Basa Betawi

{{Infobox language
|name=Basa Betawi
|nativename=Basè Betawi, Omong Betawi
|states = 
|region= 
Jabodetabek


 Kabupatén Bekasi
 Kabupatén Bogor
 Bojonggede
 Cibinong
 Ciseeng
 Gunungsindur
  Kemang
 Parung
 Tajurhalang
 Kota Bekasi
 Kota Bogor
 Tanah Sareal
 Kota Depok

 Kabupatén Tangerang
 Kota Tangerang
 Kota Tangerang Selatan

 Kabupatén Karawang
 Kecamatan Batujaya
 Pakisjaya
|speakers=5 yuta (2000)
|rank=
|agency=Badan Pangembangan lan Pambinaan Basa
|familycolor=Austronésia
|fam2=Melayu-Polinésia
|fam3=Melayu-Sumbawa
|fam4= Melayik
|fam5=Melayu Pasar
|script = Latin lan Jawi
|iso1=-|iso2=bew|iso3=bew|glotto=beta1252
|dialects=*Betawi Ora'
Betawi Tengahan|}}
Basa Betawi inggih punika basa sané katuturang olih Wong Betawi sané nyenengin wawengkon Jakarta miwah nampek ipun. Basa puniki pinaka basa campuhan sané kasusun saking basa dura negara, minakadi; Welanda, Portugis, Arab, Farsi, Hokkién, lan taler basa pribumi Indonésia minakadi Sunda, Jawa, tur Bali; iusan para imigran miwah pakarya multiétnis sané karauhang saking makudang genah nuju Batavia olih VOC ring abad ka-16 ngantos abad ka-18, taler paadolan miwah paurupan sané wénten saking panyatusan warsa ring bandar ageng Sunda Kelapa.

Basa puniki taler nyarengin manados dasar antuk basa gaul (soroh basa Indonésia ten-baku), yang kaanggén olih para wargi ring Jabodetabék, miwag kasebar nuju sajebag Indonésia saking penayangan média sané Jakartaséntris. Laras puniki madué cecirén khas, punika wénten atenga kruna antuk foném /a/ ring suku ungkur katutup magentos manados /ə/ [e pepet], lan pangiring /-in/ antuk ngentosin pangiring /-i/ lan /-kan/ ring basa Indonésia.

 Conto kruna 
 Betawi Ora' Betawi Tengahan Basa Indonésiaapaapèapasiapa; sapasiapè; sapèsiapapegimana; begimana; gimanapegimanè; begimanè; gimanèbagaimanakenapa; ngapakenapè; ngapèkenapaadaadèadaiya'iyèiyaaja; baé'ajèsajakaga; ngga; orakaga; nggatidakgua; saya; kitaguè; ayè; sayèakubaba'babèhayahbiarin; bagén; antepin; tepininbiarin; tepininbiarkanamat; bangat; pisan; emenamat; bangetsangatberantakan; ngamprakberantakan; berarakanberserakanmasa'; ilok(an)masa'; apa iyèbetulkah; iya kah

 Pustaka 

 Pustaka liyanan 
 S. Wallace (1976). Linguistic and Social Dimensions of Phonological Variation in Jakarta Malay. PhD. Dissertation, Cornell University.
 Klarijn Loven (2009). Watching Si Doel: Television, Language and Cultural Identity in Contemporary Indonesia, 477 kaca, ISBN-10: 90-6718-279-6. Penerbit: The KITLV/Royal Netherlands Institute of Southeast Asian and Caribbean Studies at Leiden.
 Lilie M. Roosman (April 2006). Lilie Roosman: Phonetic experiments on the word and sentence prosody of Betawi Malay and Toba Batak'', Penerbit: Universiteit Leiden

Pustaka liyanan sane dados patokan "Sastra Betawi" inggih punika:
 Bang Bandot Mati Lantaran Aids (Juli 2008 - Program Kerja Sama Dep-Sos)
 Buku liyanan sane penting ring ilmu makna inggih punika: Pengantar Sosiolinguistik. (Aslinda, dan Syafyahya, Leni. 2007. Bandung: PT Refika Aditama) miwah Si Jampang Jago Betawi. (Ganesh TH. 1968. Komik 10 Jilid, Tentang Ganesh lihat: http://kabartop.com/berita-395-ganesh-th-legenda-komik-indonesia.html )

 Pranala jaba 

  Ikranegara, Kay (1980). Melayu Betawi Grammar. Linguistic Studies in Indonesian and Languages in Indonesia; vol.9. NUSA, Jakarta
 Muhadjir (1999). Bahasa Betawi: Sejarah dan Perkembangannya
 Uli Kozok, University of Hawai'i at Mānoa (2016) Indonesian Native Speakers – Myth and Reality
 Tadmor, Uri (2013) On the Origin of the Betawi and their Language
 J, Vincent et.al (2008) Betawi Malay word prosody
 Kamus Lengkap Terjemahan Bahasa Daerah Indonesia Online
Ucapan dan contoh perkataan dalam bahasa Betawi Benteng (Peranakan Betawi) - kanal I Love Languages di Youtube

Kategori:Betawi
Kategori:Basa Melayu
Kategori:Rumpun basa Austronésia
Kategori:Basa ring Indonésia
Kategori:Basa ring Jakarta
Kategori:Basa kreol