Lemberg

Lemberg is a Schdod in da westlichn Ukraine (Galizien, Oblast Lemberg). Sie ligt am Fluss Poltwa, ungefehr 80 km vu da boinischn Grenz weg. 'S is d'wichdigsde Schdod vu da Westukraine. Da Schdodvawajddung undaschdenna newa da Schdod Lemberg mid ihre 6 Schdodregiona aa no d'Schdod Wynnyky (ukrainisch Винники) und de zwoa Siedlunga (dt. Siedlungen städtischen Typs) Brjuchowytschi (ukrainisch Брюховичі) und Rudne (ukrainisch Рудне). D'Oidschdod schdeid af da Listn vum UNESCO-Wöüdkuidurerbe.

Lemberg is schou ewich lang vum Zsammalêm vu vü Vöüka prägd. Bis ins 20. Joarhundat hods newa da boinischn Bvöükarungsmehrheid an groußn Deu jüdische, ukrainische, deitsche und armenische Leit gêm. Haid lêm in dera Schdod newa de Ukraina bloß no a boar Russn, Weißrussn un Boin. Lemberg hod Ende Sebtemba 2006 sei 750-jaarigs Bschdeh gfaiad.

Lemberg is a Partnaschdod vu Fraiburg im Braisgau.

 Nama vu da Stod 

Daj Schdod houd meija vaschiedna Nama, u. a. in de Schbrouchn vu de Vöüka, wo scho durt glebt hom:

 ukrainisch: Львів (kyrillisch), Lwiw (ladainisch)
 boinisch: Lwów
 deitsch: Lemberg
 russisch: Львов (kyrillisch) Lwow (ladain, deitsche Umschrifd)
 Ladain: Leopolis
 jiddisch: לעמבערג (Lemberyk) oder לבוב (Lwow)
 armenisch: Լեհ (armenisch), Leh (Umschrifd)
 idalienisch: Leopoli
 weißrussisch: Львоў (kyrillisch), Lwou (ladainisch)

Kategorie:Ort in der Ukraine