Norisch

Norisch is a festlandkejtische Sproch. De Sproch is nua in zwoa Fragmentn aus da rämischen Provinz Noricum belegt. A Fragment is in Grafnstoa (Österreich) gfundn woan, des andare in Pettau (Ptuj, Slowenien).

S Norische weist worscheinli enge Parallelen zum Gallischn auf. Wann de Sproch ausgstorm is, is ned bekannt.

 Pettaua Inschrift 


Da Nom Artebudz kennt "Bärnpenis" bedeitn,Il Vocabolario Celtico, p. 87, p. 89. während Brogduos vo brog-, mrog- "Land" obgleitet wean kennt.A. Falileyev, Dictionary of Continental Celtic Place-Names. Alternativ kennt de Inschrift aa so interpretiat wean: Artebudz [hod des gmocht fian] Brogdos, wobei da zweite Nom im Dativ stehn dadat.Indogermanistik Wien, University of Vienna, Quellentexte: Ptuj.

 Grafnstoana Inschrift 


Dabei scheint Moge a Personennom z sein, P· II- lav a lateinische Obkiazung fia a Gwicht, ne sadiíes a Verb mit da meglichn Bedeitung "ned festglegt", ollo so meglicherweise "dea Betrog" und Lugnu a ondara Personennom. Da Text kennt deshoib a Afzeichnung iwa irgenda finanzielle Transaktion sein.

Es gibt no ondare Lesortn vo dera Inschrift, beispuisweis:

und

Beleg

Kategorie:Keltische Sprachen
Kategorie:Einzelsprache
Kategorie:Tote Sprache