عباس آقائی قره‌چورلو

عباس آقائی اؤز ترجمه حالیندا بئله یازیر: "من عباس آقائی قره چورلو، قره چورلو طایفاسیندان 1343نجی ایلده عشایر بیر خانواده ده "چول‌قشلاق" کندینده آنادان اولدوم. آیاق توتاندان سونرا اؤزکندیمیزده مدرسه یه گئدیب ابتدائی معلوماتی همان چولقشلاقدا الده ائتدیم. تحصیله ادامه وئرمکدن اؤترو اهره گلدیم"راهنمائی" دوره سین بتییردیکدن سونرا، متوسطه دوره سینده بو شهرین مطهری مدرسه سینده باشلادیم و
هله اورادا بیر طلبه یم.
1360نجی ایلدن بویانا شعر سؤیله مگه قیزغین علاقه تاپمیشام.
من شعرلریمده علی واحددن الهام آلیرام و اونون شعرین اولدوقجا سئویرم." آقائی شعرده ده اؤز تخلصون "آقائی" یازیر.شيدا،يحيی."ادبيات اوجاغی".تبريز:کتابخانه نوبل،1366.

بیز اونون احساسلی بیر شعرین نمونه اۆچون بوردا یازیریق:

دهه فجر

دهه فجر گلیب عیددی ایرانه بو گون

ظالمین کاخلارینی قویدولا ویرانه بوگون

دین ده واجب اولوب چونکه مسلمانه دفاع

اوغلان سنده اوجوروموشسان بیلمیردوخ ها

قویدو ایرانلی آیاق عرصه میدانه بوگون

توپراغا سورتمک اۆچون ظلمکارین قارا اؤزون

میدانا وارد اولوبدور هامی مردانه بوگون

ظلم حددیندن آشیب گچمیشیدی ایراندا

اعتراض اوزره هامی چیخدی خیابانه بوگون

قوودولار شاهی وطندن نه یامان قووماقیدی

سلطنت دؤره سی چاتدی داها پایانه بوگون

 قایناق‌لار 

بؤلمه:آذربایجانلی شاعیرلر
بؤلمه:آذربایجانلیلار
بؤلمه:ایرانلی شاعیرلر