ايستيدراک

آنلاملا علاقه دار صنعتلردندير. تعريفله يهر کيمي گؤرونه رک تنقيد ائتمه و تنقيد ائدر کيمي گؤرونه رک تعريفله مک.

1. تعريفله مه يولويلا تنقيد ائتم: آدام تعريفله مه يه بنزر سؤزلرله، قوووتله تنقيد ائديلر.

علي پاشانين گيريتده کي  مووففقيتسيزليگيني ديله گتيرن ضيا پاشانين ظفرنامه سيندن آلينان بو بئيتلر بو صنعتين ان گؤزل نومونه لريندن.

بارئک-آللاه زئهي کئوکئبئي آلئل'ال

لئوهاش-آللاه، آجئب نوصرتي فیض او ايقبال!

حاق بو کيم گؤرمه دي آغاز ائدئلي دؤوره الک

بئله بير تئفه او ظفر بئله شوکوه او ايجلال...

لئرزه سالدي فله يه ناراي  " هايياک آللاه "

راشئ وئردي کوره ني گولگولئي  " يا موتعال "

کیمسلر اولمادي بو فتحي موبينه مظهر

نه سکئندئر نه هولاگا نه سئزر او آنيبال.

آفرين هيممتينه آسافي الي-قدرين،

اولدو شايئستئي توفيقي جنابي موتعال

گيريدي آلدی گئري هيممتي سئيف او قلمي

حاقينا گلميش ايکن داييئي ايستيقلال

دؤولتي ائتدي بير ائله بلادان آزاد

يوخسا چوخ موشکول اولاردي بو زاماندا احوال...

اختیار ائتدي بو قيشدا بو موشکول سفري،

يوخسا کيم ائتميش ايدي اؤزونو ايستيسکال!

2. تنقيد ائتمه يولويلا تعريفله م: آدام تنقيد ائتمه يه بنزر سؤزلرله قوووتله تعريفلنر. نومون:

دئهرده آنلاماييب بيلمه ديگي وارسا مگر

تاماي بوغز او نيفاق او حسد او گادر او گيلئي

نابي
 قایناق‌لار 

Qaynaq: www.edebiyatogretmeni.net

بؤلمه:دیل بیلگیسی