Tacikistan himni

Tacikistan dövlət himni və ya Milli Marş (; ) — Tacikistanın dövlət himni. Dövlət himni kimi 1994-ci ildən istifadə olunur. Sözlərinin müəllifi Gülnəzər Keldi, bəstəkarı isə Sulaymin Yudakovdur.Tiago José Berg. Hinos de todos os países do mundo. Panda Books, 2008. p. 262. ISBN 9788578882358.

 Himnin sözləri 
 Tacik dilində 
Kiril əlibasıylaOxunuşuFars-ərəb əlibasıylaДиёри арҷманди мо,
Ба бахти мо сари азизи ту баланд бод,
Саодати ту, давлати ту бегазанд бод.
Зи дурии замонаҳо расидаем,
Ба зери парчами ту саф кашидаем, кашидаем.

Зинда бош, эй Ватан,
Тоҷикистони озоди ман!

Барои ному нанги мо
Ту аз умеди рафтагони мо нишонаӣ,
Ту баҳри ворисон ҷаҳони ҷовидонаӣ,
Хазон намерасад ба навбаҳори ту,
Ки мазраи вафо бувад канори ту, канори ту.

Зинда бош, эй Ватан,
Тоҷикистони озоди ман!

Ту модари ягонаӣ,
Бақои ту бувад бақои хонадони мо,
Мароми ту бувад мароми ҷисму ҷони мо,
Зи ту саодати абад насиби мост,
Ту ҳастиву ҳама ҷаҳон ҳабиби мост, ҳабиби мост.

Зинда бош, эй Ватан,
Тоҷикистони озоди ман!Diyari ərcməndi ma,
Bə bəxti ma səri əzizi tu bələnd bad,
Səadəti tu, dövləti tu begəzənd bad.
Zi duriyi zəmanəha rəsidəyem,
Bə zeri pərçəmi tu səf kəşidəyem, kəşidəyem.

Zində baş, ey Vətən,
Tacikistani azadi mən!

Bərayi namü nəngi ma
Tu əz ümedi rəftəgani ma nişanəyi,
Tu bəhri varisan cəhani cavidanəyi,
Xəzan nəmerəsəd bə növbəhari tu,
Ki məzrəyi vəfa büvəd kənari tu, kənari tu.

Zində baş, ey Vətən,
Tacikistani azadi mən!

Tu madəri yəganəyi,
Bəqayi tu büvəd bəqayi xanədani ma,
Mərami tu büvəd mərami cismü cani ma,
Zi tu səadəti əbəd nəsibi mast,
Tu həstivü həmə cəhan həbibi mast, həbibi mast.

Zində baş, ey Vətən,
Tacikistani azadi mən!دیار ارجمند ما 
به بخت ما سر عزیز تو بلند باد
سعادت تو، دولت تو بی‌گزند باد
ز دوری زمانه‌ها رسیده‌ام
به زیر پرچم تو صف كشیده‌ام، كشیده‌ام

زنده باش، ای وطن
تاجیكستان آزاد من

برای نام و ننگ ما
تو از امید رفتگان ما نشانه‌ای
تو بهر وارثان جهان جاودانه‌ای
خزان نمی‌رسد به نوبهار تو
كه مزرع وفا بود كنار تو، كنار تو

زنده باش، ای وطن
تاجیكستان آزاد من

تو مادر یگانه‌ای
به كوی تو بود بهای خاندان ما
مرام تو بود مرام جسم و جان ما
ز تو سعادت ابد نصیب ماست
تو هستی و همه جهان حبیب ماست، حبیب ماست

زنده باش، ای وطن
تاجیكستان آزاد من

Azərbaycanca tərcüməsi
Bizim sevgili diyarımız‚
Səni gördüyümüz üçün fəxr edirik‚
Sənin xoşbəxtliyin və fərəhin sonsuz olsun‚
Biz qədim dövrlərdən bəri bu günə çatdıq‚
Sənin bayrağını göylərə yüksəldirik‚ yüksəldirik!

Çox yaşa‚ ey vətən
Mənim müstəqil Tacikistanım!

Sən qədim dövrün bir simvolusan‚
Bizim şərəfimiz və ləyaqətimiz
Sənin övladların üçün sonsuz bir cahan var.
Sənin baharın heç vaxt bitməyəcək.
Biz sənə sadiq qalacağıq‚ sadiq qalacağıq.

Çox yaşa‚ ey vətən
Mənim müstəqil Tacikistanım!

Sən hamımızın Anasısan.
Sənin gələcəyin‚ Bizim Gələcəyimizdir‚
Sənin önəmin bizim damarlarımızdan axan qanlardır‚
Sən bizə əbədi Səadət nəsib et.
Çünki səni və dünyanı sevirik‚ dünyanı sevirik.

Çox yaşa‚ ey vətən
Mənim müstəqil Tacikistanım!

 İstinadlar 

Xarici keçidlər
 Nationalanthems.info saytında himnin səhifəsi

Kateqoriya:Dövlət himnləri