Mixail Staritski

Mixail Petroviç Staritski (, ; ) — Ukrayna yazıçısı, dramaturqu və teatr xadimi. O, əsərlərini ukrayn və rus dillərində yazmışdır.

 Həyatı 
Mixail Staritski -cı ildə Poltava quberniyasının Zolotonoşa qəzasında, Kleşintsı kəndində (indiki Ukraynanın Çerkası vilayətinin Çernobay rayonu) kiçik bir torpaq sahibinin ailəsində anadan olmuşdur.КравцовА. М. Метричний запис про народження та хрещення Михайла Петровича Старицького (до 180-річчя з дня народження) . Сіверянський літопис. 2019. № 4–5. С. 223–230. O, zadəgan nəslindən idi. Staritskinin atası, istefada olan rotmistr Petro İvanoviç o səkkiz yaşında olan zaman vəfat etmişdi. 1852-ci ildə anası Anastasiya Zaxarivna da vəfat etmiş və Mixail tamamilə yetim qalmışdır. O, Lısenko ailəsindən idi. Onun himayəsini anasının əmisi oğlu Vitali Romanoviç Lısenko — gələcək bəstəkar N. V. Lısenkonun atası öz üzərinə götürmüşdür.П. В. Михед. Старицкий Михаил Петрович // Русские писатели, 1800–1917 : Биографический словарь / гл. ред. Б. Ф. Егоров. — М. : Большая российская энциклопедия ; СПб. : Нестор-История, 2019. — Т. 6 : С—Ч. — С. 44–45. — 656 с. — (Сер. биогр. словарей: Русские писатели. 11–20 вв.). — 1000 экз. — ISBN 5-85270-011-8. — ISBN 978-5-4469-1616-0 (т. 6).

Staritski 1851–1856-cı illərdə Poltavada gimnaziyada təhsil almışdır. Bu dövrdə orada gimnaziya şagirdi olan Nikolay Verbinski də oxumuşdur. 1861-ci ildə Staritski və Lısenko Poltava vilayətində, Ukrayna himninin müəllifi Pavel Çubinskinin evində fəaliyyət göstərmişdilər. Onlar Ukraynanı gəzərək folklor toplamışdılar. 1861-ci ilin mayında Taras Şevçenkonun cənazəsi yenidən dəfn olunan zaman Kiyev tələbələri Mixail Draqomanov, Pyotr Kosaç, Tadeuş Rilski, Nikolay Lısenko və Mixail Staritski yas arabasını çəkərək Lançuqov körpüsündən, sonra Dnepr sahili boyunca Podildə yerləşən Doğuş kilsəsinə çatdırməşdılar.Енциклопедія "Черкащина". Упорядник Віктор Жадько.— К., 2010.— С. 814–815.

Staritski 1862-ci ildə, əmisi oğlu Nikolay Lısenkonun 11 yaş kiçik bacısı Sofiya Vitaliyevna ilə evlənmişdir. Gəncləri qonşu kənddəki keşiş nikah etmiş, sənəddə Sofiyaya iki il, Mixailə isə bir il yaş əlavə etmişdir. 1864-cü ildə Kiyev Universitetinə qayıtmış, lakin bu dəfə hüquq fakültəsində təhsil almışdır. 1865-ci ildə Kiyev Universitetində təhsilini başa vurmuşdur. 1871-ci ildə Kiyevə köçmüşdür. Nikolay Lısenko ilə yaradıcı əməkdaşlığa başlamışdır. Onlar birlikdə "Ukrayna səhnə aktyorları cəmiyyəti"ni təşkil etmişdilər. Staritski xalq mahnılarını qeydə almış, bunları sonra Nikolay Lısenkonun aranjimanında nəşr etmiş, həmçinin Lısenkonun operaları üçün librettolar yazmışdır ("Qarıqşa", "Qaradənizlilər", "Milad gecəsi", "Taras Bulba", "Batan").Жадько Віктор. Некрополь на Байковій горі.— К., 2008.— С. 72–74, 107–110, 120, 129, 266.Жадько Віктор. Український некрополь.— К., 2005.— С. 297.

-ci ildə Mariya və Sofiya Lindfors bacılarının ibtidai məktəbinin binasında (Fundukleyevska küçəsi, 21) Kiyevdə ilk Ukrayna musiqi teatr tamaşası — Nikolay Lısenkonun müəllifi olduğu, Mixail Staritskinin səhnələşdirdiyi "Qaradənizlilər" operası nümayiş olunmuşdur. 1878-ci ildə imperiya hakimiyyətinin təzyiqi ilə Staritski fəal ictimai fəaliyyətini dayandırmış və ehtimal ki, bir müddət öz ailə malikanəsində yaşamışdır. Onun bu dövrdə xaricdə olması haqqında bəzi tədqiqatlarda bəhs edilmişdir, lakin bu, demək olar ki, heç bir sübutla təsdiqlənmir. Yazıçı 1880-ci ildə fəal ictimai həyata qayıtmışdır. 1883-cü və 1884-cü illərdə "Rada" adlı Ukrayna almanaxını nəşr etmişdir, bunun iki buraxılışı çıxmışdır. Staritski 1881–1882-ci illərdə "Ukrayna dili lüğəti" üzərində işləyərkən ukrayna dilinə bir sıra sözlər daxil etmişdir.Голос історії. 27 квітня. Той, хто придумав слово "мрія". — Радио Holos.fm.— 27.04.2016.


1883-cü ilin avqustunda Mixail Staritskiyə ilk milli peşəkar truppaya, daha çox Koryfeylər teatrı kimi tanınan truppaya rəhbərlik etmək təklif olunmuşdur. Bu truppası 1882-ci ilin oktyabrında Yelizavetqradda Marko Kropivnitski tərəfindən yaradılmışdı və Kropivnitski burada rejissor kimi fəaliyyətini davam etdirirdi. Staritski truppaya əsasən xeyriyyəçi kimi dəvət olunmuşdu və o, bu nəcib missiyasını tamamilə yerinə yetirmişdir. Bilindiyi kimi, dramaturq Karlıvka malikanəsinin satışından əldə etdiyi, demək olar ki, bütün vəsaiti truppaya xərcləmişdir. Staritski truppasının aktyorları imperator səhnəsindəkindən daha yüksək qonorarlar alır, ən yaxşı dekorasiyalara və kostyumlara malik idilər. Staritskinin teatrı bütün Rusiyada böyük uğurla qastrol səfərləri edirdi.КуриленкоЙ. М. П. Старицький.— К., 1960.Поезія М. П. Старицького: Жанрові та образно-стильові особливості / І. В. Левчик ; відп. ред. М. Т. Яценко.— К. : Наукова думка, 1990.— 122 с.СокиркоЛ. М. П. Старицький, ж."Літературна критика", ч. 11–12.— К., 1940СкрипникІ. Михайло Петрович Старицький. У кн. Матеріали до вивчення історії української літератури, т. III.— К., 1960.

Mixail Staritskinin truppasının Minskdə baş tutan çıxışı şair İvan Nesluxovskini Belarus dilində yazmağa sövq etmişdir. Onun ilk belarusdilli əsəri "Bütün truppaya xeyirxah Staritskinin belarusca sözü" Staritskinin teatrına həsr olunmuşdur və aşağıdakı sətirləri ehtiva edirdi: "Oxuyun, qardaşlar, cəsarətlə və zəngin səslə: nə mahnı, nə də Ukrayna yox olacaq! Sağ olun! Yanka Luçina".

1885-ci ildə bir sıra səbəblərə görə Staritski Koryfeylər truppasını tərk edərək gənc aktyorlarla yeni bir truppa yaratmışdır. 1895-ci ildə sənətçi teatr fəaliyyətini dayandırmış və tamamilə ədəbi yaradıcılığa həsr olunmuşdur.Разбойник Кармелюк.— К.: Дніпро, 1988.— С. 680–681.Старицький М. Твори у шести томах.— К.: Дніпро, 1988.— т. 1 .— С. 6–11. Mixail Staritski 27 aprel 1904-cü ildə Kiyevdə ürək xəstəliyindən vəfat etmişdir. Baykovo qəbiristanlığında (1-ci sahə, 2-ci sıra) dəfn olunmuşdur.Новиков А. Український театр і драматургія: від найдавніших часів до початку ХХст.: монографія / Анатолій Олександрович Новиков.— Харків: Харківське історико-філологічне товариство, 2015.— 412с.Київ. Енциклопедія. / В. Г. Абліцов.— К.: Видавництво "Фенікс". 2016.— 288 с.

1948-ci ildə məzarında mavi rəngə boyanmış sadə, boruşəkilli dəmir xaç var idi və üzərində sarı-mavi rəngli lövhədə "Morituri" poemasından "Qoy Ukrayna xoşbəxtlik içində çiçəklənsin, bu mənim mükafatım və təsəllimdir" yazısı həkk olunmuşdu.Арлоў У. Імёны Свабоды: Янка Лучына  // Радыё Свабода.— 31.01.2007. 

 Mirası 
Kiyevdə 2002-ci ildən etibarən Mixail Staritski Muzeyi fəaliyyət göstərir. burada dramaturq həyatının son üç ilini ailəsi ilə birlikdə keçirmişdir. Mixail Staritskinin adını daşıyan küçələr Ukraynanın bir çox şəhərində mövcuddur. "Ukrpoşta" 2020-ci ilin noyabrında yazıçının 180 illik yubileyi münasibətilə "Mixail Staritski. 1840–1904" markasını buraxmışdır.

 Əsərləri 
Poeziya
 Qədim dəftərdən. Mahnılar və dumalar (1881; 1883)
 M. P. Staritskinin şeirləri (1908)

Nəsr
 Buşanın mühasirəsi (1891)
 Boqdan Xmelnitski
 Fırtınadan əvvəl (1895; 1897)
 Fırtına (1896)
 Liman yanında (1897)
 Mazepanın gəncliyi (1898)
 Quldur Karmelyuk (1903)

Dramaturgiya
 Kolbasa və araq varsa, mübahisə də keçər (1872)
 Qaradənizlilər (1872)
 Nəsib olmadı (1881)
 Batmış qız, yaxud Rusalka gecəsi (1881)
 Soroçinski yarmarka (1883)
 Milad gecəsi (1883)
 İki dovşanın arxasınca (1883)
 Çevir, amma həddi aşma (1886)
 Oy, getmə, Qriş, axşam toplantılarına (1890)
 Taras Bulba (1893; 1897)
 Qaranlıqda (1893)
 Tale (1893)
 Boqdan Xmelnitski (1897)
 Marusya Boquslavka (1899)

Tərcümələr
 Serb xalq dumaları və mahnıları (1876)
 Hamlet, Danimarka Şahzadəsi. V pərdəli faciə, V. Şekspir (1882)

 Nəşrlər 

 Ukrayn dilində 
 Старицький М. П. Розбійник Кармелюк: іст. роман: пер. з рос. Т. 1 / Михайло П. Старицький.— Чернівці: Книгарня й папірня Ю. Гливка і Сп., 19–?.— 168 с., 5 арк. іл.
 Старицький М. П. Розбійник Кармелюк: іст. роман: пер. з рос. Т. 2 / Михайло П. Старицький.— Чернівці: Книгарня й папірня Ю. Гливка і Сп., 19–?.— 176 с., 5 арк. іл.
 Старицький М. П. Розбійник Кармелюк: пер. з рос. Т. 3 / Михайло П. Старицький ; іл. артиста-маляра П. Видинівського.— Чернівці: Книгарня й папірня Ю. Гливка і Сп.— 208 с.
 Старицький М. П. Розбійник Кармелюк: іст. роман: пер. з рос. Т. 4 / Михайло П. Старицький.— Чернівці: Книгарня й папірня Ю. Гливка і Сп., 19–?.— 195 с., 5 арк. іл.
 Старицький М. П. Поезії М. П. Старицького, 1861–1904.— У Київі: З друк. С. А. Борисова, 1908.— IV, 471, V с., 3 арк. Портр.
 Як ковбаса та чарка, то минеться й сварка: (комедія зі співами на 1 дію: (із старої події) / М. Старицький.— Львів: Вид. "Русалка", 1925.— 30 с.— (Театральна бібліотека).]
 Старицький М. П. Вибрані твори / М. П. Старицький ; вступ. ст., прим. і ред. П. Руліна.— Харків ; Київ: Література і мистецтво, 1931.— LIV, 185 2 с.— (Літературна бібліотека) (Українське письменство).
 Старицький М. За двома зайцями: комедія на 4 дії / М. Старицький.— Київ: Мистецтво, 1945.— 128 с.— (Бібліотека української драматургії).
 Старицький М. Зимовий вечір: драм. етюд у 2 одслонах/ М. Старицький.— Київ: Мистецтво, 1946.— 52 с.— (Бібліотека художньої самодіяльності).
 Не судилось (Панське болото).—  : Мистецтво, 1954.— 132 с.
 Хрест життя.—  : Держлітвидав УРСР, 1958.— 168 с.
 Поетичні твори; упорядк., вст. ст., прим. М. І. Дяченка, худож. К. Калугін— Київ: Радянський письменник, 1958–544 с. + портр. автора.
 Ой не ходи, Грицю, та й на вечорниці.— : Держлітвидав УРСР, 1959.— 107 с.
 Кармелюк: історичний роман:
 Т.1.— Вінніпег: Тризуб, 1960.— 289с.
 Т.2.— Вінніпег: Тризуб, 1961.— 286с.
 Т.3.— Вінніпег: Тризуб, 1962.— 286с.
 Твори: в 8 т.—  : Дніпро, 1964–1965.
 Вибрані твори:— ,"Дніпро",1967, 496 с., тир.65000.
 Вибрані твори.—  : Дніпро, 1971.— 466 с.
 Кармелюк.—  : Дніпро, 1971.— 708 с.
 П'єси.—  : Мистецтво, 1984.— 308 с.
 Твори: у 2 т.—  : Дніпро, 1984.
 Поетичні твори, драматичні твори.—  : Наукова думка, 1987.— 572 с.
 Твори: в 6 т.—  : Дніпро, 1989–1990.
 За двома зайцями—  : Молодь, 1996.— 94 с.
 Руїна ; Облога Буші.—  : Центр духов, культури, 1996.— 277 с.— ISBN 5-7707-6287-1.
 Останні орли.— Хмельницький: Поділля, 1996.— 670 с.— ISBN 966-7158-00-4.
 Руїна.—  : Факт, 2008.— 621 с.— ISBN 978-966-637-631-5.
 Не судилося.—  : Школа, 2009.— 301 с.— ISBN 978-966-333-815-0.
 Облога Буші.—  : Школа, 2009.— 206 с.— ISBN 978-966-339-797-9.

 Rus dilində 
 Крест жизни.— К. : Гослитиздат Украины, 1956.
 Пьесы.— Львів ; М. : Искусство, 1958.— 603 с.
 Кармелюк.— К. Молодь, 1959.— 807 с.
 Перед бурей.— К. Молодь, 1960.— 679 с.
 Буря.— К. : Молодь, 1961.— 504 с.
 У пристани.— К. : Молодь, 1962.— 676 с.
 Стихи.— М. : Худож. лит., 1965.— 183 с.
 Повести и рассказы.— К. : Дніпро, 1986.— 434 с.
 Разбойник Кармелюк.— К. : Дніпро, 1988.— 686 с.— ISBN 5-308-00209-6.
 Богдан Хмельницкий.— К. : Дніпро, 1991. (Кн. 1 : Перед бурей.— 643 с.— ISBN 5-308-01170-2. Кн. 2 : Буря.— 569 с: портр.— ISBN 5-308-01171-0. Кн. З: У пристани.— 622 с— ISBN 5-308-01172-9.)
 Руина.— X. : Фолио, 2008.— 538 с.— ISBN 978-966-03-4248-4.

 Qeydlər 

 İstinadlar 

 Xarici keçidlər 


 Произведения Старицкого на аудиобиблиотеке litplayer
 Твори на ukrlit.org
 Твори Михайла Старицького в електронній бібліотеці "Відкрита книга"
 Твори Старицького на аудіобібліотеці litplayer
 Святкування 170-річчя Михайла Старицького, на Чорнобаївщині
 Зоряне небо Старицького // Україна молода.— 2010.— 14 груд.
 Біографія і твори Михайла Старицького на "Українському Центрі"
 Старицький Михайло в Електронній бібліотеці "Культура України"
 М. Старицький. Перший монолог Голохвостого з комедії "За двома зайцями". Читає В. Білоцерківський
 М. Старицький. Другий монолог Голохвостого з комедії "За двома зайцями". Читає В. Білоцерківський

Kateqoriya:Ukrayna yazıçıları
Kateqoriya:Ukrayna şairləri
Kateqoriya:Ukrayna dramaturqları
Kateqoriya:Vilyam Şekspirin tərcüməçiləri