunod an tataramon na Sundanese na panduwa sa listahan (dae kaiba an mga diyalektong Intsik).

Mga tataramon sa lambang parataram

+An pinakadakulang tataramon sa Indonesyahttp://www.ethnologue.com/show_country.asp?name=ID
(Nagpapahiling an mga Figura nin mga bilang kan mga natibong parataram apwera sa nasyunal na tataramon, an Indones)Tataramon o LenguwaheBilang (mga milyon)Taon nin pag'surbeyMga naturang lugar kun saen ini pigtataram Indones/Malay 210 2010 Sa bilog na Indonesya Habanes 84.3 2000 (sensus) Sa bilog na Isla nin Haba asin sa mga pirang probinsiya kan Sumatra asin isla nin Kalimantan. Sundanes 42.0 2016 Sulnupang Haba, Banten, Jakarta Madures 13.6 2000 (sensus) Isla nin Madura (Subangan na Haba) Minangkabau 5.5 2007 Sulnupang Sumatra, Riau, Jambi, Bengkulu, Jakarta Palembang MalayMuhadjir. 2000. Bahasa Betawi:sejarah dan perkembangannya. Yayasan Obor Indonesia. p. 13. 3.9 2000 (sensus) Sur na Sumatra Minahasa 3.8 2001 Norteng Sulawesi Bugines 3.5 1991 Sur na Sulawesi Banjarese 3.5 2000 (sensus) Sur na Kalimantan, Subangan na Kalimantan, Katahawang Kalimantan Acehnes 3.5 2000 (sensus) Aceh Balines 3.3 2000 (sensus) Isla nin Bali asin isla nin Lombok. Betawi 2.7 1993 Jakarta Sasak 2.1 1989 Isla nin Lombok (Sulnupang Nusa Tenggara) Batak Toba 2.0 1991 Norteng Sumatra, Riau, Mga isla nin Riau, Jakarta Ambonese Malay 1.9 1987 Maluku Makassares 1.6 1989 Sur na Sulawesi Intsik-Min Nan 1.3 2000 Norteng Sumatra, Riau, Mga isla nin Riau, Sulnupang Kalimantan Batak Dairi 1.2 1991 Norteng Sumatra Batak Simalungun 1.2 2000 (sensus) Norteng Sumatra Batak Mandailing 1.1 2000 (sensus) Northeng Sumatra Malayo na Jambi 1.0 2000 (sensus) Jambi Mongondow 0.9 1989 Norteng Sulawesi Gorontalo 0.9 1989 Gorontalo (provincia) Ngaju Dayak 0.9 2003 Katahawang Kalimantan Nias 0.8 2000 (sensus) Isla nin Nias, Norteng Sumatra Batak Angkola 0.7 1991 Norteng Sumatra Manado Malay 0.8 2001 Norteng Sulawesi Norteng Moluccan Malay 0.7 2001 Norteng Maluku Intsik-Hakka 0.6 1982 Bangka Belitung, Mga isla nin Riau asin Sulnupang Kalimantan Batak Karo 0.6 1991 Norteng Sumatra Uab Meto 0.6 1997 Sulnupang Timor (Subangan na Nusa Tenggara) Bima 0.5 1989 Isla nin Sumbawa (Sulnupang Nusa Tenggara) Manggarai 0.5 1989 Isla nin Flores (Subangang Nusa Tenggara) Toraja-Sa’dan 0.5 1990 Sur na Sulawesi, Sulnupang Sulawesi Komering 0.5 2000 (sensus) Sur na Sumatra Tetum 0.4 2004 Sulnupang Timor (Subangan na Nusa Tenggara) Rejang 0.4 2000 (sensus) Bengkulu Muna 0.3 1989 Sur-Subangan na Sulawesi Basa Semawa 0.3 1989 Isla nin Sumbawa (Sulnupang Nusa Tenggara) Bangka Malay 0.3 2000 (sensus) Isla nin Bangka (Bangka Belitung) Osing 0.3 2000 (sensus) Subangan na Haba Gayo 0.3 2000 (sensus) Aceh Intsik-Kantones 0.3 2000 Norteng Sumatera, Mga isla nin Riau, Jakarta Tolaki 0.3 1991 Sur-Subangan na Sulawesi Lewotobi 0.3 2000 Isla nin Flores (Subangang Nusa Tenggara) Tae’ 0.3 1992 Sur na Sulawesi

Pankumparang tsart

Mga tataramon na Indonesya
An tsart sa ibaba an tsart kan pirang mga tataramon sa interong Indonesya. Kadaklan sa mga ini kaiba sa pamilya nin Mga tataramon na Austronesyo. Pero dae ini maintindihan kun arin sa mga ini an dapat iuri bilang mga Tataramon asin kun arin sa mga ini an mga Diyalekto, kinumpirma kan tsart na kadaklan sa mga ini igwang pagkakapareho, kaya ini bakong that mutually comprehensible. An mga tataramon na ini iniayos sa kun ano kadakol an mga bilang kan mga parataram hanggan sa diit na parataram.

Bikol Sentralsaroduwatoloapattubigtawoharongido/ayamniyogaldawbágokita (inclusive)anoasinKutainosatuduetigeempatranamurangrumahkoyoknyiurhariberuetamapadenganIndones/ MalaysatuduatigaempatairorangrumahanjingkelapaharibarukitaapadanJavanesesijilorotêluPiwulang Basa Jawa Pepak, S.B. Pramono, hal 148, 2013papatbanyuuwòngomahasukambìldinåanyar/énggaladhéwéåpå/anulanSundanesehijiduatiluopatcai/cijalmaimahanjingkalapapoéanyarurangnaonjeungMaduresesettongdhuwa'tello'empa'âênorengromapate'nyiorareanyarsengkoapabanMinangkabaucie'duotigoampe'aieurangrumahanjiangkarambiaharibaruawakapojoPalembang MalaysikokduotigoempatbanyuwongrumahanjingkelaposiangbarukitoapodanBugineseseqdiduatellueppaje'ne'taubolaasukalukuessoma-baruidiqaganaBanjareseasaduataluampatbanyuurangrumahhadupannyiurharihanyarkitaapawanAcehnesesadualhèëpeuëtiëureuëngrumohasèëuuroëbangeutanyoëpeuëngonBalinesesadaduatelupatpatyèhanakumahcicingnyuhdinamarairagaapamuahBetawiatu'duétigéempataérorangruméhanjingkelapéaribarukitéapéaméSasaksa/seke'duetelumpataikdenganbaleacong/basongkenyamen/nyiohjelobaruiteapedaitBatak TobasadaduatoluopataekhalakjabubiangharambiriariibbaruhitaahadohotAmbonese MalaysatuduatigaampaairorangrumaanjingkalapaharibarukatongapadanMakassaresse'reruatalluappa'je'ne'tauballa'kongkongkalukualloberuikatteapanaBatak MandailingsadaduatoluopataekhalakbagasasuarambiraribaruhitaahadohotMongondowinta'duatoluopattubigintaubaloiungku'	cekutsinggaimo-bagukitaondaboManado MalaysatuduatigaampaaerorangrumaanjingkalapaharibarutorangapadengDayak Ngajuije'due'telu'epatdanumuluhhuma'asuenyuhandautahetaitahnaraienLampungsayʁuwateluampatwayjelemanuwaasunyiwiʁaniampaiʁamapijamaTolakio'asoo'ruoo'toluo'ombaiwoitoonolaikaodahusanggoreoleowuohuinggitoohaworongaNiassaraduatöluöfaidanönihaomoasubanioluobohouya'itahadiaba

Universal Declaration of Human Rights (Article 1) sa mga tataramon kan Indonesya

Sa tataramon na Bikol:
 (An gabos na tawo ipinangaking may katalingkasan asin parantay sa dignidad asin derechos. Sinda gabos tinawan nin pag-isip asin konsyensya kaya dapat na makipag-iriba sa lambang saro bilang mga magturugang.)

Palis sa tataramon na Tagalog:
 (Ang lahat ng mga tao ay ipinanganak libre at pantay-pantay sa karangalan at mga karapatan, sila ay pinagkalooban ng dahilan at budhi at dapat kumilos sa isa't isa sa diwa ng kapatiran.)

 Indonesian''' (Bahasa Indonesia)

 Javanese (Basa Jawa)

 Malay (Bahasa Melayu)

 Minangkabau (Baso Minangkabau)

 Buginese (Basa Ugi)

 Balinese (Basa Bali)

 Sundanese (Basa Sunda)

 Madurese (Basa Madura)

 Musi (Baso Pelembang)

 Acehnese (Bahsa Acèh)

 Tetum (Lia-Tetun)

 Dawan (Uab Metô)

 Banjar (Bahasa Banjar)

 Lampung (Bahasa Lampung)

 Rejangese (Baso Jang)

 Bengkulu Malay (Bahaso Melayu Bengkulu'')

Toltolan